సామవేదః

అంగిరసులు తమ అరణీలతో, ఘృతంతో, కాంతివంతమైన అగ్నిని, చిన్నవాడవైన అగ్నిని, ఆరాధనతో ప్రज్వలించారు. ఓ దేవా, నీవు మాకు విశాలమైన కీర్తిని, మహానుభావుడవైన అగ్ని, మహత్తరమైన శౌర్యాన్ని ప్రసాదించువాడవు. విశ్వామిత్రుడు, గాథినిపుత్రుడు, లేదా జమదగ్ని—ఈ మహర్షులు, గాయత్రి ఛందస్సుతో, మిత్ర, వరుణ దేవతలను ఆహ్వానిస్తూ ప్రార్థించారు: ‘‘ఓ మిత్రా, వరుణా, మేము ఘృతంతో యజ్ఞం చేస్తూ, మాకు పశువుల సమృద్ధిని ప్రసాదించండి; మధురతతో, జ్ఞానంతో భువనాలను అందించండి.’’ అగ్ని, నీవు విశ్వప్రసిద్ధుడవై, భక్తిపూర్వక నమస్కారాలతో బలపడినవాడవై, నీ మహిమతో నైపుణ్యాన్ని పాలించేవాడవు; నీవు అత్యంత దీర్ఘమైన, పవిత్రమైన వ్రతాలు ఆచరిస్తావు. జమదగ్నితో కలిసి నీను స్తుతిస్తూ, సత్యస్వరూపమైన గర్భంలో కూర్చో; సత్యంలో పెరిగిన సోమరసాన్ని సేవించు. ఇరింబిఠి, కాణ్వుని కుమారుడు, గాయత్రి ఛందస్సుతో, ఇంద్రుని ఆహ్వానించాడు: ‘‘ఓ ఇంద్రా, సంతోషంతో ఇక్కడకు రా, ఈ సోమరసం పానముచేయు; ఈ పావిత్రిక కుశాలు నా ఆసనం.’’ ఓ ఇంద్రా, నీ రెండు పింగళవర్ణపు కుదీరాలు, ప్రార్థన శక్తితో జుత్తించబడి, నిన్ను ఇక్కడకు తీసుకురావాలి; మా ప్రార్థనలను వినుము. సోమరసం పిండినపుడు, మేము, సోమార్పకులు, ప్రార్థన శక్తితో నిన్ను పిలుస్తున్నాము, ఓ సోమపానుడైన ఇంద్రా. ఇంద్ర, అగ్ని దేవతలు, ఆహ్వాన పదాలతో, ఆకాశంలో అత్యుత్తమమైన సోమరసం వద్దకు రండి; ఆ ఆహుతిని, మనస్సుతో ప్రేరితమైనదాన్ని, రక్షించండి. గాయకుడితో కలసి, యజ్ఞబోధతో కూడిన ఆ హోమం ముందుకు సాగుతుంది; ఈ సోమరసం ద్వారా మమ్మల్ని కాపాడండి. బుద్ధితో నిండిన ఇంద్ర, అగ్ని దేవతలను, యజ్ఞ అనుగ్రహంతో, నేను ఎంచుకున్నాను; వారు ఈ సోమరసాన్ని ఇక్కడ ఆస్వాదించాలి. అంగిరసులు మహాబలాన్ని పొందారు. సోమరసం, పవిత్రతకు ప్రతీకగా, నీ ఉల్లాసభరిత జన్మను ఆకాశంలో, భూమిపై ప్రతిష్ఠించింది; మాకు దృఢమైన రక్షణను, మహాకీర్తిని ప్రసాదించు. ఇంద్రునికి, వరుణునికి, మరుత్ గణాలకు అర్పించేందుకు, ఈ ప్రవాహం ప్రవహించాలి; అది విశాల స్థలాన్ని ప్రసాదించాలి. ఇదితో, మానవుల సర్వ వైభవాలను పొందేందుకు, మేము గెలుపుకోసం శ్రమిస్తున్నాము. పవిత్రమైన సోమరసం, బలంతో ప్రవహిస్తూ, జలాలతో ఆవృతమై, సత్యగర్భంలో కూర్చో, ఓ దివ్యమైన స్వర్ణధారా. దివ్యమైన ఆవు పాలను పీల్చుకుని, నీవు పురాతనమైన, ప్రీతికరమైన మాధుర్యాసనాన్ని చేరుకున్నావు; మానవులు నిన్ను శుద్ధి చేసి, బలాన్ని కోరుతూ, ఆహ్వానించే ఆధారానికి ప్రవహిస్తున్నావు. పురుషులు చుట్టుముట్టగా, నీవు పాత్రను చేరి కూర్చో, ఓ పవిత్రకర్త; బహుమానాన్ని పొందు; వేగవంతమైన గుర్రాలు నిన్ను పవిత్రమైన కుశాల వద్దకు పగ్గాలతో తీసుకువెళ్తాయి. ఆ దేవతా బిందువు, తన ఆయుధంతో, శుద్ధి చేయబడింది; శాపాలను నాశనం చేస్తూ, ప్రజలను కాపాడుతుంది; దేవతలకు తండ్రి, నైపుణ్యంతో సృష్టికర్త, స్వర్గానికి ఆధారం, భూమికి పునాది. దృష్టికలిగిన ముని, ప్రేరణ కలిగిన ఋషి, మానవులకు నాయకుడు, జ్ఞానవంతుడు అయిన ఉశన, తన విజ్ఞానంతో, దూరమైన ప్రదేశంలో, గోవుల రహస్య నామాన్ని కనుగొన్నాడు. మేము నిన్ను, ఓ వీరా, పాలిచ్చని ఆవుల వలె స్తుతిస్తున్నాము; ఓ ఇంద్రా, చలించేవారికి, అచలమైనవారికి అధిపతి, కాంతిదృష్టి కలిగిన ప్రభువా. నీ వంటి వాడెవ్వరూ పుట్టలేదు, పుట్టరు, న భూమిపై, న ఆకాశంలో; ఓ ఉదారుడైన ఇంద్రా, మేము గుర్రాలు, పశువులు కోరుతూ నిన్ను పిలుస్తున్నాము. ఎలాంటి అద్భుత రక్షణతో మన శాశ్వత మిత్రుడు మన దూతగా మారాడు? నీ ఎన్నో శక్తుల్లో అత్యంత ప్రభావవంతమైన సహాయమేమిటో, దయచేసి మాకు చూపించు. నీ మద్యపాన శక్తులలో యెది నిజమైనది, యెది సోమసప్తాహంలో గొప్పదైనది? బలమైనవారినీ నీవు చీల్చగలవు, ఓ ధనదాతా. మా స్నేహితులకు, గాయకులకు నీవు రక్షకుడవు కావాలి; మా సహాయానికి నీవు వంద రెట్లు ఉండాలి. మేము ఆ మహాబలిష్టుడైన, మరణాన్ని జయించిన, ఉదారుడైన, సోమరసం ఆనందించే ఇంద్రుని స్తుతిస్తున్నాము; ఆవులు తమ పిల్లను పిలిచినట్లు. మేము ఆ స్వర్గీయ వృషభుని, బలవంతుడైన, పర్వతంలా సంపదతో నిండిన, సహస్రధన్యుడైన, పశువులను వేగంగా తెచ్చే బహుమానాన్ని కోరుతున్నాము. నీ స్తుతులతో, యుద్ధంలో సహాయానికి, ధనదాత అయిన ఇంద్రుని పిలువు; సోమపిండిన వేళ గంభీరంగా పాడుతూ, నేను దయగలవాడైన దేవుని పిలుస్తున్నాను, కూలీ కోసం పనివాడు పిలిచినట్లు. లోభులు, బలహీనులు వేగవంతమైన, ఉల్లాసభరితమైన, దయతో గాయకుడికి యోగ్యమైన బహుమానాలు ఇచ్చే ఇంద్రునికి ఎదురవ్వలేరు. సోమరసం, మధురమైన, అత్యంత ఆనందదాయకమైన ప్రవాహంతో, ఇంద్రుని పానార్థం ప్రవహించు. రాక్షసులను సంహరించేవాడు, సమస్త ప్రజలను కాపాడేవాడు, తన ఆసనంలో ప్రవేశించాడు; పాత్రలో విశ్రాంతి స్థలాన్ని పొందాడు. నీవు చీకటిని తొలగించేవాడవు, అత్యున్నతుడవు, వృత్రాసురుడిని సంహరించేవాడవు; ఉదారులకు నీ అనుగ్రహాన్ని ప్రసాదించు. సోమరసం, అత్యంత మధురమైనదిగా, జ్ఞానవంతమైనదిగా, ఇంద్రునికి పరమ ఉల్లాసాన్ని, పరమ స్వర్గీయ ఆనందాన్ని ప్రసాదిస్తూ ప్రవహించు. నిన్ను తాగితే వృషభుడు మరింత బలవంతుడవుతాడు; మానవులు వెలుగును పొందుతారు; స్పష్టమైన దృష్టితో, బహుమానాన్ని వేగంగా చేరుకుంటాడు, పందెంలో పరుగెత్తే వాడిలా. ఇంద్రునికి ఈ పిండిన, ఉల్లాసభరితమైన బిందువులు పోవాలి; శ్రవణయోగ్యమైన వేగవంతమైన ప్రవాహాలు, కాంతి తెలిసిన ఇంద్రుని చేరాలి. ఈ పిండిన సోమరసం ఇంద్రుని సహాయార్థం ప్రవహిస్తోంది; విజయవంతుడైన సోమరసం తనకు తెలిసిన విధంగా కార్యాచరణ చేస్తుంది. ఉల్లాసంతో ఇంద్రుడు బహుమానాన్ని, ఆధారాన్ని పొందాడు; మహత్తరమైన, పురుషవీర్యంతో కూడిన వజ్రాయుధాన్ని నీటిలో విజయవంతంగా ఎత్తుకున్నాడు. నీ కోసం, ఉల్లాసభరితమైన సోమరసం కోసం, ఆనందార్థం, స్నేహితులారా, దీర్ఘజిహ్వకుక్కను పారద్రోపు. పవిత్రమైన, ప్రకాశవంతమైన ప్రవాహంతో, పిండినప్పుడు సోమరసం గుర్రంలా, కార్యాలకుయోగ్యంగా ప్రవహిస్తుంది. ఆ కోపం లేని సోమరసం వద్దకు మానవులు సమగ్ర జ్ఞానంతో రాగలరు; ప్రవాహాలు యజ్ఞానికి సిద్ధంగా ఉండాలి. ప్రియమైన, వేగంగా ప్రవహించే, ప్రఖ్యాతుడైన సోమరసం శుద్ధి చేయబడి, మహత్తరమైన నామాలను మోసుకెళ్తుంది; దూరమైన సూర్యుని నుండి, దూరదర్శి దేవుడు, ఆల్-వ్యాప్తి రథాన్ని అధిరోహిస్తాడు. ఇలా, అంగిరసులు, మునులు, యజ్ఞకర్తలు, దేవతలను ఆహ్వానించి, సోమరసం పిండుతూ, కీర్తి, రక్షణ, ధన, విజయం, కాంతి, మోక్షం కోసం ప్రార్థించారు. ప్రతి దేవతా మహిమను, సోమరసం పవిత్రతను, యజ్ఞ శక్తిని, భక్తుల ఆకాంక్షలను ఈ విధంగా ఆవిష్కరించారు.