ସାମଵେଦଃ

ଏକ ଦିନ, ମୁଁ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କର ପଞ୍ଚମ ଶକ୍ତିକୁ ସମ୍ମାନ କରି ଗାନ୍ତି, ଯାହା ଦେବତାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଉପଲବ୍ଧି ପାଇଁ ପ୍ରଧାନ। ଏହି ଶକ୍ତି ଦ୍ୱାରା ଇନ୍ଦ୍ର, ଶକ୍ତିର ମାଳିକ, ବୃତ୍ରକୁ ନିଜ ପ୍ରଭାବରେ ବିଧ୍ୱଂସ କରିଥିଲେ। ଏହି ଉତ୍ସାହ ଦ୍ୱାରା ଇନ୍ଦ୍ର, ଦିବୋଦାସ ପାଇଁ ଶମ୍ବରକୁ ଭଙ୍ଗ କରିଥିଲେ। ଏହି ସୋମ ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଚାପି ଯାଇଛି—ଇନ୍ଦ୍ର, ଏହାକୁ ପିଇବେ। ଇନ୍ଦ୍ର, ଆମେ ତୁମ ଦୟାକୁ ଅନୁଗ୍ରହ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛୁ—ଶତୃମାନେ ତୁମ ଦୟାକୁ ଲୁଚାଇପାରିବେ ନାହିଁ—ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦିଗରେ ପ୍ରଶସ୍ତ ପାହାଡ଼ ପରି, ଆକାଶର ମାଳିକ। ଏହି ଉତ୍ସାହ, ଇନ୍ଦ୍ର, ସୋମ ପ୍ରେମୀ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ତୁମକୁ ଉତ୍ସାହିତ କରେ; ଏହା ଦ୍ୱାରା ତୁମେ ଅନ୍ୟାୟକୁ ବିଧ୍ୱଂସ କରିଥିଲେ—ସେ ଉତ୍ସାହ ଆମେ ପାଇପାରିବାକୁ ଚାହୁଁଛୁ। ଦୁର୍ବଳ ଓ ଅସ୍ଥିର ଲୋକମାନେ ପାଇଁ ଏହି ଶକ୍ତି ଦିଅ—ଆମର ଜୀବନକୁ ଦୃଢ କର। ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଆଦିତ୍ୟମାନେ, ଏକତାରେ କାର୍ଯ୍ୟ କର। ତୁମେ, ଇନ୍ଦ୍ର, ବିନାଶର ଚାଳକୁ ଜାଣିଛ—ପ୍ରତିଦିନ, ତୁମେ ଏହାକୁ ପରିଷ୍କାର କର, ଜଣେ ପଥକୁ ପରିଷ୍କାର କରିଥିବା ପରି। ଆଦିତ୍ୟମାନେ, ଜଳର ଅପମାନକୁ ଦୂର କର, ତିନି ପ୍ରକାର ହାନିକୁ ଦୂର କର, ଦୁଷ୍ଟ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟକୁ ହଟା—ଆମକୁ ବିପଦରୁ ରକ୍ଷା କର। ଇନ୍ଦ୍ର, ସୋମ ପିଇବେ, ଏହା ତୁମକୁ ଆନନ୍ଦ ଦିଅ—ଯାହା ପାଷାଣ, ତୁରା ଘୋଡ଼ ପରି ଶୀଘ୍ର, ଦୁଇ ହାତରେ ଦକ୍ଷ ଜଣେ ଚାପିଛି। ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମେ ନିର୍ବିରୋଧ, ନିର୍ବିଶ୍ୱାସ, ପ୍ରାଚୀନ ଜନ୍ମର; ତୁମେ ଯୁଦ୍ଧ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛ, ପିତା ହେବାକୁ ଚାହୁଁଛ। ଯିଏ ଆମକୁ ପୂର୍ବରୁ ଏହି ଧନ ଦେଇଥିଲେ, ସେ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ମୁଁ ମିତ୍ର ପରି ସ୍ତୁତି କରିଛି। ଆସ, ଅଲସ ହେବେନି; ଆଗକୁ ଯାଅ, ରୁହିବେନି; ଏକତାରେ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ରଖି, ଦୃଢ ଲୋକମାନେ ମଧ୍ୟ ଚଳିପାରନ୍ତି। ଏହି ଅର୍ପଣ ପାଇଁ ଆସ, ଇନ୍ଦ୍ର, ଘୋଡ଼, ଗୋ, ମାଠର ମାଳିକ; ସୋମ ପିଇବେ, ସୋମର ମାଳିକ। ତୁମ ତୁଣ୍ଡରେ, ଇନ୍ଦ୍ର, ଆମେ ସଂସ୍କାର କରିଛୁ; ଗୋଧନର ସଭାରେ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଜଣେ ସାଥିରେ। ଗାଁମାନେ, ଏକତାରେ ଉତ୍ସାହ, ମାରୁତମାନେ ଏବଂ ସାଥିମାନେ ଏକସାଥିରେ ଚଳନ୍ତି, ତାଙ୍କର ଆକୃତି ମିଶିଯାଏ। ଇନ୍ଦ୍ର, ଆମକୁ ଶକ୍ତି ଓ ବୀରତ୍ୱ ଦିଅ, ଶତଶକ୍ତି, ଜ୍ଞାନୀ; ଯୁଦ୍ଧରେ ଟିକିଥିବା ବୀରକୁ ଆଣିଦିଅ। ଏହିପାଇଁ, ଇନ୍ଦ୍ର, ଗାନ୍ତି, ଆମେ ତୁମକୁ ଚାହୁଁଛୁ; ଉତ୍ସାହ ସହ କୁଆଁ ଆଣିଦିଅ। ତୁମ ପକ୍ଷୀମାନେ ମଧୁ ଏବଂ ମଦର ଆଶ୍ରୟରେ ବସିଥାନ୍ତି, ଗୋଧାନର ଛାୟାରେ; ଇନ୍ଦ୍ର, ଆମେ ତୁମକୁ ଗାନ୍ତି। ଆମେ, ଅଦୃଶ୍ୟ ଭାର ପରି, ଭଜ୍ରଧାରୀ, ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ଜଣକୁ ସହଯୋଗ ପାଇଁ ଡାକୁଛୁ। ମଧୁ ଝରିଥିବା ଜଳକୁ ଗାଁମାନେ ମଧୁର ଭାବରେ ପିଇଥାନ୍ତି; ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ସହ ଆନନ୍ଦ କରୁଥିବା ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଲୋକମାନେ ଧନର ମାଳିକ, ସୂର୍ଯ୍ୟର ଶାସନ ପାଳନ କରି ଅଭିଭାସନ କରନ୍ତି। ସୋମ, ଆନନ୍ଦର ଉତ୍ସ, ପ୍ରାର୍ଥନାକୁ ଉତ୍ପନ୍ନ କଲା; ଭଜ୍ରଧାରୀ ଶକ୍ତିରେ ପୃଥିବୀକୁ ବିସ୍ତାର କଲେ, ସର୍ପକୁ ହତ କଲେ, ସୂର୍ଯ୍ୟର ଶାସନ ପାଳନ କଲେ। ଇନ୍ଦ୍ର, ଆନନ୍ଦ ଓ ଶକ୍ତି ପାଇଁ ବୃଦ୍ଧି ହେଲେ, ବୃତ୍ର ହନ୍ତା, ମନୁଷ୍ୟମାନେ ସହ; ଆମେ ତାଙ୍କୁ ବଡ଼ ଯୁଦ୍ଧରେ ଡାକୁଛୁ, ବିଜୟରେ ଆସନ୍ତୁ। ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମ ପାଇଁ, ପାଷାଣ ଦ୍ୱାରା ଚାପି, ଅଦୃଶ୍ୟ ବୀରତ୍ୱ, ଭଜ୍ରଧାରୀ; ଚତୁର ଜନ୍ତୁକୁ ଚତୁରତାରେ ହତ କଲେ, ସୂର୍ଯ୍ୟର ଶାସନ ପାଳନ କଲେ। ଆଗକୁ ଯାଅ, ଆସ, ଧୃଢ ହେଉ; ତୁମ ଭଜ୍ର କ୍ଷୟ ହୁଏନାହିଁ; ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମ ବୀରତ୍ୱ ଶକ୍ତି, ବୃତ୍ରକୁ ହତ କର, ଜଳକୁ ଜିତ କର, ସୂର୍ଯ୍ୟର ଶାସନ ପାଳନ କର। ଯେତେବେଳେ ବିଜୟୀ ଉଠନ୍ତି, ଧନ ଧୃଢମାନେ ପାଇଥାନ୍ତି; ଉତ୍ସାହରେ ଚଳିଥିବା ଘୋଡ଼ମାନେ ଯୋଡ଼; ଯେଉଁକୁ ଚାହୁଁଛୁ ହତ କର, ଯେଉଁକୁ ଚାହୁଁଛୁ ଧନ ଦିଅ; ଆମ ପାଇଁ ଇନ୍ଦ୍ର, ଧନ ଦିଅ। ସେମାନେ ବିଫଳ ହେଉନାହିଁ, ଅସ୍ଥିର ହେଉନାହିଁ; ପ୍ରିୟମାନେ କ୍ଷତି ହେଉନାହିଁ, କମି ନାହିଁ। ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଋଷିମାନେ, ନିତ୍ୟ ନୂତନ ଜ୍ଞାନରେ, ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମ ଦୁଇ ଘୋଡ଼କୁ ଯୋଡ଼ନ୍ତି। ଆମ ଗୀତ ଶୁଣ, ଦାତା, ମାଆ ପରି ଶୁଣ; କେବେ ଆମେ, ଭଲ କଥା କହିଥିବା, ସମୃଦ୍ଧି ପାଇବା? ଏହି ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ, ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମ ଦୁଇ ଘୋଡ଼କୁ ଯୋଡ଼। ଚନ୍ଦ୍ର ଜଳ ମଧ୍ୟରେ; ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ପକ୍ଷୀ ଆକାଶରେ ଦୌଡ଼ିଥାଏ; ତୁମ ସୁବର୍ଣ୍ଣ ଚକ୍ର ଆଘାତ ପରି ନିଜ ପଥ ଚାଲିଥାଏ। ଦୁଇ ଜଗତ ତାଙ୍କର ଧନ ଜାଣନ୍ତି। ଆଶ୍ୱିନମାନେ, ଉପାସକ ତୁମ ସ୍ନେହମୟ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ରଥକୁ ଅଳଙ୍କାର କରେ, ଧନ ଦାତା, ଷ୍ଟୁତିରେ; ମୋ ମଧୁର ଆହ୍ୱାନ ଶୁଣ। ଅଗ୍ନି, ଆମେ ତୁମେ ଅବିନଶ୍ବ, ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଦେବତାକୁ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ କରୁଛୁ। ଯୁଦ୍ଧରେ, ତୁମ ଅମୂଲ୍ୟ ଅଗ୍ନି ଚମକିଉଠେ; ଉପାସକମାନେ ପାଇଁ ଦିବ୍ୟ ଅଂଶ ଆଣ। ଆମ ଷ୍ଟୁତିରେ, ଅଗ୍ନି, ହୋତାର ଭାବେ ଚୟନ କର, ଜ୍ଞାନୀ, ଚମକୁଥିବା ଅଗ୍ନିରେ। ଉତ୍ସାହରେ, ବଳିକୁ ଆଣ। ଉଷା, ଆଜି ଆମକୁ ଦୀପ୍ତିମୟ, ବହୁ ଧନ ସହ ଜଗାଅ, ପୂର୍ବରୁ ଯେପରି ଜଗାଇଥିଲା। ସତ୍ୟବାଦି, ଉତ୍ତମ ଜନ୍ମ, ଘୋଡ଼ ଦାନ, ଭଲ କଥାରେ। ମନ, ଆମକୁ ଭଲ ଭାଗ୍ୟ ପଠାଅ; ଦକ୍ଷତା ଓ ଜ୍ଞାନ ଦିଅ। ତୁମ ସାଉଁ ଓ ଉତ୍ସାହରେ, ଆମେ ଚାହୁଁଥିବା ଦାନ ଗାଁ ପରି ଚରାଅ। ତାଙ୍କର ଶକ୍ତିରେ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ସଂକଳ୍ପ ଅନୁସାରେ, ଶକ୍ତିରେ ବୃଦ୍ଧି କରିଛି; ଉଚ୍ଚ, ଶ୍ରୀରେ ଶୋଭିତ, ଲୋହା ଭଜ୍ର କୁ ପିତାଳ, ସୁବର୍ଣ୍ଣ ଦାଡ଼ି ଧାରୀଙ୍କ ହାତରେ ଦେଇଛି। ସେ ଧନ ଦାତା ଶକ୍ତିଶାଳୀ ରଥକୁ ଆରୋହଣ କରେ, ଯିଏ ଇନ୍ଦ୍ର ପାଇଁ ଉତ୍ସାହ ତରଳ ମଦ ଭରିଥାଏ। ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମ ଦୁଇ ଘୋଡ଼କୁ ଯୋଡ଼। ମୁଁ ଅଗ୍ନିକୁ ଧନର ଭଣ୍ଡାର ଭାବେ ଭାବି, ଯାହାକୁ ଗାଁ ଯାଉଛି, ତୁରା ଘୋଡ଼ ଏବଂ ଜୟୀ ଅଶ୍ୱମାନେ ଯାଉଛି। ଉପାସକମାନେ ପାଇଁ ପୋଷଣ ଆଣ। ଯେ ମନୁଷ୍ୟକୁ ଦେବମାନେ, ଏକତାରେ, ଆର୍ୟମାନ, ମିତ୍ର, ଭରୁଣ, ତାଙ୍କର ଶତୃମାନେ ପାର୍ ହେବାରେ ନେଇଯାନ୍ତି, ସେ ମନୁଷ୍ୟକୁ କେହି ହାନି କରିପାରିବେନି। ସୋମ, ଇନ୍ଦ୍ର, ମିତ୍ର, ପୂଷଣ, ଭାଗ ପାଇଁ ସ୍ୱାଦୁ ଭାବରେ ପ୍ରବାହ କର। ସୋମ, ଶକ୍ତି ଲାଗି ପ୍ରବାହ କର; ବାଧାକୁ ଭଙ୍ଗ କର, ଶତୃମାନେ ଭୟରେ ପଳାଇବା ପରି ଦ୍ୱେଷୀମାନେ ଉପରେ ଦୌଡ଼ିଯାଅ।