ଏହି କଥା ଆମେ ଆରମ୍ଭ କରୁଛୁ ମହାଶକ୍ତିଶାଳୀ ଭଗବାନ୍ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ପ୍ରଶଂସାରେ, ଯିଏ ସମସ୍ତ ଧନ ଓ ବୈଭବର ଦାତା, ଅତି ଉଦାର ଓ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଗୁଣରେ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ। ଯେତେବେଳେ ସୋମରସ ପିଟାଯାଏ, ଏହି ଆନନ୍ଦ ଏବଂ ଶକ୍ତି ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଉତ୍ସାହିତ କରେ, କାରଣ ସେ ଶକ୍ତିର ଅଧିପତି। ଏହି ଭଗବାନ୍ ନିମନ୍ତେ, ଯିଏ ଦୂରରୁ ଆସିଥିବା, ଉତ୍ସୁକ୍ତ, ଓ ସବୁ ଜାଣିଥିବା ଭକ୍ତଙ୍କୁ ସମସ୍ତ ଧନ ଆଣିଦିଅ, ହେ ମନୁଷ୍ୟମାନେ। ଭୟଙ୍କର ବିପଦ, ପୁରୁଣା ଅପମଙ୍ଗଳ, ଏବଂ ଭୟାନକ କଥାମାନେ ଯେଉଁଠାରୁ ଆମକୁ ଆକ୍ରମଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି, ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଦୂରେଇଦିଅ, ହେ ମହାବଳଶାଳୀ। ଯେପରି ଯାତ୍ରା ପାଇଁ ରଥ ଚଲାଯାଏ, ସେପରି ଆମେ ତୁମର ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଘୋଡ଼ା ଓ ରଥକୁ ସetu କରୁଛୁ, ହେ ଇନ୍ଦ୍ର—ଶତ୍ରୁମାନେଙ୍କୁ ଜୟ କରିବା ପାଇଁ। ସେ ପ୍ରାଚୀନ ଗାୟକ, ମହାମାନଙ୍କର ଜ୍ଞାନୀ, ଯାହାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଆମ ପିତା ମନୁ ଦେବତାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରବେଶ କରିଥିଲେ। ଯେତେବେଳେ ତୀବ୍ର ଓ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଘୋଡ଼ା ରଥରେ ସୋମର ମଧୁର ରସ ନେଇଯାନ୍ତି, ସେଠାରେ ସେମାନେ ଖ୍ୟାତି ଅର୍ଜନ କରନ୍ତି। ମୁଁ ଏହି ଅଜୟ, ସମସ୍ତ ଶକ୍ତିର ମାଲିକ, ସବୁକିଛି ଜାଣିଥିବା ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ପ୍ରଶଂସା କରେଉଛି। ମୁଁ ଦଧିକ୍ରାବନ୍, ଜୟୀ ଓ ତୀବ୍ର ଘୋଡ଼ା, ତାଙ୍କ ପାଇଁ ମଧୁର ସ୍ତୋତ୍ର ରଚିଛି—ତାଙ୍କର ସୁଗନ୍ଧିତ ମୁଁହ ଆମ ପାଇଁ ମଙ୍ଗଳ ଆଣୁନ୍ତୁ, ଆମ ଆୟୁଷ୍ୟ ବଢ଼ାନ୍ତୁ। ସେ ଅନେକ ସହର ଧ୍ଵଂସ କରିଥିବା, ଯୁବ, ଜ୍ଞାନୀ ଓ ଅସୀମ ଶକ୍ତିର ଧାରକ ଇନ୍ଦ୍ର, ଅନେକ ଲୋକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଶଂସିତ, ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟର ଧାରକ। ଚଳିତ୍ରା ଛନ୍ଦର ଏହି ମହାସ୍ତୋତ୍ର ଆମେ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଉପସ୍ଥାପନ କରୁଛୁ, ଯିଏ ବୀରମାନେ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଶଂସିତ। ପୁରନ୍ଧି ତାଙ୍କୁ ଜ୍ଞାନ ଲାଗି ଡାକିଥାନ୍ତି। କାଶ୍ୟପଙ୍କ ସହିତ ଯୁକ୍ତ ଦୁଇଜଣଙ୍କୁ ଲୋକମାନେ କହନ୍ତି—ସେ ଦେବତାମାନେ ଯାହାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସମସ୍ତ ବିଶ୍ୱ ଓ ଯଜ୍ଞ ନିମିତ୍ତ ନିର୍ମିତ। ପୂଜାରେ ପ୍ରିୟ ଯେଉଁ ଲୋକମାନେ, ସେମାନେ, ସନ୍ତାନମାନେ, ଏବଂ ନଗରବାସୀମାନେ ଭଳି ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ ପ୍ରଶଂସା କରନ୍ତୁ। ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ପାଇଁ ଏହି ସ୍ତୋତ୍ର ପଢ଼ାଯାଉ, ଯେଉଁ ଶକ୍ର ଅଜୟ, ଆମର ଆହୁତି ଓ ମିତ୍ରତାରେ ଆନନ୍ଦ ଅନୁଭବ କରନ୍ତି। ବିଶ୍ୱନର, ଧନର ଅଧିପତି, ଅଜୟ ଶକ୍ତିରେ—ତାଙ୍କ ନାମରେ ମୁଁ ସମସ୍ତ ଜନମାନେଙ୍କ ରଥକୁ ସହାୟତା ପାଇଁ ଡାକୁଛି। ଯିଏ ଜ୍ଞାନ ଦ୍ୱାରା ସ୍ୱର୍ଗ ଠାରୁ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତି, ସେ ମହାକ୍ରୋଧ ଓ ଦୁଃଖ ଅତିକ୍ରମ କରିପାରନ୍ତି। ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ସମସ୍ତକୁ ଦେଉଥିବା, ଶତଶକ୍ତି, ଆମକୁ ଅଧିକ ଧନ ଦିଅ, ଏବଂ ସମସ୍ତ ଲୋକଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଆମର ମହିମା ବଢ଼ାଅ। ପକ୍ଷୀମାନେ, ମନସ୍ପତ୍ରୀ, ଦୁଇପାଦ ଓ ଚତୁଷ୍ପାଦୀ, ପ୍ରଭାତରେ ଋତୁ ଅନୁସାରେ ସ୍ୱର୍ଗର ସୀମା ଛାଡ଼ି ବହୁଦୂରକୁ ଯାଆନ୍ତି। ଏଠି ମଧ୍ୟରେ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ସ୍ୱର୍ଗରେ ଦେବତାମାନେ ଦଢ଼ିଆ ଭାବେ ବସିଛନ୍ତି—ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ କ'ଣ ସତ୍ୟ, କ'ଣ ଅମୃତତ୍ୱ, କ'ଣ ପୁରାତନ ଆହୁତି? ଋକ୍ ଓ ସାମନ୍ ଦ୍ୱାରା ଆମେ ପୂଜା କରୁଛୁ, ଯାହା ଦ୍ୱାରା ସେମାନେ କ୍ରିୟା କରନ୍ତି; ତୁମର ସଭାରେ, ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଭାବେ, ତୁମେ ଦେବତାମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଯଜ୍ଞ ପ୍ରକାଶ କର। ସମସ୍ତ ଜନମାନେ ତାଙ୍କ ସହ ବନ୍ଧୁମାନେ ସହିତ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଶକ୍ତି, ଦୃଢ଼ ନିଶ୍ଚୟ, ବିସ୍ତୃତ ଶକ୍ତି ଓ ପ୍ରଭାବ ପାଇଁ ଗଢ଼ିଛନ୍ତି। ମୁଁ ପ୍ରଥମ ଇଚ୍ଛାରେ ଆସ୍ଥା ରଖିଛି: ସେ ଦୁଷ୍ଟ ଶତ୍ରୁକୁ ଦିନକୁ ଦିନ ହତ୍ୟା କରିଥିଲେ, ଜଳକୁ ଭାଗ କରିଥିଲେ; ଯେତେବେଳେ ସ୍ୱର୍ଗ ଓ ପୃଥିବୀ ତୁମ ପଛରେ ଦୌଡ଼ିଥିଲେ, ପ୍ରବଳ ଇନ୍ଦ୍ର, ପାହାଡ଼ ମଧ୍ୟ ତୁମ ଶକ୍ତିରେ ଉଡ଼ିଯାଇଥିଲା। ସମସ୍ତ ଶକ୍ତି ସହିତ ଏହି ସ୍ୱର୍ଗର ଅଧିପତିଙ୍କ ପାଇଁ ଏକତ୍ରିତ ହେଉ, ଯିଏ ସମସ୍ତଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ମହାତିଥି। ସେ ପୁରୁଣା ଓ ନୂତନ, ସବୁ ପଥ ତାଙ୍କ ପଛରେ ଚାଲିଥାଏ, ସେ ଏକା। ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ଏହି ତୁମ ଲୋକ, ଯେଉଁମାନେ ତୁମର ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି ଚାଲନ୍ତି; ତୁମ ବିନା ଅନ୍ୟ କେହି ନାହିଁ, ଯିଏ ଗାନକୁ ପ୍ରେମ କରନ୍ତି, ପୃଥିବୀ ଯେପରି ଅନ୍ୟ ପୃଥିବୀ ସହ ଯୋଗାଯାଇଛି, ସେପରି ତୁମେ ଆମ ସ୍ତୋତ୍ର ଗ୍ରହଣ କର। ମହା ସ୍ତୋତ୍ରମାନେ ମଘବାନ୍, ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ନିକଟ ଆସିଛି, ଲୋକମାନେ ତାଙ୍କୁ ଧାରଣ କରନ୍ତି, ସେ ଅମର, ଯୁବକ, ଦିନକୁ ଦିନ ପ୍ରଶଂସିତ। ସ୍ୱର୍ଗ ସହ ଯୁବ, ଶୁଭ୍ର ଚିନ୍ତାମାନେ ଏକତ୍ରିତ ହୋଇ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଆଲିଙ୍ଗନ କରନ୍ତି, ସେ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ, ଦାନଶୀଳ। ଏହି ମହାବଳୀ, ମଘବାନ୍ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଆମ ସ୍ତୋତ୍ର ଆନନ୍ଦ ଦିଅ, ଯିଏ ସମୁଦ୍ର ସମ୍ପଦର ଧାରକ, ମାନବ ଶକ୍ତିରେ ଯାହାକୁ ସ୍ୱର୍ଗ ମଧ୍ୟ ଅତିକ୍ରମ କରିପାରୁନାହିଁ। ଏହି ପ୍ରଜ୍ଞାବାନ୍ ଆମେ ଶତ ସାଥୀ ସହ ବଢ଼ାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛୁ, ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଶୁଭ୍ର ସ୍ତୋତ୍ର ଦ୍ୱାରା ସହଯୋଗ ପାଇଁ ଡାକୁଛୁ। ଏହି ପୃଥିବୀ ଘୃତରେ ପୁର୍ଣ୍ଣ, ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଶୋଭାମାନ, ବିସ୍ତୃତ ଓ ଶୁଭ୍ର, ସ୍ୱର୍ଗ ଓ ପୃଥିବୀ ମଧୁ ଦେଉଥିବା, ବରୁଣଙ୍କ ନୀତିରେ ନିର୍ମିତ, ଅଜର, ସଦା ଫଳଦାୟିନୀ। ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମେ ସ୍ୱର୍ଗ ଓ ପୃଥିବୀକୁ ଅତିକ୍ରମ କରିଛ, ପ୍ରଭାତର ଭଳି; ତୁମେ ବିଶାଳ ରାଜ୍ୟ ଓ ଜନମାନେଙ୍କର ଶାସକ। ଦିବ୍ୟ ମାତା, ଶୁଭ୍ର, ତୁମକୁ ଜନ୍ମ ଦେଇଛନ୍ତି। ଏବେ, ପ୍ରଶଂସା ସହ ଆମେ ପିତାଙ୍କୁ ସମ୍ମାନ କରିବା ଉଚିତ, ଯିଏ କଳା ମେଘର ଗର୍ଭରୁ ରୁଜିଶ୍ୱାନ ସହ ଦୁଷ୍ଟକୁ ହତ୍ୟା କରିଥିଲେ। ଆମେ ମାରୁତମଣ୍ଡଳ ସହିତ ବଜ୍ରଧାରୀ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ବନ୍ଧୁ ଭାବେ ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ ଡାକୁଛୁ। ଇନ୍ଦ୍ର, ସୋମ ପିତାଯାଉଥିବା ବେଳେ, ତୁମର ଶକ୍ତି ଓ ପ୍ରଶଂସା ଯୋଗ୍ୟ ଶକ୍ତିକୁ ଶୁଦ୍ଧ କର, କାରଣ ସେ ଦୀର୍ଘ ଦକ୍ଷତାର ମହତ୍ତ୍ୱ ଜାଣିଛନ୍ତି। ଏହି ବହୁପ୍ରାର୍ଥିତ, ବହୁପ୍ରଶଂସିତ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଗାନ କର, ଉଚ୍ଚ ସ୍ତୋତ୍ରରେ ଡାକ। ମୁଁ ତୁମର ଉତ୍ସାହକୁ ପ୍ରଶଂସା କରୁଛି, ହେ ମହାବଳୀ, ଯୁଦ୍ଧରେ ପ୍ରବଳ, ଜଗତ୍ ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା, ସୁନର୍ଣ୍ଣ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଇନ୍ଦ୍ର। ଯେଉଁ ସୋମକୁ ତୁମେ ବିଷ୍ଣୁ, ତୃତ ଆପ୍ତ୍ୟ କିମ୍ବା ମାରୁତମାନେ ସହ ଆନନ୍ଦ କର, ସେଇ ରସରେ ଆନନ୍ଦିତ ହୁଅ। ପୂଜାରୀ ସବୁଠୁ ମଧୁର ସୋମ ରସ ଇନ୍ଦ୍ର ପାଇଁ ଧାର କରୁନ୍ତୁ, ଏହିପରି ନାୟକ ସଦା ବୃଦ୍ଧି ପାଉଛନ୍ତି।