ਸਾਮਵੇਦਃ

ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਯਜਮਾਨ ਆਪਣੇ ਹਥਿਆਰਾਂ 'ਚ ਘੀ ਭਰ ਕੇ ਅੱਗ ਨੂੰ ਅਰਪਣ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਰਧਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ, "ਹੇ ਅਗਨਿ! ਸਾਡੇ ਭੋਗ ਪ੍ਰਸੰਨਤਾ ਨਾਲ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ।" ਉਹ ਅਗਨਿ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਦਯਾਲੁ ਪੁਰੋਹਿਤ, ਰਿਤੂ ਅਨੁਸਾਰ ਯਜਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਤੇਜਸਵੀ ਅਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਹੈ—ਉਹ ਸੁਣੇ। ਉਹ ਅਗਨਿ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ, "ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਗੀਤ ਨਾਲ, ਦੂਜੇ ਨਾਲ, ਤੀਜੇ ਨਾਲ, ਚੌਥੇ ਨਾਲ—ਹੇ ਪੋਸ਼ਣ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਸਾਨੂੰ ਰੱਖਿਆ ਕਰ। ਹਰੇਕ ਅਪਮੰਗਲ ਤੇ ਬੁਰਾਈ ਤੋਂ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰ, ਤੇ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ 'ਚ ਸਫਲਤਾ ਦੇ। ਅਸੀਂ ਤੇਰਾ ਆਸਰਾ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜੇ ਹੈ, ਤਾਕਿ ਸਾਡੀ ਵਾਧੂ ਹੋਵੇ।" ਜਦੋਂ ਅਗਨਿ ਦੀ ਲੌ ਭੜਕਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਮਹਾਨ ਤੇਜ ਨਾਲ ਚਮਕਦੀ ਹੈ, ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤੇ ਅੰਨ੍ਹੇਰੇ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੀ ਆਕ੍ਰਿਤੀ ਨਾਲ ਅੰਨ੍ਹੇਰੇ ਨੂੰ ਘੇਰ ਲੈਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਵੱਡੇ ਪਿਤਾ ਤੋਂ ਭੋਰ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਸੂਰਜ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦੀ ਹੈ, ਤੇ ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਉਪਹਾਰਾਂ ਨਾਲ ਲੌ ਚਮਕਦੀ ਹੈ। ਅਚਛਾ ਅਗਨਿ ਚੰਗਿਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ; ਪ੍ਰੇਮੀ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਵੱਲ ਪਿੱਛੋਂ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਅਗਨਿ ਸਿੱਧਾ ਖੜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸਾਫ਼ ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ ਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਰੰਗਾਂ ਨਾਲ, ਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਟਿਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਯਜਮਾਨ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ, "ਹੇ ਅਗਨਿ ਅੰਗਿਰਸ, ਤਾਕਤ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਅਸੀਂ ਕਿਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਤੇਰੀ ਪ੍ਰਸੰਨਤਾ ਲਈ ਤੇਰੀ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰੀਏ?" ਫਿਰ ਉਹ ਸੋਚਦੇ ਹਨ, "ਕਿਸ ਲਈ, ਕਿਸ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਇਹ ਯਜਨਾ, ਤਾਕਤ ਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰੀਏ? ਇਹ ਆਦਰ ਕਿਸ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ?" ਅਗਨਿ ਆਪਣੇ ਗੀਤਾਂ ਨਾਲ ਸਾਰੀਆਂ ਵਧੀਆਂ ਨਿਵਾਸ ਸਾਡੇ ਲਈ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਕਤ ਤੇ ਧਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਅਰਦਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ, "ਹੇ ਅਗਨਿ, ਆਪਣੇ ਅੱਗਾਂ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਆ, ਅਸੀਂ ਤੈਨੂੰ ਹੋਤ੍ਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਚੁਣਦੇ ਹਾਂ। ਜੋ ਤਿਆਰ ਹੈ, ਭੋਗ ਲੈ ਕੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਤੈਨੂੰ ਬੁਲਾਏ; ਯਜਨਾ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਯੋਗ, ਆ ਕੇ ਕੁਸ਼ ਆਸਨ ਤੇ ਬੈਠ।" "ਹੇ ਤਾਕਤ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਹੇ ਅੰਗਿਰਸ, ਤੇਰੇ ਵੱਲ ਹਥਿਆਰ ਚਲਦੇ ਹਨ; ਅਸੀਂ ਘੀ-ਚਮਕਦੇ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲੇ, ਯਜਨਾਂ ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਅਗਨਿ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਡੇ ਗੀਤ ਤੇਰੇ ਵੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਹੇ ਚਮਕਦਾਰ, ਸਭ ਤੋਂ ਸੋਹਣੇ; ਯਜਨਾ ਤੇ ਆਦਰ ਨਾਲ ਤੈਨੂੰ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸੰਸਾ ਵਾਲੇ, ਮਹਾਨ ਤੇਜਸਵੀ, ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ।" "ਹੇ ਅਗਨਿ, ਤਾਕਤ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਸਾਰੀਆਂ ਜਨਮਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ, ਧਨ ਦੇਣ ਲਈ; ਜੋ ਮਰਿਆਦਾਵਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇਕੱਲਾ ਅਮਰ ਹੋਤ੍ਰ ਹੈ, ਸਭ ਤੋਂ ਆਨੰਦਦਾਇਕ, ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ।" ਅਗਨਿ ਅਜੈ, ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਨੇਤਾ, ਤੇਜ਼ ਰਥ, ਹਰ ਵੇਲੇ ਨਵਾਂ। ਆਪਣੀ ਚਮਕਦਾਰ ਲੌ ਨਾਲ, ਉਪਾਸਕ ਆਪਣੇ ਸਾਧਨ ਨਾਲ ਘਰ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ; ਮਾਨਵ ਆਪਣੇ ਨਿਵਾਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਹੇ ਪਵਿੱਤਰ ਚਮਕਦਾਰ। ਅਗਨਿ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਸਾਰੇ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਨੂੰ ਪੁਕਾਰਦਾ ਹੈ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਥਾਹ—ਅਗਨਿ, ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ। ਜਦੋਂ ਅਗਨਿ ਨੂੰ ਸਿਮਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਾਡੀ ਲਈ ਸ਼ੁਭ ਹੋਵੇ; ਉਪਹਾਰ, ਯਜਨਾ, ਤੇ ਸਤਿਕਾਰ ਵੀ ਸ਼ੁਭ ਹੋਣ। "ਸਾਡਾ ਮਨ ਵੀ ਸ਼ੁਭ ਹੋਵੇ, ਹੇ ਅਗਨਿ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੂੰ ਜੰਗਾਂ 'ਚ ਜਿੱਤਦਾ ਹੈਂ; ਸਾਡੀ ਦੇਹ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰ, ਤੇਰੀ ਪ੍ਰਸੰਨਤਾ ਲਈ ਅਸੀਂ ਵਧੀਆ ਜਿੱਤ ਕਰੀਏ।" "ਹੇ ਅਗਨਿ, ਤਾਕਤ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਜਿਸ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਪਸ਼ੂ ਹਨ, ਤਾਕਤ ਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਲੇ, ਸਾਰੀਆਂ ਜਨਮਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਵਾਲੇ, ਸਾਨੂੰ ਵੱਡੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੇ।" "ਜੋ ਅਗਨਿ ਜਗਾਇਆ ਗਿਆ, ਧਨ-ਧਾਨ ਦਾ ਮਾਲਕ, ਗੀਤਾਂ ਨਾਲ ਸਤਿਕਾਰ ਯੋਗ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਚਮਕ, ਹੇ ਨੇਤਾ, ਧਨ ਨਾਲ।" "ਹੇ ਰਾਜਾ ਅਗਨਿ, ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਨਾਲ, ਰਾਤ ਤੇ ਦਿਨ, ਤੇ ਭੋਰੇ, ਆਪਣੀਆਂ ਤਿੱਖੀਆਂ ਜ਼ਬਾਨਾਂ ਨਾਲ ਦੈਤਿਆਂ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦੇ।" "ਹਰੇਕ ਘਰ ਵਿੱਚ, ਆਪਣੇ ਮਹਿਮਾਨ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਕਰਕੇ, ਬਹੁਤਿਆਂ ਦੇ ਪਿਆਰੇ, ਹੇ ਅਗਨਿ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਪੁਰਾਣੇ ਬਚਨ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਲੀਆਂ ਸਤੁਤੀਆਂ ਨਾਲ ਸਤਿਕਾਰਦਾ ਹਾਂ।" ਜਿਸ ਨੂੰ ਲੋਕ, ਆਹੁਤੀਆਂ ਦੇ ਕੇ, ਸਤਿਕਾਰਦੇ ਹਨ, ਮਿੱਤਰ ਵਾਂਗ ਘੀ ਨਾਲ। ਉਹ ਜਗਿਆਨ ਦਾ ਗਿਆਨ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਤੋਂ ਵੀ ਅੱਗੇ, ਆਹੁਤੀਆਂ ਨੂੰ ਅਕਾਸ਼ ਵੱਲ ਲੈ ਗਿਆ। ਜਗਾਇਆ ਗਿਆ ਅਗਨਿ, ਲੱਕੜ ਨਾਲ, ਗੀਤ ਨਾਲ ਮੈਂ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ—ਪਵਿੱਤਰ, ਚਮਕਦਾਰ, ਯਜਨਾ ਵਿੱਚ ਸਿਖਰ, ਡੌਲੀ ਨ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਰਿਸ਼ੀ, ਹੋਤ੍ਰ, ਅਨੇਕ ਵਰਦਾਨਾਂ ਵਾਲਾ, ਪਾਪ ਰਹਿਤ, ਕਵੀ, ਅਸੀਂ ਤੇਰੀ ਕਿਰਪਾ ਮੰਗਦੇ ਹਾਂ, ਹੇ ਸਾਰੀਆਂ ਜਨਮਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਵਾਲੇ। "ਤੂੰ, ਹੇ ਅਗਨਿ, ਅਮਰ ਦੂਤ, ਹਰ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਆਹੁਤੀਆਂ ਲੈ ਜਾਣ ਵਾਲਾ, ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਤੇ ਸਤਿਕਾਰ ਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਦੇਵਤੇ ਤੇ ਮਨੁੱਖ, ਚੌਕਸ ਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ, ਗੋਤਾਂ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਆਦਰ ਨਾਲ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਆਏ ਹਨ।" "ਸਜਾਏ ਹੋਏ, ਹੇ ਅਗਨਿ, ਤੂੰ ਦੋਵੇਂ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈਂ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਦੂਤ ਹੋ ਕੇ ਤੂੰ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈਂ। ਅਸੀਂ ਤੇਰਾ ਗਿਆਨ ਤੇ ਕਿਰਪਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ; ਤੂੰ ਸਾਡਾ ਤਿੰਨ ਵਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਬਣ।" "ਤੇਰੇ ਵੱਲ, ਇਸਤਰੀਆਂ ਆਪਣੇ ਗੀਤ ਭੇਜਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਆਹੁਤੀਆਂ ਵਾਯੂ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।" "ਜਿਸ ਦੀ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਢੱਕੀ ਪਵਿੱਤਰ ਘਾਸ ਤੇ, ਜੋ ਡੌਲੀ ਨ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਤੇ ਜੋੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਇੱਥੇ ਤੱਕ ਕਿ ਜਲਾਂ ਵੀ ਆਪਣਾ ਪਗ ਰੱਖਦੀਆਂ ਹਨ।" "ਉਸ ਦਾਨੀ ਦੇਵਤੇ ਦਾ ਪਗ, ਜਿਸ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਅਜੈ ਹੈ, ਸ਼ੁਭ ਹੈ, ਸੂਰਜ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਵਾਂਗ।" "ਸੱਤਵੀਂ, ਤੀਜੀ ਭਾਗ 'ਚ, ਉਹ ਤੈਨੂੰ, ਹੇ ਇੰਦਰ, ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਸਤੁਤੀਆਂ ਨਾਲ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ; ਨਿਪੁੰਨ, ਸਮਝਦਾਰ, ਰੁਦ੍ਰ, ਉਸ ਪੁਰਾਣੇ ਦੀ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।" "ਇੰਦਰ ਨੇ ਸੋਮਾ ਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਵਧਾਈ ਹੈ; ਅੱਜ, ਮਹਾਨ ਲੋਕ ਉਸ ਦੀ ਮਹਾਨਤਾ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਰਦੇ ਸੀ।" "ਗਾਇਕ, ਜੋ ਭਜਨਾਂ ਤੇ ਰਾਹ ਦੱਸਣ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ ਹਨ, ਹੇ ਇੰਦਰ ਤੇ ਅਗਨਿ, ਤੁਹਾਡੀ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਰਪਾ ਤੇ ਧਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।" "ਇੰਦਰ ਤੇ ਅਗਨਿ, ਤੁਸੀਂ ਦਾਸਾ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਨੱਬੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਇਕੋ ਕੰਮ ਨਾਲ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤੇ।" "ਇੰਦਰ ਤੇ ਅਗਨਿ, ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ; ਉਹ ਸੱਚਾਈ ਦੇ ਰਾਹ ਤੇ ਚਲਦੀਆਂ ਹਨ।" "ਇੰਦਰ ਤੇ ਅਗਨਿ, ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ, ਨਿਵਾਸ, ਤੇ ਭਲਾਈ ਵਾਲੇ ਕੰਮ ਕਦੇ ਫੇਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।" "ਹੇ ਇੰਦਰ, ਤਾਕਤ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਸਾਰੀਆਂ ਅਜੈ ਪਹੁੰਚਾਂ ਨਾਲ, ਸਾਨੂੰ ਭਾਗ ਦਿਓ; ਤੇਰੇ ਲਈ, ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਤੇ ਧਨ ਜਾਣਨ ਵਾਲੇ, ਅਸੀਂ ਯਤਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਹੇ ਵੀਰ।" "ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਘੋੜਿਆਂ ਤੇ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੇ ਉਪਹਾਰ ਹਨ, ਹੇ ਦੇਵਤਾ, ਸੋਨੇ ਦੇ ਸਰੋਤ; ਦੇਣ ਵਿਚ ਹੇਠਾਂ ਨਾ ਰਹਿਣਾ, ਜੋ ਮੈਂ ਮੰਗਾਂ ਉਹ ਦੇ।" "ਆ ਜਾ, ਇੱਛਾ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਕੋਲ, ਭਾਗ ਤੇ ਧਨ ਦੇ; ਮਿੱਠਾਸ ਵਧਾ, ਪਸ਼ੂਆਂ ਤੇ ਘੋੜਿਆਂ ਦੀ ਇੱਛਾ ਲਈ, ਹੇ ਇੰਦਰ।" ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਆਰਾਧਕਾਂ ਨੇ ਅਗਨਿ, ਇੰਦਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਉੱਚੀ ਆਸਥਾ, ਪ੍ਰਸੰਸਾ ਤੇ ਕਿਰਪਾ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ, ਤਾਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਘਰ, ਜੀਵਨ ਤੇ ਯਜਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਚਿਰਕਾਲੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ, ਸ਼ਕਤੀ ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਬਣੀ ਰਹੇ।