ஸாமவேதஃ

அக்னியின் கரிய நிறமான உருவம், யஜமானனால் தீயில் ஏற்றப்படுகிறான்; அவன் விடியல்களின் பிரியமானவன், இரவுகளில் அன்பானவன், வீடுகளில் அரசராக இருக்கிறான். செடிகள் யாகக் கருவை வைத்துள்ளன; நீர்கள், தாய்கள் போல, அக்னியை உருவாக்கின; மரங்களும், மூலிகைகளும், உள்ளே சுமக்கும் அனைத்தும், ஓடும் அனைத்தும், இந்த அக்னியை, உலகமெங்கும் பரவியவனாக உருவாக்கின. அக்னி, இந்திரனுக்காக தூய்மையாக்கப்படுகிறான்; ஆகாயத்தில் பிரகாசமாக ஜொலிக்கிறான், ஒரு வலிமைமிக்க காளையாக பிறக்கிறான். அவனே காவல் காக்கும்வன்; அந்த காவலாளியை ஸ்தோத்திரங்கள் விரும்புகின்றன; அவனிடம் ஸாமங்கள் செல்லுகின்றன; சோமமும் அவனை நோக்கி, "நான் உனது நண்பன், உன்னுடன் வாழ்கிறேன்" என்கிறான். அக்னி காவல் காக்கிறான்; ஸ்தோத்திரங்கள் அவனை விரும்புகின்றன; ஸாமங்கள் அவனிடம் செல்கின்றன; சோமம் அவனை நோக்கி, "நான் உனது நண்பன், உன்னுடன் வாழ்கிறேன்" என்கிறான். முன்னர் அமர்ந்திருந்த தோழர்களுக்கு நமஸ்காரம், இப்போது கூட அமர்ந்திருப்பவர்களுக்கு நமஸ்காரம்; நான் நூறு பாதைகளில் வாக்கை யுக்தி செய்கிறேன். நூறு பாதைகளில் வாக்கை யுக்தி செய்து, ஆயிரம் முறைகளில் பாடலைப் பாடுகிறேன்; காயத்ரி, த்ரிஷ்டுப், ஜகதீ மெட்டர்களில். இந்த காயத்ரி, த்ரிஷ்டுப், ஜகதீ ஆகிய வடிவங்களை தேவர்கள் சேர்த்துள்ளனர்; அவை தங்கள் இருப்பிடங்களாக அமைந்துள்ளன. அக்னி ஒளி, ஒளி அக்னி; இந்திரன் ஒளி, ஒளி இந்திரன்; சூரியன் ஒளி, ஒளி சூரியன். அக்னியே, மீண்டும் ஊட்டத்துடன் திரும்பி வா; உணவு, உயிருடன் திரும்பி வா; மீண்டும் வந்து, எங்களை பாதிப்புகளிலிருந்து காப்பாற்று. செல்வத்துடன் திரும்பி வா, அக்னியே; செழிப்புடன், எல்லாம் நிறைந்த போஷணையுடன், எங்கும் பரவி வளம் தரு. நான், இந்திரா, உன்னைப்போல் செல்வத்தை ஆளக்கூடியவனாக இருந்தால், என் புகழ் தனித்துவமானதாக இருக்கட்டும்; என் நண்பன், பசுக்களை வழங்குபவனாக இருக்கட்டும். அவனுக்காக நான் கற்றுக்கொள்வேன், அவனுக்குப் வழங்குவேன், சக்தியின் ஆண்டவனே, ஞானியாய் இருப்பவனுக்கு, நான் பசுக்களின் உரிமையாளர் ஆகும்போது. இந்திரா, இனிமையாக பேசும் பசு, யாகக்காரருக்காகவும், சோமம் பிழியும் ஒருவருக்காகவும், ஊட்டமிக்க பாலை, பசுக்களையும், குதிரைகளையும் பாய்ச்சுகிறது. நீரே, இங்கு வாருங்கள், ஆனந்தத்தைத் தருங்கள்; எங்களுக்கு வலிமையையும், பெரிய பார்வையையும், போருக்குத் தேவையான சக்தியையும் தருங்கள். உங்கள் மிகச் சிறந்த சாரத்தை எங்களுக்கு இங்கே பகிருங்கள்; மாதர்கள் தங்கள் பிள்ளைகளைப் போஷிக்குமாறு. ஆகவே, நீங்கள் உறைவிடமாய் நாடும் அந்த ஒருவரை நாமும் அணுகுவோம்; நீரே, எங்களை உருவாக்கி, போஷிக்கவும். காற்று, நலமளித்து, மகிழ்ச்சி, ஆனந்தம் எங்களுக்கு கொண்டு வரட்டும்; நீ நம்மை நீண்ட ஆயுளுக்கு எடுத்துச் செல்லட்டும். காற்றே, நீ எங்கள் தந்தை, சகோதரன், நண்பன்; எங்களை வாழ வைக்கவும். உன்னுடைய இல்லத்தில் மறைந்துள்ள அமிர்தம் எதுவோ, காற்றே, அந்த மறைந்த நுகர்வை எங்களுக்கு உயிர்க்காக அருள்வாய். வேகமான, அனைத்துவகை உருவங்களையும் கொண்ட, பொன்னிற முட்டையைத் தாங்கும் பெரிய பறவை, சூரியனின் கதிர்களில் ஆடையணிந்து, தானாகவே பிறந்த பெரும் வல்லமை கொண்டவன், ஞானத்தை உருவாக்குகிறான். நீரில் விதை வைக்கப்பட்டது; அதுவே அனைத்துவகை வடிவங்களை கொண்ட ஒளியாக பூமியில் எழுந்தது; நடுவானில் தன் பெருமையை அளந்து, வலிமைமிக்க குதிரையின் விதையாக முன்னேறினான். ஆயிரம் அலங்காரங்களுடன், கதிர்களில் ஆடையணிந்தவன், யாகம் சூரிய பிரகாசத்தைத் தாங்குகிறது; ஆயிரங்களை, நூறுகளை, பலவற்றை வழங்குபவன், வானத்தின் ஆதாரமானவன், உலகின் ஆண்டவன். வானில் பொன்னிற இறக்கையுடன் பறக்கும் பறவை மேலே பறக்கும் போது, அதைப் பார்த்து அனைவரும் மனதால் ஆராய்கின்றனர்; நீ வருணனின் தூதர், யமனின் உலகின் பறவை, பிரகாசமானவன். கந்தர்வன் வானில் நேராக நிற்கிறான், பிரகாசமான ஆயுதங்களைத் தாங்கி, வாசனை ஆடையில், பார்வைக்காக; அவன் பொன்னிறமான பெயரையும், அன்பானவற்றையும் உருவாக்குகிறான். துளி கடலை நோக்கி நகர்கிறது, கழுகின் கண்களால் பார்வையிட்டு, தன் கட்டளையை நிறைவேற்றுகிறது; அந்த ஒளி தூய்மையான ஜ்வாலையில் பிரகாசிக்கிறது, மூன்றாவது உலகில் அன்பானவற்றை உருவாக்குகிறது. ஒன்பதாவது, மூன்றாவது பகுதி, வேகமானது, பிரகாசமானது, வலிமைமிக்க காளைபோல், பயங்கரமானது, இடிமுழக்கத்துடன், மனிதர்களை உந்தும், முன்னேறும், கண் இமைப்பில்லாத, தனித்த வீரன்; இந்திரன் நூறு படைகளை ஒரே நேரத்தில் வென்றான். முன்னேறும், கண் இமைப்பில்லாத, வெற்றிகரமான, தயார், அசைக்க முடியாத, துணிச்சலான இந்திரனுடன் வெற்றிபெறு; போரில் அனைவரும் ஒன்றாக நில்லுங்கள், வலிமைமிக்க அம்பு ஏந்தும் அவனுடன். அம்புகளைப் பிடித்தவர்களுடன், குவியருடன், தலைவராக, போரில் முன்னிலை வகிப்பவன், இந்திரன் தனது படையுடன், வெற்றிகரன், சோமத்தை அருந்துபவன், வலிமைமிக்க கை, கடும் வில்லை, ஆயுதங்களால் தாக்குகிறான். பிரஹஸ்பதி, உன் ரதத்துடன் சுற்றிச் செல், அசுரர்களையும், எதிரிகளையும் துரத்து; படைகளை உடைத்து, போரில் நசுக்கி, வென்று, எங்களை ரதங்களில் சிறந்தவர்களாக ஆக்குவாய். அறிவில் வல்லவன், பழமையானவன், வீரன், வலிமைமிக்கவன், வேகமானவன், சகிப்பானவன், கடுமையானவன், வெற்றிகரன், வல்லமைமிக்கவன், இந்திரன், வெற்றி மற்றும் பசுக்களைத் தரும் ரதத்தில் நில்லு. தடைகளை உடைப்பவன், பசுக்களை அறிந்தவன், வஜ்ராயுதம் கொண்டவன், வெற்றிகரன், வலிமையால் நசுக்கும்வன்; நண்பர்களே, இந்த இந்திரனைப் பின்பற்றுங்கள், உங்களுடைய தோழனாக ஒருமித்து இருங்கள். இந்திரன், வீரன், நூறு சக்தி கொண்டவன், வலிமையுடன் முன்னேறும், தடைகளை உடைக்கும், அசைக்க முடியாதவன், போரில் அழிப்பவன், எங்கள் படை போரில் பாதுகாக்கப்பட்டதாக இருக்கட்டும். இந்திரன் அவர்கள் தலைவன், பிரஹஸ்பதி வலது கை, யாகம் கோட்டையாக, சோமம் முன்னணியாக; தெய்வீகப் படைகளில், மருத்துகள் வெற்றிகரர்களாக முன்னணியில் செல்லட்டும். தேவர்களின் முழக்கம், வல்லமைமிக்க இந்திரனின், அரசன் வருணனின், ஆதித்யர்களின், மருத்துகளின், கடுமையான, பெரிய மனம் கொண்ட, உலகங்களை அசைக்கும் அவர்களின், வெற்றியில் எழுகிறது. மகவா, ஆயுதங்களை எழுப்பு, என் மக்களின் மனங்களைத் தூண்டு, வ்ருத்த்ரனை வீழ்த்தியவனே; வெற்றிகரமான குதிரைகளின் மற்றும் ரதங்களின் முழக்கம் எழட்டும். இந்திரன், கொடியின் கீழ் கூடியிருப்பவர்களுடன் எங்களுடன் இருப்பதாகட்டும்; எங்கள் அம்புகள் வெற்றிபெறட்டும்; எங்கள் வீரர்கள் சிறந்தவர்களாகட்டும்; தேவர்களே, எங்கள் வேண்டுதல்களில் எங்களை காப்பாற்றுங்கள். மருத்துகளின் அந்த படை, வேறொருவருக்குச் சேரும் படை, பலமின்றி அணுகுகிறது; அதை இருளிலும் குழப்பத்திலும் மறைத்து விடுங்கள், ஒருவர் மற்றவரை அறியாதவாறு. இந்த எதிரிகளின் மனங்களைத் தவறாக வழி நடத்துங்கள், அவர்களது உறுப்புகளை சிதறச் செய்யுங்கள், அவர்களை விரட்டுங்கள்; முன்னேறி, அவர்களின் உள்ளங்களில் வேதனையால் எரியச் செய்யுங்கள், பகைவர்கள் கண்கள் மங்கும் இருளோடு சேரட்டும். முன்னேறு, வெற்றி பெறுங்கள், மனிதர்களே; இந்திரன் உங்களுக்கு பாதுகாப்பளிக்கட்டும்; உங்கள் கரங்கள் கடுமையானவை, வெல்ல முடியாதவை ஆகட்டும்.