సోమరసం మహా శక్తితో ప్రవహిస్తూ, గొప్ప ఉల్లాసాన్ని పంచుతుంది. ఈ పవిత్రమైన సోమరసం, గోవులను గెలుచుకునేందుకు, పురుషోత్తమ బలంతో చుట్టూ తిరుగుతూ ఎప్పుడూ విజయవంతంగా ప్రవహిస్తుంది. ఇప్పుడు, ఓ గాయకా! జమదగ్ని Maharṣiతో కలిసి, ఈ ప్రవహించే నదులను మేమందరం కోసం ఒక హృదయపూర్వకమైన స్తోత్రంతో ప్రశంసించు. ఈ పాటను అర్హుడైన జాతవేదస్కు సమర్పిస్తున్నాం. మన ఆలోచనలను రథంలా ఐక్యంగా చేసుకుని, ఈ సభలో మన సలహా ధన్యమవ్వాలని కోరుకుంటున్నాం. అగ్ని! నీ స్నేహంలో మేము ఎలాంటి అపాయం పొందకూడదని ప్రార్థిస్తున్నాం. మేము దారువును తెచ్చి, నీ హోమార్చనలను సమయానికి సిద్ధం చేస్తాం. మన ప్రాణాల కోసం, మన ఆలోచనలు సురక్షితంగా గమనం చేయాలని, అగ్ని! నీ స్నేహంలో మాకు అపాయం కలగకూడదని ప్రార్థిస్తున్నాం. మేము నిన్ను బాగా వెలిగించగలగాలని ఆశిస్తున్నాం. నీ ద్వారా దేవతలు మన అర్పణలను స్వీకరించాలి. అగ్ని! ఆదిత్యులను ఇక్కడికి రప్పించు; మేము పిలుస్తున్నాం కాబట్టి, నీ స్నేహంలో అపాయం కలగకూడదని కోరుకుంటున్నాం. ప్రభాతంలో, సూర్యుడా! మిత్రుడు, వరుణుడు, అర్యమన్ అనే మంగళకర దేవతలను మేము స్తుతిస్తున్నాం. ఈ ఆలోచన స్వర్ణపు ప్రకాశంలా వెలిగిపోతూ, శక్తివంతులకు, హానికరులుకాని వారికి, బలానికి, జ్ఞానానికి, లోపలి దృష్టిని పొందేందుకు అర్పించబడింది. ఓ వరుణదేవా! మేము నీవారమవ్వాలని, మిత్రదేవా! నీవారమవ్వాలని, జ్ఞానులందరితో కలిసి మనం పోషణ, ఆరోగ్యం పొందాలని కోరుకుంటున్నాం. మన మధ్య ఉన్న ద్వేషాలను నివారించు, అడ్డంకులను తొలగించు, శత్రువులను సంహరించు; మనకు కోరిన ధనం దయచేయు. దేవా! నువ్వు మానవాళికి ఇచ్చిన దానిలో ఎవరు తెలుసుకున్నారో, మనకు ఆ ధనం అందించు. ఇంద్రా! పర్వతాల లోయల్లో, దృఢమైన ప్రదేశాల్లో, గుట్టల్లో దాగివున్న దానిని కూడా మనకు అందించు. నీవే ఈ యజ్ఞానికి పురోహితులు, పోటీల్లో, కార్యాల్లో ఎల్లప్పుడూ విజేతలు—ఇంద్ర, అగ్ని! దయచేసి దృష్టిలో ఉంచుకో. ఆలోచనలవలె వేగంగా, రథంలో ప్రయాణించేవారు, వృత్ర సంహారకులు, ఎవరికీ ఓటమి తెలియని వారు—ఇంద్ర, అగ్ని! దయచేసి దృష్టిలో ఉంచుకో. ఈ ఉల్లాసభరితమైన సోమరసం రాళ్లతో నొక్కి, మానవులు మీకోసం పోస్తున్నారు—ఇంద్ర, అగ్ని! దయచేసి దృష్టిలో ఉంచుకో. సోమా! నీ మధురతతో, ఇంద్ర, మరుత్ల కోసం ప్రవహించు; ఈ గానం గర్భంలో స్థిరపడు. నిపుణులు, వాక్కులో నైపుణ్యం కలిగినవారు, నిన్ను పవిత్రం చేస్తారు; రాళ్లతో నిన్ను శుద్ధి చేస్తారు. మిత్రుడు, అర్యమన్, వరుణుడు, ఓ మహర్షీ! నీ సారం సేవించాలి; ప్రవహించే సోమరసం మరుత్లు కూడా ఆస్వాదించాలి. పవిత్రతతో, మంచి చేతులతో, నీవు సముద్రంలో వాక్కును వెతుకుతావు; పవమానా! నీవు సమృద్ధిగా, రంగురంగులుగా, అత్యంత కావలసిన ధనాన్ని పొందేందుకు పరుగెత్తుతావు. శుద్ధి చేస్తూ, నీవు అమరమైన అందమైన కలపలో గర్జిస్తావు; సోమా! పవమానా! నీవు గోవులతో అలంకృతుడై దేవతల ఆసనానికి ప్రవహిస్తావు. వారు ఈ పదిగుణమైన సోమాన్ని శుద్ధి చేసి, నదీ సంతానంగా వెలువడేలా చేస్తారు; సూర్యకిరణాలతో దానిని ప్రకటిస్తారు. ఇంద్ర, వాయుతో కలసి, నొక్కిన సోమరసం వడపోత ద్వారా, సూర్యకిరణాలతో ఏకమై వెళ్తుంది. మన ఆశీర్వాదానికి, వాయు, పూషణ్, మిత్ర, వరుణులకు మధురంగా, అందంగా ప్రవహించు. ఇంద్రతో కలిసిన మన సమావేశాలు ధనసంపదలో సమృద్ధిగా, పోషణతో నిండినవిగా ఉండాలని కోరుకుంటున్నాం. ఓ మహాబలుడు! నీ స్వశక్తితో, గాయకుల కోసం రథచక్రంలా వేగంగా ఇక్కడికి రా. ఓ శతశక్తిమంతుడా! నీవు గాయకుల కోరికను నెరవేర్చిన ప్రతిసారీ, నీ శక్తులతో రథచక్రంలా తిరుగుతూ రా. మంచి రూపాన్ని ప్రసాదించేందుకు, మేము నీకు ఆహుతులు సమర్పిస్తున్నాం; ఆకాశంలో ప్రకాశించే నువ్వు, మధుర పాలను ఇచ్చే ఆవును పీల్చినట్టు. సోమపాన ప్రియుడా! మా ఆహుతులకు రా, సోమాన్ని పానంచేయు; దాత వాడి ఆనందం, గోవులను ఇవ్వడంలోనే ఉంటుంది. నీ కృపా పరిమితిని మేము తెలుసుకోవాలని కోరుతున్నాం; మమ్మల్ని దాటి పోవద్దు, ఇక్కడికి రా. ఇంద్రా! నువ్వు ఉదయాలవలె ఆకాశాన్ని, భూమిని నింపినప్పుడు, నీవే మహా రాజు, ప్రజల అధిపతి; దివ్యమైన తల్లి, పుణ్యమయి తల్లి నిన్ను ప్రసవించింది. నీవు దీర్ఘమైన దండాన్ని, మార్గదర్శక ఆయుధాన్ని ధరించిన మేధావివి; నీ పూర్వపు అడుగులో, యముడు చేసినట్టు, మేము నడవాలనుకుంటున్నాం; దివ్య తల్లి నిన్ను ప్రసవించింది. మనపై మానవుల ద్వేషాన్ని తొలగించు, అతని స్థితిని తక్కువ చేసి, దృఢంగా చేయు, మనపై దాడిచేసే వాడిని మన కింద పడవేయు; దివ్య తల్లి నిన్ను ప్రసవించింది. పర్వతంపై నొక్కిన సోమరసం, ధ్వనిస్తూ వడపోత ద్వారా ప్రవహిస్తుంది; ఉల్లాసంలో నీవు అన్నింటినీ వ్యాపిస్తున్నావు. నీవే ప్రేరణ కలిగించే వాడివి, మహర్షివి, నొక్కినదానిలో మధురంగా జన్మించినవి; ఉల్లాసంలో నీవే వ్యాపించేవాడివి. నీలో, దేవతలందరూ కలసి ఈ పానీయాన్ని సేవించారు; ఉల్లాసంలో నీవే వ్యాపించేవాడివి. నొక్కబడినవాడు ఆస్తి ప్రసాదించేవాడు, ధనానికి నాయకుడు, హోమాలకు అధిపతి, మంచి నివాసాల యజమాని సోముడే. ఆ సోమాన్ని ఇంద్రుడు, మరుత్లు, భాగదేవత సేవిస్తారు; మిత్రుడు, వరుణుడితో కలసి మేము కార్యాచరణ చేయగలిగేందుకు, ఇంద్రుని గొప్ప సహాయాన్ని పొందేందుకు కోరుకుంటున్నాం. నీ మిత్రుడి కోసం, ఉల్లాసానికి, శుద్ధుడైన నీకోసం పాడుతాం; చిన్నవాడిని స్తుతులతో సంతోషపరిచినట్టు, నీకు హోమాలతో ఆనందాన్ని చేకూర్చుతాం. తల్లి ఆవులను ఆశ్రయించే దూడలా, సోమబిందువు పురోగమించబడుతుంది; ఉల్లాసభరితమైన ఆహుతి, ఆలోచనలతో అలంకరించబడినది, దేవతలకు సిద్ధంగా ఉంది. ఈ నొక్కిన సోమరసం నైపుణ్యానికి, బలానికి, ఆనందానికి సిద్ధంగా ఉంది; మధురతతో నిండిన ఈ సోమరసం దేవతలకు సమర్పించబడింది.