సామవేదః

ఆమె కనబడింది—ఆమె ఆకాశ కుమార్తె, ఉదయం. ఆమె ప్రకాశంతో వెలుగునిస్తుంది. తన చూపుతో మహా జలాలను ఎంచుకుంటుంది, చీకటిని తొలగిస్తుంది, వెలుగును సృష్టిస్తుంది. ఆమె మంచితనంతో ప్రకాశించే కుమార్తె. ఈ ఉదయాలతో పాటు సూర్యుడు ఉదయిస్తాడు, నక్షత్రంతో కలిసి కాంతివంతంగా ప్రయాణిస్తాడు. నీ రాకతో, సూర్యుని వెలుగులో, మనం కలిసి ముందుకు సాగుదాం. ఆకాశంలో ఉన్న ఈ ఉదయలు, అశ్వినులు, మిమ్మల్ని పిలుస్తున్నాయి. నేనూ మిమ్మల్ని శరణు కోరుతున్నాను, బలాన్ని ప్రసాదించే వారు, మీరు ప్రజల నుండి ప్రజలకు ప్రయాణించే వారు. మీరు, ఓ మానవులారా, అద్భుతమైన ఆహారాన్ని ఇస్తారు; మంచి మాట చెప్పేవారిని ప్రోత్సహిస్తారు; మీ రథాన్ని సమ్మిళిత మనస్సుతో దగ్గరగా ఉంచి, తేనెలా మధురమైన సోమాన్ని పానముచేయండి. పురాతనంగా ప్రకాశించే పాలను ఆవులు ఆయన కోసం పీల్చాయి; వెయ్యి ప్రవాహాల ధనిక పాలు. ఆయన సూర్యుడిలా ఎదురు చూస్తూ, నదుల్లో పరుగెడుతూ, ఏడుసార్లు విభజించబడిన ప్రవాహాల ద్వారా ఆకాశాన్ని చేరుకుంటాడు. ఈ సోమరసం, శుద్ధి చేయబడి, అన్ని లోకాలకంటే పైగా నిలుస్తుంది—దేవతల మధ్య, సూర్యునికి సమానంగా ప్రకాశిస్తుంది. ఈ తామ్రవర్ణుడు, దేవతల కోసం పిండించబడి, పురాతన జన్మతో, వడపోత ద్వారా ప్రవహిస్తాడు. ఈ దేవుడు, ప్రాచీనమైన ఆలోచనతో, ఇతర దేవతలను మించిపోయాడు; ఋషి, ప్రేరణతో, బలవంతుడయ్యాడు. పురాతన పాలను పీల్చుకుంటూ, మీరు వడపోత చుట్టూ పారిపోతారు; మీ నాదంతో దేవతలను జన్మించేందుకు ప్రేరేపించారు. ఓ శుద్ధుడా, శత్రువుల్లో భయాన్ని నింపుము, మనకు హాని చేయదలచినవారికి భయం కలిగించు; మనకు ఐశ్వర్యాన్ని ప్రసాదించు, ఓ సోమా. దేవతలు ఆ బిందువును వెతుకుతారు, అది ఉదయాన జన్మించింది, వేగంగా ప్రవహిస్తుంది, ఆవులతో అలంకరించబడి, అందంగా శుద్ధి చేయబడింది. ఆయనను కీర్తించండి, మానవులారా, శుద్ధమైన ఇందువును; దేవతలు భక్తితో శుద్ధుడిని ఆశ్రయిస్తారు. ప్రజ్ఞావంతమైన సోమాలు, మహా ఎద్దుల్లా, తమ తరంగాలతో జలాలను ముందుకు నడిపిస్తారు, అడవుల మధ్యగా ప్రయాణిస్తారు. ఈ తామ్రవర్ణులు, సత్య ప్రవాహంతో, పాత్రలను నింపుతారు, పశుసంపదతో కూడిన శక్తిని పోస్తారు. పిండించబడిన సోమాలు, ఇంద్రునికోసం, వాయునికోసం, వరుణునికోసం, మరుతులకోసం, విష్ణువుకోసం ప్రవహించాలి. దేవతల అనుగ్రహానికి సోమరసం నదిలా ఉప్పొంగుతుంది; భాగపు పాలను తీసుకుని, మధురమైన పాత్రను చేరుకుంటాడు. ఈ ప్రకాశవంతుడు, ప్రియమైనవాడు, కుమారుడిలా అలంకరించబడి పాత్రలో వెలుగుతాడు; ప్రవాహాలు రథాన్ని చేతుల మధ్య నడిపినట్లు ఆయన్ను కదిలిస్తాయి. పిండించబడిన, ఉల్లాసభరితమైన సోమాలు మన కీర్తికోసం, దాతలకోసం పోటీలో ప్రవేశించాయి. హంస తన గూడును పిలిచినట్లుగా, అవి అందరి ఆలోచనను మేల్కొల్పాయి; గుర్రంలా, ఆవులచే నిరోధించబడడు. త్రితుని భార్యలు తామ్రవర్ణుడిని రాళ్లతో పిండిస్తారు, ఆ బిందువును ఇంద్రుని పానార్థం సిద్ధం చేస్తారు. ఇదివల్ల, ఓ దైవమా, శుద్ధికావు; నాదంతో వడపోత చుట్టూ ప్రదక్షిణం చేస్తావు; తేనె ప్రవాహాలు పొర్లుతాయి. బంగారు వర్ణుడు, ప్రియమైనవాడు, శుద్ధికావడం జరుగుతుంది; కాంతివంతమైన స్థలాల్లో ఆనందిస్తాడు; గాయకుల దగ్గరకు ప్రవహించు, వీర కీర్తిని తెచ్చిపెట్టు. మరణుడు సోమాన్ని పిండిస్తూ, ఆ మదిరాస్వరాన్ని కోరుకుంటాడు; కుక్కలు మాదిరిగా అరుస్తూ, అసూయతో ఉన్నవారిని తొలగించు, భృగువులు యజ్ఞాన్ని ధ్వంసించినట్లు. ఓ సోమా, ఉత్తమమైన వాక్కుతో, అద్భుతమైన రూపాలతో ప్రవహించు, సమస్త జ్ఞానకర్మలను ఆవరించు. నీవు, ఉత్తమమైన వాక్కుతో, సముద్రపు జలాలను కదిలిస్తూ, ప్రజలందరికోసం ప్రవహించు, ఓ సోమా. నీ మహిమలో ఈ లోకాలు నిలిచాయి, ఓ జ్ఞాని సోమా; ప్రవాహాలు నీకు వేగంగా చేరుకుంటాయి. ఓ సోమా, బలంతో, పిండించబడి, ప్రజల్లో మనకు కీర్తిని ప్రసాదించు, ద్వేషాలను తొలగించు. నీ స్నేహంతో మేము శత్రువులను జయించగలుగుతాం—నీ పరమ కీర్తితో మేము విజేతలమవ్వాలి. నీ భయంకరమైన, పదునైన ఆయుధాలు యుద్ధానికి సిద్ధంగా ఉన్నాయి—ప్రతి హానినుండి మమ్మల్ని రక్షించు. నీవు బలవంతుడవు, సోమా, ప్రకాశవంతుడవు; మహా దేవుడు, వీర వ్రతంతో ఉన్నవాడు; నీవు మోక్షధర్మాలను నిలబెడతావు. నీ వీరశక్తి గొప్పది, నీ బలము ఉల్లాసభరితం, నీ పిండించబడిన రసం మహా శక్తివంతమైనది; అందువల్ల నీవే శక్తివంతుల్లో శక్తివంతుడవు. రథగుర్రంలా, శక్తివంతుడవై, వేగంగా ప్రయాణిస్తూ, దూరం నుండి మన సంపదను పెంచు, ఓ సోమా. నీవు నిజంగా ప్రకాశవంతుడవు; మేము నిన్ను పిలుస్తున్నాం, వెలుగుతో నిండినవాడవు, సూర్యుని దర్శించువాడవు, ఓ శుద్ధుడా. నీకు జలాలతో స్నానం చేయబడినప్పుడు, ఆయుష్షులతో శుద్ధికావబడినప్పుడు, నీవు పవిత్ర స్థానాన్ని, పాత్రలోని స్థానాన్ని చేరుకుంటావు. వీరబలానికి ఆనందంగా, నీ ఆయుధాలతో ప్రవహించు; ఇక్కడికి రా, ఓ సోమా, నీ ప్రవాహాలతో. నీ వడపోత ద్వారా పైకి ఎక్కుతున్నప్పుడు, ఓ పవిత్రుడా, మేము నీ స్నేహాన్ని ఎంచుకుంటాము. నీ ప్రవాహాలు, ఓ సోమా, వడపోత ద్వారా ప్రవహిస్తున్నవి—వాటి ద్వారా మాకు ఆనందాన్ని ప్రసాదించు. ఓ శుద్ధికర్త, మాకు ఐశ్వర్యాన్ని, వీరులతో కూడిన ఆహారాన్ని ప్రసాదించు, ఓ సోమా, సమస్తాన్ని పాలించేవాడవు. ఈ యజ్ఞానికి, మేము అగ్నిని దూతగా, సమస్తాన్ని తెలిసిన పురోహితునిగా, మంచి సలహా దాతగా ఎంచుకుంటాము.