ସାମଵେଦଃ

ମା ଚିଦନ୍ଯଦ୍ଵି ଶଂସତ ସଖାଯୋ ମା ରିଷଣ୍ଯତ ଇନ୍ଦ୍ରମିତ୍ସ୍ତୋତା ଵୃଷଣଂ ସଚା ସୁତେ ମୁହୁରୁକ୍ଥା ଚ ଶଂସତ

ବନ୍ଧୁମାନେ, ଅନ୍ୟ କିଛି କହିବେ ନାହିଁ, ଭ୍ରମିତ ହେବେ ନାହିଁ; ସୋମ ଚାପିବା ବେଳେ କେବଳ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ପ୍ରଶଂସା କର, ପୁନିପୁନି ତାଙ୍କର ଗୁଣଗାନ କର।

ତୃତୀଯ ଦ୍ଵିତୀଯୋ ଽର୍ଧଃ ନ କିଷ୍ଟଂ କର୍ମଣା ନଶଦ୍ଯଶ୍ଚକାର ସଦାଵୃଧମ୍ ଇନ୍ଦ୍ରଂ ନ ଯଜ୍ଞୈର୍ଵିଶ୍ଵଗୂର୍ତମୃଭ୍ଵସମଧୃଷ୍ଟଂ ଧୃଷ୍ଣୁମୋଜସା

ତୃତୀୟ କିମ୍ବା ଦ୍ୱିତୀୟ ଅଂଶ କାମର ନଷ୍ଟ ହୁଏ ନାହିଁ; ସେ ସଦା ବୃଦ୍ଧିଶୀଳ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ସାଧନ କରିଛନ୍ତି। ଯଜ୍ଞ ଦ୍ୱାରା ସମସ୍ତଠାରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ, ଅଜୟ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ।

ଯ ଋତେ ଚିଦଭିଶ୍ରିଷଃ ପୁରା ଜତ୍ରୁଭ୍ଯ ଆତୃଦଃ ସନ୍ଧାତା ସନ୍ଧିଂ ମଘଵା ପୁରୂଵସୁର୍ନିଷ୍କର୍ତା ଵିହ୍ରୁତଂ ପୁନଃ

ଅନ୍ୟମାନେ ନଥିଲେ ମଧ୍ୟ, ପୂର୍ବରୁ ସେଉଁଠି ସମର୍ଥକ ଥିଲେ, ଶରୀରକୁ ଶକ୍ତି ଦେଇଥିଲେ; ଦାନଶୀଳ ମଘବାନ୍, ଯୋଗ ଦେଇଥିବା, ହାରାଇଥିବାକୁ ପୁନି ଫେରାଇ ଦେଇଥିବା।

ଆ ତ୍ଵା ସହସ୍ରମା ଶତଂ ଯୁକ୍ତା ରଥେ ହିରଣ୍ଯଯେ ବ୍ରହ୍ମଯୁଜୋ ହରଯ ଇନ୍ଦ୍ର କେଶିନୋ ଵହନ୍ତୁ ସୋମପୀତଯେ

ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମ ପାଇଁ ହଜାର ଏବଂ ଶତ ଟି ସୁନାର ଯୁଗାଳ ଲମ୍ବା କେଶ ଘୋଡ଼ା, ପ୍ରାର୍ଥନା ଦ୍ୱାରା ଯୁକ୍ତ ହୋଇ, ରଥରେ ତୁମକୁ ସୋମ ପାନ ପାଇଁ ଆଣନ୍ତୁ।

ଆ ମନ୍ଦ୍ରୈରିନ୍ଦ୍ର ହରିଭିର୍ଯାହି ମଯୂରରୋମଭିଃ ମା ତ୍ଵା କେ ଚିନ୍ନି ଯେମୁରିନ୍ନ ପାଶିନୋ ଽତି ଧନ୍ଵେଵ ତାଂ ଇହି

ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମର ମନୋହର, ମୟୂର କେଶ ଥିବା ଘୋଡ଼ା ସହ ଆସ; କେହି ତୁମକୁ ରୋକିପାରିବେ ନାହିଁ, ଯେଉଁମାନେ ଫାନ୍ଦ ନେଇଛନ୍ତି ସେମାନେ ମଧ୍ୟ ନୁହେଁ—ତୀର ଯେପରି ସିଧା ଚାଲିଯାଏ, ସେପରି ଏଠାକୁ ଆସ।

ତ୍ଵମଙ୍ଗ ପ୍ର ଶଂସିଷୋ ଦେଵଃ ଶଵିଷ୍ଠ ମର୍ତ୍ଯମ୍ ନ ତ୍ଵଦନ୍ଯୋ ମଘଵନ୍ନସ୍ତି ମର୍ଡିତେନ୍ଦ୍ର ବ୍ରଵୀମି ତେ ଵଚଃ

ତୁମେ ଏକମାତ୍ର ପ୍ରଶଂସିତ, ହେ ଦେବତାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସବୁଠାରୁ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ମଣିଷମାନେ ମଧ୍ୟରେ; ତୁମ ପରି ଅନ୍ୟ କୌଣସି ସାହାଯ୍ୟକାରୀ ନାହିଁ, ମଘବାନ୍—ଇନ୍ଦ୍ର, ଏହି କଥା ମୁଁ ତୁମକୁ କହୁଛି।

ତ୍ଵମିନ୍ଦ୍ର ଯଶା ଅସ୍ଯୃଜୀଷୀ ଶଵସସ୍ପତିଃ ତ୍ଵଂ ଵୃତ୍ରାଣି ହଂସ୍ଯପ୍ରତୀନ୍ଯେକ ଇତ୍ପୁର୍ଵନୁତ୍ତଶ୍ଚର୍ଷଣୀଧୃତିଃ

ତୁମେ, ଇନ୍ଦ୍ର, ଯଶସ୍ୱୀ ଓ ଶକ୍ତିର ମାଲିକ; ତୁମେ ଏକାକି ସମସ୍ତ ଶତ୍ରୁଙ୍କୁ ବିନାଶ କର, ସଦା ପ୍ରଥମ, ଅପରିମିତ ଶକ୍ତିରେ ଲୋକମାନେ ଉପରେ ରକ୍ଷା କର।

ଇନ୍ଦ୍ରମିଦ୍ଦେଵତାତଯ ଇନ୍ଦ୍ରଂ ପ୍ରଯତ୍ଯଧ୍ଵରେ ଇନ୍ଦ୍ରଂ ସମୀକେ ଵନିନୋ ହଵାମହ ଇନ୍ଦ୍ରଂ ଧନସ୍ଯ ସାତଯେ

ପ୍ରତ୍ୟେକ ଯଜ୍ଞରେ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ସଭାରେ, ଆମେ କେବଳ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଡାକୁଛୁ; ଧନ ଲାଗି ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ, ଦେବତା ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଆମେ ନିବେଦନ କରୁଛୁ।

ଇମା ଉ ତ୍ଵା ପୁରୂଵସୋ ଗିରୋ ଯା ମମ ପାଵକଵର୍ଣାଃ ଶୁଚଯୋ ଵିପଶ୍ଚିତୋ ଽଭି ସ୍ତୋମୈରନୂଷତ

ହେ ଦାନଶୀଳ, ଏହି ମୋର ଗୀତମାନେ, ଏହି ପ୍ରଭାମୟ, ଶୁଭ୍ର ଓ ଜ୍ଞାନମୟ ସ୍ତୁତିଗୁଡ଼ିକ, ପ୍ରଶଂସାର ଆଲୋକରେ ତୁମ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପହଞ୍ଚିଛି।

ଉଦୁ ତ୍ଯେ ମଧୁମତ୍ତମା ଗିର ସ୍ତୋମାସ ଈରତେ ସତ୍ରାଜିତୋ ଧନସା ଅକ୍ଷିତୋତଯୋ ଵାଜଯନ୍ତୋ ରଥା ଇଵ

ସେଇ ସବୁ ମଧୁର ଗୀତ, ସ୍ତୁତିଗୁଡ଼ିକ, ବିଜୟୀ ଏବଂ ଅବିରତ ଚଳିଥିବା ରଥମାନେ ପରି, ଧନ ଆଣି, ପୁରସ୍କୃତ ଜଣଙ୍କ ପାଇଁ ଉପରକୁ ଉଠୁଛି।

ଯଥା ଗୌରୋ ଅପା କୃତଂ ତୃଷ୍ଯନ୍ନେତ୍ଯଵେରିଣମ୍ ଆପିତ୍ଵେ ନଃ ପ୍ରପିତ୍ଵେ ତୂଯମା ଗହି କଣ୍ଵେଷୁ ସୁ ସଚା ପିବ

ଯେପରି ତରସିଥିବା ବଳଦ ଜଳ ଖୋଜି ଯାଏ, ସେପରି ଇନ୍ଦ୍ର, ଆମ ବନ୍ଧୁତ୍ୱ ଓ ପୂର୍ବଜମାନେ ପାଇଁ ଆସ; କଣ୍ବମାନଙ୍କ ସହ ଏକାସাথে ରୁହ, ଆମ ସହ ପିଉ।

ଶଗ୍ଧ୍ଯୂଷୁ ଶଚୀପତ ଇନ୍ଦ୍ର ଵିଶ୍ଵାଭିରୂତିଭିଃ ଭଗଂ ନ ହି ତ୍ଵା ଯଶସଂ ଵସୁଵିଦମନୁ ଶୂର ଚରାମସି

ଓ ଇନ୍ଦ୍ର, ଶକ୍ତିର ମହାପ୍ରଭୁ, ତୁମର ସମସ୍ତ ସାହାଯ୍ୟ ସହିତ, ଆମେ ଭାଗାଙ୍କ ସହିତ ଯେପରି ଚଳିଥାଉ, ସେପରି ତୁମେ ଯଶସ୍ବୀ ଓ ଧନର ଜଣା, ଆମେ ତୁମ ସହିତ ଚଳିବାକୁ ଚାହୁଁ।

ଯା ଇନ୍ଦ୍ର ଭୁଜ ଆଭରଃ ସ୍ଵର୍ଵାଂ ଅସୁରେଭ୍ଯଃ ସ୍ତୋତାରମିନ୍ମଘଵନ୍ନସ୍ଯ ଯେ ଚ ତ୍ଵେ ଵୃକ୍ତବର୍ହିଷଃ

ଓ ଇନ୍ଦ୍ର, ଆମକୁ ଶତ୍ରୁଙ୍କୁ ଜିତିବା ଶକ୍ତି ଦିଅ, ଓ ମଘବନ୍, ଗାୟକ ଓ ତୁମ ପାଇଁ ପବିତ୍ର କୁଶ ଦେଇ ଅର୍ପଣ କରୁଥିବା ଲୋକମାନଙ୍କ ପାଇଁ, ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ତୁମେ।

ପ୍ର ମିତ୍ରାଯ ପ୍ରାର୍ଯମ୍ଣେ ସଚଥ୍ଯମୃତାଵସୋ ଵରୂଥ୍ଯେ ଵରୁଣେ ଛନ୍ଦ୍ଯଂ ଵଚଃ ସ୍ତୋତ୍ରଂ ରାଜସୁ ଗାଯତ

ମିତ୍ର, ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଆର୍ୟମନ୍, ନିୟମରେ ଦୃଢ ଭରୁଣ, ଓ ରାଜାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ଯୋଗ୍ୟ ସ୍ତୁତି ଗାଉ।

ଅଭି ତ୍ଵା ପୂର୍ଵପୀତଯ ଇନ୍ଦ୍ର ସ୍ତୋମେଭିରାଯଵଃ ସମୀଚୀନାସ ଋଭଵଃ ସମସ୍ଵରନ୍ରୁଦ୍ରା ଗୃଣନ୍ତ ପୂର୍ଵ୍ଯମ୍

ପ୍ରାଚୀନ ପାନୀୟ ପିଇଥିବା ଲୋକମାନେ ତୁମକୁ ସ୍ତୁତି କରିଛନ୍ତି, ଇନ୍ଦ୍ର; ଏକତାରେ ରିଭୁମାନେ ଗୀତ ଗାଇଛନ୍ତି, ଓ ରୁଦ୍ରମାନେ ତୁମ ପ୍ରାଚୀନ ଶକ୍ତିକୁ ପ୍ରଶଂସା କରନ୍ତି।

ପ୍ର ଵ ଇନ୍ଦ୍ରାଯ ବୃହତେ ମରୁତୋ ବ୍ରହ୍ମାର୍ଚତ ଵୃତ୍ରଂ ହନତି ଵୃତ୍ରହା ଶତକ୍ରତୁର୍ଵଜ୍ରେଣ ଶତପର୍ଵଣା

ମାରୁତମାନେ, ବଡ଼ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଗାନ୍ତୁ; ତାଙ୍କର ସ୍ତୁତି ଚାରିପାଖରେ ପ୍ରସାରିତ ହେଉ। ବୃତ୍ରକୁ ନଶ୍ଟ କରିଥିବା, ଶତଶକ୍ତି ଧାରୀ, ଶତଯୁକ୍ତ ତଡ଼ିତ୍‌ ଦ୍ୱାରା ଶତ୍ରୁକୁ ମାରିଦେଇଥାଉ।

ବୃହଦିନ୍ଦ୍ରାଯ ଗାଯତ ମରୁତୋ ଵୃତ୍ରହନ୍ତମମ୍ ଯେନ ଜ୍ଯୋତିରଜନଯନ୍ନୃତାଵୃଧୋ ଦେଵଂ ଦେଵାଯ ଜାଗୃଵି

ମାରୁତମାନେ, ବଡ଼ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ ଗାନ୍ତୁ; ସେ ବୃତ୍ରକୁ ସବୁଠୁ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଭାବରେ ହତ କରିଛନ୍ତି, ଯାହା ଦ୍ୱାରା ଦେବମାନେ, ସତ୍ୟର ପ୍ରେମୀ, ଦେବ ପାଇଁ ଆଲୋକକୁ ଜାଗ୍ରତ କରିଥିଲେ।

ଇନ୍ଦ୍ର କ୍ରତୁଂ ନ ଆ ଭର ପିତା ପୁତ୍ରେଭ୍ଯୋ ଯଥା ଶିକ୍ଷା ଣୋ ଅସ୍ମିନ୍ପୁରୁହୂତ ଯାମନି ଜୀଵା ଜ୍ଯୋତିରଶୀମହି

ଓ ଇନ୍ଦ୍ର, ପିତା ଯେପରି ପୁଅମାନଙ୍କୁ ଜ୍ଞାନ ଦିଅନ୍ତି, ତୁମେ ଆମକୁ ଜ୍ଞାନ ଦିଅ; ଅନେକ ଥର ଡାକାଯାଉଥିବା, ଆମକୁ ଶିଖାଅ, ଯେପରି ଏହି ଘରରେ ଆମେ ଜୀବନ ଆଲୋକକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରିପାରିବା।

ମା ନ ଇନ୍ଦ୍ର ପରା ଵୃଣଗ୍ଭଵା ନଃ ସଧମାଦ୍ଯେ ତ୍ଵଂ ନ ଊତୀ ତ୍ଵମିନ୍ନ ଆପ୍ଯମ୍ ମା ନ ଇନ୍ଦ୍ର ପରା ଵୃଣକ୍

ଓ ଇନ୍ଦ୍ର, ଆମକୁ ତ୍ୟାଗ କରିନପାର; ଆମ ସାଧାରଣ ଭୋଜନରେ ତୁମେ ଆମ ସହିତ ରୁହ; ତୁମେ ଆମର ସାହାଯ୍ୟ ଓ ଆଶ୍ରୟ; ଓ ଇନ୍ଦ୍ର, ଆମକୁ ତ୍ୟାଗ କରିନପାର।

ଵଯଂ ଘ ତ୍ଵା ସୁତାଵନ୍ତ ଆପୋ ନ ଵୃକ୍ତବର୍ହିଷଃ ପଵିତ୍ରସ୍ଯ ପ୍ରସ୍ରଵଣେଷୁ ଵୃତ୍ରହନ୍ପରି ସ୍ତୋତାର ଆସତେ

ଅମେ ଗାୟକମାନେ, ତୁମକୁ ଘେରି ବସିଛୁ, ବୃତ୍ରହନ୍, ଚାପି ଦିଆଯାଇଥିବା ସୋମ ସହିତ, ପବିତ୍ର କୁଶ ଉପରେ ଜଳମାନେ ଯେପରି ଘେରିଥାନ୍ତି, ତେପରି।

ଯଦିନ୍ଦ୍ର ନାହୁଷୀଷ୍ଵା ଓଜୋ ନୃମ୍ଣଂ ଚ କୃଷ୍ଟିଷୁ ଯଦ୍ଵା ପଞ୍ଚ କ୍ଷିତୀନାଂ ଦ୍ଯୁମ୍ନମା ଭର ସତ୍ରା ଵିଶ୍ଵାନି ପୌଂସ୍ଯା

ଓ ଇନ୍ଦ୍ର, ନାହୁଷଙ୍କ ସନ୍ତାନମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ତୁମେ ଯେଉଁ ଶକ୍ତି ରଖିଛ, ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଯେଉଁ ପୁରୁଷତ୍ୱ ଅଛି, ପଞ୍ଚ ଜାତିରେ ଯେଉଁ ମହିମା ଅଛି, ସେ ସବୁ ଆମକୁ ଦିଅ; ସମସ୍ତ ବୀରତା ଆମକୁ ଦିଅ।

ସତ୍ଯମିତ୍ଥା ଵୃଷେଦସି ଵୃଷଜୂତିର୍ନୋ ଽଵିତା ଵୃଷା ହ୍ଯୁଗ୍ର ଶୃଣ୍ଵିଷେ ପରାଵତି ଵୃଷୋ ଅର୍ଵାଵତି ଶ୍ରୁତଃ

ସତ୍ୟ, ତୁମେ ଏପରି ଏକ ବଳି ଅଛ; ବଳିର ଶକ୍ତି ସହିତ ତୁମେ ଆମର ରକ୍ଷକ; ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ତୁମେ ଦୂରରୁ ଶୁଣିପାର, ନିକଟରୁ ମଧ୍ୟ ଶୁଣିପାର, ତୁମେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ।

ଯଚ୍ଛକ୍ରାସି ପରାଵତି ଯଦର୍ଵାଵତି ଵୃତ୍ରହନ୍ ଅତସ୍ତ୍ଵା ଗୀର୍ଭିର୍ଦ୍ଯୁଗଦିନ୍ଦ୍ର କେଶିଭିଃ ସୁତାଵାଂ ଆ ଵିଵାସତି

ବୃତ୍ରହନ୍, ତୁମେ ଦୂରରେ କିମ୍ବା ନିକଟରେ ଯେ କିଛି କର, ତାହା ପାଇଁ, ଇନ୍ଦ୍ର, ଗାୟକମାନେ ଗୀତ ଓ ସୋମ ଚାପି ତୁମକୁ ଡାକିଥାନ୍ତି।

ଅଭି ଵୋ ଵୀରମନ୍ଧସୋ ମଦେଷୁ ଗାଯ ଗିରା ମହା ଵିଚେତସମ୍ ଇନ୍ଦ୍ରଂ ନାମ ଶ୍ରୁତ୍ଯଂ ଶାକିନଂ ଵଚୋ ଯଥା

ମଦରେ, ଆମେ ଗାନ୍ତୁ, ବୀର, ବଡ଼, ବୁଦ୍ଧିମାନ୍ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ, ଯାହାର ନାମ ଶୁଣିବା ଯୋଗ୍ୟ, ଦାନଶୀଳ, ଯେପରି ଉଚିତ।

ଇନ୍ଦ୍ର ତ୍ରିଧାତୁ ଶରଣଂ ତ୍ରିଵରୂଥଂ ସ୍ଵସ୍ତଯେ ଛର୍ଦିର୍ଯଚ୍ଛ ମଘଵଦ୍ଭ୍ଯଶ୍ଚ ମହ୍ଯଂ ଚ ଯାଵଯା ଦିଦ୍ଯୁମେଭ୍ଯଃ

ଓ ଇନ୍ଦ୍ର, ତିନିପ୍ରକାର ଆଶ୍ରୟ, ତିନିପ୍ରକାର ରକ୍ଷା ଆମ ସୁଭିତ୍ତି ପାଇଁ ଦିଅ; ଦାନଶୀଳମାନେ ଓ ଆମକୁ ଆବରଣ ଦିଅ, ଏହି ତଡ଼ିତ୍‌ମାନେ ଦୂର କର।

ଶ୍ରାଯନ୍ତ ଇଵ ସୂର୍ଯଂ ଵିଶ୍ଵେଦିନ୍ଦ୍ରସ୍ଯ ଭକ୍ଷତ ଵସୂନି ଜାତୋ ଜନିମାନ୍ଯୋଜସା ପ୍ରତି ଭାଗଂ ନ ଦୀଧିମଃ

ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କର ସମସ୍ତ ଧନ, ସୂର୍ଯ୍ୟକୁ ଦେଖୁଥିବା ପରି, ଉପଭୋଗ କରିବାକୁ ଅଛି; ଶକ୍ତିରେ ଜନ୍ମ ନେଇ, ଆମେ ଭାଗାଙ୍କ ପରି ଆମ ଅଂଶ ପାଇଛୁ।

ନ ସୀମଦେଵ ଆପ ତଦିଷଂ ଦୀର୍ଘାଯୋ ମର୍ତ୍ଯଃ ଏତଗ୍ଵା ଚିଦ୍ଯା ଏତଶୋ ଯୁଯୋଜତ ଇନ୍ଦ୍ରୋ ହରୀ ଯୁଯୋଜତେ

କୌଣସି ଦେବ, କୌଣସି ମାନବ, ସେ ଧନକୁ ପାଇନପାରନ୍ତି; ଦୀର୍ଘ ଆୟୁ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ ନୁହେଁ। ତେଜସ୍ବୀ, ଉତ୍ସୁକ, ତୁରନ୍ତ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ, କେବଳ ଇନ୍ଦ୍ର ତାଙ୍କର ଦୁଇଟି ହରିକୁ ଯୋଗ କରିଛନ୍ତି।

ଆ ନୋ ଵିଶ୍ଵାସୁ ହଵ୍ଯମିନ୍ଦ୍ରଂ ସମତ୍ସୁ ଭୂଷତ ଉପ ବ୍ରହ୍ମାଣି ସଵନାନି ଵୃତ୍ରହନ୍ପରମଜ୍ଯା ଋଚୀଷମ

ସମସ୍ତ ଯୁଦ୍ଧରେ ଇନ୍ଦ୍ର ସମସ୍ତ ଅର୍ପଣରେ ଶୋଭିତ ହେଉ; ବୃତ୍ରହନ୍, ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ସ୍ତୁତି ସହିତ ଗୀତ ଓ ସୋମ ଆର୍ପଣକୁ ଆସ।

ତଵେଦିନ୍ଦ୍ରାଵମଂ ଵସୁ ତ୍ଵଂ ପୁଷ୍ଯସି ମଧ୍ଯମମ୍ ସତ୍ରା ଵିଶ୍ଵସ୍ଯ ପରମସ୍ଯ ରାଜସି ନ କିଷ୍ଟ୍ଵା ଗୋଷୁ ଵୃଣ୍ଵତେ

ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମର ସବୁଠୁ ନିମ୍ନ ଧନ ତୁମର, ତୁମେ ମଧ୍ୟମ ଧନକୁ ପାଳନ କର; ସମସ୍ତର ଉଚ୍ଚତମ ଧନକୁ ତୁମେ ଶାସନ କର, କେହି ଗୋମାନେ ତୁମଠାରୁ ଚୁପାଇନପାରନ୍ତି।