ஸாமவேதஃ

சோமனே, நீ எங்களுக்காக ஆயிரமடங்கு செல்வம், வீரவீரியத்தை உண்டாக்கி, உன்னுடைய புனித நதியால் எங்களுக்குப் புகழை நிலைநிறுத்து என்று முனிவர்கள் வேண்டுகின்றனர். பழமையான பாதைகள் மீண்டும் பயணிக்கப்பட்டு, அவற்றின் பிரகாசத்தால் சூரியன் உருவாக்கப்படுகிறான். சோமா, நீ மிக பிரகாசமாய், ஒலியுடன் பாத்திரங்களில் பாய்ந்து, இரு இருக்கைகளிலும், கருப்பையிலும் உறைகின்றாய். நீ வலிமைமிக்கவன், பிரகாசமானவன், உறுதியான விரதம் கொண்ட தேவன்; நீ வலிமைமிக்க அறங்களை நிலைநிறுத்தியவன். சோமனே, ஞானிகள் தூக்கிய தூய்மையால் நீ வலிமைக்காக பாய்ந்துவரு; உன் பிரகாசமான கதிர்களுடன், பசுக்களுக்கு அருகில் வாராய். இனிமையான நதியாய், தேவர்களுக்குப் பொருத்தமான காளையாய், யாராலும் வெல்ல முடியாதவனாய், எப்போதும் இளமையுடன் நீ பாய்ந்துவருகிறாய். இச்சிறந்த செய்கையால், அழுத்தும் கல்லால், நீ வீரனுக்குப் பொருத்தமான காளையாய் ஆனாய். இந்த பவமன சோமன், புத்திசாலியாய், தானாகவே எழுச்சி கொண்டு, பாய்ந்து, அந்தப் பழமையான, பெரிய இடத்தைக் நாடுகிறான். இந்துவே, நன்மைக்காக எங்களுக்காக பாய்ந்து, அலைகளை சுமந்து, எப்போதும் தேவர்களை நோக்கி விரைந்து செல்லும் நீ தோல்வியடைவதில்லை. சோமன் பாய்ந்து, எதிரிகளை விரட்டிக், பகைவரை அகற்றி, இந்திரனின் விருப்பமான இடத்தை அடைகிறான். தூய்மையுடன், நீ நீரால் சூழப்பட்டு பாய்ந்து, சத்தியத்தின் இருக்கையில், பொக்கிஷம் கொண்ட கருப்பையில் அமருகிறாய், தெய்வீகமான பொன்னிற சோமனே. அழுத்தப்பட்ட சோமனை எல்லா பக்கமும் ஊற்றி, உயர்ந்த ஹோமத்திற்கு உரியவனாய், நீரினுள் கல்லால் சோமையை பிழிந்த அந்த உயர்ந்தவன். சோமனே, கல்லின் ஒலியுடன், தடைகளை வெல்லாமல் கடந்துவந்து, நகரத்தில் மனிதன் போல், காடுகளில் பிரகாசமாய், நீயே இருக்கை எடுத்துக்கொண்டாய். தெய்வீக அருளுக்காக, அலைகளுடன் பெருகும் நதிபோல், தண்டு சாறுடன், ஆனந்தம் தரும், எப்போதும் விழிப்புடன், தேனோடு பாய்ந்து, புனித பாத்திரத்தை அணுகுகிறாய். சோமன், அழுத்துவோருடன், விரைவு உடையவர்களுடன், பொன்னிற அலங்காரமுள்ள குதிரைபோல், இனிமைமிக்க நதியாய் பாய்கிறான். இந்துவே, உன் நட்பை நாள்தோறும் நாடுகிறேன்; பலர் என்னைச் சூழ்கிறார்கள்—என்னைப் பகைவரிடமிருந்து காப்பாற்று, என்னிடம் வாராய். பெருங்கடலில் நல்ல கைகளால் தூய்மையாக்கப்பட்டு, சோமனே, நீ மொழியை விழிப்பூட்டுகிறாய்; நிறைந்த, பலவகை, விரும்பத்தக்க செல்வத்தோடு பாய்கிறாய். அழுத்தப்பட்ட சோமங்கள், விரைவு உடையவை, ஆனந்தம் தரும் மகிழ்ச்சிக்காக பாய்கின்றன; கடலின் பரப்பில், புத்திசாலிகள், ஆர்வமுள்ளவர்கள், ஆனந்த சோமத்தை ஊற்றுகிறார்கள். தூய்மையுடன், எப்போதும் விழிப்புடன், சோமனே, நீ இனிமையானவன், போர்வைகளால் சூழப்பட்டவன்; முனிவனாய், அங்கிரஸர் போல், இனிமையுடன் எங்களுக்கு யாகத்தைத் தயார் செய்கிறாய். இந்திரனுக்காக, ஆனந்தம் தரும் சோமம் பாய்கிறது; மருத்களுக்கு அழுத்தப்பட்டு, ஆயிரம் நதிகளாக, எல்லாவற்றையும் தாண்டி, விரைவானவர்கள் தூய்மையாக்குகிறார்கள். வலிமை அளிப்பவனாய், எல்லா விருப்பமானவற்றிற்காக பாய்வாய்; சோமனே, நீயே கடலும், தேவர்களுக்கு முதலாவது அடித்தளமும், ஆனந்தம் தரும் ஒருவனும். பவமன சோமங்கள், தங்கள் நதியுடன் வடிகட்டியில் பாய்ந்தன; ஆனந்தம் தரும், மருத்களுடன் கூடிய, வலிமைமிக்க, ஞானமிக்கவை தங்கள் பாதையில் பாய்கின்றன. விரைவாக சென்று, பாத்திரத்தைச் சுற்றி, அமர்ந்து, மனிதர்களால் தூய்மையாக்கப்பட்டு, வெற்றியை அணுகு; விரைவு குதிரையை அழகுபடுத்தும் போல், புனித தரையில் கட்டுப்பாட்டுடன் உன்னை அழைத்துச் செல்கிறார்கள். உஷணஸைப் போல் ஞானத்தை அறிவித்து, தெய்வம் தேவர்களின் ஆதியை வெளிப்படுத்துகிறான்; பெரிய விரதம் கொண்ட, தூய்மையான, ஜ்வலிக்கும் ஒருவன், பன்றிபோல், எழுச்சியுடன் தன் அடியொலியுடன் தோன்றுகிறான். அவன் மூன்று குரல்களை எழுப்புகிறான்; அக்கினி முன்னேறுகிறான், சத்தியத்தின் தூண்டுதல், புரோகிதனின் சிந்தனை. பசுக்கள் தங்கள் ஆண்டவரை நாடி செல்கின்றன; ஆர்வமுள்ள சிந்தனைகள் சோமனை அடைகின்றன. அவனது விரைவு, பொன்னிற நதிகள் தூய்மையடைந்து, தெய்வம் தேவர்களுடன் கலக்கின்றான்; அழுத்தப்பட்ட சாறு வடிகட்டியைச் சுற்றி, ஒலியுடன், அளவிட்ட வீடு போல், ஹோதராக பசுக்களுடன் இருக்கின்றான். சோமன் தூய்மையடைந்து, சிந்தனைகளை உருவாக்குகிறான், விண்ணையும், மண்ணையும், அக்கினியையும், சூரியனையும், இந்திரனையும், விஷ்ணுவையும் உருவாக்குகிறான். குரல்கள் வலிமைமிக்க, மூவகை, இளம், விரைவாக பாயும் ஒருவரை அழைக்கின்றன; காடுகளால் போர்வைபோல், நதிகளில் வருணன் போல், செல்வங்களை வழங்குபவன். அவன் கடலை கடந்துவிட்டு, முதற்கட்ட சட்டத்தை நிறுவி, சந்ததியை உருவாக்கி, உயிரினங்களைப் பாதுகாக்கிறான். வலிமைமிக்கவன், வடிகட்டியில், அசையாத உச்சியில், பெரிய சோமன் வளர்கிறான், கல் ஒலிக்கின்றது. பசுமை நிறம் கொண்டவன், விடுவிக்கப்பட்டு, நீரின் கருப்பையில் உறைகிறான், தூய்மையடைந்தவன்; மனிதர்கள் அழுத்தும் போது, தெளிவான பாதையை உருவாக்கி, தன் சக்தியால் சிந்தனையை உருவாக்குகிறான். இந்திரனே, உனக்காக இந்த தேனோடு கூடிய சோமம் வடிகட்டியைச் சுற்றி, வலிமைமிக்கவருக்காக பாய்கிறது; ஆயிரம், நூறு வழங்கும், கொடையளிப்பதில் சிறந்தவன், புனித தரையில் இருக்கை எடுத்துக்கொண்டான். தேனோடு, சத்தியத்தோடு, நீரால் போர்வைபோல், அசையாத உச்சியில் சோமா பாய்வாய்; நெய் நிறைந்த பாத்திரங்களை ஏறி, இந்திரனுக்கான மிக ஆனந்தமான பானமாகும். முன்னணியில் வீரனாய், ரதங்களை வழிநடத்தி, பசுக்களை நாடி செல்லும் தலைவர், அவனது படை மகிழ்கிறது; தனது கூட்டத்தை நல்வாழ்வாக்கி, இந்திரனால் அழைக்கப்பட்ட சோமன், தோழர்களுக்கு விரைவான ஆடைகளை வழங்குகிறான். உன் தேனோடு கூடிய புதிய நதிகள் பாய்ந்தன, தூய்மையடைந்தபோது கடக்க வேண்டியதை தாண்டுகின்றாய்; பவமனனே, பசுக்களின் இல்லத்திற்குப் பாய்ந்து, உன் ஸ்தோத்திரங்களால் சூரியனை உருவாக்குகிறாய். பாடுவோம், தேவர்களை புகழ்வோம்; மகா செல்வத்திற்காக சோமனை அழுத்துவோம். இனிமையாக பாய்வானாக, பகையைத் தாண்டி, இந்து தேவன் பாத்திரத்தில் உறைக. விண்ணையும் மண்ணையும் உருவாக்கும் படைத்தலைவன், பரிசை நாடும் ரதம்போல், தூண்டப்படுகிறான்; இந்திரனிடம் சென்று, ஆயுதங்களால் அலங்கரித்து, எல்லா செல்வங்களையும் அவன் கைகளில் வைக்கிறான். ஓர் உழவன், மனதின் ஆசையோ, சிறந்த சொற்களாலோ, பிரகாசமான பட்டையில் அறத்தை வடிவமைக்கும் போது, ஆர்வமுள்ளவர்கள் மிகவும் விரும்பும் ஆண்டவரை நாடுகின்றனர், பசுக்கள் பாத்திரத்தில் இந்துவை நாடுகின்றன. பத்து சகோதரிகள், ஞானமிக்க, தூய்மையான நதிகள், அவனைத் தூய்மையாக்குகின்றன; பசுமை நிறம் கொண்டவன் சுற்றிப் பாய்கிறான், சூரியனின் குதிரைபோல், பரிசு பெற்ற குதிரைபோல் பாத்திரத்தில் நுழைகின்றான். அவனுள், வெற்றி பெற்ற படைபோல், பிரகாசமான சிந்தனைகள், சூரிய கதிர்போல், நீரைத் தேர்ந்தெடுக்கின்றன; ஞானி, கவிஞனைப் போல், பாதையை நோக்கி பாய்கிறான். வலிமைமிக்க இந்து, பசுக்களில் நிறைந்தவன், இந்திரனுக்காக பாய்கிறான், வலிமையை நாடி, ஆனந்தத்திற்காக; அவன் அசுரனை அழித்து, தீயவரை விரட்டி, பரந்த இடத்தை வழங்கி, ஜனங்களின் அரசனாகிறார்.