సామవేదః

ఒక పవిత్రమైన యజ్ఞంలో దేవతలకు అర్పించబడిన సోమరసం, మనకు వేల రెట్లు ఐశ్వర్యాన్ని, వీరత్వాన్ని ప్రసాదించునట్లు కోరారు. ఆ సోమరసపు బిందువులు, తల్లి దూడను ఆలింగనం చేసుకున్నట్లు, అతన్ని తమ చేతుల్లో పట్టుకున్నారు. శుద్ధమైన, ఘోరమైన సోమరసం, ఇంద్రుని ఆనందింపజేస్తూ, మన శత్రువులను నాశనం చేయాలని ప్రార్థించారు. ఆ ప్రకాశవంతమైన, శుద్ధమైన సోమరస బిందువులు, వైరీశక్తిని తొలగిస్తూ, నూర్పు రాయిపై కూర్చొని వెలుగునిచ్చాయి. తీపిగల సోమరసం, సత్య ప్రవాహంతో, ఇంద్రుని కోసం ప్రవహిస్తుంది. ప్రేరితులు, ఆ సోమరసాన్ని ఇంద్రునికి పానంగా పిలిచారు; అది ఆవులు తమ దూడను పిలిచినట్లుగా ఉంది. సోమరసం, జ్ఞానిగా, నదీ ప్రవాహంలో ప్రవహిస్తూ, పింగళవర్ణుడైన వాహనంపై విశ్రాంతి చెంది, తన స్థానంలో ఉంటాడు. ఆ సోమ, కవి, ఆకాశ మధ్యభాగంలో ప్రసిద్ధి చెందాడు. పూరకంలో ఉంచబడిన సోమరసం, శుద్ధికరుడిలో, ఇండు ఆలింగనం చేసుకున్నాడు. ఇండు, సముద్రపు ఉపరితలంనుండి వాక్కును పంపిస్తాడు; తేనెపోటు కలిగిన పాత్రను ప్రేరేపిస్తాడు. ఎల్లప్పుడూ ప్రశంసించబడే వృక్షం, అధిక పాలు ఇచ్చే ఆవును మానవ సహాయంతో నూరిపోస్తుంది. శుద్ధమైన సోమా, మాకు వేల శక్తులతో కూడిన ధనాన్ని ప్రసాదించు; ఇదే మా స్వంత సంపదగా ఉండాలి. జ్ఞాన కవి సోమ, ప్రవాహంతో నూరబడి, పరమప్రియమైన ఆకాశవాసి వైపు, దూర ప్రాంతానికి సాగిపోతాడు. నీ శక్తులు నదీ తరంగాల శబ్దంలా పైకి లేవు; నూర్పురాయిని నీ గీతంతో ప్రేరేపించు. నీ చలనంతో, మూడు స్వరాలు, హోమానికి ఆసక్తిగా, శిఖరాన్ని చేరినప్పుడు మేలుకొంటాయి. మెఘాలేని ప్రవాహాలతో, వారు ప్రియమైన పింగళ సోమరసాన్ని, తేనెపోటుతో కూడిన శుద్ధమైన సోమను, రాళ్లతో నూరిపోస్తారు. మిక్కిలి ఉల్లాసాన్ని ఇచ్చేవాడా! నీ శుద్ధికరుడితో, సూర్యుని మూలాన్ని స్థాపించు. పశువులు, రాత్రులు అలంకరించినవిగా, ఇంద్రుని కడుపులో ప్రవేశించు. ఈ వడపోతతో, ఆనందాన్ని ఇచ్చే సోమా, చుట్టూ పారద్రోలుము; క్రొత్తగా వచ్చినవాడా, దిగిపోవుము. ఇదే విధంగా, దివోదాసునికి నీవు శంబరుడిని చీల్చావు; తరువాత తుర్వశ, యదువులను. గుర్రాలు, ఆవులు, బంగారం తెలిసిన సోమా, మాకు వేల పోషణ ప్రవాహాలను చుట్టూ పారద్రోలుము. అడ్డంకులను తొలగిస్తూ, సోమరసం నిరోధం లేకుండా ప్రవహిస్తూ, ఇంద్రుని నివాసానికి చేరుతుంది. మహా ఐశ్వర్యాన్ని మాకు ప్రసాదించు, శుద్ధికరుడా; శత్రువులను జయించు; సోమా, మాకు వీరుడైన కీర్తిని ప్రసాదించు. వందలు, దొంగతనమైన ధనాలు, నీవు ప్రసాదించేటప్పుడు నీ శుద్ధిని తగ్గించవు. ఆ శుద్ధికరుడితో ప్రవహించు, దానితో నీవు సూర్యుని ప్రకాశింపజేసావు, మానవ ప్రవాహాలను కదిలించావు. సూర్యుడు, ఏతశ అనే గుర్రాన్ని ప్రయాణానికి యుక్తి చేసాడు; శుద్ధికరుడు, జ్ఞాపకశక్తితో, మధ్యలో ప్రయాణానికి సిద్ధమయ్యాడు. ఆ పింగళ గుర్రాలు రథానికి యుక్తమయ్యాయి; సూర్యుడు ప్రయాణానికి సిద్ధమయ్యాడు; వారు సోమను 'ఇంద్రుడు' అని పిలుస్తారు. అగ్నిదేవుడు, అగ్నులతో ఏకమై, యజ్ఞానికి అర్హుడిగా, దూతగా మారాలని కోరారు; మానవులలో స్థిరుడైన, పరాక్రమవంతుడైన, కీర్తిశీలుడైన, ప్రకాశవంతుడైన, శుద్ధుడైన, నెయ్యితో పోషించబడినవాడెవరో అతడే. గుర్రం మైదానంలో ఉప్పిరితిత్తులుతీసుకున్నట్లు, అగ్ని తన మహిమతో వెలిగిపోతాడు; సంవరణుడిని విడిచి పుట్టినవాడు; గాలి అతని జ్వాలను అనుసరిస్తుంది; నీ కృష్ణమార్గం స్థాపించబడింది. నూతనంగా పుట్టిన, మహాబలశాలి అగ్నికి, అమరమైన ఇంధనాలు కదులుతుంటాయి; ఎర్రటి పొగ ఆకాశానికి చేరుతుంది; దూతగా అగ్ని దేవతలకు చేరుకుంటాడు. మేము ఇంద్రుని శక్తితో ప్రేరేపిస్తున్నాము, శత్రువును సంహరించేందుకు; అతడు మహాబలశాలి ఎద్దుగా ఉండాలి. ఇంద్రుడు, పాలనకు సిద్ధమైనవాడు, అత్యంత శక్తివంతుడు, కీర్తిశీలుడు, సోమలాగా ప్రసిద్ధుడు. వచనంతో, వజ్రాయుధం సమకూర్చబడింది; అది శక్తివంతమైనది, అపరాజేయమైనది, భయంకరమైనది, విచ్ఛిన్నం కానిది, పెరుగుతూ ఉంటుంది. ఓ పూజారి! నూరిన సోమను రాళ్లతో శుద్ధికరుడికి తీసుకురా; ఇంద్రుని పానానికి శుద్ధించు. ఓ ఇండు! దేవతలు నీ ఉల్లాసభరితమైన తీపి సారాన్ని ఆస్వాదించారు; మరుతులు ప్రవహిస్తున్న సోమాన్ని అందుకున్నారు. స్వర్గం నుండి అత్యుత్తమమైన, తేనెతో నిండిన తీపి సోమాన్ని నూరి, వజ్రధారి ఇంద్రునికి సమర్పించండి. నైపుణ్యంతో నూరిన సోమరసం, స్వర్గానికి ఆధారమైనది, శుద్ధమైనది; దేవతలు, మనుష్యులు ప్రశంసించే పింగళ సోమ, గుర్రంలా శక్తితో విడిపోతూ, ప్రవాహాలను నిరోధం లేకుండా ప్రవహింపజేస్తుంది. యుద్ధానికి సిద్ధమైన వీరుడు ఆయుధాలను చేతిలో ఎత్తినట్లుగా, స్వయంగా ప్రకాశిస్తూ, యుద్ధానికి ఉత్సాహంగా, ఇంద్రుని శక్తిని తన తోడిదారులతో కలిపి కదిలిస్తాడు; నూరిన సోమ, జ్ఞానులచే నడిపించబడి, ప్రేరేపించబడుతుంది. శుద్ధమైన సోమా! ఇంద్రుని శక్తితో ఉప్పొంగే ప్రవాహాలలో నివసిస్తూ, నివాసాలలో ప్రవేశించు; మేఘం నుండి మెరుపులా మాకు ప్రసాదించు; జ్ఞానంతో మాకు నిలకడైన బలాన్ని ప్రసాదించు. ఓ ఇంద్రా! తూర్పు, పడమర, ఉత్తర దిక్కుల నుండి మానవులు నిన్ను పిలిచినప్పుడు, నీవు ఎప్పుడూ అనేకరికి సహాయకుడవు; తుర్వశునికి రక్షకుడవు.