సామవేదః

అ పరీతో షిఞ్చతా సుతం సోమో య ఉత్తమం హవిః చ్ దధన్వాం యో నర్యో అప్స్వాన్తరా సుషావ సోమమద్రిభిః

ఉత్తమమైన హవిగా ఉన్న పిండిన సోమాన్ని చుట్టూ పోయండి. దాన్ని పట్టుకున్న ఆ మహాత్ముడు, నీళ్లలో రాళ్లతో సోమాన్ని పిండాడు.

అ నూనం పునానో ఽవిభిః పరి స్రవాదబ్ధః సురభిన్తరః చ్ సుతే చిత్వాప్సు మదామో అన్ధసా శ్రీణన్తో గోభిరుత్తరమ్

ఇప్పుడు పవిత్రమైన వాడు తన ప్రవాహాలతో చుట్టూ పారాలి, బంధనాలు లేకుండా, పరిమళంగా. పిండినప్పుడు కూడా నీళ్లలో ఆనందిస్తాడు, ఆ సోమాన్ని రుచి చూస్తూ, గోవులతో అలంకరించబడి, అత్యుత్తమంగా ఉంటాడు.

అ పరి స్వానశ్చక్షసే దేవమాదనః క్రతురిన్దుర్విచక్షణః

ధ్వనించే, దూరాన్ని చూసే, జ్ఞానమున్న సోముడు, దేవతలకు ఆనందాన్ని కలిగించే వాడు, దర్శనార్థం చుట్టూ పారుతున్నాడు.

అ అసావి సోమో అరుషో వృషా హరీ రాజేవ దస్మో అభి గా అచిక్రదత్ చ్ పునానో వారమత్యేష్యవ్యయం శ్యేనో న యోనిం ఘృతవన్తమాసదత్

ఆ ఉత్సాహంగా, పసుపు రంగుతో, బలమైన వృషభుడిలా, రెండు హరివాహనాలతో సోముడు, మహారాజులా గొల్లెలను పిలిచాడు. శుద్ధి చెయ్యబడినవాడు, ఎప్పటికీ నిలిచే ఆశ్రయాన్ని ఆశిస్తూ, గృహితంతో నిండిన స్థలాన్ని, గద్దపక్షిలా చేరుకున్నాడు.

అ పర్జన్యః పితా మహిషస్య పర్ణినో నాభా పృథివ్యా గిరిషు క్షయం దధే చ్ స్వసార ఆపో అభి గా ఉదాసరన్త్సం గ్రావభిర్వసతే వీతే అధ్వరే

పర్జన్యుడు ఆ కొమ్ములున్న మహిషునికి తండ్రి, భూమికి నాభి, పర్వతాల్లో తన నివాసాన్ని ఏర్పరచుకున్నాడు. అతని సోదరీమయిన నదులు, ఆవులవైపు ప్రవహించాయి. యజ్ఞంలో పిండిపరచే రాళ్లతో అతడు నివసిస్తున్నాడు.

అ కవిర్వేధస్యా పర్యేషి మాహినమత్యో న మృష్టో అభి వాజమర్షసి చ్ అపసేధన్దురితా సోమ నో మృడ ఘృతా వసానః పరి యాసి నిర్ణిజమ్

ఓ ప్రేరణ కలిగినవాడా, నీవు జ్ఞానవంతుడైన సృష్టికర్త మహిమను వెతుకుతున్నావు. అలంకరించబడిన గుర్రంలా బహుమతికి పరుగెడతావు. సోమా, అపాయాన్ని తొలగించి, మాకు ఆనందాన్ని ప్రసాదించు. నీవు నెయ్యితో అలంకరించబడి, ఆ పాత్ర చుట్టూ తిరుగుతున్నావు.

అ శ్రాయన్త ఇవ సూర్యం విశ్వేదిన్ద్రస్య భక్షత చ్ వసూని జాతో జనిమాన్యోజసా ప్రతి భాగం న దీధిమః

ప్రజలందరూ ఇంద్రుణ్ణి సూర్యుడిలా చూస్తున్నారు. బలంతో జన్మించిన వాడు, సంపదల మూలాలను పొందాడు. మనమూ మన భాగాన్ని గెలుచుకున్నాం.

అ అలర్షిరాతిం వసుదాముప స్తుహి భద్రా ఇన్ద్రస్య రాతయః చ్ యో అస్య కామం విధతో న రోషతి మనో దానాయ చోదయన్

ధనాన్ని ఇచ్చేవాడిని స్తుతించు. ఇంద్రుని దయలు మంగళకరమైనవి. ఎవడు తన కోరికను ఆపకుండా, దానం చేయాలని మనసును ప్రేరేపిస్తాడో వాడికి ఇది వరం.

అ యత ఇన్ద్ర భయామహే తతో నో అభ్యం కృధి చ్ మఘవన్ఛగ్ధి తవ తన్న ఊతయే వి ద్విషో వి మృధో జహి

ఎవరినుంచి భయపడుతున్నామో, ఓ ఇంద్రా, వారినుండి మమ్మల్ని రక్షించు. ఓ దాత, మాకు సహాయంగా వారిని తొలగించు. మన శత్రువులను, విరోధులను చెదరగొట్టు.

అ త్వం హి రాధస్పతే రాధసో మహః క్షయస్యాసి విధ్రత్తా చ్ తం త్వా వయం మఘవన్నిన్ద్ర గిర్వణః సుతావన్తో హవామహే

ఓ ధనాధిపతి, నీవే గొప్ప ఐశ్వర్యాన్ని, సౌభాగ్యాన్ని కలిగి ఉన్నవాడవు. ఓ దాత ఇంద్రా, గీతాల పాడేవాడా, మేము పిండిపరచిన సోమంతో నిన్ను పిలుస్తున్నాం.

అ త్వం సోమాసి ధారయుర్మన్ద్ర ఓజిష్ఠో అధ్వరే చ్ పవస్వ మంహయద్రయిః

నీవే సోమా, బలమైనవాడవు, యజ్ఞంలో మధురంగా, శక్తివంతంగా నిలిచేవాడవు. ఆనందాన్ని, ఐశ్వర్యాన్ని తెచ్చేలా ప్రవహించు.

అ త్వం సుతో మదిన్తమో దధన్వాన్మత్సరిన్తమః చ్ ఇన్దుః సత్రాజిదస్తృతః

నీవు పిండిపరచబడినప్పుడు, అత్యంత ఉల్లాసాన్ని, ఉత్తేజాన్ని కలిగించేవాడవు, ఓ సోమా. అన్ని పోటీల్లో విజేతగా, రక్షించబడిన వాడవు.

అ త్వం సుష్వాణో అద్రిభిరభ్యర్ష కనిక్రదత్ చ్ ద్యుమన్తం శుష్మా భర

నీవు రాళ్లతో బాగా పిండిపరచబడి, గట్టిగా ధ్వనిస్తూ ప్రవహించు. ప్రకాశవంతమైన బలాన్ని తీసుకురా.

అ పవస్వ దేవవీతయ ఇన్దో ధారాభిరోజసా చ్ ఆ కలశం మధుమాన్త్సోమ నః సదః

దేవతలకు ఆనందాన్ని ఇచ్చేందుకు, ఓ సోమా, నీ ప్రవాహాలతో, శక్తితో ప్రవహించు. మధురమైన సోమా, మా ఆసనంగా కలశంలోకి రా.

అ తవ ద్రప్సా ఉదప్రుత ఇన్ద్రం మదాయ వావృధుః చ్ త్వాం దేవాసో అమృతాయ కం పపుః

నీ ప్రకాశవంతమైన బిందువులు, ఓ సోమా, ఇంద్రునికి ఉల్లాసాన్ని పెంచాయి. దేవతలు నిన్ను అమృతత్వం కోసం పానంచేశారు.

అ ఆ నః సుతాస ఇన్దవః పునానా ధావతా రయిమ్ చ్ వృష్టిద్యావో రీత్యాపః స్వర్విదః

మాకు శుద్ధి చెయ్యబడిన సోమబిందువులు రాక, మాకు ఐశ్వర్యాన్ని తీసుకురావాలి. వర్షంతో నిండిన ఆకాశం, ప్రవహించే నదులు, వెలుగు ఇచ్చేవి, సమీపించాలి.

అ పరి త్యం హర్యతం హరిం బభ్రుం పునన్తి వారేణ చ్ యో దేవాన్విశ్వాం ఇత్పరి మదేన సహ గచ్ఛతి

ఆ ఆకర్షణీయమైన, పసుపు రంగు గుర్రాన్ని వారు వడపోతతో శుద్ధి చేస్తున్నారు. అతడు అందరు దేవతలతో కలిసి ఉల్లాసంతో ముందుకు సాగుతున్నాడు.

అ ద్విర్యం పఞ్చ స్వయశసం సఖాయో అద్రిసంహతమ్ చ్ ప్రియమిన్ద్రస్య కామ్యం ప్రస్నాపయన్త ఊర్మయః

రెండు సార్లు ఐదు, స్వయంగా ప్రకాశించే అలలు, స్నేహితులు, రాళ్లతో పిండిపరచబడి, ఇంద్రునికి ఇష్టమైన, కోరుకున్నదాన్ని ప్రవహిస్తున్నాయి.

అ ఇన్ద్రాయ సోమ పాతవే వృత్రఘ్నే పరి షిచ్యసే చ్ నరే చ దక్షిణావతే వీరాయ సదనాసదే

ఇంద్రునికి పానార్థంగా, వృత్రుని సంహరించేవాడవు, ఓ సోమా, నీవు పోయబడుతున్నావు. కుడి చేయి కలిగినవాడికి, వీరుడికి, ఆసనంలో కూర్చున్నవాడికి కూడా.

అ పవస్వ సోమ మహే దక్షాయాశ్వో న నిక్తో వాజీ ధనాయ

ఓ సోమా, గొప్ప నైపుణ్యానికి, యుక్తమైన గుర్రంలా, ధనాన్ని గెలుచుకునే వాడివి. ప్రవహించు.

అ ప్ర తే సోతారో రసం మదాయ పునన్తి సోమం మహే ద్యుమ్నాయ

నిన్ను పిండిపరచేవారు, ఓ సోమా, ఉల్లాసానికి, గొప్ప కీర్తికి శుద్ధి చేస్తున్నారు.

అ శిశుం జజ్ఞానం హరిం మృజన్తి పవిత్రే సోమం దేవేభ్య ఇన్దుమ్

పుట్టిన చిన్నారైన హరిని, పవిత్రమైన పాత్రలో దేవతల కోసం సోమరసాన్ని శుభ్రంగా కడుగుతారు.

అ ఉషో షు జాతమప్తురం గోభిర్భఙ్గం పరిష్కృతమ్ చ్ ఇన్దుం దేవా అయాసిషుః

ఓ ఉదయకాలమా! దేవతలు పుట్టిన కొత్త, వేగవంతమైన, పాలు కలిపి అలంకరించిన ఆ సోమరసాన్ని చేరుకున్నారు.

అ నో గిరో వత్సం సంశిశ్వరీరివ చ్ య ఇన్ద్రస్య హృదంసనిః

మన పాటలు, ఆవులు పిల్లను చేరినట్లు, ఇంద్రుని హృదయాన్ని ఆనందపరిచే వానికి చేరాలని కోరుకుంటున్నాం.

అ అర్షా నః సోమ శం గవే ధుక్షస్వ పిప్యుషీమిషమ్ చ్ వర్ధా సముద్రముక్థ్యమ్

ఓ సోమా! మాకు శుభం కోసం, ఆవు కోసం ప్రవహించు. పోషకమైన ఆహారం ప్రసాదించు, స్తోత్రాల సముద్రాన్ని పెంచు.

అ ఆ ఘా యే అగ్నిమిన్ధతే స్తృణన్తి బర్హిరానుషక్ చ్ యేషామిన్ద్రో యువా సఖా

ఎవరైతే అగ్నిని వెలిగించి, వరిపూలను క్రమంగా పరచి, ఇంద్రుడు యువ మిత్రుడిగా ఉన్నారో వారు ధన్యులు.

అ బృహన్నిదిధ్మ ఏషాం భూరి శస్త్రం పృథుః స్వరుః చ్ యేషామిన్ద్రో యువా సఖా

వారికి గొప్ప అగ్ని వెలిగింపు, విస్తారమైన స్తోత్రాలు, విశాలమైన కీర్తి కలదు; ఇంద్రుడు యువ మిత్రుడిగా ఉన్నవారు వారు.

అ అయుద్ధ ఇద్యుధా వృతం శూర ఆజతి సత్వభిః చ్ యేషామిన్ద్రో యువా సఖా

పోరాటంలో ఓడని, వీరులు ఎంచుకున్న, బలంతో పరాక్రమి అయినవారు, ఇంద్రుడు యువ మిత్రుడిగా ఉన్నవారు.

అ య ఏక ఇద్విదయతే వసు మర్త్తాయ దాశుషే చ్ ఈశానో అప్రతిష్కుత ఇన్ద్రో అఙ్గ

ఎవరైతే భక్తితో సేవ చేస్తారో, వారికి ఐశ్వర్యాన్ని ఒక్కరే ప్రసాదించేవాడు, అదికూడా ఎవ్వరూ ఎదుర్కోలేని ఇంద్రుడే.