శత్రువులు దూరంగా పారిపోవాలని, విరోధ శక్తులు నశించిపోవాలని మనస్సు నిలకడగా ఉండాలని మనం ప్రార్థించాము. ఇంద్రుడు, నమ్మకమైనవాడా, మనకు హాని చేయాలని ప్రయత్నించే శత్రువులను నాశనం చేయాలని కోరాము. నీ దానం ఇతరుల కంటే గొప్పదిగా ఉండాలని, యుద్ధరంగంలో నీ విల్లులోని తంటి బలంగా లాగబడాలని మనం ఆశించాము. సంపద కలిగిన వాడు నీ వల్ల అభివృద్ధి చెందాలని, దయామయుడా, నీవు వేగంగా సోమరసాన్ని సేవించేందుకు రమ్మని పిలిచాము. నీకు అర్పించే స్తోత్రం, నీ దానం, పాడే గానం ఏదీ నీ దృష్టికి వెలుపల ఉండదని తెలుసు, ఇంద్రా. మమ్మల్ని బలహీనతలో పడేయొద్దు, ఇతరుల చేతిలోకి అప్పగించొద్దు, నీ శక్తులతో మాకు బలం ఇవ్వమని వేడుకున్నాము. కణ్వుని స్తోత్రానికి నీ గుర్రాలతో రమ్మని, ఆదేశించే వాడి స్వర్గానికి, నువ్వు పగలు నివసించే స్వర్గానికి ఎక్కమని మనం పిలిచాము. అక్కడ వారి రథాల చక్రాలు విరగవు, నక్కవాడు వాటిని కదిలించడు; ఆ ఆదేశించే వాడి స్వర్గానికి, నువ్వు పగలు నివసించే స్వర్గానికి ఎక్కమని మళ్ళీ కోరాము. ఇక్కడ రాతి నీకు మాట్లాడాలని, సోమపానుడా, అది శబ్దంతో పిలవాలని, ఆ స్వర్గానికి ఎక్కమని ప్రార్థించాము. 'ఓ సోమా, ఇంద్రుని ఆనందపరిచే విధంగా తీపి తేనెతో కలిసినదిగా ప్రవహించు' అని మనం కోరాము. ఆ జ్ఞానభరితమైన, ప్రకాశవంతమైన సోమరసాలు వాయుదేవునికి ప్రవహించాయి. అవి దేవతల అనుగ్రహం కోసం, రథాల్లా పరిగెత్తుతూ ప్రవహించాయి. ఇప్పుడు, అగ్నిని మనం హోతారుగా, దాతగా, బలపుత్రుడిగా, సర్వజ్ఞుడిగా, ప్రేరణ కలిగినవాడిగా, నిలువుగా నిలబడి, తనంతట తాను ఏర్పడిన దేవుడిగా, ఘృతధారను అనుసరించే ప్రకాశమయమైన జ్వాలలతో, స్పష్టంగా నెయ్యిని స్వీకరించేవాడిగా భావించాము. యజ్ఞానికి అర్హుడైన అగ్ని, గొప్ప ఆంగిరసులలో అత్యుత్తముడవు, ప్రజల హోతారుగా, ప్రకాశవంతమైన కేశంతో, బలవంతుడిగా, మార్గదర్శకునిగా మనం పిలిచాము. అతను మహాబలంతో కూడినవాడైనా, మాయలేని వాడిగా, అటవీలో ఉన్నదాన్నీ, సభలో స్థిరంగా ఉన్నదాన్నీ విని, సహనంగా కొలిచి, ముందుకు నడిపించే, యుద్ధంలో అపరాజితుడుగా ప్రకాశిస్తూ ఉంటాడు. అగ్నీ, నీ కీర్తి, శక్తి ఎప్పటికీ కొత్తగా, గొప్పగా ఉంటుంది; నీ ప్రకాశవంతమైన జ్వాలలు వెలుగుతాయి; నీ బలంతో భక్తునికి ప్రశంసనీయం అయిన బహుమతిని అందిస్తావు. ప్రకాశవంతంగా, స్వచ్ఛమైన వెలుగుతో, ఎప్పుడూ వెలుగు తక్కువగా ఉండకుండా, తన కిరణంతో పైకి ఎగసే అగ్ని, తల్లిదండ్రుల మధ్య తిరిగే కుమారుడిలా రెండు లోకాల్నీ నింపుతాడు. జాతవేదా, బలపుత్రుడా, మా మంగళకాంక్షల్లో ఆనందించు; మా ఆలోచనల వల్ల స్థిరపడిన ధనాన్ని నీకు ప్రసాదించారు, అది గొప్ప రూపంతో, అద్భుతంగా జన్మించింది. అగ్ని, జీవులలో ప్రకాశిస్తూ, మమ్మల్ని ధనంతో నింపుము, అమరుడా, మాకు ఐశ్వర్యాన్ని ప్రసాదించు. నీవు కనబడే రూపంతో వెలిగిపోతావు, మాకు దర్శనబలాన్ని ప్రసాదించు. నీవే యజ్ఞకర్త, జ్ఞానవంతుడు, గొప్ప దానాల పోషకుడు; నీవు దాతృత్వం, అదృష్టం కలిగిన సంపద, సమృద్ధిగా ఆహారం, నిలకడైన ఐశ్వర్యాన్ని ప్రసాదిస్తావు. పూర్వకాలంలో ప్రజలు అగ్నిని, సర్వదర్శినిని, సమ్మతిగా, కీర్తిశాలిగా, విశ్వప్రసిద్ధుడిగా, దేవుడిగా, తమ స్వరాలతో ప్రతి యుగంలో స్థాపించారు. అగ్ని సహాయంతో, అతని వీరత్వంతో, మనిషి కృషితో విజయాన్ని సాధించగలడు; అతనితో స్నేహాన్ని పెంపొందించుకున్నాడు. ప్రయోక్తా అగ్ని, అంధకారపు రూపాన్ని యాజమానుడు ప్రज్వలించాడు; నీవు ఉదయకాలంలో ప్రియుడవు, రాత్రుల్లో మిత్రుడవు, గృహాలలో రాజుడవు. మొక్కలు యజ్ఞబీజాన్ని ఉంచాయి, జలములు తల్లులుగా అగ్నిని జన్మించాయి; చెట్లు, ఔషధులు, లోపల ధరించేవి, ప్రవహించేవి, అన్నీ కలసి విశ్వవ్యాప్తుడైన అగ్నిని సృష్టించాయి. అగ్ని, ఇంద్రునికి పవిత్రుడవు; స్వర్గంలో ప్రకాశిస్తూ, మహాబలిగా జన్మించాడు. అతడు రక్షకుడు, స్తోత్రాలు అతడిని కోరుకుంటాయి; గీతాలు అతడివైపు పోతాయి; సోముడు అతడితో, "నేను నీకు మిత్రుడిని, నీతో నివసిస్తాను" అని అంటాడు. అగ్ని రక్షకుడు, స్తోత్రాలు అతడిని కోరుకుంటాయి; గీతాలు అతడివైపు పోతాయి; సోముడు అతడితో మిత్రత్వాన్ని ప్రకటిస్తాడు. ముందు కూర్చున్న మిత్రులకు నమస్కారం, ఇప్పుడు కూర్చున్నవారికి నమస్కారం; నేను వంద మార్గాల్లో వాక్కును నియంత్రిస్తున్నాను. వంద మార్గాల్లో వాక్కును నియంత్రిస్తూ, వెయ్యి మార్పులతో గానం చేస్తాను—గాయత్రి, త్రిష్టుప్, జగతి ఛందస్సులు. దేవతలు ఈ గాయత్రి, త్రిష్టుప్, జగతి రూపాలను ఏకత్రం చేసి, వాటిని తమ నివాసాలుగా చేసుకున్నారు. అగ్ని వెలుగు, వెలుగు అగ్ని; ఇంద్రుడు వెలుగు, వెలుగు ఇంద్రుడు; సూర్యుడు వెలుగు, వెలుగు సూర్యుడు. మళ్లీ పోషణతో తిరిగి రా, అగ్ని; ఆహారం, ప్రాణంతో తిరిగి రా; మమ్మల్ని కాపాడుము. సంపదతో తిరిగి రా, అగ్ని; సమృద్ధితో, సమగ్ర పోషణతో చక్కగా వ్యాపించు. ఇంద్రుడా, నేను నీలా సంపదను పాలించగలిగితే, నా స్తోత్రం ప్రత్యేకమవుతుంది; నా మిత్రుడు గొర్రెలు, గోవులు ఇచ్చేవాడవుతాడు. అతనికోసం నేర్చుకోగలిగితే, దానం చేయగలిగితే, పరాక్రమశాలి ప్రభువా, జ్ఞానవంతుడా, నేను గోవుల యజమాని అవుతాను. ఇంద్రుడా, తీపిగా మాట్లాడే ఆవు యజ్ఞకర్తకు, సోమాన్ని పిండేవారికి, పోషక పాలు, పశువులు, గుర్రాలు ప్రసాదిస్తుంది. జలములు, ఇక్కడ రండి, ఆనందాన్ని తెచ్చండి; మాకు బలాన్ని, దూరదృష్టిని, సమరానికి శక్తిని ప్రసాదించండి. మీలో ఉన్న శ్రేష్ఠమైన రసం మమ్మల్ని పోషించడంలో భాగస్వామ్యం చేయండి, పిల్లలను పోషించే తల్లిలా మమ్మల్ని పోషించండి. అందువల్ల, మీరు ఆశ్రయం కోరే ఆ పరమాత్మను చేరుకుందాం; జలములారా, మమ్మల్ని పుట్టించండి, పోషించండి. గాలి ఆయుష్షును, ఆనందాన్ని, సంతోషాన్ని మాకు అందించాలి; దీర్ఘాయుష్కునిగా మమ్మల్ని దాటి తీసుకెళ్లాలి. గాలివాయువా, నీవే మా తండ్రివి, అన్నవివి, మిత్రుడివి; మమ్మల్ని బ్రతికించు. నీ ఇంట్లో దాగి ఉన్న అమృతాన్ని, వాయువా, రహస్యంగా దాచినదాన్ని, మాకు ఆయుష్షు కోసం ప్రసాదించు. ఈ విధంగా మన ప్రార్థనలు, దేవతల వర్ణనలు, వారి కృపాప్రసాదాలు ఒకటి తర్వాత ఒకటి ప్రవహిస్తూ, మన జీవితాన్ని వెలిగించే పవిత్ర కథగా మారతాయి.