ସାମଵେଦଃ

ମଧୁର ଗୀତଗୁଡିକ, ଏହି ସ୍ତୁତିଗୁଡିକ, ବିଜୟୀ ରଥର ଭଳି ଉଦ୍ଧତ ହୁଏ, ଯେଉଁଠାରେ ଅବିରତ ଧାରାରେ ସମୃଦ୍ଧି ଆସେ, ଏହା ସେହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପାଇଁ ଯିଏ ପୁରସ୍କାର ଜିତିଥାଏ। ଯେପରି ତୃଷ୍ଣାର୍ତ୍ତ ଏକ ଶଣ୍ଡ ଜଳ ଖୋଜି ଆସେ, ସେପରି ଇନ୍ଦ୍ର, ଆମ ସହଯୋଗ ଓ ପୂର୍ବଜମାନେ ପାଇଁ, କାନ୍ବମାନଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗ ଦିଅ, ଆସି ଆମ ସହ ଉପଭୋଗ କର। ବଳଶାଳୀ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମ ସମସ୍ତ ସାହାଯ୍ୟ ସହିତ, ଭାଗାଙ୍କ ପରି ଆମ ସହ ଚଳ, ତୁମେ ଧନର ଜ୍ଞାନୀ। ଶତ୍ରୁ ଜୟ କରିବାକୁ ଯେ ଶକ୍ତି ଆମକୁ ଦିଅ, ମଘବନ୍, ଗାୟକ ଓ ଯେଉଁମାନେ ପବିତ୍ର କୁଶ ଦ୍ୱାରା ତୁମକୁ ଅର୍ପଣ କରନ୍ତି, ସେମାନେ ପାଇଁ ଏହି ଚମତ୍କାରି ଶକ୍ତି ଆଣ। ମିତ୍ର, ଉତ୍ତମ ଆର୍ୟମାନ, ନିୟମର ରକ୍ଷକ ଭରୁଣ, ଓ ରାଜାମାନଙ୍କୁ ଉଚିତ ଷ୍ଟୁତି ଗାଓ। ଇନ୍ଦ୍ର, ପ୍ରାଚୀନ ପାନକାରୀମାନେ ତୁମ ପାଇଁ ଷ୍ଟୁତି ଗାଇଛନ୍ତି, ରିଭୁମାନେ ଏକତ୍ରିତ ହୋଇ ଗାଇଛନ୍ତି, ରୁଦ୍ରମାନେ ତୁମ ପ୍ରାଚୀନ ପ୍ରଭାବକୁ ପ୍ରଶଂସା କରନ୍ତି। ମହାନ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ମାରୁତମାନେ ଷ୍ଟୁତି କର, ତାଙ୍କର ନାମ ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗ ଗୁଞ୍ଜିଉ, ଶତଶକ୍ତିଶାଳୀ ବୃତ୍ର ନାଶକ ଶତଯୁକ୍ତ ବଜ୍ର ଦ୍ୱାରା ଶତ୍ରୁଙ୍କୁ ଧ୍ୱଂସ କରନ୍ତି। ମାରୁତମାନେ, ଏହି ବୃତ୍ର ନାଶକକୁ ଉଚ୍ଚ ସ୍ବରରେ ଗାଓ, ଯେଉଁଠାରେ ଦେବମାନେ ସତ୍ୟପ୍ରିୟ ହୋଇ ଦେବ ପାଇଁ ଆଲୋକ ଆଣିଥିଲେ। ଇନ୍ଦ୍ର, ବାପାଙ୍କ ପରି ପୁଅମାନେ ପାଇଁ ଯେପରି ଜ୍ଞାନ ଦିଅନ୍ତି, ତେଣୁ ଆମକୁ ଜ୍ଞାନ ଦିଅ, ଯେଉଁଠାରେ ଏହି ଗୃହରେ ଆମେ ଜୀବନ ଆଲୋକ ପ୍ରାପ୍ତ କରିପାରିବା। ଇନ୍ଦ୍ର, ଆମଠାରୁ ଦୂରେ ଯିଅନାହାଁ; ଏହି ସାମୁହିକ ଭୋଗରେ ଆମ ସହିତ ରୁହ। ତୁମେ ଆମ ସାହାଯ୍ୟ, ଆମ ଆଶ୍ରୟ; ଆମଠାରୁ ଦୂରେ ଯିଅନାହାଁ। ଆମେ ଗାୟକମାନେ, ବୃତ୍ର ନାଶକ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଚାରିପାଖରେ ବସିଛୁ, ଦୁଧର ପରି ପବିତ୍ର କୁଶ ଚାରିପଟେ, ଏହି ପବିତ୍ର ସୋମ ଧାରାରେ। ନହୁଷ ଉତ୍ସବରେ ଯେ ଶକ୍ତି ଅଛି, ଜନମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଯେ ଶୌର୍ୟ ଅଛି, ପଞ୍ଚଜନ ମଧ୍ୟରେ ଯେ ଯଶ ଅଛି, ସେଗୁଡିକ ଆମକୁ ଦିଅ; ସମସ୍ତ ବୀରତା ଆମକୁ ଦିଅ। ନିଶ୍ଚୟ, ତୁମେ ବୃଷଭ; ବୃଷଭର ଶକ୍ତିରେ ଆମକୁ ରକ୍ଷା କର, ଦୂରରୁ ଓ ନିକଟରୁ ଶୁଣ, ତୁମର ଯଶ ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ। ତୁମେ ଯାହା କର, ବୃତ୍ର ନାଶକ, ସେ ଦୂରେ କିମ୍ବା ନିକଟରେ, ତେଣୁ ଇନ୍ଦ୍ର, ଗାୟକମାନେ ସୋମ ଚାପି, ଷ୍ଟୁତି ଗାଇ ତୁମକୁ ଡାକନ୍ତି। ନାମକୁ ଶୁଣିବା ଯୋଗ୍ୟ, ଦାନଶୀଳ, ବୀର, ମହାନ, ପ୍ରଜ୍ଞାଶାଳୀ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଉଚ୍ଚ ସ୍ବରରେ ଷ୍ଟୁତି କର, ଯଥାଯଥ ଭାବେ। ଇନ୍ଦ୍ର, ଆମ ପାଇଁ ତିନିପଟି ଆଶ୍ରୟ ଦିଅ, ଶୁଭ ରକ୍ଷା ଦିଅ, ଦାନଶୀଳ ଓ ଆମକୁ ଆବରଣ କର, ଏହି ଆକାଶୀୟ ବିଦ୍ୟୁତ୍ ଦୂର କର। ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ସମସ୍ତ ଧନ, ସୂର୍ଯ୍ୟକୁ ଦେଖୁଥିବା ପରି ଉପଭୋଗ ଯୋଗ୍ୟ; ଶକ୍ତିରେ ଜନ୍ମ ନେଇ, ଆମେ ଭାଗାଙ୍କ ପରି ଆମ ଅଂଶ ପାଇଛୁ। କୌଣସି ଦେବ, କୌଣସି ମର୍ତ୍ୟ ଏହି ଧନ ପାଇଁ ଅନୁପ୍ରବେଶ କରିପାରେନାହାନ୍ତି; ଦୀର୍ଘାୟୁ ହେଲେ ମଧ୍ୟ ନୁହେଁ; ତ୍ୱରିତ ହେଲେ ମଧ୍ୟ ନୁହେଁ; କେବଳ ଇନ୍ଦ୍ର ତାଙ୍କର ଦୁଇଟି ଶ୍ୱେତ ଘୋଡ଼ା ଯୋଡିଛନ୍ତି। ଯେଉଁଠି ଯେଉଁଠି ଯୁଦ୍ଧ ହୁଏ, ସେଉଁଠି ଇନ୍ଦ୍ର ସମସ୍ତ ଅର୍ପଣରେ ଅଳଙ୍କୃତ ହେଉନ୍ତୁ; ଷ୍ଟୁତି ଓ ହୋମ ଦ୍ୱାରା ଆସ, ବୃତ୍ର ନାଶକ, ସର୍ବୋଚ୍ଚ ପ୍ରଶଂସା ପାଇଁ। ତୁମର ସବୁଠୁ ନିମ୍ନ ଧନ ମଧ୍ୟ ତୁମର, ମଧ୍ୟମକୁ ତୁମେ ପୋଷଣ କର, ସମସ୍ତରୁ ଉଚ୍ଚ ଉପରେ ତୁମର ଶାସନ; କେହି ତୁମଠାରୁ ଗାଁମାନେ ଅଟକାଇପାରେନାହାନ୍ତି। ଏବେ କେଉଁଠି ଅଛ, କେଉଁଠି ଗଲ? କାରଣ, ତୁମ ମନ ସମସ୍ତଠାରେ; ଯୁଦ୍ଧରେ ଭ୍ରମଣ କର, କୋଟି ଭଙ୍ଗ କର, ପୁରନ୍ଦର; ଆସ, ତୁମ ପାଇଁ ଗାୟତ୍ରୀ ଗାଇବାକୁ ଦିଅ। ଏହି ସୋମ ଆମେ ବଜ୍ରଧାରୀ ପାଇଁ ଧାରା କରିଛୁ; ଏହି ଚାପିବା ବେଳେ, ଚାପିତ ସୋମ ଆଣ; ନିଶ୍ଚିତ ତୁମେ କୀର୍ତ୍ତିରେ ଶୋଭିତ। ସେଉଁଠି, ଯିଏ ଜନମାନେ ରାଜା, ରଥାରୁଢ, ଅକ୍ଷୟ, ସମସ୍ତ ସେନାକୁ ଯୁଦ୍ଧରେ ଜୟ କର, ଯାହାକୁ ମୁଁ ବୃତ୍ର ନାଶକ ଭାବେ ପ୍ରଶଂସା କରେ। ଯାହାଠାରୁ ଆମେ ଭୟ କରୁ, ଇନ୍ଦ୍ର, ସେଠାରୁ ଆମକୁ ନିର୍ଭୟ କର; ଏହି ସାହାଯ୍ୟରେ ଆନନ୍ଦ ଲଭ; ଆମ ଶତ୍ରୁଙ୍କୁ ଚିତ୍ତିଭ୍ରମ କର, ଶତ୍ରୁଙ୍କୁ ଧ୍ୱଂସ କର। ଓ ଗୃହପତି, ସୋମ ଯଜ୍ଞର ଦୃଢ଼ ଭିତ୍ତି, ଧାରା, ପ୍ରାଚୀନ ନଗର ଭଙ୍ଗ କର, ଇନ୍ଦ୍ର ଋଷିମାନଙ୍କ ଶାଶ୍ୱତ ମିତ୍ର। ତୁମେ ବଡ଼, ଓ ସୂର୍ଯ୍ୟ, ବଡ଼ ଆଦିତ୍ୟ, ତୁମେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ; ତୁମର ବଡ଼ତା ସବୁଠୁ ଉତ୍ତମ; ତୁମ ପ୍ରଭାବରେ ଦେବ, ତୁମେ ବଡ଼। ଯିଏ ଅଶ୍ୱାରୋହୀ, ରଥି, ଶୋଭାମୟ ଆକୃତି, ଧନଧାନ୍ୟରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ—ଯେତେବେଳେ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ମିତ୍ର ଶକ୍ତି ଭାଗ ନେଇ ଶକ୍ତିରେ ଯୁକ୍ତ ହୁଏ, ସେ ସଭାକୁ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ କରି ଆସେ। ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମ ହାତରେ ଯଦି ଶତ ଆକାଶ, ଶତ ଭୂମି ଥାନ୍ତା, ତଥାପି ଏହି ବଜ୍ରଧାରୀ, ହଜାର ସୂର୍ଯ୍ୟ ମଧ୍ୟ ତୁମ ସମାନ ହେବେନାହାନ୍ତି, ଏହି ଦୁଇ ଜଗତ୍ ମଧ୍ୟ ନୁହେଁ। ଯେତେବେଳେ ମନୁଷ୍ୟମାନେ ପୂର୍ବ, ପଶ୍ଚିମ, ଉତ୍ତର, ଦକ୍ଷିଣ ଦିଗରୁ ତୁମକୁ ଡାକନ୍ତି, ସେତେବେଳେ ଅନେକ ଜନମାନେ ମଧ୍ୟରେ ତୁମେ ସାହାଯ୍ୟକାରୀ, ତୁମେ ତୁର୍ବଶଙ୍କ ଆଶ୍ରୟ। ଇନ୍ଦ୍ର, ମର୍ତ୍ୟମାନେ ମଧ୍ୟରେ କିଏ ତୁମକୁ ଚୁନ୍ୟା କରିପାରିବ, ଧନଶାଳୀ? କାରଣ, ତୁମର ଶ୍ରଦ୍ଧା ସର୍ବୋଚ୍ଚ ସ୍ୱର୍ଗରେ; ବୀର ଜୟ ଚାହେ। ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ଅଗ୍ନି, ପଦ ଆସିଲା ପ୍ରାଚୀନ ପଦଧାରୀମାନଙ୍କଠାରୁ; ମୁଣ୍ଡ ଛାଡ଼ି ଜିହ୍ୱାରେ ଧରିଲା; ତିରିଶି ଚରଣରେ ରାତିରେ ଅଗ୍ରସର ହେଲା। ଇନ୍ଦ୍ର, ଆସ, ମିତ୍ର ଭାବେ ଭାବନା ଓ ସାହାଯ୍ୟ ସହିତ ନିକଟ ହେବା; ଶୁଭ ଆଶୀର୍ବାଦ, ତୁମ ଶକ୍ତି ସହିତ ଆସ। ଏଠାରୁ, ତୁମର ସାହାଯ୍ୟ ଅଜର, ପ୍ରଧାନ ନେତୃତ୍ୱ, ଅପରାଜିତ, ଶୀଘ୍ର ବିଜୟୀ, ଚାଳକ, ଅକ୍ଷୟ, ତୁଗ୍ର ପାଇଁ ଶକ୍ତି ବଢ଼ାଇବା। ତୁମର ଉପାସକ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କେହି ଆମଠାରୁ ଦୂରେ ଯିଅନାହାଁ; ଦୂର କିମ୍ବା ସଭାରୁ ଦୂରେ ଯିଅନାହାଁ; ଏଠାକୁ ଆସ, ନିକଟରେ ଥିଲେ ଶୁଣ। ସୋମ ଚାପିବା, ବଜ୍ରଧାରୀ ପାଇଁ, ଇନ୍ଦ୍ର ପାଇଁ; ଉପକାର ପାଇଁ ନୈବେଦ୍ୟ ପାକ କର; ଆନନ୍ଦ ଓ ହର୍ଷରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଖାଦ୍ୟ ପ୍ରସ୍ତୁତ କର। ସେ ଯିଏ ସର୍ବଭୂତ ସାହାଯ୍ୟକାରୀ, ପ୍ରଜ୍ଞାଶାଳୀ ଇନ୍ଦ୍ର—ତାଙ୍କୁ ଆମେ ଡାକୁଛୁ।