ఓ మిత్రులారా, ఇప్పుడు నేను మీకు మహావేదసంపదలోని ఈ పవిత్రమైన శ్లోకాల కథను వినిపిస్తాను. ఇందు దేవా! నీవు మమ్మల్ని దుర్మార్గులనుండి, శత్రువులనుండి రక్షించు. నీ శక్తి గొప్పది, ద్వంద్వచిత్తులను పారద్రోలుచు ఉంటావు. యజ్ఞకాలంలో దేవతలు పరస్పరం అభిషేకించుకుంటారు, అలంకరించుకుంటారు, తేనెతో అభిషేకించి, పరస్పరంగా ఐక్యమవుతారు. బంగారు కాళ్లుగల వారు, నీటిలో ఉన్న జంతువును పట్టుకొని, అది నదిలోంచి ఊపిరి పీల్చుతూ ఎగిరిపోతుంటే పట్టుకుంటారు. చిత్తశుద్ధిని ప్రసాదించే ఆ మహాజ్ఞానిని కీర్తించండి. ఆయన ప్రవహించే మహానది వలె ఉన్నారు; ఆయన వస్తే చీకటి పారిపోతుంది. పాము తన చర్మాన్ని విడిచిపెట్టినట్లు, ఆ మహిమగలవాడు మెరిసిపోతూ ముందుకు సాగుతాడు; యువకుడు ఆటలాడినట్లు, పింగళవర్ణుడు ఉల్లాసంగా కదులుతాడు. ప్రపంచంలో వెలుగునిచ్చే, అత్యంత ప్రతిష్ఠాత్మకమైన రాజు, దినమంతా ప్రకాశిస్తాడు. ఆ పింగళవర్ణుడు, స్నానమాచరించి, సుధామృతంతో అభిషేకించబడి, సముద్రంలాంటి మహిమతో, రథంలాంటి కాంతితో, సంపదకూ, ఇంటికీ శుద్ధి చేయబడతాడు. అష్టమ భాగంలో, అగ్ని! అన్ని అగ్నులతో, ఈ యజ్ఞాన్ని, ఈ వాక్కుని, శక్తితో, మహిమతో పూర్తిచేయాలని మేము ప్రార్థిస్తున్నాం. ఎప్పటికీ ఉండే దైవత్వాన్ని మేము ఆరాధిస్తున్నాం; నీకోసమే హవనం వెలిగించబడింది. ప్రజల అధిపతి, మధురమైన హోతా, మాకు ప్రియంగా ఉండాలి; మేము కూడా మన అగ్నులకూ ప్రియులమవ్వాలి. ప్రజలకోసం, అందరిలో గొప్పవాడైన ఇంద్రుని మేము ఆహ్వానిస్తున్నాం. ఆయన మా సొంతదైవంగా ఉండాలి. ఓ బలవంతుడా, ఈ నైవేద్యాన్ని స్వీకరించు; మాకు పోరాడలేని పోషణను పెంపొందించు. గోపాలకుల మధ్య బలమైన ఎద్దు వలె, నీవు ప్రజలను నీ శక్తితో ఉల్లాసపరచుతావు; నీవు అపరాజితుడవు. అద్భుతమైన సహాయంతో మమ్మల్ని దాతృత్వానికి ప్రేరేపించు; అగ్ని! ఈ సంపదకు నీవు చక్రవర్తివి—మమ్మల్ని సురక్షిత ఆశ్రయానికి నడిపించు. నీ సహచరులతో, ఎప్పుడూ అపరాజితులైన వారితో, మన సంతానాన్ని, మన వంశాన్ని కాపాడు; అగ్ని! దేవతల శత్రుత్వాన్ని, దుర్మార్గుల హానిని మమ్మల్ని దూరం చేయు. ఓ విష్ణో! నీ ప్రసిద్ధి పేరేమిటి? నీవు చుట్టుముట్టినది ఏమిటి? నేను ప్రకటించాను: "నేను శిపివిష్టను." నీ రూపాన్ని మాకు దాచిపెట్టవద్దు; సభలో నీవు ఇతర రూపంలో ప్రత్యక్షమైనప్పుడు ఇదే జరిగింది. ఇప్పుడు, ఓ శిపివిష్ట, నీ నైవేద్యాన్ని ప్రకటిస్తున్నాను; నీ కార్యాలను తెలిసినవాడిగా, అడవుల్లో మహాబలశాలి, విశాల విస్తారంలో చివరన ఉండే నీకు నేను స్తోత్రం చేస్తున్నాను. ఓ విష్ణో! నీకోసం "వషట్" అని ఉచ్చరిస్తున్నాను; ఓ శిపివిష్ట, ఈ నైవేద్యాన్ని స్వీకరించు. నా స్తుతులు నీకు చేరాలి; మీరు అందరూ మమ్మల్ని ఎల్లప్పుడూ మంగళంతో కాపాడాలి. ఓ వాయువే! మధురమైన సోమరసంలో ప్రథమ భాగంతో నీ వద్దకు వచ్చాను; నీ సహచరులతో కలిసి, మహిమాన్వితుడా, సోమాన్ని పానంచేయడానికి ఇక్కడకు రా. ఇంద్రుడు, వాయువు! మీరు ఇద్దరూ ఈ సోమపానానికి అర్హులు; ప్రవాహాలు మీ ఇద్దరిపైన ప్రవహిస్తాయి, జలాలు సముద్రంలో కలిసేలా. వాయువు, ఇంద్రుడు! బలవంతులు, మహాశక్తివంతులు, మీ సహచరులతో, ఒకే రథంలో కలిసి సోమాన్ని పానంచేయడానికి రండి. రాత్రంతా అలంకరించబడి, మీరు బహుమతిని అందుకోవడానికి వస్తారు; ఆలోచనలు వివస్వత్కు చెందిన పింగళవర్ణుడిని ముందుకు నడిపిస్తాయి. మేము ఆ ఉల్లాసాన్ని కలిగించే పానీయాన్ని సిద్ధం చేస్తున్నాం; అది ఇంద్రునికి ప్రీతికరమైనది, ఆవులు తమ శక్తితో ప్రదానం చేసినది, పురాతనకాలంలోనూ, ఇప్పుడూ. ఆ శుద్ధికరమైనదాన్ని, పురాతన గానం స్తుతించింది; దేవతల పేర్లతో కూడిన ప్రేరణతో కూడిన ఆలోచనలు దానిని అలంకరించాయి. ఓ అగ్ని! బలమైన పగ్గాలు ఉన్న గుర్రంలా, మేము భక్తితో, యజ్ఞాధిపతివైన నిన్ను గౌరవిస్తాం. ఆ బలవంతుడు, దూరదృష్టి కలవాడు, దయగలవాడు, దాతృత్వంలో ముందుండే కుమారుడు, మాకు దక్కాలి. అతడు మమ్మల్ని ఎప్పుడూ హానినుంచి, దగ్గరనుంచీ, దూరానుంచీ, మానవులనుంచి, దుష్టులనుంచి కాపాడాలి; మన ప్రాణాల కోసం. ఇంద్రా! యుద్ధంలో నీవు శత్రువులను మించినవాడవు; నీవు శాపాలను నాశనం చేసేవాడు, సృష్టికర్త, వృత్రుని సంహరించేవాడు—నీవు దాడికరిని జయిస్తావు. భూములు నీ మహాశక్తిని అనుసరించాయి, తల్లులు పిల్లవాడిని అనుసరించినట్లుగా; నీవు నీ శత్రువులందరినీ పిండివేసావు, ఇంద్రా! కోపంతో వృత్రుని జయించినప్పుడు. యజ్ఞం శత్రువులను వెనక్కు నెట్టింది; ఆకాశంలో రక్షణను ఏర్పరిచింది. ఇంద్రుడు సోమ మదంలో ఉండగా, ఆయన మధ్యలోని విశ్వాన్ని, ఆకాశాన్ని చీల్చాడు; అప్పుడు enclosure ను ఛేదించాడు. ఆమె అంగిరసుల నుండి లేచి, దాగిన చోటు నుండి బయటపడింది; దాగబడిన ఆమె ఇప్పుడు ఆ కవచాన్ని తొలగించింది. ఆ మహాబలుడు, సభలో విజేత, ప్రతి గానంలో మీరు ఆయనను ఆహ్వానించాలి; ఆయన సహాయం కోసం ప్రేరేపించండి. ఆ యోధుడు, ఎప్పటికీ అపరాజితుడు, సోమపానంలో నిమగ్నుడు, స్థిరమైన సంకల్పంతో ఉన్నవాడు. ఇంద్రా! మాకు సంపదను ప్రసాదించు—సమృద్ధిని తెలిసినవాడవు—ధనసంపాదన పోటీలో మమ్మల్ని రక్షించు. నీ మహాశక్తి, నీ నైపుణ్యం, నీ జ్ఞానం—మనస్సు కోరిన వజ్రాయుధాన్ని పదునుపరుస్తుంది. ఇంద్రా! ఆకాశం నీ పురుషత్వాన్ని ప్రకటిస్తుంది, భూమి నీ కీర్తిని; జలాలు, పర్వతాలు నిన్ను ప్రోత్సహిస్తాయి. విష్ణువు, విశాల నివాసమున్నవాడు, మిత్రుడు, వరుణుడు నిన్ను స్తుతిస్తారు; దైవసేన నందు ఆనందంగా ఉంటుంది, మారుతులు కూడా. అగ్ని! బలానికి, ప్రజలు నిన్ను స్తుతిస్తారు; అపరాజితుడవు, శత్రువును నాశనం చేయు. అగ్ని! మాకు పశువుల కోరిక కోసం, సంపదను వెదకుము—దాన్ని విస్తృతంగా, సమృద్ధిగా చేయు. అగ్ని! అధిక సంపదలో, మమ్మల్ని ఇతరుల వాటాకు తరలించవద్దు; నీవు గెలిచినట్లు, మాకు కూడా సంపదను గెలిపించు. ఒకరి కోపానికి, అన్ని ప్రజలు వంగిపోతారు, నదులు సముద్రాన్ని చేరినట్లు. వృత్రుడు ప్రతిఘటించగా, ఆయన శతసంధానిత, బలమైన వజ్రాయుధంతో అతని తల చీల్చాడు. ఇలా, ఈ మహిమాన్వితమైన శ్లోకాల ద్వారా దేవతల కీర్తి, వారి శక్తి, మనపై వారి అనుగ్రహం, మన యజ్ఞాల ఫలితాలు మనకు స్పష్టమవుతాయి.