సామవేదః

పవిత్ర యజ్ఞాల్లో, మన కోరికలకు అనుగుణంగా, మేము స్వర్గంలో ఒక ఆధారాన్ని ప్రతిష్టించాము. ఆ సమయంలో ఇంద్రుడు మరియు అగ్ని దేవుడికి నమస్కారం, ఆనందాన్ని సమర్పించాము. సమస్త జీవులలో అతి గొప్పదైనవాడు, దుర్దాంతుడైన శక్తివంతుడు అతని నుండి జన్మించాడు. ఆ శిశువు పుట్టిన వెంటనే శత్రువులను జయించాడు; ఆ సమయంలో దేవతలు ఆనందంతో ఉల్లాసించాయి. ఆ శక్తిమంతుడు శక్తిలో పెరిగి, దుష్ట శత్రువులకు భయాన్ని కలిగించాడు. అతడు రక్షించాడు, శత్రువులను చిత్తు చేశాడు, విజయం సాధించాడు. యజ్ఞ బహుమతులు, ఆనందాల్లో అందరూ అతనికి నమస్కరించారు. అందరిలో జ్ఞానాన్ని ఎంచుకుంటారు. ఇద్దరు ముగ్గురైతే, ఆనందాలు మరింత మధురంగా మారతాయి. మధురంలో మధురంగా, ఆనందాన్ని ప్రవహించనివ్వండి; తేనెతో కలిపిన సోమరసాన్ని పంచండి. మూడు వృక్షాలతో తయారైన యజ్ఞస్థలంలో, బార్లీతో కలిపిన శక్తితో గోరెడు వంటి వాడైన దేవుడు, విష్ణువు తోడుగా ఉండగా, సోమరసాన్ని ఆస్వాదించాడు. అతడు దాన్ని ఆస్వాదించి, గొప్ప కార్యాన్ని చేయడానికి సన్నద్ధమయ్యాడు. నిజమైన దేవుడు దేవునితో, నిజమైన సోమరసం నిజమైన ఇంద్రునితో కలిసివున్నాయి. బలంతో, శక్తితో కలిసిపుట్టినవారు, పరాక్రమంలో ఎదిగారు. శత్రువులను జయించి, ప్రశంసకుడికి కోరికల ఐశ్వర్యాన్ని ప్రసాదించారు. నిజమైన దేవుడు దేవునితో, నిజమైన సోమరసం నిజమైన ఇంద్రునితో కలిసి ఉంది. అనంతమైన శక్తితో, యుద్ధంలో ఉగ్రంగా మారి, తన మహిమతో రెండు లోకాలను నింపాడు. అతడు విస్తరించి, మరొకరిని తన కడుపులో చేర్చుకొని ప్రకాశించాడు. నిజమైన దేవుడు దేవునితో, నిజమైన సోమరసం నిజమైన ఇంద్రునితో కలిసివుంది. ఏడవదైన, మొదటి భాగాన్ని, పర్వత ఇంద్రునికి, ఆవుల అధిపతికి, సత్య స్వామికి, యుక్తంగా కీర్తించండి. పండుగ ప్రాంగణంలో నీలి గుర్రాలు, ఎర్రగుర్రాలు సంచరించాయి. అక్కడ మేమంతా కూడి, ఇంద్రుని కోసం బార్లీతో కలిపిన సోమరసాన్ని ఆవులు పితికాయి. వజ్రాయుధుడైన ఇంద్రునికి, ఆయన కోరిన తేనెను సమూహంలో అందించారు. మా సమూహాల్లో ఇంద్రుని పిలవాలని మా సమర్పణ; కీర్తనలు, హోమాలు వృత్రుని సంహారుడైన, శక్తిమంతుడైన దేవుని దగ్గరకు చేరాలని కోరుకుంటున్నాం. ధనాన్ని మొదట ఇచ్చేవాడు నీవే; నిజంగా ధనాధిపతివి నీవే. పరాక్రమశాలి, బలమూ మహిమ కలిగినవాడవు. మేము నిన్నే ఎంచుకున్నాం. పురాతనమైన, పోషించేవాడు, ఆదికాలపు, ప్రశంసనీయం అయిన వారు ఆకాశం నుండి క్షీరాన్ని పితికారు. ఇంద్రుని జనన సమయంలో వారు కలిసి పాడారు. కొందరు, ఆ పురాతన, జలమయ, ప్రకాశించే ఖజానాలను దర్శించి దగ్గరికి వచ్చారు. సూర్యుడు సవితృవంటి వాడు ఆకాశాన్ని వ్యాపిస్తాడు. పవిత్రుడా, నీవు సంచరించగా, నీ బలంతో ఈ రెండు లోకాలను, సమస్త భూతాలను ఆవరించావు. పశుసమూహాల్లో ఎద్దు లాగా, నీవు ప్రకాశిస్తున్నావు. అగ్ని దేవా, ఈ కొత్త కీర్తిని దేవతల మధ్య మా కోసం ప్రకటించు. నీవు నదిలా విడిపోయి, భక్తుని వైపు వేగంగా ప్రవహిస్తూ వరాలు అందించేవాడవు. అత్యున్నతమైన వాటిలో, బహుమతుల్లోనూ మాకు భాగాన్ని ప్రసాదించు; మధ్యలో నేర్పించు; చివర్లోనూ దయచేయు. అమరుడైన తండ్రి జ్ఞానాన్ని నేను గ్రహించాను; నేను సూర్యుడిలా జన్మించాను. ప్రాచీన జన్మతో, కణ్వుల వంటివారిలా కీర్తనలను అలంకరించాను. వాటివల్ల ఇంద్రుడు బలాన్ని పొందాడు. ఇంద్రుడా, నిన్ను ప్రశంసించని ఋషులు, నిన్ను ప్రశంసించినవారు, నీవు సర్వత్రా ప్రశంసించబడ్డావు. అగ్ని, మా ప్రార్థనతో తృప్తిపడుము; దివ్యమైన, దీర్ఘాయుష్కులైన అగ్నులతో కలిసి మా కీర్తనలను ప్రోత్సహించు. అగ్ని, సమస్త అగ్నులతో ముందుకు సాగుతున్నాడు; అతని సంతానం బలవంతులు; మేము సముచిత బహుమతులతో చుట్టుముట్టాము. అగ్ని, అగ్నులతో కలిసి, మాకు ప్రార్థన, హోమాల్లో ప్రేరణనివ్వు; దైవత్వం కోసం ధనం ఇచ్చేలా మమ్మల్ని ప్రోత్సహించు. సోమా, నిన్ను మొదటివారు, గొప్ప బహుమతి, కీర్తి కోసం దర్భను వేశారు; దాంతో నీవు మమ్మల్ని వీరత్వానికి ప్రేరేపించు. నీవు కీర్తితో, ఆగలేని ప్రవాహంలా, బాణాలు చేతిలో పట్టిన వాడిలా, దారిని చీల్చివెళ్లావు. అమరుడైన సోమా, మానవుల కోసం, అమరుని ధర్మానుసారం, అందానికి అనుగుణంగా జన్మించాడు; ఎప్పుడూ బహుమతిని తెచ్చేది, అతడిని కోరాలి. ఇంద్రునికి సోమరసం పోయించండి; అతడు తేనెతో మధురమైన సోమరసం తాగి, తన మహిమతో బహుమతులను ప్రసాదించు. నేను గుర్రాల అధిపతితో మాట్లాడాను; ఇప్పుడు గుర్రాన్ని కీర్తించే కీర్తనను వినండి. స్నేహితుడా, గతంలోను, ఇప్పుడూ, ఎవ్వరూ నీకంటే వీరుడుగా లేరు; ధనంలో, మార్గాల్లో, బంధనాల్లో ఎవ్వరూ నీవంటే అధికంగా లేరు. నీవే నదుల ప్రవాహం, యువతుల ప్రవాహం; నీవే ఆవుల అధిపతి, అపరాజితుడవు, పాలు ఇచ్చే ఆవులను పోషించేవాడు. దేవుడు, ధనదాత, నీ కోసం పూర్ణ ప్రవాహాన్ని పోయించుగాక; పోయించు, నింపుగాక, ఎందుకంటే దేవుడు నిన్ను పిలిచాడు. దేవతలు అగ్నిని, యజ్ఞానికి పూజారిని, అగ్నిని సృష్టించారు; అతడు భక్తితో సమర్పించేవారికి ధనాన్ని, శ్రేష్ఠమైన బలాన్ని ప్రసాదిస్తాడు. అతడు మార్గాన్ని కనుగొనడంలో నిపుణుడు; ధర్మాలు అతనిలో స్థాపించబడ్డాయి. మేము సమర్పించే కీర్తనలు, ఆ మహనీయుని వద్దకు చేరకుండా పోకుండా చూడాలి. ప్రజలు తమ కార్యాలను చేస్తూ, అతనిని దూరం చేస్తారు; వేల ఖజానాలు ఉన్నవారిలా, అగ్నిని మనస్సుతో గౌరవించండి. అగ్ని దేవుడు, దేవోదాసుని కుమారుడు, ఇంద్రుడిలా తన శక్తితో విస్తరించాడు. భూమిని వ్యాపించి, ఆకాశపు ఆశ్రయంగా నిలిచాడు. అగ్ని, మన జీవితం పవిత్రం చేయు; వేగంగా శక్తిని, భోజనాన్ని ఇవ్వు; దుష్టాన్ని, హానిని దూరం చేయు. అగ్ని, ఋషి, పవిత్రుడు, ఐదు జాతులకు చెందిన గృహపతి; మేము అతడిని, మహానుభావుడిని, ప్రశంసించదగినవాడిని కోరుతున్నాం. అగ్ని, నీ జ్ఞానంతో నీకు తగిన శుభ్రతను మాకు ప్రసాదించు; మాకు తేజస్సు, వీరత్వాన్ని ఇవ్వు; ధనం, భార్యను ప్రసాదించు. ప్రకాశవంతమైన, పవిత్రమైన అగ్ని, నీ మధురమైన నాలుకతో దేవతలను ఇక్కడికి తీసుకురా; వారికి హోమాన్ని సమర్పించు.