ସାମଵେଦଃ

ସମସ୍ତ ଆରମ୍ଭରେ, ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡ ସବୁଠାରୁ ପ୍ରଥମେ ଜନ୍ମ ନେଲା, ସମସ୍ତ ଜିନିଷ ହେବା ପୂର୍ବରୁ। ଏହି ଅଦ୍ଭୁତ ଶକ୍ତିରୁ ଏକ ଦୀପ୍ତିମାନ ଋଷି ବିସ୍ତାରିତ ହେଲେ। ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡର ମୂଳ ଗଭୀର ତଳରେ ରହିଛି, ତାହାର ମାପ ହେଉଛି ଯାହା ଅଛି ଓ ଯାହା ନାହିଁ, ସେସବୁର ଉତ୍ସ। ଏହି ମହାନ ଶକ୍ତିପୁଞ୍ଜ ପାଇଁ, ଅଦ୍ୱିତୀୟ ଓ ଅପାର ଦାନ ତିଆରି ହୋଇଛି—ସେ ମହାନ, ଶୂର, ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ବିଶ୍ୱଦର୍ଶୀ, ବଜ୍ରଧାରୀ। ସେ ଦୃଢ଼, ଶାନ୍ତ, ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଶବ୍ଦ ରଚିତ ହୋଇଛି। ଏକ କଳା ଫୋଟା, ଦୀପ୍ତିମାନ ଧଳା ଉପରେ ଉଭୟ ଦଶ ହଜାର ସହ ଚଳିତ ହେଉଛି। ଇନ୍ଦ୍ର, ତାଙ୍କର ଶକ୍ତିରେ, ଏହାକୁ ପଛକୁ ଫେରାଇଲେ, ଏବଂ ମଣିଷମାନେ ତାଙ୍କର କୌଶଳରେ ଏହି ଦାଗକୁ ହଟାଇଲେ। ସମସ୍ତ ଦେବତାମାନେ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ବୃତ୍ରର ବିପଦରୁ ରକ୍ଷା କରିବା ପାଇଁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଏଗିଆସିଲେ। ମାରୁତମାନେ ତାଙ୍କ ସହଯୋଗୀ ହେଲେ, ଏହିପରି ଯୁଦ୍ଧରେ ସମସ୍ତ ବିଜୟ ଲାଗି ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଆଶୀର୍ବାଦ ଦେଲେ। ଦେବତାଙ୍କର ଏକ ଅଦ୍ଭୁତ କୌତୁକ ଦେଖ, ଏକ ଯୁବକ ନିଜ ସମକାଳୀନମାନେ ସହିତ ଘିରିଥିଲେ, କିନ୍ତୁ ସେ ପୁଣି ଧୀରେ ଧୀରେ ପକା ହେଲେ ଓ ଦେଖାଶୁଣା କରୁଥିଲେ। ତାଙ୍କର ମହତ୍ତ୍ୱ ଅବିଚଳିତ, ଯଦିଓ ଗତକାଲି ତାଙ୍କ ପରି ଆଉଏକ ଯୁବକ ପୃଥିବୀ ଛାଡ଼ିଗଲେ। ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମେ ଜନ୍ମରୁ ଶତ୍ରୁମାନେ ପାଇଁ ଶତ୍ରୁ ହେଇ ଉଠିଲେ, ଦିଗବିଦିଗ ଲୁଚି ରହିଲେ ମଧ୍ୟ, ତୁମେ ମହାବିଶ୍ୱ ମଧ୍ୟରେ ତୁମ ପଥ ଖୋଜିଲେ, ଏବଂ ଅସଂଖ୍ୟ ସତ୍ତ୍ୱମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଯୁଦ୍ଧ ଆରମ୍ଭ କରିଲେ। ବଜ୍ରଧାରୀ ଇନ୍ଦ୍ର ଦୃଢ଼ ଓ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଥିଲେ, ଥମ୍ଭପରି ଅଡ଼ିଗ, ଭକ୍ତମାନେ ତାଙ୍କୁ ଡାକିଲେ, ଦାନଶୀଳ, ବିରାଟ୍ ଓ ବିଜୟୀ, ପ୍ରଭାମୟ ବୃଷଭ ହିସାବରେ ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ପ୍ରଶଂସା କରେ। ମହାନ, ଦୃଢ଼, ଜ୍ଞାନୀ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ପ୍ରଶଂସା ଦିଅ, ସମସ୍ତେ ଭଲ ଇଚ୍ଛା ନେଇ ଆଗକୁ ବଢ଼, ପୁରୁଷମାନେ ନେତୃତ୍ୱ ଦିଅ, ପ୍ରାଚୀନ ବଳର ସମ୍ମୁଖରେ ଯାଅ। ଏହି ଯୁଦ୍ଧରେ ଦାନଶୀଳ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଡାକିବା ଯାଉ, ସେ ମନୁଷ୍ୟମାନେ ମଧ୍ୟରୁ ସର୍ବୋତ୍ତମ; ସେ ଆମ ଆହ୍ୱାନ ଶୁଣି ଶତ୍ରୁମାନେ ଉପରେ ବଜ୍ରପାତ କରନ୍ତୁ, ଧନ ଜିତିଦିଅନ୍ତୁ। ବସିଷ୍ଠ ଉପସ୍ଥାନରେ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ବଡ଼ କରି ଗୀତ ଉଚ୍ଚାରଣ କଲେ, ଯିଏ ତାଙ୍କର ଖ୍ୟାତି ସମସ୍ତ ଦିଗରେ ବିସ୍ତାର କରିଛନ୍ତି, ଯିଏ ପ୍ରଶଂସା ପାଇଁ ଉତ୍ସୁକ ଓ ଶବ୍ଦ ଶୁଣନ୍ତି। ତାଙ୍କର ଚକ୍ର ଜଳରେ ରଖାଯିବାବେଳେ, ମୃଦୁ ପାନୀୟ ଭୂମିରେ ତାଙ୍କୁ ଢାକି ଦେଉ, ଯେଉଁ ଦୁଧ ଚାପିଆଯିବା, ସେ ଗାଈ ଓ ଉଦ୍ଭିଦରେ ରଖିଛନ୍ତି। ଆମ ମଙ୍ଗଳ ପାଇଁ ତାର୍କ୍ଷ୍ୟଙ୍କୁ ଡାକିବାଯିଉ, ସେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ବେଗୁନିଆ ରଥଚାଳକ, ଅଭିଜିତ୍ତା, ଯୁଦ୍ଧରେ ଜନ୍ମ ନେଇଛନ୍ତି, ତାଙ୍କର ଚକ୍ର ଅଭେଦ୍ୟ। ମୁଁ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ରକ୍ଷକ, ସାହାଯ୍ୟକାରୀ, ସମସ୍ତ ଆହ୍ୱାନରେ ଉତ୍ତମ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ବାହୁଳ୍ୟରେ ପ୍ରଶଂସିତ—ଏହି ଅର୍ପଣ ଦାନଶୀଳ ଧନଧାରୀ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ପ୍ରାପ୍ତ ହେଉ। ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ପୂଜିବା ଯାଉ, ଯିଏ ଦକ୍ଷିଣ ହାତରେ ବଜ୍ର ଧରିଛନ୍ତି, ଦୁଇ ବଦାମ ଘୋଡ଼ା ଦ୍ୱାରା ଚାଳିତ ରଥରେ ବସିଛନ୍ତି; ତାଙ୍କର ଦାଢ଼ି ଉପରକୁ ହୋଇ ଉଡ଼ୁ, ସେ ନିର୍ଭୟ ଭାବରେ ତାଙ୍କର ସେନା ସହ ଆସନ୍ତୁ, ଉପହାର ଦିଅନ୍ତୁ। ଇନ୍ଦ୍ର, ଶତ୍ରୁ ହନନକାରୀ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ବିସ୍ତୃତ, ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବଜ୍ରଧାରୀ, ବୃତ୍ର ନାଶକ, ଉପହାର ଦାତା, ଏବଂ ପ୍ରକୃତ ଦାନଶୀଳ। ଯେଉଁଠି ମନୁଷ୍ୟ କିମ୍ବା ଅମର, ଆମକୁ ବିରୋଧ କରେ—ସେ ଦଳ ହେଉ କି ଶକ୍ତିଶାଳୀ ବୋଲି ଭାବେ, କି ବେଗୁନିଆ କି କୌଶଳୀ—ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଶକ୍ତିରେ ଆମେ ସେମାନେ ଉପରେ ବିଜୟ ଲାଭ କରିବାକୁ ଚାହାଁ। ଯେଉଁଠି ଯୁଦ୍ଧ ହୁଏ, ସେଠାରେ ଲୋକମାନେ ଯାହାକୁ ଡାକନ୍ତି, ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ଉତ୍ସାହିତ କରନ୍ତି, ଯୋଦ୍ଧାମାନେ ଯୁଦ୍ଧରେ ଡାକନ୍ତି, ପୁରୋହିତମାନେ ଶକ୍ତି ପାଇଁ ଜଳ ଚାପିବାବେଳେ ଡାକନ୍ତି—ସେ ଇନ୍ଦ୍ର। ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ପାର୍ବତୀ, ତୁମ ମହାନ ରଥ ନେଇ ଧନ ଆଣ, ଯଜ୍ଞରେ ଉପହାର ଗ୍ରହଣ କର, ଆମ ଗୀତରେ ପ୍ରସନ୍ନ ହୁଅ, ଆନନ୍ଦରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଅ। ଇନ୍ଦ୍ର ପାଇଁ ଅବିରତ ଗୀତ ଝରିଛି; ସେ ସମୁଦ୍ର ତଳରୁ ଜଳକୁ ଚଳାଇଛନ୍ତି; ତାଙ୍କର ଶକ୍ତିରେ, ଏକ ଧୁରା ପରି, ପୃଥିବୀ ଓ ଆକାଶକୁ ଚାରିଦିଗରୁ ଧାରଣ କରିଛନ୍ତି। ତୁମ ସ୍ନେହିତମାନେ ତୁମକୁ ବନ୍ଧୁ ଭାବେ ଚୟନ କରିଛନ୍ତି, ତୁମେ ବହୁ ବିସ୍ତୃତ ସମୁଦ୍ର ଅଟିକି ଯାଇଛ; ଓ ପିତାଙ୍କର ସନ୍ତାନ, ବୁଦ୍ଧିମାନ ଏହି ଗୃହରେ ତୁମକୁ ବିସ୍ତୃତ ଆଲୋକରେ ବସାନ୍ତୁ। କିଏ ଆଜି ତାଜା ଗାଈମାନେକୁ ତୀବ୍ର ଏବଂ ଦୀପ୍ତିମାନ ଯୋକକୁ ଯୋଗାଏ? ସେମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଆନନ୍ଦଦାୟକ ଜଳ ବହାଇଛନ୍ତି; ସେ ଏହି ସେବା ପୂରଣ କରି, ସେମାନେକୁ ଜୀବନ ଦେଇଛନ୍ତି। ଗାୟତ୍ରୀ ଗାୟକମାନେ ଚତୁର୍ଥ ଓ ଦ୍ୱିତୀୟ ଭାଗରେ ତୁମକୁ ଗାନ କରନ୍ତି; ଅର୍କା ଗାୟକମାନେ ଅର୍କା ଦ୍ୱାରା; ପୁରୋହିତମାନେ, ଶତଶକ୍ତିଶାଳୀ, ତୁମକୁ ପତାକାପରି ଉଠାଇଛନ୍ତି। ସମସ୍ତ ଷ୍ଟୁତି ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ବଡ଼ କରିଛି, ଯିଏ ସମୁଦ୍ରକୁ ଆବୃତ କରିଛନ୍ତି, ସମସ୍ତ ରଥଚାଳକ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରଥମ, ଶକ୍ତିର ନାୟକ, ସତ୍ୟ ସ୍ୱାମୀ, ରକ୍ଷକ। ଇନ୍ଦ୍ର, ଏହି ଚାପିଆଯାଇଥିବା ସୋମପାନ କର, ଏହା ସର୍ବାଧିକ ଅମର ଉତ୍ସାହ; ତୁମ ପାଇଁ ସତ୍ୟର ଚମତ୍କାରୀ ଝରଣା ଋତର ଆସନରେ ବହିଛି। ଯେଉଁ ଅଦ୍ଭୁତ ଦାନ ଇନ୍ଦ୍ର, ଏଠାରେ ନାହିଁ, ବଜ୍ରଧାରୀ ତୁମେ ଦେଉନାହାଁ, ସେ ଆଶୀର୍ବାଦ ଆମକୁ ଦିଅ; ଦୁଇପ୍ରକାର ଧନ ଆଣ। ଦୂରରୁ ତୁମକୁ ଆହ୍ୱାନ ଶୁଣ, ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମେ ଯିଏ ପୂଜା କରନ୍ତି; ଶୂର ପୁତ୍ର ଓ ବହୁ ଧନ ପାଇଁ ଆଶା ପୂରଣ କର, କାରଣ ତୁମେ ମହାନ। ସୋମ ତୁମ ପାଇଁ ଚାପିଆଯାଇଛି, ଇନ୍ଦ୍ର, ସର୍ବଶକ୍ତିଶାଳୀ; ଆସ, ତୁମ ଶକ୍ତି ପୂରଣ ହେଉ, ଯେପରି ସୂର୍ଯ୍ୟ ଆକାଶକୁ ଆଲୋକରେ ଭରିଦିଏ। ଇନ୍ଦ୍ର, କଣ୍ବଙ୍କ ପ୍ରଶଂସା ପାଇଁ ତୁମ ବଦାମ ଘୋଡ଼ା ସହ ଆସ; ସେ ସ୍ୱର୍ଗର ଆଦେଶରେ ଦିବ୍ୟ ନିବାସକୁ ଆସ, ଦିନର ନାୟକ। ତୁମ ପାଇଁ ଷ୍ଟୁତିମାନେ ଆସିଛି, ଗୀତପ୍ରେମୀ, ଯେପରି ରଥଚାଳକ ଦୌଡ଼ରେ ଯାଆନ୍ତି; ସେମାନେ ଗାଈ ଝୁଣ୍ଡ ଦୁଧେଲା ପିଲା ପାଖରେ ଯେପରି, ତେଣୁ ଇନ୍ଦ୍ର ପାଖରେ ଏକତ୍ରିତ।