அக்னி தேவனை நோக்கி, யாகங்களை வளர்க்கும், மிகுந்த வளம் தரும், வலிமையின் வாரிசாகிய அவரை நம்மால் அணுகுகிறோம். அவருடைய கூர்மையான ஜ்வாலைகளால், எல்லா தவறுகளையும் கட்டுப்படுத்தும் அக்னி, நமக்கு செல்வம் வழங்க வேண்டும் என்று வேண்டுகிறோம். அக்னி, நீ கருணை காட்ட வேண்டும்; இந்த பெரிய சபையை, தேவனை நாடும் மக்களை, யாகத்தின் இடத்திற்கு அழைத்து செல்ல வேண்டும். அக்னி, எங்களை தீமையிலிருந்து காப்பாற்ற வேண்டும்; எல்லா ஆபத்தையும் தடுத்திட வேண்டும்; உன் வலிமைமிக்க, உறுதியான ஜ்வாலைகளால், தீமையை அழிக்க வேண்டும். அக்னி, உன் வேகமான, உயர்ந்த குதிரைகளை, யாகம் எளிதாக எடுத்துச் செல்லும் தெய்வீக வாகனங்களை, யோகம் செய்து அனுப்ப வேண்டும். மக்கள் தலைவராக, பிரகாசமான அக்னியை, பலம், வீரமான புதல்வர்கள் பெறுவதற்காக, நாம் அழைக்கிறோம், அவர் தீயை ஏற்றும் போது. அக்னி விண்ணின் கிரீடம், உச்சி, பூமியின் ஆண்டவர்; அவர் நீரின் விதைகளை எழுப்புகிறார். இந்த புதிய பாடலை, அக்னி, நீ தேவர்களிடையே நம்மை Hymn-இல் தோழராக அறிவிக்க வேண்டும். அக்னி, நீ கோனரின் வார்த்தையால் பிறந்தவன்; பிரகாசமானவன், இந்த அழைப்பை கேட்க வேண்டும். அறிவுடைய அக்னி, செல்வத்தின் ஆண்டவர், யாகங்களை சுற்றி நடந்தார்; அவர் வழிபாட்டாளருக்கு செல்வங்களை வழங்குகிறார். அந்த ஜாதவேதஸாகிய தெய்வத்தை, கதிர்கள் எல்லா மக்களுக்கு தெரியும்படி, சூரியனைப் போல உயர்த்துகின்றன. யாகத்தில், சட்டத்தில் உண்மையான முனிவராகிய அக்னியை, தீமையை விரட்டும் தெய்வத்தை புகழ வேண்டும். தேவியர் நமக்கு இன்பம் தர வேண்டும்; பானம் குடிப்பதில் மகிழ்ச்சி தர வேண்டும்; கிருபையின் நீரோடை நமக்காக பாய வேண்டும். அக்னி, நீ யாரைச் சுற்றி இருக்கிறாய்? யாருடைய எண்ணங்களை எழுப்புகிறாய், உண்மையின் ஆண்டவராக, யாருடைய பாடலால் மகிழ்கிறாய்? யாகம் யாகமாக, பாடல் பாடலாக, திறமைக்கு, நாங்கள் என்றும் அமரமான ஜாதவேதஸாகிய அக்னியை, மித்ராவைப் போல, அன்புடன் புகழ்கிறோம். அக்னி, ஒரு பாதுகாப்பால் எங்களை காக்க வேண்டும்; இரண்டாவது பாதுகாப்பால் காக்க வேண்டும்; மூன்று பாடல்களால், வலிமை ஆண்டவராக, நான்கு பாதுகாப்பால், செல்வமாக எங்களை காக்க வேண்டும். அக்னி, உன் பிரமாண்டமான, பிரகாசமான ஜ்வாலைகளால், தூய ஒளியால், பிரகாசிக்க வேண்டும். பரத்வாஜா ஏற்றிய, இளம், சிறந்த தூய்மையாக்கும் அக்னி, தீயாக எரிய வேண்டும். அக்னி, உன்னுள், மகிழ்ச்சியான, பரிசுகளை வழங்கும், மக்களுக்கு பரந்த மேய்புறம் தரும், உயர்ந்தவர்கள் பிரியமாக இருக்க வேண்டும். அக்னி, பாடகர், மனிதர்களின் ஆண்டவர், கடுமையானவன், தீமையை தடுக்கும் தெய்வம், வீடு காக்கும் விழிப்பான காவலன், வானில் வாழும், வீடுகளின் பெரிய பாதுகாவலன். அக்னி, அமரன், இன்று வழிபாட்டாளருக்கு, விவஸ்வத் காலையில் கிடைக்கும் சிறந்த செல்வத்தைத் தர வேண்டும். எல்லா பிறப்புகளையும் அறிந்தவன், தேவர்களை எழுப்ப வேண்டும். அக்னி, நீ நமக்கு அற்புதமான பாதுகாப்பும், செல்வமும், பரிசுகளை வழங்க வேண்டும்; இந்த செல்வத்தின் ரதத்திலே நீ ஓட்டுநராக, எங்களை பாதுகாப்பான இடத்திற்கு அழைத்து செல்ல வேண்டும். அக்னி, நீயே இந்த சட்டத்தை விரிவாக பரப்புகிறாய்; நீ பாதுகாவலன், முனிவன். உன்னைக் கிழக்கிறவர்கள், பிரகாசமானவன், உன்னை, படைப்பாளியாக அழைக்கிறார்கள். அக்னி, எப்போதும் அதிகமாக வளர்கின்ற, புகழ்பெற்ற செல்வத்தை, தூய்மையாக்கும் தெய்வம், துல்லியமானவன், நல்ல ஆலோசனையால், நல்ல செயல்களால் புகழ்பெற்ற, விரும்பப்படும் வளத்தை நமக்கு வழங்க வேண்டும். அனைத்து செல்வங்களை வழங்கும், மக்களின் மகிழ்ச்சியான புரோஹிதன், முதலில் தேனைக் கவர்ந்தவன், அவனுக்கு நமது புகழ்கள் செல்ல வேண்டும்—அக்னிக்கு. இந்த மதிப்புடன், வலிமையின் மகனாகிய, அன்பான, வேகமான, உறுதியான, யாகத்திற்கு உரிய புரோஹிதன், அமரமான தூதன் அக்னியை அழைக்கிறோம். அக்னி, நீ மரங்களில் மறைந்து இருக்கிறாய்; மனிதர்கள் உன்னை ஒன்றாக ஏற்றுகின்றனர். அயராமல், தயாரிக்கப்பட்ட யாகத்தை எடுத்துச் செல்கிறாய்; பின்னர் தேவர்களிடையே ராஜாவாக ஆள்கிறாய். அவன் காணப்பட்டான், பாதையை நன்கு அறிந்தவன், புனித சட்டங்கள் அவனில் நிறுவப்பட்டுள்ளன. நம் வார்த்தைகள் அருகில் பிறந்த உயர்வானவனை அடைய தவறாமல் இருக்க வேண்டும். அக்னி, வீட்டு புரோஹிதராக பாடல்களில் புகழப்படுகிறார்; யாகத்தின் கற்களும், தரையில் விரிக்கப்பட்ட தர்ப்பையும், பாடலால் மருதுகளையும், பிரஹ்மணஸ்பதியையும், தேவர்களையும் அழைக்கிறேன். நாங்கள் அக்னியின் உதவியை, கூர்மையான ஜ்வாலையுடன், பாடல்களால் நாடுகிறோம். செல்வத்திற்காக, மனிதர்கள் அக்னியை, பலமுறை அழைக்கப்பட்ட, புகழ்பெற்ற, நல்ல வழிகாட்டி என புகழ்கிறார்கள். கேளுங்கள், தீயை ஏற்றும் தேவர்களுடன், அக்னி, உன் தோழர்களுடன். மித்ரா, ஆர்யமன் ஆகியோர், காலை யாகத்தில், புனித தரையில், உன்னுடன் உட்கார வேண்டும். அக்னி, திவோதாசாவின் மகன், இந்திரனைப் போல வலிமையால், தாயான பூமியில் பரவியுள்ளார், வானின் அடையில் உறுதியாக நிற்கிறார். இங்கிருந்தாலும், விண்ணின் பிரகாசமான பரப்பிலிருந்தாலும், இந்த உடலாலும், என் வார்த்தையாலும், நல்ல எண்ணத்துடன், என் பிறப்பை நிறைவேற்ற வேண்டும். அக்னி, நீ மரங்களில் நடமாடும் போது, தாய்களின் குலத்தில் பிறந்தவன், எப்போதும் திரும்பி வருகிறாய், தொலைவிலிருந்தாலும், அருகிலிருந்தாலும். மனு, அக்னியை, நிலையான மனிதகுலத்திற்கு ஒளியாக நிறுவினார். கான்வா, உண்மையிலிருந்து பிறந்தவர், அக்னியை ஏற்றினார்; எல்லா மக்களும், வலிமைமிக்கவர்கள், உன்னை மரியாதை செய்கிறார்கள். தெய்வீக செல்வம் தரும் தெய்வம், முதல், இரண்டாவது பாதியில், முழு நீரோடையை உனக்காக பாயச் செய்ய வேண்டும்; சோமத்தை பிழிந்து, நிரப்பி, ஆரம்பத்தில் தெய்வம் உனக்காக அழைக்கப்பட வேண்டும். பிரஹஸ்பதி முன்னே செல்ல வேண்டும்; கருணைமிக்க தேவியை அணுக வேண்டும்; தேவர்கள், நம் யாகத்தை வீரமான, உயர்ந்த, வளமளிக்கும் தெய்வத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டும். சவித்ர் தெய்வம் நமக்கு உதவிக்காக நிலையாக நிற்க வேண்டும்; வலிமை வழங்கும் தெய்வம் உயர வேண்டும்—அவன் வழிகாட்டும் கரங்களால், பரிசுகளை நாடும் போது. செல்வம் விரும்பும், உன்னை வழிபடும் மனிதன், பரிசுகளை வழங்கும் அக்னி, வீரமான புதல்வனை அடைகிறான், பாடல்களில் புகழும், ஆயிரம் மடங்கு செல்வம் பெற்றவன், தனக்கே உரிய வலிமையால். பாடல்களாலும் வார்த்தைகளாலும், பல மக்களிடையே, வழிபாட்டாளர்களிடையே, விருந்தாளியாக ஏற்றப்படும் வலிமைமிக்க அக்னியை, நாம் தேர்ந்தெடுக்கிறோம். இந்த அக்னி, நல்ல அதிர்ஷ்டத்தின் ஆண்டவர், வளத்தின் தலைவர், பசுமாட்டுடன் செல்வத்தின் தலைவர், எதிரிகளை வெல்லும் வெற்றியின் தலைவர். இவ்வாறு, அக்னியைப் பற்றிய புனிதமான, அன்பான, பக்தி நிறைந்த கதையாக, இந்த ஸ்வர்தா வேதத்தின் வரிகள் நமக்கு சொல்கின்றன.