ਸਾਮਵੇਦਃ

ਇੰਦਰ ਦੇ ਮਹਿਮਾ ਦੀ ਕਥਾ ਇੰਦਰ, ਜੰਗਾਂ ਵਿੱਚ, ਸਾਰੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਸ਼ਾਪਾਂ ਦੇ ਨਾਸਕ, ਸਿਰਜਣਹਾਰ, ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦੇ ਜੇਤੂ ਹਨ, ਅਤੇ ਵੈਰੀਆਂ ਤੇ ਉੱਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸਮਰਥੀ ਹੋ ਕੇ ਹਰਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਕੋਈ ਵੀ, ਜਿਹੜਾ ਆਕਾਸ਼ ਦੀ ਉੱਚੀ ਸੀਟ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਇੰਦਰ ਤੋਂ ਉੱਤਮ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਿਆ; ਇੰਦਰ ਨੇ ਧਰਤੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲਿਆ। ਜਦੋਂ ਸੋਮਾ ਨੂੰ ਨਚੋੜ ਕੇ, ਗੋਦ ਲਈ ਉਚਾਲਿਆ ਗਿਆ, ਇੰਦਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਜਨਮ ਤੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ: “ਹਮ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਜਨਾਂ ਰਾਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ, ਤੇਰਾ ਗਿਆਨ ਸੋਮਾ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਸਤਕਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ ਹੋਵੇ।” ਇੰਦਰ ਦੀ ਸੀਟ ਘਰ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਹੋ ਚੁਕੀ ਹੈ, ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਸ ਦਾ ਜੂਆ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੈ; ਬਹੁਤ-ਪੁਕਾਰਿਆ ਗਿਆ, ਉਹ ਸਾਡਾ ਰਖਵਾਲਾ ਬਣ ਕੇ ਆਉਣ, ਸਾਨੂੰ ਧਨ ਦੇਵੇ ਅਤੇ ਸੋਮਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਵੇ। ਇੰਦਰ ਨੇ ਬੰਦ ਹੋਈਆਂ ਦੀਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ, ਨਦੀਆਂ ਦੇ ਰਸਤੇ ਖੋਲ੍ਹੇ, ਜ਼ੰਜ਼ੀਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬੰਨ੍ਹੀਆਂ ਨਦੀਆਂ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕੀਤਾ; ਉਸ ਨੇ ਵੱਡਾ ਪਹਾੜ ਚੀਰਿਆ ਅਤੇ ਦਾਨਵਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਕੇ, ਨਦੀਆਂ ਨੂੰ ਵਹਾ ਦਿੱਤਾ। ਅਸੀਂ, ਸੋਮਾ ਨਚੋੜ ਕੇ, ਇੰਦਰ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਸਤਕਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਧਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਾਂ; ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਦੇਵੇ, ਤਾਂ ਕਿ ਉਸ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਜਿੱਤ ਪਾ ਸਕੀਏ। ਅਸੀਂ ਇੰਦਰ ਦਾ ਸੱਜਾ ਹੱਥ ਫੜਿਆ ਹੈ, ਧਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ—ਹੇ ਧਨ ਦੇ ਮਾਲਕ, ਗਾਵਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕ, ਹੇ ਵੀਰ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਲਣਹਾਰ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ; ਸਾਨੂੰ ਚੰਗਾ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਧਨ ਦੇ, ਜੋ ਗਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ। ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਭੇਟਾਂ ਨਾਲ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਪੁਕਾਰਦੇ ਹਨ, ਜਦ ਉਹ ਆਪਣੇ ਮਨ ਨੂੰ ਯਜਨਾ ਨਾਲ ਜੋੜਦੇ ਹਨ; ਹੇ ਵੀਰ, ਸ਼ਕਤੀ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਸਾਨੂੰ ਨਾਮ ਦੇ, ਗਾਵਾਂ ਵਾਲਾ ਇਨਾਮ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰ। ਤੇਜ਼ ਪਰਾਂ ਵਾਲੇ ਪੰਛੀ, ਪਿਆਰੇ ਮਨ ਵਾਲੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ, ਇੰਦਰ ਕੋਲ ਆਏ ਹਨ, ਕਦੇ ਅਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੋਏ; ਉਹ ਹਨੇਰੇ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰੇ, ਸਾਨੂੰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੇਵੇ, ਸਾਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰੇ, ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਲੁਕਾਏ ਹੋਏ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹ ਤੋਂ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ, ਸੋਨੇ ਦੀਆਂ ਪਰਾਂ ਵਾਲਾ ਪੰਛੀ ਉਡਦਾ ਹੈ, ਗਿਆਨੀਆਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਵੇਖਿਆ—ਵਰੁਣ ਦਾ ਦੂਤ, ਸੋਨੇ ਦੀਆਂ ਪਰਾਂ ਵਾਲਾ, ਯਮ ਦੇ ਖੇਤਰ ਦਾ ਪੰਛੀ, ਤੇਜ਼। ਬ੍ਰਹਮਨ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਨਮਿਆ, ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ; ਉਸ ਤੋਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਰਿਸ਼ੀ ਫੈਲਿਆ। ਉਸ ਦੀ ਨੀਂਹ ਗਹਿਰਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਹੈ—ਉਸ ਦੇ ਮਾਪ ਜੋ ਕੁਝ ਹੈ ਤੇ ਜੋ ਨਹੀਂ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਗਰਭ ਹਨ। ਇੰਦਰ ਲਈ, ਬੇਮਿਸਾਲ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਾਤਾਂ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ—ਵੱਡਾ, ਵੀਰ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ, ਦੂਰ-ਦੇਖਣ ਵਾਲਾ, ਵਜਰ-ਧਾਰੀ; ਉਸ ਲਈ, ਸਥਿਰ, ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਾਂਤ ਸ਼ਬਦ ਰਚੇ ਗਏ। ਕਾਲਾ ਬੂੰਦ, ਚਮਕਦਾ, ਚਮਕਦਾਰ ਤੇ ਉੱਤੇ ਖੜਾ, ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ ਨਾਲ ਚਲਦਾ; ਇੰਦਰ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਉਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਮਸਲਣ ਵਾਲਾ, ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਕਲਾ ਨਾਲ ਦਾਗ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ। ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ, ਵ੍ਰਿਤ੍ਰ ਦੇ ਸਾਹ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਤੇਰੀ ਮਦਦ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ; ਇੰਦਰ, ਮਾਰੁਤ ਤੇਰੇ ਸਾਥੀ ਹੋਣ—ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੂੰ ਸਾਰੇ ਜੰਗਾਂ ਜਿੱਤ ਲੈ। ਦੇਵਤਾ ਦਾ ਅਜਬ ਕਾਰਜ ਦੇਖੋ: ਨੌਜਵਾਨ, ਆਪਣੇ ਸਮਕਾਲੀ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ, ਸਫੇਦ ਹੋ ਗਿਆ ਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਉਸ ਦੀ ਮਹਾਨਤਾ ਕਾਇਮ ਰਹੀ, ਪਰ ਕੱਲ੍ਹ, ਉਸ ਵਰਗਾ ਇੱਕ ਚਲਾ ਗਿਆ। ਇੰਦਰ, ਤੂੰ ਜਨਮ ਤੋਂ ਵੈਰੀਆਂ ਦਾ ਵੈਰੀ ਬਣਿਆ, ਆਕਾਸ਼ ਤੇ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ; ਤੂੰ ਵੱਡੀਆਂ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਰਾਹ ਲੱਭਿਆ ਅਤੇ ਅਧਿਕ ਜੀਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜੰਗ ਸੈੱਟ ਕੀਤੀ। ਇੰਦਰ, ਵਜਰ-ਧਾਰੀ, ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ, ਇੱਕ ਸਤੰਭ ਵਾਂਗ, ਤੂੰ ਸਥਿਰ ਹੈ; ਤੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹੀ, ਦਾਨੀ, ਉਪਾਸਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਪੁਕਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ, ਵ੍ਰਿਤ੍ਰ ਦਾ ਨਾਸਕ, ਚਮਕਦਾ ਬਲਦ, ਜਿਸ ਦੀ ਮੈਂ ਸਤਕਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਵੱਡਾ, ਵਧਦਾ, ਗਿਆਨਵਾਨ—ਉਸ ਦੀ ਸਤਕਾ ਕਰੋ; ਲੋਕੋ, ਆਪਣਾ ਭਲਾ ਲਿਆਓ, ਆਗੂ ਅੱਗੇ ਵਧੋ, ਪੁਰਾਤਨ ਸੈਨਿਆਂ ਵੱਲ ਚਲੋ। ਇੰਦਰ, ਦਾਨੀ, ਨੂੰ ਇਸ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਪੁਕਾਰੋ, ਇਨਾਮ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ; ਉਹ, ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਤੇ ਸਾਡੀ ਪੁਕਾਰ ਸੁਣ ਕੇ, ਵੈਰੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰੇ ਅਤੇ ਧਨ ਜਿੱਤੇ। ਸਤਕਾਵਾਂ ਮਹਿਮਾ ਲਈ ਉਠੀਆਂ ਹਨ; ਵਸੀਸ਼ਠ ਨੇ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਵਧਾਇਆ—ਉਹ ਜੋ ਆਪਣੀ ਮਹਿਮਾ ਹਰ ਥਾਂ ਫੈਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਮੇਰੇ ਸ਼ਬਦ ਸੁਣਦਾ ਹੈ, ਸਤਕਾ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹੀ। ਜਦ ਉਸ ਦਾ ਚੱਕਰ ਪਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਮਿੱਠਾ ਪਾਨੀ ਧਰਤੀ ਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਢੱਕ ਲਵੇ; ਜਿਹੜਾ ਵੀ ਦੁੱਧ ਨਚੋੜਿਆ ਗਿਆ, ਉਹ ਗਾਵਾਂ ਤੇ ਪੌਦਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ। ਆਓ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਭਲਾਈ ਲਈ ਉਸ ਮਹਾਨ, ਇਨਾਮ-ਜਿੱਤਣ ਵਾਲੇ, ਦੇਵ-ਚਲਾਏ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ, ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਰਥ-ਸਵਾਰ ਤਾਰਕਸ਼ਿਆ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਪੁਕਾਰੀਏ, ਜਿਸ ਦਾ ਚੱਕਰ ਅਟੁੱਟ ਹੈ, ਜੋ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਜਨਮਿਆ ਹੈ। ਮੈਂ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਰਖਵਾਲਾ, ਮਦਦਗਾਰ, ਹਰ ਪੁਕਾਰ ਤੇ ਵਧੀਆ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ, ਬਹੁਤ-ਪੁਕਾਰਿਆ, ਦਾਨੀ, ਧਨ-ਪਤੀ—ਇਹ ਭੇਟ ਇੰਦਰ ਤਕ ਪਹੁੰਚੇ। ਆਓ, ਇੰਦਰ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰੀਏ, ਜਿਸ ਦਾ ਸੱਜਾ ਹੱਥ ਵਜਰ-ਧਾਰੀ ਹੈ, ਜੋ ਸਲੇਟੀ ਘੋੜਿਆਂ ਵਾਲੀ ਰਥ ਤੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ; ਉਸ ਦੀ ਦਾਡੀ ਉੱਪਰ ਵਲ ਹਿਲੇ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਦਲ ਨਾਲ ਆਵੇ, ਨਿਡਰ, ਦਾਨ ਦੇਣ ਵਾਲਾ। ਇੰਦਰ, ਵੈਰੀਆਂ ਦਾ ਸੰਘਾਰਕ, ਤਾਕਤਵਾਨ, ਮਹਾਨ, ਅਸੀਮ, ਚੰਗੀ ਵਜਰ ਵਾਲਾ ਬਲਦ, ਵ੍ਰਿਤ੍ਰ ਦਾ ਨਾਸਕ, ਇਨਾਮ-ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ, ਦਾਨੀ, ਸੱਚਾ ਦਯਾਲੁ। ਜੋ ਵੀ, ਮਰਤ ਜਾਂ ਅਮਰ, ਸਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਆਉਂਦਾ ਹੈ—ਚਾਹੇ ਉਹ ਦਲ ਹੋਵੇ, ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤਾਕਤਵਾਨ ਸਮਝੇ, ਜਾਂ ਤੇਜ਼ ਜਾਂ ਚਤੁਰ ਹੋਵੇ—ਅਸੀਂ, ਇੰਦਰ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਉਸ ਨੂੰ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਹਰਾ ਸਕੀਏ, ਤੇਰੀ ਸ਼ਕਤੀ ਤੇ ਨਿਰਭਰ। ਜਿਸ ਨੂੰ ਲੋਕ ਜੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਪੁਕਾਰਦੇ ਹਨ, ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਬਹਾਦਰ ਜੰਗ ਵਿੱਚ invoke ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਾਣੀਆਂ ਦੇ ਨਚੋੜਣ ਤੇ ਪੁਰੋਹਿਤ ਸ਼ਕਤੀ ਲਈ ਪੁਕਾਰਦੇ ਹਨ—ਉਹ ਇੰਦਰ ਹੈ। ਇੰਦਰ ਤੇ ਪਾਰਵਤੀ, ਆਪਣੇ ਵੱਡੇ ਰਥ ਨਾਲ ਆਓ, ਧਨ ਲਿਆਓ; ਯਜਨਾਵਾਂ ਤੇ ਭੇਟਾਂ ਸਵੀਕਾਰੋ, ਦੇਵਤਿਆਂ, ਸਾਡੇ ਗੀਤਾਂ ਨਾਲ ਵਧੋ, ਸਤਕਾ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ ਹੋਵੋ। ਇੰਦਰ ਲਈ, ਗੀਤ ਬਿਨਾ ਰੋਕ-ਟੋਕ ਦੇ ਵਹੇ ਹਨ; ਉਹ ਨੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਗਹਿਰਾਈ ਤੋਂ ਪਾਣੀਆਂ ਚਲਾਈਆਂ; ਉਹ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ, ਧੁਰੇ ਵਾਂਗ, ਧਰਤੀ ਤੇ ਆਕਾਸ਼ ਨੂੰ ਹਰ ਪਾਸੇ ਸੰਭਾਲਿਆ। ਤੇਰੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੇ ਤੈਨੂੰ ਦੋਸਤੀ ਲਈ ਚੁਣਿਆ; ਤੂੰ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀਆਂ ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕੀਤਾ; ਹੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਵੰਸ਼ਜ, ਗਿਆਨਵਾਨ ਤੈਨੂੰ ਇਸ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ, ਦੂਰ-ਦੂਰ ਚਮਕਦਾ। ਕੌਣ ਅੱਜ ਸੱਚ ਦੀਆਂ ਗਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜੇਗਾ, ਤੇਜ਼, ਚਮਕਦਾਰ, ਰੋਕਣ-ਯੋਗ? ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਖੁਸ਼ੀ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲਾ ਪਾਣੀਆਂ ਲਿਆਇਆ; ਉਹ ਨੇ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਦਿੱਤਾ। ਗਾਇਤਰੀ ਦੇ ਗਾਇਕ ਤੈਨੂੰ ਚੌਥੇ ਤੇ ਦੂਜੇ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ; ਅਰਕਾ ਦੇ ਗਾਇਕ ਤੈਨੂੰ ਅਰਕਾ ਨਾਲ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ; ਪੁਰੋਹਿਤ, ਹੇ ਸੌ-ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਲੇ, ਤੈਨੂੰ ਝੰਡੇ ਵਾਂਗ ਉਚਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸਾਰੇ ਸਤਕਾਵਾਂ ਨੇ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਵਧਾਇਆ, ਜੋ ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਨੂੰ ਘੇਰਦਾ ਹੈ, ਰਥ-ਸਵਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, ਸ਼ਕਤੀ ਦਾ ਮਾਲਕ, ਸੱਚਾ ਆਕਾ, ਰਖਵਾਲਾ। ਹੇ ਇੰਦਰ, ਇਹ ਨਚੋੜਿਆ ਸੋਮਾ ਪੀ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, ਅਮਰ ਉਤਸ਼ਾਹ; ਸੱਚ ਦੀਆਂ ਚਮਕਦਾਰ ਧਾਰਾਂ ਤੇਰੇ ਲਈ ਆਰਥ ਦੇ ਸਥਾਨ ਤੇ ਵਹੀਆਂ। ਜਿਹੜਾ ਚੰਗਾ ਇਨਾਮ, ਹੇ ਇੰਦਰ, ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ, ਜਾਂ ਤੂੰ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ, ਹੇ ਵਜਰ-ਧਾਰੀ, ਉਹ ਮਿਹਰ ਸਾਨੂੰ ਮਿਲੇ; ਦੋਵੇਂ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਧਨ ਇੱਥੇ ਲਿਆ। ਦੂਰੋਂ, ਹੇ ਇੰਦਰ, ਪੁਕਾਰ ਸੁਣ, ਉਸ ਤੋਂ ਜੋ ਤੇਰੀ ਪੂਜਾ ਕਰਦਾ; ਵੀਰ ਪੁੱਤਰਾਂ ਅਤੇ ਵੱਧ ਧਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੂੰ ਵੱਡਾ ਹੈ। ਸੋਮਾ ਤੇਰੇ ਲਈ ਨਚੋੜਿਆ ਗਿਆ, ਹੇ ਇੰਦਰ, ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਤੇ ਨਿੜਰ; ਆ, ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਭਰ ਲੈ, ਜਿਵੇਂ ਸੂਰਜ ਆਪਣੀਆਂ ਕਿਰਣਾਂ ਨਾਲ ਆਕਾਸ਼ ਭਰਦਾ ਹੈ। ਇੰਦਰ, ਆਪਣੇ ਸਲੇਟੀ ਘੋੜਿਆਂ ਨਾਲ ਕਨਵਾ ਦੀ ਸਤਕਾ ਤੇ ਆ, ਉਸ ਆਕਾਸ਼ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਤੇ, ਆਕਾਸ਼ੀ ਘਰ ਵਿੱਚ ਆ, ਹੇ ਦਿਨ ਦੇ ਆਕਾ। ਤੇਰੇ ਲਈ ਸਤਕਾਵਾਂ ਆਈਆਂ ਹਨ, ਹੇ ਗੀਤ-ਪ੍ਰੇਮੀ, ਜਿਵੇਂ ਰਥ-ਸਵਾਰ ਦੌੜਾਂ ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਤੇਰੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਇਕੱਠੀਆਂ ਹੋਈਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਗਾਵਾਂ ਵੱਧਦੇ ਬੱਝ ਨਾਲ। ਆਓ, ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਇੰਦਰ ਦੀ ਸਤਕਾ ਕਰੀਏ, ਸ਼ੁੱਧ, ਸ਼ੁੱਧ ਗੀਤ ਨਾਲ, ਸ਼ੁੱਧ ਸਤਕਾਵਾਂ ਨਾਲ, ਜੋ ਸ਼ੁੱਧ ਸਤਕਾਵਾਂ ਨਾਲ ਵਧਿਆ; ਉਹ ਸਾਡੇ ਸ਼ੁੱਧ ਭੇਟਾਂ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ ਹੋਵੇ। ਇਹ ਹੈ ਮਹਾਨ ਇੰਦਰ ਦੀ ਕਥਾ, ਜਿਸ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ, ਦਯਾ, ਤੇ ਮਹਿਮਾ ਸਤਕਾਵਾਂ, ਯਜਨਾਵਾਂ, ਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਗਤੀ ਰਾਹੀਂ ਜਗਤ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਹੋ ਗਈ।