సామవేదః

అగ్ని దేవుని పట్ల మన వంశములు ఎప్పుడూ ఆహుతులతో పిలుస్తూ ఉంటాయి. ప్రజల అధిపతిగా, హవిస్సును మోసే వానిగా, అందరి ప్రీతిపాత్రుడవు. ఓ అగ్నీ! పవిత్రమైన కుశంలో జన్మించినవాడవు కాబట్టి, దేవతలను ఇక్కడికి రప్పించు. నీవే యజ్ఞంలో ప్రధాన పురోహితుడవు, స్తుతింపదగినవాడవు. మేము మిత్రుడు, వరుణుడిని పిలుస్తున్నాము — వీరు సోమపానానికి, పవిత్రమైన జ్ఞానంతో జన్మించిన దేవతలు. వీరిద్దరూ సత్యబద్ధంగా, ధర్మాన్ని స్థాపించేవారు; సత్యజ్యోతి అధిపతులైన మిత్రుడు, వరుణుడిని మేము ప్రార్థిస్తున్నాము. వరుణుడు రక్షకుడిగా, మిత్రుడు సహాయులతో, తమ అనుగ్రహాన్ని మాపై ప్రసాదించునుగాక. ఇంద్రునికి గాయకులు గీతాలు పాడుతారు; వేదపారాయణులు స్తోత్రాలతో ఇంద్రుని స్తుతిస్తారు; ప్రతి వైపున నుంచి ప్రజలు ఇంద్రుని పిలుస్తారు. ఇంద్రుడు, రెండు అగ్నులతో కలసి, ఒకే సంకల్పంతో, వాక్ప్రయోగంతో కూడినవాడుగా, స్వర్ణవజ్రాయుధాన్ని ధరించినవాడుగా వెలుగుతాడు. ఓ మహాబలశాలి ఇంద్రా! పోటీల్లో, యుద్ధాలలో, వేల రెట్లు లాభాన్ని అందించే విజయానికి మమ్మల్ని రక్షించు. దూరదృష్టితో నీవు సూర్యుడిని ఆకాశంలో ఉదయించించావు; నీ కిరణాలతో పర్వతాన్ని విరిగిపోయేలా చేసావు. ఇంద్రుడికీ అగ్నికీ మేము గొప్ప గౌరవంతో, అద్భుతమైన స్తుతులతో అర్పణలు సమర్పిస్తున్నాము; మనస్సుతో, ఆవుల వలె, సహాయాన్ని కోరుతున్నాము. జ్ఞానులు ఎప్పుడూ వీరిని ఇలాంటి విధంగా స్తుతిస్తారు, సహాయాన్ని, యుద్ధవిజయాన్ని కోరుతూ. మేము మీ ఇద్దరినీ — వాక్పాటుత్వంతో, ఉత్సాహంగా — పిలుస్తున్నాము; జ్ఞానాన్ని కోరుతూ, మీ వరాలను ఆశిస్తున్నాము. ఓ బలవంతుడా! నీ ప్రవాహంతో, మారుతులకు ఉల్లాసాన్ని కలిగిస్తూ, మాకు బలాన్ని ప్రసాదించు. నీవు పవిత్రకర్తవు, ఇద్దరు బలవంతులను ఆశ్రయించే వాడవు, సూర్యుని దర్శించేవాడవు; పోటీల్లో, యుద్ధంలో వేగంగా ముందుకు పోయే వాడవు. ఈ పవిత్రమైన వడపోతతో, పింగళవర్ణుడా, నీ ప్రవాహాన్ని సాగించు; పోటీలో నీ యుక్తిని ప్రేరేపించు. బలవంతుడవు, ఎర్రని వర్ణంతో, గర్జిస్తూ, భూమి-ఆకాశాలను ప్రతిధ్వనింపజేస్తావు; ఇంద్రుని అగ్నివలె, నా వాక్కును విను, పోటీలో ప్రేరేపించు. సారం కలిగి, రసంతో నిండినవాడవు; మధురమైన సారాన్ని ప్రవహింపజేస్తావు; సోమా! నీవు పవిత్రుడివి, నీ ప్రవాహం ఇంద్రునికై సమర్పించబడుతోంది. అలా, ఉల్లాసకరుడా, శత్రువులను వంచిస్తూ, ప్రకాశవంతమైన రూపంతో, ఆవుల వలె, చుట్టూ ప్రవహించు, సోమా, ప్రోక్షించబడుతూ సాగిపో. ఇంద్రుడా! బలప్రదాయినిగా, మేము నిన్ను పిలుస్తున్నాము; యుద్ధాలలో, నీవే సత్యాధిపతి, ప్రజల అధిపతి; ప్రతి వైపు నుండి నిన్ను ప్రజలు పిలుస్తారు. విజయానికి శక్తిని ప్రసాదించు, వజ్రాయుధుడా, స్తుతులతో ప్రేరేపించబడి, రథాలను, గుర్రాలను, పశువులను మాకు ప్రసాదించు. ఇంద్రుడిని ఇప్పుడు స్తుతించండి — ధనాన్ని ప్రసాదించేవాడు, గాయకులకు వేలాది వరాలను ఇచ్చేవాడు. వంద సేనల నాయకుడివలె, అతడు బలంతో ముందుకు సాగుతాడు; ఆరాధకునికై విఘ్నాలను తొలగిస్తాడు; అతని వరాలు పర్వతనదుల వలె ప్రవహిస్తాయి. ఇంద్రుడా! ప్రజలు నీకు యుగాలుగా హవిస్సులు సమర్పిస్తున్నారు; వజ్రధారుడా, స్తోత్రాలతో నడిపించబడే వాడా, మమ్మల్ని విను, నీ సొంత జనుల వద్దకు రా. సుందరనాసికా, పింగళవర్ణుడా, ఆనందించు; మేము నిన్ను కోరుతున్నాము — నీ వల్ల జ్ఞానులు అలంకరించబడతారు. నీ కీర్తులు, ఇంద్రుడా, ప్రసిద్ధమైనవి; అవి సోమాన్ని పిండినప్పుడు ప్రత్యక్షమవుతాయి. నీ అద్భుత ఉల్లాసంతో, దేవా, వీరుడా, దుష్టవాక్కులను నాశనం చేసేవాడా, పిండిన సోమంతో ప్రవహించు. నీవు శత్రువైన వృత్రుని సంహరించావు; ప్రతిదినమూ విజయం సాధించేవాడవు; పశువులను, గుర్రాలను గెలుచుకునేవాడవు. పాలించే ఆవుల వలె, నీవు పోషకులతో కలిసిపోయావు; గిడ్డంగులోని గద్దపక్షిలా, స్థిరంగా నివసించావు. ఈ పూషణుడు సంపద, అదృష్టానికి ప్రతీక; పవిత్రమైన సోమం ప్రవహిస్తోంది. సర్వసంపదల అధిపతి స్వర్గభూములను ప్రకాశింపజేశాడు. ప్రియమైన, ఉత్సాహభరితమైన ఆవులు ఉల్లాసానికి పరుగులు తీశాయి; పవిత్రమైన సోమరసాలు, బిందువులు, మార్గాన్ని సృష్టిస్తూ ప్రవహించాయి. ఓ పవిత్రకర్తా! మాకు అత్యుత్తమ కీర్తిని అందించు, అది అందరికంటే శ్రేష్ఠమైనది కావాలి; దాని ద్వారా మేము ఐదు జాతులలో ధనాన్ని గెలుచుకోగలుగుతాము. విచారాలలో ఎద్దు, వివేకశాలి సోమా, పవిత్రుడయ్యాడు; అతడు దినములకూ, ఉదయాలకూ మించిపోయాడు; నదుల పాత్రల్లో గర్జిస్తూ, జ్ఞానులతో కలసి ఇంద్రుని హృదయంలో ప్రవేశించాడు. జ్ఞానులచే పవిత్రత పొందిన పురాతన ఋషి ప్రవహిస్తూ, మానవులతో చుట్టుముట్టబడి, పాత్రలను నింపాడు. త్రితుని పేరును సృష్టిస్తూ, తేనెమధురతను ప్రసరిస్తూ, ఇంద్రుడు-వాయువు స్నేహానికి సోమాన్ని సమర్పించాడు. ఈ పవిత్రమైన సోమరసం ఉదయాలను ప్రకాశింపజేసింది; నదుల మధ్య ఖాళీని సృష్టించేవాడిగా మారాడు. ఏడు ప్రవాహాలను మూడుసార్లు పిండుతూ, హృదయానికి ఆనందాన్ని ఇచ్చే సోమం పవిత్రమవుతోంది. నీవు నిజంగా వీరుడవు, ఓ విజేతా, స్థిరంగా నిలబడేవాడవు; నీ దాతృత్వమూ ఇలాగే ఉన్నది. అన్ని దాతల మధ్య నీ వరం పొందబడింది; ఇంద్రుడా, మాతో ఉండు. అది మాకు సంభవించకూడదు, ఇంద్రుడా, ప్రార్థనతో, బహుమతుల అధిపతిగా; ఆవులతో కూడిన పిండిన సోమంలో ఆనందించు. ప్రతి వాణి ఇంద్రుని మహిమను వర్ణించింది; అతని బలం సముద్రంలాంటిది; రథసారథులలో శ్రేష్ఠుడు, నిజమైన అధిపతి, బహుమతుల నాయకు. నీ స్నేహంతో, ఇంద్రుడా, మేము బలవంతులమై, భయపడకుండా ఉంటాము; ఓ శక్తినాథా, మేము నిన్ను స్తుతిస్తున్నాము, జయశీలివి. నీ పురాతన వరాలు ఎప్పుడూ అపరిపూర్ణమవు కాదు, ఇంద్రుడా; పశుసంపదను మాకు ఇచ్చినప్పుడు, అది గాయకులకు నిజంగా గొప్పదై ఉంటుంది. ఆ బిందువులు, ఉత్సాహంగా, వేగంగా, రెండవసారి ప్రవహించాయి; వడపోతను దాటి, అన్ని ఆశీర్వాదాలను చుట్టుముట్టాయి. ఇలా దేవతలను పిలిచిన వేదపురుషులు, అగ్నికి, మిత్రవరుణులకు, ఇంద్రుడికి, సోమరసానికి, పుషణునికి, తమ ప్రార్థనలు, స్తోత్రాలు, హవిస్సులు సమర్పిస్తూ, విజయాన్ని, ధనాన్ని, కీర్తిని, రక్షణను కోరుతూ, ధర్మమార్గంలో సాగిపోతున్నారు.