ସାମଵେଦଃ

ଅହମିଦ୍ଧି ପିତୁଷ୍ପରି ମେଧାମୃତସ୍ଯ ଜଗ୍ରହ ଅହଂ ସୂର୍ଯ ଇଵାଜନି

ମୁଁ ମୋ ବାପାଙ୍କୁଠାରୁ ଅମୃତ ଜ୍ଞାନ ଗ୍ରହଣ କରିଛି; ମୁଁ ସୂର୍ଯ୍ୟ ପରି ଜନ୍ମ ନେଇଛି।

ରେଵତୀର୍ନଃ ସଧମାଦ ଇନ୍ଦ୍ରେ ସନ୍ତୁ ତୁଵିଵାଜାଃ କ୍ଷୁମନ୍ତୋ ଯାଭିର୍ମଦେମ

ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଉପସ୍ଥିତିରେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଓ ପ୍ରଚୁର ସଭାଗୁଡ଼ିକ ଆମ ସହିତ ରହୁନ୍ତୁ; ଏହି ଶକ୍ତିରେ ଆମେ ଆନନ୍ଦ କରିବା।

ସୋମଃ ପୂଷା ଚ ଚେତତୁର୍ଵିଶ୍ଵାସାଂ ସୁକ୍ଷିତୀନାମ୍ ଦେଵତ୍ରା ରଥ୍ଯୋର୍ହିତା

ସୋମ ଓ ପୂଷା ସମସ୍ତ ଶୁଭ ଗୃହକୁ ଜାଣିଛନ୍ତି; ଦେବତାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଦୁଇଟି ରଥ ପ୍ରସ୍ତୁତ।

ପାନ୍ତମା ଵୋ ଅନ୍ଧସ ଇନ୍ଦ୍ରମଭି ପ୍ର ଗାଯତ ଵିଶ୍ଵାସାହଂ ଶତକ୍ରତୁଂ ମଂହିଷ୍ଠଂ ଚର୍ଷଣୀନାମ୍

ତୁମେମାନେ ସମସ୍ତେ ଇନ୍ଦ୍ର ପାଇଁ ସୋମରସ ଉପରେ ଗୀତ ଗାଅ; ମୁଁ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଜିତିଥିବା, ଶତଶକ୍ତିଶାଳୀ, ମହାନ୍ ମଧ୍ୟରୁ ଏହାକୁ ସ୍ତୁତି କରେ।

ପ୍ର ଵ ଇନ୍ଦ୍ରାଯ ମାଦନଂ ହର୍ଯଶ୍ଵାଯ ଗାଯତ ସଖାଯଃ ସୋମପାଵ୍ନେ

ମିତ୍ରମାନେ, ହରି ଘୋଡ଼ା ଚଳାଉଥିବା, ସୋମରସ ପାନ କରୁଥିବା ଆନନ୍ଦଦାୟକ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଗୀତ ଗାଅ।

ଵଯମୁ ତ୍ଵା ତଦିଦର୍ଥା ଇନ୍ଦ୍ର ତ୍ଵାଯନ୍ତଃ ସଖାଯଃ କଣ୍ଵା ଉକ୍ଥେଭିର୍ଜରନ୍ତେ

ମୁଁମାନେ, ତୁମ ସହଯୋଗୀ କଣ୍ବମାନେ, ଏହି କାମ ପାଇଁ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଉପସ୍ଥିତ ହେଉଛୁ, ଉତ୍ସବ ଗୀତରେ ଆନନ୍ଦ କରୁଛୁ।

ଇନ୍ଦ୍ରାଯ ମଦ୍ଵନେ ସୁତଂ ପରି ଷ୍ଟୋଭନ୍ତୁ ନୋ ଗିରଃ ଅର୍କମର୍ଚନ୍ତୁ କାରଵଃ

ଆନନ୍ଦ ଇନ୍ଦ୍ର ପାଇଁ ଚାପିଥିବା ସୋମରସ ଉପରେ ଆମ ଗୀତ ଗୁଞ୍ଜିଉ; କବିମାନେ ଅର୍କ ଗୀତରେ ସ୍ତୁତି କରନ୍ତୁ।

ଅଯଂ ତ ଇନ୍ଦ୍ର ସୋମୋ ନିପୂତୋ ଅଧି ବର୍ହିଷି ଏହୀମସ୍ଯ ଦ୍ରଵା ପିବ

ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମ ପାଇଁ ଶୁଧ୍ଧ ହୋଇଥିବା ଏହି ସୋମ ବର୍ହିରେ ରହିଛି; ଆସ, ଏହାର ରସ ପିଉ।

ସୁରୂପକୃତ୍ନୁମୂତଯେ ସୁଦୁଘାମିଵ ଗୋଦୁହେ ଜୁହୂମସି ଦ୍ଯଵିଦ୍ଯଵି

ସୁନ୍ଦର ଆକୃତି ଦେବା ପାଇଁ, ଆମେ ତୁମକୁ ଦୁଧରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ ଗାଈ ଦୋହାର ଭଳି ଅର୍ପଣ କରୁଛୁ, ହେ ଅବିରତ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ।

ଅଭି ତ୍ଵା ଵୃଷଭା ସୁତେ ସୁତଂ ସୃଜାମି ପୀତଯେ ତୃମ୍ପା ଵ୍ଯଶ୍ନୁହୀ ମଦମ୍

ହେ ବୃଷଭ, ସୋମ ଚାପିବାବେଳେ ମୁଁ ତୁମ ପାଇଁ ଚାପିଥିବା ପାନ ଢାଳୁଛି; ଆନନ୍ଦରେ ତୃପ୍ତ ହୁଅ, ଏହାର ଆନନ୍ଦ ଉପଭୋଗ କର।

ଯ ଇନ୍ଦ୍ର ଚମସେଷ୍ଵା ସୋମଶ୍ଚମୂଷୁ ତେ ସୁତଃ ପିବେଦସ୍ଯ ତ୍ଵମୀଶିଷେ

ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, କମ୍ସ ଓ ପାତ୍ରରେ ଚାପିଥିବା ସୋମ ତୁମର; ଏହା ପିଉ, କାରଣ ତୁମେ ଏହାର ମାଲିକ।

ଯୋଗେଯୋଗେ ତଵସ୍ତରଂ ଵାଜେଵାଜେ ହଵାମହେ ସଖାଯ ଇନ୍ଦ୍ରମୂତଯେ

ଏକତା ଓ ପୁନଃ ଏକତାରେ, ଶକ୍ତିରେ ଶକ୍ତି ଯୋଗାଇ, ଆମେ ମିତ୍ର ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ସହାୟତା ପାଇଁ ଡାକୁଛୁ।

ଆ ତ୍ଵେତା ନି ଷୀଦତେନ୍ଦ୍ରମଭି ପ୍ର ଗାଯତ ସଖାଯଃ ସ୍ତୋମଵାହସଃ

ଇନ୍ଦ୍ର, ଆସନ୍ତୁ ଏଠାରେ ବସନ୍ତୁ; ଆମେ ସମସ୍ତେ ମିଳି ମିତ୍ରମାନେ ପ୍ରଶଂସାର ସ୍ୱରରେ ଗାଉଛୁ।

ଇଦଂ ହ୍ଯନ୍ଵୋଜସା ସୁତଂ ରାଧାନାଂ ପତେ ପିବା ତ୍ଵାସ୍ଯ ଗିର୍ଵଣଃ

ଏହି ପିସା ହୋଇଥିବା ସୋମ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ, ଦାନର ନାଥ; ଏହାକୁ ଶକ୍ତି ସହିତ ପିଉନ୍ତୁ, ଗୀତପ୍ରିୟ।

ମହାଂ ଇନ୍ଦ୍ରଃ ପୁରଶ୍ଚ ନୋ ମହିତ୍ଵମସ୍ତୁ ଵଜ୍ରିଣେ ଦ୍ଯୌର୍ନ ପ୍ରଥିନା ଶଵଃ

ମହାଶକ୍ତିଶାଳୀ ଇନ୍ଦ୍ର ଆମ ପାଇଁ ସର୍ବପ୍ରଥମ ହେଉନ୍ତୁ; ବଜ୍ରଧାରୀଙ୍କର ମହତ୍ତ୍ୱ ଅବିରତ ରହୁ; ଆକାଶ ତାଙ୍କର ଶକ୍ତିକୁ କେବେ ରୋକିପାରିବ ନାହିଁ।

ଆ ତୂ ନ ଇନ୍ଦ୍ର କ୍ଷୁମନ୍ତଂ ଚିତ୍ରଂ ଗ୍ରାଭଂ ସଂ ଗୃଭାଯ ମହାହସ୍ତୀ ଦକ୍ଷିଣେନ

ଇନ୍ଦ୍ର, ଆସନ୍ତୁ, ଆମ ପାଇଁ ମହାନ ଓ ଭୂମିରେ ଧନସମୃଦ୍ଧି ଥିବା ପୁରସ୍କାରକୁ ଆପଣଙ୍କ ବଡ଼ ଡାହାଣ ହାତରେ ଧରନ୍ତୁ।

ଅଭି ପ୍ର ଗୋପତିଂ ଗିରେନ୍ଦ୍ରମର୍ଚ ଯଥା ଵିଦେ ସୂନୁଂ ସତ୍ଯସ୍ଯ ସତ୍ପତିମ୍

ଗୋମାଳିକାଙ୍କ ନାଥ, ପାହାଡ଼ର ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଯଥାଯଥ ଭାବେ ଗାଇବା; ସତ୍ୟର ପୁଅ, ସତ୍ୟର ନାଥଙ୍କୁ ଗୀତ ଦିଅ।

କଯା ନଶ୍ଚିତ୍ର ଆ ଭୁଵଦୂତୀ ସଦାଵୃଧଃ ସଖା କଯା ଶଚିଷ୍ଠଯା ଵୃତା

କେଉଁ ଅଦ୍ଭୁତ ଉପାୟରେ ଆମର ସଦା ବୃଦ୍ଧିଶୀଳ ମିତ୍ର ଆମ ଦୂତ ହୁଏ? କେଉଁ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ସମର୍ଥନରେ ସେ ଚୟନିତ?

ତ୍ଯମୁ ଵଃ ସତ୍ରାସାହଂ ଵିଶ୍ଵାସୁ ଗୀର୍ଷ୍ଵାଯତମ୍ ଆ ଚ୍ଯାଵଯସ୍ଯୂତଯେ

ଯିଏ ସମାବେଶରେ ବିଜୟୀ, ସେହି ମହାଶକ୍ତିଶାଳୀଙ୍କୁ ସମସ୍ତ ସଭାରେ ତୁମେ ଗୀତ ଦିଅ, ଉତ୍ସାହ ଓ ସହାୟତା ପାଇଁ।

ସଦସସ୍ପତିମଦ୍ଭୁତଂ ପ୍ରିଯମିନ୍ଦ୍ରସ୍ଯ କାମ୍ଯମ୍ ସନିଂ ମେଧାମଯାସିଷମ୍

ସଭାର ନାଥ, ଅଦ୍ଭୁତ, ପ୍ରିୟ, ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଆକାଂକ୍ଷିତ, ଜ୍ଞାନରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଏହି ଅର୍ପଣ ଆଣ।

ଯେ ତେ ପନ୍ଥା ଅଧୋ ଦିଵୋ ଯେଭିର୍ଵ୍ଯଶ୍ଵମୈରଯଃ ଉତ ଶ୍ରୋଷନ୍ତୁ ନୋ ଭୁଵଃ

ଆପଣଙ୍କ ଯେଉଁ ପଥ ଆକାଶ ତଳେ, ଯେଉଁଠାରେ ଆପଣ ଘୋଡ଼ାକୁ ଚଲାଇଥିଲେ, ସେମାନେ ଆମ ଡାକକୁ ଶୁଣନ୍ତୁ, ଦେବତାମାନେ।

ଭଦ୍ରଂଭଦ୍ରଂ ନ ଆ ଭରେଷମୂର୍ଜଂ ଶତକ୍ରତୋ ଯଦିନ୍ଦ୍ର ମୃଡଯାସି ନଃ

ଶତଶକ୍ତିଶାଳୀ ଇନ୍ଦ୍ର, ଆପଣ ଯେତେବେଳେ ଆମକୁ ଶକ୍ତି ଓ କୃପା ଦିଅନ୍ତି, ଭଲ ଭାଗ୍ୟ, ଭଲ ଭାଗ୍ୟ ଆମ ପାଖକୁ ଆସୁ।

ଅସ୍ତି ସୋମୋ ଅଯଂ ସୁତଃ ପିବନ୍ତ୍ଯସ୍ଯ ମରୁତଃ ଉତ ସ୍ଵରାଜୋ ଅଶ୍ଵିନା

ଏହି ସୋମ ପିସାଯାଇଛି; ମାରୁତମାନେ ଏହା ପିଉଛନ୍ତି, ଏବଂ ଦୀପ୍ତିମାନ ଅଶ୍ୱିନୀମାନେ ମଧ୍ୟ।

ଈଙ୍ଖଯନ୍ତୀରପସ୍ଯୁଵ ଇନ୍ଦ୍ରଂ ଜାତମୁପାସତେ ଵନ୍ଵାନାସଃ ସୁଵୀର୍ଯମ୍

ଅନ୍ତର୍ଦୃଷ୍ଟିଶୀଳ, ଆଶାକୁଳ ଲୋକମାନେ ବିଜୟ ପାଇଁ ଜନ୍ମ ନେଇଥିବା ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ, ଶୂରତ୍ୱ ପାଇଁ ଆଗ୍ରହୀ ହୋଇ, ଉପାସନା କରନ୍ତି।

ନ କି ଦେଵା ଇନୀମସି ନ କ୍ଯା ଯୋପଯାମସି ମନ୍ତ୍ରଶ୍ରୁତ୍ଯଂ ଚରାମସି

ଆମେ ଦେବତାମାନେଙ୍କୁ କେବେ କ୍ଷତି କରୁନାହିଁ, ନାହିଁ ଭୁଲ ଭାବେ ଯାଉଛୁ; ଆମେ ପବିତ୍ର ମନ୍ତ୍ରର ରାସ୍ତାରେ ଚାଲୁଛୁ।

ଦୋଷୋ ଆଗାଦ୍ବୃହଦ୍ଗାଯ ଦ୍ଯୁମଦ୍ଗାମନ୍ନାଥର୍ଵଣ ସ୍ତୁହି ଦେଵଂ ସଵିତାରମ୍

ପ୍ରଭାତ ଆସିଛି, ବଡ଼ ଗୀତ ଓ ଦୀପ୍ତିମାନ ଗୀତ ସହିତ; ଅଥର୍ବଣ, ଦେବତା ସବିତାଙ୍କୁ ସ୍ତୁତି କର।

ଏଷୋ ଉଷା ଅପୂର୍ଵ୍ଯା ଵ୍ଯୁଚ୍ଛତି ପ୍ରିଯା ଦିଵଃ ସ୍ତୁଷେ ଵାମଶ୍ଵିନା ବୃହତ୍

ଏହି ଅଦୃଶ୍ୟ ପ୍ରଭାତ ଉଦୟ ହେଉଛି; ଦିବର ପ୍ରିୟ, ମୁଁ ଉଚ୍ଚ ଗୀତରେ ଅଶ୍ୱିନୀମାନେଙ୍କୁ ସ୍ତୁତି କରେ।

ଇନ୍ଦ୍ରୋ ଦଧୀଚୋ ଅସ୍ଥଭିର୍ଵୃତ୍ରାଣ୍ଯପ୍ରତିଷ୍କୁତଃ ଜଘାନ ନଵତୀର୍ନଵ

ଇନ୍ଦ୍ର, ଦଧିଚିଙ୍କ ହାଡ଼ ସହିତ, ଅଜୟ, ନବତି ଏବଂ ନଉଟି ଶତ୍ରୁଙ୍କୁ ବିନାଶ କଲେ।

ଇନ୍ଦ୍ରେହି ମତ୍ସ୍ଯନ୍ଧସୋ ଵିଶ୍ଵେଭିଃ ସୋମପର୍ଵଭିଃ ମହାଂ ଅଭିଷ୍ଟିରୋଜସା

ଇନ୍ଦ୍ର, ଆସନ୍ତୁ, ଆନନ୍ଦଦାୟକ ସୋମ ଓ ସମସ୍ତ ସୋମ ଉତ୍ସବ ସହିତ, ବଡ଼ ଶକ୍ତି ଓ ପ୍ରଚୁର ଶକ୍ତି ସହିତ।