ஸாமவேதஃ

இப்போது, நாம் எல்லோரும் கவனமாய் கேட்கட்டும்; நினைவில் அக்னியை முன்னிலைப்படுத்துவோம். அந்த தெய்வீக சக்தியை நாம் தேர்ந்தெடுக்கின்றோம்; இந்திரனும் வாயுவும் எங்களின் விருப்பமாகின்றனர். அவர்கள் இருவரும் முயற்சியுடன், பிரகாசமுள்ளவனின் புதிய நாபியில் சேர்ந்தபோது, நமது சிந்தனைகள் தேவர்களை நோக்கி செல்லும்; உண்மையில், நமது சிந்தனைகள் தேவர்களை அடைகின்றன. பெரிய விஷ்ணுவை நோக்கியும், மலைமகனாகப் பிறந்த மருத்கணங்களை நோக்கியும், அவர்களது கூட்டத்திற்கும், யாகத்திற்கும், அருளுக்கும், பலத்திற்கும், ஆசீர்வாதங்களுக்காகவும், விரதங்களை காக்கும் வலிமைமிகு மருத்களுக்காகவும், நமது சிந்தனைகள் செல்லட்டும். பொன்மை நிறைந்த ஒளியுடன், தூய்மையடைந்தவன் தன் வாகனத்துடன் அனைத்து விரோதங்களையும் வெல்லுகிறான்; சூரியன் தன் குதிரைகளுடன் செல்லும் போல். அவன் முதுகில் ஓடும் நதிகள் தூய்மையுடன் ஜொலிக்கின்றன; சிவப்பும் பொன்னுமாகியவன், ஏழு பாடல்களுடன், ஏழு வாய்களுடன் அனைத்து உருவங்களிலும் பயணிக்கிறான். அந்த சக்தியுள்ள தெய்வமான சவிதாரை நான் போற்றி, அறிவும், உண்மையான உந்துதலும் கொண்டவனாக, செல்வத்தின் காப்பாளனாக, அன்பான எண்ணத்துடன் நினைக்கிறேன். அவனது சிந்தனை உயர்வானது; அவனது உந்துதல் ஒளிபடுகிறது. பொன்மைமிக்க கையுடையவன், நல்ல செயல்களில் சிறந்தவன், தன் கட்டளையால் பரந்த விண்ணை அளந்துள்ளான்; தானே பிரகாசிக்கிறான். அக்னியை நான் புரோகிதராக, தானம் செய்யும் வள்ளலாக, பலத்தின் மகனாக, அனைத்து பிறப்புகளையும் அறிந்தவனாக நினைக்கிறேன். நேர்மையான யாகங்களுடன், தெய்வீக இரக்கமுள்ள தேவனாக, நெய்யை பரப்பும் பிரகாசமுள்ள ஜ்வாலையுடன், சுத்தமான நெய்யை அழைப்பவனாக இருக்கிறான். பழைய, முதன்மையான உன் செயலை, வீர இந்திரா, வானத்தில் புகழ்ந்து பேச வேண்டும். தெய்வீக சக்தியால் நீ நீர்களை உடைத்து, உலகத்தை பலத்தால் நிரப்பினாய், நூறு சக்தியுடையவனே! நீ போஷணையையும், உணவையும் அளித்தாய். இவ்வாறு, விழாவில் இந்திரனுக்காக, பவமனனே, நீ மோதலில் பிறந்தவன்; விண்ணிலும் மண்ணிலும் உன் இருக்கையை அமைத்தாய்; வல்ல பாதுகாப்பும் பெரிய புகழும் உனக்கு. இனிமை மிகுந்த, இன்பம் தரும் ஓட்டத்துடன், சோமா, இந்திரன் அருந்துவதற்காக ஓடு. வலிமைமிகு சோமா, மருத்களுக்கு பலத்துடன் ஓடு; அனைத்து சக்திகளையும் தாங்கி, ஆற்றலுடன் பாய்ந்து செல். உன் சிறந்த இன்பத்துடன், அருளும் பானத்துடன் ஓடு, தெய்வமே, வீரனே, சாபங்களை அழிப்பவனே! மூன்று சப்தங்கள் எழுகின்றன; பசுக்கள் மிரள்கின்றன; பாலை தரும் பசுக்கள் முழங்குகின்றன; சிவப்பானவன் கர்ஜிக்கின்றான். சோமா, இந்திரனுக்கும் மருத்களுக்கும் இனிமை மிகுந்ததாக, வேத பாடலின் கருவிலிருந்து ஓடு. இந்த பிரகாசமான துளி, இன்பத்திற்காக, திறமையுடன், நீரில் தங்கியுள்ளது; மலைக்கழுகு தன் கூடு போல். திறமை கொண்டவனாக, தேவர்கள் அருந்த, சிவப்பானே, ஓடு; இன்பம் மருத்களுக்கும் வாயுவுக்கும். மலைக்குப் பிறந்த, முழங்கும் சோமா வடிகட்டியில் பாய்ந்தது; இன்பத்தில் நீ எல்லாவற்றிலும் பரவுகின்றாய். வானத்தின் அன்பான முனிவன், சந்ததியில் அமைந்து, ஒலியுடன் நகர்கிறான்; அறிவாளி, தூண்டப்பட்ட எண்ணத்துடன் செல்கிறான். இன்பம் நிறைந்த சோமாக்கள், நமது புகழுக்காக, அரங்கத்தில், வள்ளலே, முன்னேறுகின்றன. அறிவுடைய சோமாக்கள், எருமைகள் போல், நதிகளை அலைகளாக இட்டுச் செல்கின்றன; காடுகளை உடைத்து ஓடுகின்றன. வலிமைமிக்க, சுத்திகரிக்கப்பட்ட சோமா, ஓடு; எங்களை மக்களில் புகழ்பெறச் செய்; அனைத்து விரோதங்களையும் நீக்கு. நீ உண்மையில் பிரகாசத்தால் வலிமைமிக்கவன்; உன்னை நாம் அழைக்கிறோம், சுத்தமானவனே, ஒளியால் பிரகாசிப்பவனே, விண்ணை காட்டுபவனே! வடிகட்டியில் நுழையும் துளி, விழிப்புடன், கவிஞர்களுக்குப் பிரியமானவாக, சிந்தனையை குதிரை ஓட்டும் சாரதி போல் அனுப்புகிறது. வேகமான, மாடுகளை வெல்லும், குதிரைகளை வெல்லும், பிரகாசமுள்ள, வலிமைமிக்க சோமாக்கள் வீரதீரத்திற்காக பாய்கின்றன. தெய்வமே, நீ நீண்ட ஆயுளுக்காக ஓடு; உன் இன்பம் இந்திரனை அடையட்டும்; நேரான பாதையில் வாயுவை நோக்கிச் செல். சுத்தமானவன் அதிசயமான விண்ணை உருவாக்கினான்; இடியுடன், பெரிய பிரபை பரவியது. முழங்கும் துளிகள், இன்பத்திற்காக, தங்கள் ஒளியுடன், இனிய குரலுடன், ஓட்டத்தில் பாய்கின்றன. முனிவன், நதியின் அலைகளை அனுப்பினான்; தன் இடத்தை பிடித்து, கவிஞனை ஏந்தி, அதிகம் விரும்பி, உறுதியாக பிடித்திருக்கிறான். தெய்வங்கள், விடியற்காலையில் பிறந்த, பசுக்களால் சுத்திகரிக்கப்பட்ட, வடிகட்டப்பட்டு அலங்கரிக்கப்பட்ட, ஆறாவது முறையின் முதல் பாகமான சோமாவை நாடினார்கள். தன்னை சுத்திகரித்து, அறிவாளி எல்லா விரோதங்களையும் தாண்டி முன்னேறினான்; தூண்டப்பட்ட முனிவனை அவர்கள் ஸ்தோத்திரங்களால் போற்றுகின்றனர். வடிகட்டியில் பாயும் சோமா, எல்லா மகிமைகளோடும் பாய்கிறது; இந்திரனுக்காக பக்தியோடு அர்ப்பணிக்கப்படுகிறது. சாரதி போல், சோமா வடிகட்டியில் கற்கள் மூலம் வேகமாக பாய்கிறது; குதிரையைப் போல் விரைவாக முன்னேறுகிறது. விருப்பமுள்ள, வலிமைமிக்க பசுக்கள் எப்படி பாய்கின்றனவோ, அதுபோல் வேகமான ஓட்டங்கள், கருப்பைத் தள்ளி, பாய்ந்தன. அறிவும் இன்பமும் கொண்ட சோமா, நீ ஓடுகிறாய்; விரோதங்களை அகற்று; தெய்வங்களைப் போற்றாதவர்களை விலக்கு. அந்த ஓட்டத்துடன் ஓடு, அதனால் நீ சூரியனை பிரகாசிக்கச் செய்தாய்; மனிதர்களுக்குள் நீரோட்டங்களை இயக்கினாய். இந்திரன் வ்ருத்ரனை அழிக்க உதவிய சோமா, வலிமைமிக்க நீரினை விடுவித்தாய்; ஓடு. இந்த ஓட்டத்துடன், சோமா, சுற்றி ஓடு; நீ அழகு தரும் பானங்களில் இன்பம் தருகிறாய்; ஒன்பது வகை பானங்களைத் தருகிறாய். பிரகாசமுள்ள, செல்வம் தரும் பரத்வாஜரை உன் சாற்றுடன் சுற்றி ஓடு, முழங்கும் சோமா, வடிகட்டியில். வலிமைமிக்க, முழங்கும், சிவப்பானவன் கர்ஜித்தான்; மித்ரனைப்போல், சூரியனுடன் சேர்ந்து பிரகாசிக்கிறான். உனக்கு, ஆனந்தத்தைத் தருபவனே, நாங்கள் நெருப்பையும், ஞானத்தையும், பாதுகாப்பையும் தேர்ந்தெடுக்கிறோம்; பலர் நாடும் காவலனே! அத்வர்யுவே, சோமாவை கற்களால் பிழிந்து, வடிகட்டியில் கொண்டு செல்; இந்திரன் அருந்தும் வகையில் சுத்திகரி. இன்பம் தரும் சோமாவின் ஓட்டம் முன்போக்காக பாய்கிறது; மகிழ்ச்சியுடன் பாய்கிறது; இன்பம் தரும் ஓட்டம் பாய்கிறது. இவ்வாறு, அந்த சோமா, தேவர்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டு, எல்லா உலகத்தையும் மகிழ்விக்கும் வண்ணம், நம்மை எல்லாம் புகழுடன் நடத்துகிறது.