ஸாமவேதஃ

சோமா, நீ அறிவுள்ள குதிரைகள் மற்றும் பசுக்கள், பொன்னுடன் கூடிய, ஆயிரம் மடங்கு ஊட்டச்சத்துடன் ஆன நதிகளை எங்கள் சுற்றிலும் வாரி ஊற்றுகிறாய். தடைகளைக் அகற்றி, சோமா தடையின்றி ஓடுகிறது; இந்நதி இந்திரனின் இல்லத்திற்குச் செல்லும். தூய்மையாக்கும் சோமா, எங்களுக்கு பெரிய செல்வம் கொண்டு வருவாய்; எதிரிகளை தோற்கடித்து, வீரச் புகழை வழங்குவாய். நூறு செல்வம், அல்லது திருடப்பட்ட செல்வம் கூட, நீ தானம் செய்யும் போது உன் தூய்மை குறையாது. அந்த தூய்மையாக்கும் சோமாவுடன் நீ சூரியனை ஒளிரச் செய்தாய், மனிதர்களின் நீரோட்டங்களை கிளறினாய். சூரியன், எதசாவை யோக்கியது; தூய்மையான சோமா, மனதில் எண்ணி, வானில் பயணிக்கத் தயாராகிறது. அந்த பசுமை குதிரைகள் ரதத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன; சூரியன் பயணிக்கத் தயாராகிறது; சோமாவை 'இந்திரன்' என்று அழைக்கிறார்கள். அக்னியை, கடவுளை, தீயுடன் ஒன்றிணைந்த sacrificer ஆக, யாகத்தில் தூதராகச் செய்; மனிதர்களில் யார் உறுதியாக, வலிமையானவர், உயர்ந்தவர், ஒளிரும், தூய்மையான, நெய்யால் ஊட்டப்பட்டவர் என்பதைத் தெரிந்து செயல். பசுமை மேயலில் குதிரை சிணுங்கும் போல, அக்னி பிரமாதத்தில் பிறந்து, சம்பரவணிலிருந்து பிரிந்து, ஒளிர்கிறான்; உன் கருப்பு பாதை நிலைபெற்றிருக்கிறது, காற்று அவன் தீயை பின்தொடர்கிறது. அக்னி, புதிதாகப் பிறந்த வலிமையானவன், அவனுடைய அழியாத தீப்பொறிகள் நகர்கின்றன; சிவப்பு புகை வானில் செல்கிறது; தூதராக, அக்னி, நீ கடவுளிடம் செல்கிறாய். இந்திரனை வலிமையுடன் தூண்டுகிறோம், எதிரியை அழிக்கும் வலிமை பெற; அவன் வலிமைமிகு புலியாக இருக்கட்டும். இந்திரன், ஆட்சி செய்வதற்காக உருவாக்கப்பட்டவன், மிகவும் வலிமைமிக்க, புகழ்பெற்ற, சோமாவைப் போல ஒளிரும். வாக்கினால், வஜ்ரம் திரட்டப்படுகிறது, வலிமையானது, அழியாதது; கடுமையானது, முறிவில்லாதது, அது வளர்கிறது. புரோகிதர், சோமாவை கல்லால் அழுத்தி, தூய்மையாக்கும் இடத்திற்குக் கொண்டு வாருங்கள்; இந்திரன் குடிக்க தூய்மை செய்யுங்கள். இந்து, கடவுள்கள் உன் ஊற்றும், இனிமையான சுவையைக் குடித்துள்ளனர்; மாருத்கள் சோமாவின் ஓட்டத்தை அனுபவித்துள்ளனர். சூரியனில் இருந்து மிகச் சிறந்த, இனிமையான சோமாவை, தேனுடன் கூடியதைக், வஜ்ரம் கொண்ட இந்திரனுக்காக அழுத்துங்கள். வானத்தைத் தாங்கும் திறமையான சோமா தூய்மையாக்கப்படுகிறது; கடவுள்களாலும் மனிதர்களாலும் புகழப்பட்ட அறிவாளி, பசுமை நிறம் கொண்டவன், வலிமையுடன் ஓடும் குதிரை போல விடுவிக்கப்படுகிறான், ஓட்டம் தடையின்றி செல்கிறது. வீரன் ஆயுதங்களை எடுத்துக்கொள்வது போல, சோமா தானாக ஒளிரும், போர் ஆசையாக, இந்திரனின் வலிமையைத் தூண்டும்; அறிவாளிகள் வழிகாட்டும் சோமா அழுத்தப்பட்டு இயக்கப்படுகிறது. தூய்மையான சோமா, இந்திரனின் வலிமையுடன் அலைகளில் பெரிதாக, இல்லங்களில் புகுந்து, மேகத்திலிருந்து மின்னல் போல வாரி ஊற்றுகிறாய்; அறிவால் நிலையான வலிமை தருகிறாய். இந்திரா, கிழக்கு, மேற்கே, வடக்கில் மனிதர்கள் அழைக்கும் போது, நீ எப்போதும் பலருக்குத் துணை, Turvaśa-வுக்கு பாதுகாவலன். அல்லது, ருமா, ருஷமா, ஷ்யாவகாவுடன் நீ மகிழும் போது, கண்வர்கள் உன்னை ஸ்தோத்திரம் செய்வார்கள்; வலிமை தரும் இந்திரா, அவர்களின் அழைப்பிற்கு வரவும். இந்திரா இரண்டையும் கேட்கிறார், இந்த உரையை அணுகுகிறார்; சோமா குடிக்க அழைக்கப்பட்ட திருவள்ளல், வலிமைமிகு, அறிவுடன் வரட்டும். நீ, அரச புலி, அறிவாளிகள் வலிமையுடன் இருக்கை அமைத்துள்ளனர்; நீ முதலில் அளவில் அமர்கிறாய், உன் மனம் சோமாவை விரும்புகிறது. தூய்மையான கடவுளே, நீ நீண்ட ஆயுளுக்காக தூய்மையாக்கு; உன் உற்சாகம் இந்திரனை அடையட்டும்; வாயுவை முறையாக அடையட்டும். தூய்மையான சோமா, நீ எங்களை செல்வமும் புகழும் கொண்டு மகிழ்வாக்குகிறாய்; இந்து, சமுத்திரத்தில் புகுந்து செல்லும். சோமா, அறிவுடைய, உற்சாகம் தரும், தூய்மையாக்கும், நீ எதிரிகளை அகற்றுகிறாய்; கடவுள்களுக்கு எதிரானவர்களை விரட்டுகிறாய். இந்து, எங்களுக்கு வெற்றிகரமான, நூற்றுக்கணக்கான, ஆயிரம் கொண்ட செல்வம், பிரகாசமானது, ஜெயமிகு செல்வத்தை கொடு. செல்வம் வழங்கும், மிகவும் விரும்பப்படும் சோமா, உன் தயவை விரும்புகிறோம்; ஆத்ரிகு, உன் அருளைப் பெறும் மிக நெருக்கமானவர்களில் நாங்கள் இருக்கட்டும். சோமா, ஒலியுடன், எல்லா பக்கமும் பாய்ந்து, மகிழ்ச்சியில் ஊற்றப்படுகிறது; யாகத்தில் உயர்த்தப்பட்ட ஓடை, ஒளிர்ந்து, பசுக்களை நாடி செல்கிறது. சோமா, பெரிய சமுத்திரம், கடவுள்களின் தந்தை, எல்லா உலகங்களையும் தாங்கும், தூய்மையாக்கு. ஒளிரும் சோமா, கடவுள்களுக்கு, வானுக்கும் பூமிக்கும், எல்லா உயிர்களின் நலனுக்காக தூய்மையாக்கு. வானத்தைத் தாங்கும், ஒளிரும், ஊட்டும், உண்மையான கட்டளைகள் கொண்ட, வலிமை தரும் சோமா, தூய்மையாக்கு. அக்னி, அன்பான விருந்தினர், நண்பர் போல, யாகத்தில் வைக்கப்படும் ரதம் போல, உன்னைப் புகழ்கிறேன். புகழத்தக்க முனிவர் போல, கடவுள்கள் மனிதர்களில் பிரித்திருக்கும் ஒருவர் போல. இளையவன், உன் வழிபாட்டாளர்களைக் காப்பாற்று; எங்கள் பாடல்களை கேள்; எங்கள் சந்ததியையும் உன்னையும் காப்பாற்று. இந்திரா, எங்களுக்கு பாதுகாப்பான இடம் கொடு; புகழ்பெற்ற, யாகங்களுக்கு பிரியமான, எல்லா பக்கமும் மலைபோல் பரந்த, வானத்தின் ஆண்டவன். சோமா குடிக்கும் நீ, வானமும் பூமியும் ஆனாய்; சோமா அழுத்துபவருக்கு வானத்தின் வலிமைமிகு ஆண்டவன். நீ, இந்திரா, பழைய கோட்டைகளுக்கு ஆதரவாக இருந்தாய்; தஸ்யுவை அழித்தாய்; வலிமைமிகு, வானத்தின் ஆண்டவன். கோட்டைகளை உடைக்கும், இளம் முனிவர், அளவில்லா வலிமை கொண்ட, இந்திரா, அனைத்து செயல்களையும் தாங்கும், வஜ்ரம் கொண்ட, புகழ்பெற்றவன். நீ, வஜ்ரம் கொண்டவனே, வலா என்ற குகையை, பசுக்கள் நிறைந்ததைக், திறந்தாய்; கடவுள்கள் அச்சத்தில், உன்னிடம் பாதுகாப்பை நாடினார்கள்.