ஸாமவேதஃ

அன்புள்ள அச்வின்கள், செல்வத்தை தரும் புளோடு கூடிய உங்களது சிறந்த ரதத்திற்கு, பக்தர் உங்களை பாடல்களால் அலங்கரிக்கிறார்; இனிமையான இந்த அழைப்பை கேளுங்கள். தங்கச் சக்கரம் கொண்ட அதிசயமான அச்வின்கள், எல்லாவற்றையும் தாண்டி, ஆற்றின் வழியாக எளிதாக வந்து, என் இனிய அழைப்பை கேளுங்கள். நமக்காக செல்வங்களை ஏந்தி, தங்கச் சக்கர Rudraகள், அச்வின்கள், பலத்தை வழங்கும் பரிசுகளை ஏற்றுக்கொண்டு, என் இனிய அழைப்பை கேளுங்கள். மக்கள் மத்தியில், அக்னி, ஒரு பசு தன் கன்றை அணுகும் போல், தீயைத் தூண்டும் போது விழித்திருக்கிறார்; பசுமை நிறைந்த இளமையான பெண்கள் போல், உதயங்களை, அவர்கள் கதிர்கள் வானத்தை நோக்கி பரவி எழுகின்றன. புகாரி, தேவர்களை வழிபட விழித்துள்ளார்; நேர்மறையான அக்னி, நல்ல மனதுடன், விடியலில் எழுந்திருக்கிறார்; தீயின் பிரகாசமான சக்தி தெரிந்தது, அந்த பெரிய தேவன் இருளில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார். நீ குழுவின் பட்டையை தளர்த்தியபோது, தூய அக்னி, தூய பசுக்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, சடங்குகள் சரியாக இணைக்கப்பட்டு, வெற்றியாளன், நேர்மறை, அசைபோடு பசிகள் எடுத்திருக்கிறார். மிக சிறந்த ஒளி, ஒளிகளின் ஒளி எழுந்துள்ளது; அதிசயமான, தூரத்தை பார்ப்பவன் பல விதமாக பிறந்திருக்கிறார், சூரியனின் உந்துதலால் உருவான சந்ததியாக; இரவும் விடியலும் ஒரே கருவில் சேர்ந்துள்ளன. பிரகாசமான கன்றுகள், ஒளியுடன் வந்திருக்கின்றன; கருப்பு ஒன்று தன் இடத்திற்கு சென்றிருக்கிறது; ஒரே குடும்பத்தை பகிர்ந்த, அமரரும் மரணமுடையவரும், வானமும் பூமியும் தங்கள் வண்ணங்களை காட்டி நகர்கின்றன. அக்கா தங்களின் பாதை ஒரே மாதிரி, முடிவில்லாதது; மற்றவர்கள் தெய்வ கட்டளையின்படி நகர்கின்றனர்; அவர்கள் மோதுவதும், நிற்பதும் இல்லை; இரவும் விடியலும், ஒரே மனம், ஆனால் வேறு வடிவங்கள். அக்னி விடியலின் முகத்துடன் பிரகாசிக்கிறார்; தேவர்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட உணர்ச்சிப்பூர்வமான வார்த்தைகள் எழுகின்றன; இப்போது, அச்வின்கள், உங்கள் ரதத்தில் வந்து, சூடான அர்ப்பணத்தை கொண்டு வாருங்கள். தயார் செய்யப்பட்ட அர்ப்பணத்தை அளவிட வேண்டாம்; இப்போது, அச்வின்கள், இங்கு புகழப்பட்டு, மதிய பானத்தைப் பெற வாருங்கள்; மிக அருளாளர்கள், பக்தருக்கு மீண்டும் தயவுடன் திரும்புங்கள். கூட்டத்தில், விடியலில், மதியத்தில், சூரியன் எழும் போது, பகல், இரவு, அமைதியான மனதுடன், இப்போது, அச்வின்கள், உங்கள் பானம் பரவியுள்ளது. விடியல்கள் தங்கள் அடையாளத்தை காட்டியுள்ளன; பரப்பின் முதல் பாதியில் அவர்கள் பிரகாசத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன; ஆயுதம் போன்ற பிரகாசம், சிவப்பு பசுக்கள், தாய்மார்கள், ஒழுங்காக செல்கின்றன. சிவப்பு கதிர்கள் உயர்ந்துள்ளன, தங்கள் சக்தி கட்டுப்பாடின்றி; சிவப்பு பசுக்கள் யோகப்பட்டுள்ளன; விடியல்கள் பழைய பாதையை மேற்கொண்டுள்ளன; பிரகாசமான ஒளி சிவப்புகளில் நிலைத்துள்ளது. செயலில் ஈடுபட்ட பெண்கள் தங்கள் குரலில் பாடுகின்றனர், நெய்யில் அல்ல; ஒரே யோகத்தில் இணைந்து, தூரம் செல்கின்றனர், நல்ல செயல் செய்பவருக்கு, தாராளமானவருக்கு, யாவரும் அர்ப்பணிக்கும் அனைவருக்கும் ஊட்டச்சத்துடன். அக்னி விழித்துள்ளார், சூரியன் எழுகிறார்; பிரகாசமான விடியல்கள் தங்கள் ஒளியைப் பரப்புகின்றன; அச்வின்கள் தங்கள் ரதத்தை யோக்படுத்தி செல்லத் தயாராகின்றனர்; தேவன் சவிதர் உலகை பிரித்துள்ளார். உங்கள் வலுவான ரதத்தை யோக்படுத்தும் போது, அச்வின்கள், நமக்காக நெய்யும் தேனும் கொண்டு பலத்தை ஊற்றுங்கள்; போரில் நம்மை பிரார்த்தனையில் ஊக்குவியுங்கள்; வீரன் வழிகாட்ட, நாங்கள் செல்வம் வெல்லட்டும். மூன்று சக்கர ரதம், இனிமையுடன், வேகமான குதிரைகளால் இழுக்கப்பட்டு, புகழப்பட்டு, அச்வின்களுக்கு வந்து சேரட்டும்; எல்லா நல்வாழ்க்கையும் கொண்ட தாராளவன், இரு காலும் நான்கு காலும் கொண்டவர்களுக்கு மகிழ்ச்சி தரட்டும். உங்கள் நீரோட்டங்கள், வானிலிருந்து வரும் மழை போல், பெரிதாக ஓடுகின்றன; ஆயிரம்-fold பரிசுகளை அணுகுகின்றன. அனைத்து இனிய பாடல்களையும் பார்த்து, அவர் முன்னே செல்கிறார்; மஞ்சள் நிறம் கொண்டவர், தன் ஆயுதங்களைத் தூண்டும். தன் உறுப்புகளால் தூய்மை செய்து, யானை போல், நல்ல விரதம் கொண்ட ராஜா போல், கிளையின் மீது இருக்கும் பருந்து போல் அமர்கிறார். அவர், வானிலிருந்தும் பூமியிலிருந்தும், எல்லா செல்வங்களையும் purified செய்து, சோமா, நமக்கு கொண்டு வாரட்டும். ஒன்பதாவது, முதல் பகுதி ஓடியுள்ளது; வலிமை வாய்ந்த, சோமா, தெய்வங்களைப் பின்பற்றி சக்தியுடன் ஓடுகின்றன. புத்திசாலிகள், குழுவை தூய்மை செய்து, தங்கள் குரலில் பாடுகின்றனர்; கவிஞர்கள், ஸ்தோத்திரங்களால் பிரகாசமான ஒளியை உருவாக்கியுள்ளனர். சோமா, வலிமை வாய்ந்தவன், உன் தூய்மைக்காக, அந்த சக்திகள் பெரிதாக வளரட்டும், புகழின் பெரும் கடலை அடையட்டும். இது புனிதமான உவமை: நான் பெயரில் புகழப்பட்ட, புகாரி இந்திரனை பாடுகிறேன். உனக்கு, வலிமை ஆண்டவனே, வார்த்தைகள் கட்டுப்பாடின்றி செல்கின்றன. நீரோட்டங்கள் தங்கள் பாதையில் ஓடுவது போல், இந்திரா, பரிசுகள் இன்று உனக்கு வரட்டும். உனக்காக, நாங்கள் ரதத்தை வழிகாட்டுகிறோம், அருளுக்காக; மிக வலிமை வாய்ந்த, செல்வம் கொண்ட, கூட்டங்களை உடைக்கும் இந்திரா. வலிமையான சக்தியால், பெரிய செயல்கள், சக்தி கொண்டு, உன் ஞானத்தால், பெருமையில் பரவி இருக்கிறாய். உன் பெருமையால், வலிமை வாய்ந்தவன், உன் இரு கைகளும் தங்க மழை கம்பியைப் பிடித்துள்ளன. அவர், முனிவர், திருஷ்டி, பழைய நகரத்திற்குச் சென்றார், சூரியன் போல் பிரகாசித்து, சோர்வில்லாமல். இருமுறை பிறந்த புகாரி, மூன்று வான்களில், எல்லா பகுதிகளிலும், அர்ப்பணைக்கு மிகத் தகுதியானவர், நீரின் இருக்கையில் பிரகாசித்தார். இது அந்த இருமுறை பிறந்த புகாரி, புகழுக்காக எல்லா விலைமதிப்புள்ளவற்றை நிறுவினார்; சோமாவுடன் அர்ப்பணிக்கும் மரணம் பெற்றவன் பெறுகிறான். அக்னி, இன்று, புகழ்களால், நாங்கள் குதிரையை, மனதைத் தொடும் நல்ல தீர்மானத்தை, உன் உதவியால் பெறட்டும். இவ்வாறு, அக்னி, நீ நல்ல தீர்மானத்தின் ரதக்காரராக, புத்திசாலி, நீதிமான், பெரியவன் ஆகியிருக்கிறாய். இவை போன்ற ஸ்தோத்திரங்களால், அக்னி, எல்லா அருளுள்ள முகங்களுடன் நமக்கு அருகில் இரு, பிரகாசமான ஒளியை கொண்டு வாருங்கள். அக்னி, விவஸ்வத்தின் விடியல்களில், பிரகாசமான, அமரமான பரிசை பக்தருக்கு கொண்டு வாருங்கள்; ஜாதவேதா, இன்று தேவர்களை விழாக்கூட்டுங்கள். நீ, அன்புள்ள தூதராக, அர்ப்பணங்களை எடுத்துச் செல்லும் அக்னி, சடங்குகளின் ரதக்காரர்; அச்வின்களுடன் சேர்ந்து, நமக்கு வீர சக்தியும், பெரிய புகழும் அளிக்க வேண்டும். இளம், ஆனால் சாம்பல் முடியுடன், கூட்டத்தில் பலரிடையே விழித்திருக்கிறார்; கடவுளின் தெய்வ ஞானத்தைப் பாருங்கள்—நேற்று அவர் இறந்தார், இன்று அவர் மீண்டும் அதேபோல் பிறந்துள்ளார்.