ஸாமவேதஃ

பல தீமைகளை விரட்டும் வலிமைமிக்கவரே, நீங்கள் உங்கள் சக்தியால் குதிரைகளை வடிவமைத்து, சந்ததிகளுக்கான பாதைகளை எளிதாக்குகிறீர்கள். பசுமாட்டிற்கு விரிந்த பாதையை உருவாக்கி, அவர்கள் பெருமைமிக்க புகழை நாடுகிறார்கள்; நமக்காக யஜ்ஞம் ஒன்றாக இணையட்டும். அறிவால் நிரம்பிய அரசன், சுத்தமாக, எண்ணத்தின் எல்லையை நோக்கி, நடுவான வானில் பயணிக்கிறார். "சோமா, எங்களிடம் வாருங்கள்; சக்தியும் இளமையும், அழகும் பிரகாசமும், தெய்வீக கருணை பெற நல்ல முறையில் பிழிந்துள்ளீர்கள்," என வேண்டுகிறார்கள். "இந்து, எங்களுக்காக நூறு பசுக்கள், மாடுகளின் போசனம், சிறந்த குதிரைகள், மகிழ்ச்சிக்கான செல்வம் கொண்டு வாருங்கள்," எனக் கூப்பிடுகிறார்கள். வானத்தின் பெரிய குடில்களில் தங்கும், ஆண்மையால் நிரம்பிய உங்களை, நல்ல செயல்களால் அழகாக இருப்பவராக நாடுகிறோம். மகத்தான வாக்குகளும், பாடல்களும், உறுதியான விருதுகளும், உற்சாகத்தாலும், நீங்கள் நூறு கோட்டைகளை உடைத்துள்ளீர்கள். பின்னர், வானின் அரசன், சோமா, உங்களிடம் செல்வம் அணுகுகிறது; சோர்வில்லாத, பிரகாசமான சிறகுள்ளவன் அதை கொண்டுவருகிறான். இவ்வாறு, உங்கள் சக்தியை எழுப்பி, நீங்கள் மேலும் பெரிய மகத்துவத்தை அடைகிறீர்கள்; மனிதர்களிடையே புகழ்பெற்றவர், செல்வத்தை வழங்குபவர். எல்லாவற்றையும் காணும் முனிவன், எல்லாருக்கும் பொதுவான ஆட்சியை சுமக்கிறார்; காற்றைப் போல் வேகமாக, பசுமாட்டின் காவலர், அமிர்தத்தை கொண்டுவரும் இவர். "போசனத்திற்கு, இந்து, ஞானிகளால் சுத்தமாக்கப்பட்டு, உங்கள் ஒளியுடன் பசுமாட்டிற்கு வாருங்கள்," என வேண்டுகிறார்கள். "சுத்தமாக, பாதையை விரிவாக்கும் பாடகர், மக்கள் பலத்திற்காக சக்தியை உருவாக்குகிறீர்; மஞ்சள் நிறத்தவரே, வேகமான நீரேற்றத்தை பொழியுங்கள்," எனப் புகழ்கிறார்கள். "தெய்வீக கருணைக்காக சுத்தமாக, இந்து, இந்திரனின் பாதையில், பிரகாசமாக, குதிரைகள் இணைக்கப்பட்டு, செல்க," என வேண்டுகிறார்கள். அக்னியால் அக்னி ஏற்கப்படுகிறது; இளம் தலைவரும், வீட்டின் ஞானியும், யஜ்ஞத்தை ஏற்றும், கரண்டி வாயிலுள்ளவர். "யாராவது யஜ்ஞத்துடன் அக்னியை தெய்வ தூதராக வழிபடுகிறார்கள் என்றால், அவருக்கு பாதுகாவலராக இருங்கள்," என வேண்டுகிறார்கள். "யாராவது யஜ்ஞத்துடன் அக்னியை தெய்வீக கருணைக்காக அழைக்கிறார்கள் என்றால், தூயவரே, அவருக்கு மகிழ்ச்சி வழங்குங்கள்," என வேண்டுகிறார்கள். "மித்ரன், திறமை கொண்ட தூயவன், மற்றும் விரோதிகளை அழிக்கும் வருணன், வெற்றியை தரும் பிரகாசமான ஞானம் – இவர்கள் அனைவரையும் நான் அழைக்கிறேன்," என்கிறார்கள். "சத்தியத்தால் வளர்ந்த, சத்தியத்தைத் தொடும் மித்ரன் மற்றும் வருணன், பெரும் சக்தியை அடைந்துள்ளனர்," என்கிறார்கள். "மித்ரன் மற்றும் வருணன், ஞானம் மற்றும் மகத்தான பிறப்பைக் கொண்டவர்கள், விரிந்த குடில்களில் தங்கும் இவர்கள், நமக்கு திறமையை வழங்கி, பகையை நீக்குங்கள்," என வேண்டுகிறார்கள். "இந்திரனுடன் நீங்கள் இணைந்து, ஒன்றாக, பயமின்றி, சமமான பிரகாசத்துடன் வருகிறீர்கள்," என்கிறார்கள். இவர்கள் தங்கள் விதியின்படி மீண்டும் கருவில் நுழைந்தனர்; புனித பெயரை சுமக்கிறார்கள், யஜ்ஞத்திற்கு தகுதியானவர்கள். மறைந்தவரையும், இந்திரா, உங்கள் தீயால் கண்டுபிடித்து, மறைந்த இடத்தை உடைத்து, பசுமாட்டை பின்தொடர்கிறீர்கள். "இதனை எல்லாம் பழங்காலத்தில் செய்த இரண்டு பேரை – இந்திரா மற்றும் அக்னியை – நான் அழைக்கிறேன்," என்கிறார்கள். "இந்திரா மற்றும் அக்னியை, கடுமையானவர்கள், தடைகளை அழிப்பவர்கள், நாம் அழைக்கிறோம்; அவர்கள் நமக்கு கருணை வழங்கட்டும்," என வேண்டுகிறார்கள். "விரோதிகளான வ்ரித்ராவையும், தஸ்யுவையும், உண்மையான தலைவர்களே, நீங்கள் அழிக்கிறீர்கள்; எல்லா பகைவரையும் அழிக்கிறீர்கள்," என புகழ்கிறார்கள். "பிழிந்து, உற்சாகம் தரும் சோமா, ஞானிகளே, மகிழ்ச்சியால் நிரம்பி, கடல் மேற்பரப்பில் ஆர்வத்துடன், ஆனந்தத்தில் பெருக்கமாக ஓடுகிறது," என்கிறார்கள். "சுத்தமாக, நீங்கள் உங்கள் அலைகளால் கடலை கடக்கிறீர்கள்; அரசனே, தெய்வமே, சத்தியத்தில் பெரிதாக, மித்ரன் மற்றும் வருணனின் விதியின்படி, பெரிய சத்தியத்தைத் தூண்டும்," என்கிறார்கள். அரசன், கடலின் தெய்வம், மனிதர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டவர், பிரகாசமானவர், விவேகமிக்கவர், வெளிப்படையாகத் தோன்றுகிறார். அவர் மூன்று குரல்களை உதிர்கிறார்: அக்னி சத்தியத்தின் ஊக்கத்தை, புரோகிதரின் ஞானத்தை வெளிப்படுத்துகிறார்; பசுக்கள் தங்கள் ஆண்டவரை நாடி, எண்ணங்கள் சோமாவை நாடி விரும்புகின்றன. பசுக்கள், பசுமாடுகள், சோமாவை நாடி விரும்புகின்றன; ஞானிகள், தங்கள் எண்ணங்களால் சோமாவை நாடுகின்றனர்; சோமா, பிழிந்து சுத்தமாக்கப்பட்டு, புகழப்படுகிறது; சோமாவுக்காக பாடல்கள், திருஷ்டுப் வசனங்கள் இணைக்கப்படுகின்றன. "சோமா, நீங்கள் பொழிந்து, சுத்தமாக்கப்படும்போது, நம் நலனுக்காக ஓடுங்கள்; உங்கள் பெரும் மத intoxication-ஐ இந்திராவில் சேர்த்து, நமக்கு மிகுந்த வார்த்தைகளை உருவாக்குங்கள்," என வேண்டுகிறார்கள். "இந்திரா, உங்களிடம் நூற்றுக்கணக்கான வானும் பூமியும் இருந்தாலும், ஆயிரம் சூரியன்களும் உங்களை சமமாக முடியாது; இரண்டும் சேர்ந்து பிறந்தாலும் உங்களை மிஞ்ச முடியாது," என புகழ்கிறார்கள். "உங்கள் பெரும் சக்தியால் விரிவடைந்துள்ளீர்கள், வலிமைமிக்கவர்; உங்கள் வஜ்ரத்தால், சிறந்த உதவிகளுடன், பசுமாடுகள் நிறைந்த வெற்றியில் நம்மை பாதுகாப்புங்கள்," என வேண்டுகிறார்கள். "நாங்கள் சோமாவை பிழிந்து, நீர்ப்போல யஜ்ஞத்துக்கு அணுகுகிறோம்; சுத்தப்படுத்தும் சோமாவின் பொழிவுகளில், வ்ரித்ரனை அழித்தவரே, உங்கள் பக்தர்கள் ஒன்று திரள்கிறார்கள்," என்கிறார்கள். "வசுவே, நீங்கள் பிழிந்தபோது, மனிதர்கள் பாடல்களால் உங்களை அழைக்கிறார்கள்; எப்போது, விரும்பப்படுகிறவரே, இந்திரா, நீங்கள் நம்முடைய வீட்டிற்கு, பம்பூ குழல் ஒலிப்பதைப் போல் ஒலியுடன் வருவீர்கள்?" எனக் கேட்கிறார்கள். "கன்வர்களுடன், வலிமைமிக்கவர், நாம் உங்களை banner-bearer, ஆயிரம் பரிசுகளை வழங்கும் மகவன், மஞ்சள் நிறத்தவர், ஞானி என்று பார்த்தோம்; விரைவாக, பசுமாடுகள் நிறைந்த செல்வத்தை நாடுகிறோம்," என்கிறார்கள். "விரைவானவர், வெற்றியை நாடி, புறந்தியுடன் இணைந்து பரிசை நாடுகிறார்; இந்திரா, பலமுறை அழைக்கப்படுகிறவரே, பாடலுடன் வணங்குகிறேன், நன்கு வடிவமைக்கப்பட்ட, உறுதியான சக்கர விளிம்பை போல்," என்கிறார்கள். "செல்வமிக்கவர்களில் புகழ்பெற்றவர், குறைபாடுள்ள செல்வம் நிலைக்காது; மகவன், வலிமைமிக்கவரே, உயர்ந்த வானில் சிறந்ததை, கொடையாளருக்கு கிடைக்கட்டும்," என வேண்டுகிறார்கள். மூன்று குரல்கள் எழுகின்றன; பசுக்கள் உரைக்கின்றன, பசுமாடுகள் அழைக்கின்றன; மஞ்சள் நிறத்தவர் உரத்த குரலில் கர்ஜிக்கிறார். பிரம்மன்-பிரார்த்தனைகள் தொடர்ந்து வருகின்றன; சத்தியத்தின் இளம் தாய்மார்கள், வானின் குழந்தையை சுத்தமாக்குகிறார்கள். இவ்வாறு, அந்த புனிதமான பாடல்கள், தெய்வங்களின் மகிமை, சோமாவின் ஆற்றல், இந்திராவின் வலிமை, அக்னியின் தூய்மை, மித்ரன் மற்றும் வருணனின் சத்தியம், எல்லாம் இணைந்து, யஜ்ஞத்தில் நன்மை, செல்வம், கருணை, மகிழ்ச்சி, அறிவு, பாதுகாப்பு, மற்றும் ஆனந்தம் நமக்கு வழங்கும்.