ସାମଵେଦଃ

ଏହି କଥା ଆମେ ଶ୍ରଦ୍ଧାଭରିତ ହୃଦୟରେ ଶୁଣିଲୁ—ଏ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମ ମହାନ ରକ୍ଷା ନେଇ ଆମ ପାଖକୁ ଆସ। ତୁମେ ତୁମ ଶକ୍ତି ଓ ପ୍ରଭାବରେ ଦୁଇ ଜଗତକୁ ଏମିତି ଏକାତ୍ମ କରିଥିଲ, ଯେପରି ଦୁଇଟି ଚର୍ମକୁ ଟାଣି ଦିଆଯାଏ। ତୁମ ଉଚ୍ଚାରିତ ବାକ୍ୟ, ପରିବାରକୁ ଫେରୁଥିବା ପରାବା ଭଳି, ଆମ ପାଖକୁ ଆସିଛି; ତୁମେ ଏହାକୁ ଅବହେଳା କରିନାହ। ବାୟୁ ଆମ ପାଇଁ ଶୁଷ୍ଟି ଏବଂ ଆନନ୍ଦ ଆଣୁ, ଆମ ଦୁଃଖକୁ ଦୂର କରୁ। ଯେ ବ୍ୟକ୍ତିକୁ ବିଦ୍ୱାନମାନେ—ବରୁଣ, ମିତ୍ର ଓ ଆର୍ୟମାନ୍—ରକ୍ଷା କରନ୍ତି, ସେଉଠାରେ କେହି କ୍ଷତି କରିପାରିବେ ନାହିଁ। ପୁରୁଣା ଦିନରେ ଯେପରି, ଆମେ ଗୋ, ଅଶ୍ୱ ଓ ରଥର ବିପୁଳ ସମୃଦ୍ଧି ପାଉ, ଯାହା ଆମ ମହାନ ଖ୍ୟାତି ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ। ଏ ଇନ୍ଦ୍ର, ଏହି ଛିଟିଛାଟି ଥିବା ଗାଈମାନେ ଆମ ପାଇଁ ବହୁତ ଘୃତ ଦେଉଛନ୍ତି; ଏହି ନଦୀମାନେ ଅମୃତ ରସରେ ପ୍ରବାହିତ। ଗୋ ପ୍ରାର୍ଥନା ଓ ଆଶା ନେଇ, ଏ ଅତିପ୍ରଶଂସିତ, ତୁମେ ସୋମ ଯଜ୍ଞରେ ପ୍ରକାଶିତ ହେଉଛ। ସରସ୍ୱତୀ, ଶୁଦ୍ଧ ଓ ଅଶ୍ୱଧନ୍ୟା, ଶକ୍ତିଶାଳି, ଆମ ଯଜ୍ଞକୁ ଅଭିଲାଷା କରୁନ୍ତୁ; ସେ ଜ୍ଞାନରେ ଧନ୍ୟା। ନହୁଷ ବଂଶର କିଏ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ସୋମ ଦେଇ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ କରିପାରିବେ? ସେ ଆମ ପାଖକୁ ଧନ ଆଣୁନ୍ତୁ। ଏ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମେ ଏଠାରେ ଆସ, କାରଣ ତୁମେ ସତ୍ୟସ୍ୱରୂପେ ଆଗ୍ରହୀ; ଏଠି ସୋମ ଅଛି, ଏଠି ପବିତ୍ର କୁଶରେ ମୋର ଆସନ। ମିତ୍ର, ଆର୍ୟମାନ୍ ଓ ଅଜୟ ବରୁଣଙ୍କର ଅଶ୍ରୟ ମହାନ। ଏ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମ ସାହାଯ୍ୟରେ ଆମେ ରଥର ନେତୃତ୍ୱ ଓ ସମ୍ବଳ ଦେଉଛୁ। ତୃତୀୟ, ପ୍ରଥମ ଭାଗ—ସୋମ ତୁମକୁ ଆନନ୍ଦ ଦିଅ; ହେ ପାଷାଣଧାରୀ, ଆମକୁ ଧନ ଦିଅ ଓ ଦୁର୍ବୃତ୍ତଙ୍କୁ ଦଣ୍ଡ ଦିଅ। ଗୀତପ୍ରେମୀ ଇନ୍ଦ୍ର, ଆମର ଚାପିଥିବା ସୋମକୁ ରକ୍ଷା କର; ତୁମେ ମଧୁର ଧାରାରେ ଆନନ୍ଦିତ, ଏବଂ ତୁମଠାରୁ ପ୍ରଶଂସିତ ଯଶ ମିଳେ। ଇନ୍ଦ୍ର ସଦା ପ୍ରଶଂସିତ; ଯେ କୌଣସି ଦେବତା ପୂଜିତ, ସେ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଅବହେଳା କରେନାହିଁ। ଏ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମ ପାଖକୁ ବିନ୍ଦୁଗୁଡିକ ନଦୀ ପରି ସମୁଦ୍ରକୁ ଯାଏ ପରି ଆସେ; କେହି ତୁମକୁ ଅତିକ୍ରମ କରିପାରେ ନାହିଁ। ଗାୟକମାନେ କେବଳ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଗାନ କରନ୍ତି; ସେମାନେ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ସ୍ତୁତି କରନ୍ତି, ଏବଂ ସ୍ୱର ଦ୍ୱାରା ଡାକନ୍ତି। ଇନ୍ଦ୍ର ଆମକୁ ଶକ୍ତି ଓ ରିଭୁମାନଙ୍କର ଧନ ଦିଅନ୍ତୁ; ସେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଆମକୁ ପ୍ରଭାବ ଓ ପ୍ରୟାସ ଦିଅନ୍ତୁ। ସତ୍ୟ, ଇନ୍ଦ୍ର, ସେ ବଡ଼ ଭୟକୁ ଦୂର କରନ୍ତୁ; ସେ ମଧ୍ୟ ମାନବମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଦୃଢ଼ ଓ ବୁଦ୍ଧିମାନ। ଏ ଗାୟକ, ଏହି ସ୍ତୁତିଗୁଡିକ ତୁମ ପାଇଁ ରଚିତ; ଏହି ଷ୍ଟୋତ୍ରଗୁଡିକ ଗାଈଁ ତାଙ୍କ ଛୁଆଁକୁ ଖୋଜିବା ପରି ତୁମକୁ ଖୋଜନ୍ତି। ଆମେ ମିତ୍ରତା, ଶ୍ରେୟସ୍ ଓ ଶକ୍ତିର ଲାଗି ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ପୂଷଣଙ୍କୁ ଡାକୁଛୁ। ହେ ବୃତ୍ରସୁଦନ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମଠାରୁ ବଡ଼ କିମ୍ବା ସମାନ କେହି ନାହିଁ। ମୁଁ ଲୋକମାନେ ମଧ୍ୟରେ ତୀବ୍ର, ଧନ ଓ ଗୋଦାତା, ସମସ୍ତଙ୍କ ସମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଶଂସା କରୁଛି। ମୁଁ ମୋର ଷ୍ଟୋତ୍ର ତୁମକୁ ଅର୍ପଣ କରିଛି, ଏହା ଏକତାରେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ବୃଷଭ ଭଳି ତୁମପାଖକୁ ଉଠୁଛି। ଯେ ମାରୁତ, ଆର୍ୟମାନ୍ ଓ ମିତ୍ର ଏ ମର୍ଯ୍ୟାଦା ରଖନ୍ତି, ସେ ମର୍ତ୍ୟ ଭଲ ଉପଦେଶ ପାଏ। ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ଯେ ଧନ ଗୁପ୍ତ, ଦୃଢ଼ କିମ୍ବା ଲୁଚିଥିବା, ଯେ ମୂଲ୍ୟବାନ ଧନ ରହିଛି, ତୁମେ ଏହା ଆମକୁ ଦିଅ। ହେ ବୃତ୍ରସୁଦନ, ତୁମର ସର୍ବଶ୍ରେଷ୍ଠ କାର୍ଯ୍ୟ ଆମେ ଶୁଣିଛୁ, ଏହା ଲୋକଙ୍କ ମଙ୍ଗଳ ଓ ମହତ୍ତ୍ୱ ପାଇଁ। ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମ ସାହାଯ୍ୟରେ ଆମେ ଖ୍ୟାତି ଅର୍ଜନ କରିବା ଓ ଉତ୍ତମ ଲକ୍ଷ୍ୟ ପ୍ରାପ୍ତି କରିବାକୁ ଚାହୁଁ। ଏ ଇନ୍ଦ୍ର, ପ୍ରଭାତରେ ଆମର ଧାନ, ପିଠା ଓ ଷ୍ଟୋତ୍ର ଅର୍ପଣ ଗ୍ରହଣ କର। ଇନ୍ଦ୍ର ନାମୁଚିଙ୍କ ମୁଣ୍ଡକୁ ଜଳର ଫେଣାରେ ଛେଦନ କଲେ, ସମସ୍ତ ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ବିଜୟୀ ହେଲେ। ଏ ଇନ୍ଦ୍ର, ଏହି ସୋମ ରସ ତୁମପାଇଁ ଚାପାଯାଇଛି, ଏବଂ ଯେଉଁଗୁଡିକ ଚାପାଯିବାକୁ ଅଛି; ସେଗୁଡିକୁ ଉପଭୋଗ କର। ତୁମପାଇଁ, ଇନ୍ଦ୍ର, ସୋମ ରସ ଢାଲାଯାଏ, ଦୀପ୍ତିମାନ ଆସନ ପିଛାଯାଏ; ଗାୟକମାନେ ପ୍ରସନ୍ନ ହୁଅ। ଇନ୍ଦ୍ର, ସୋମ ଢାଲୁଥିବାବେଳେ ଆସ, ଶତଶକ୍ତିଦାତା; ସେମାନେ ମହାନଙ୍କୁ ରସରେ ଶିଚନ୍ତୁ। ଏଠାରୁ, ଇନ୍ଦ୍ର, ଶତଗୁଣ ଶକ୍ତି, ଆକାଙ୍କ୍ଷିତ ଦାନ ଓ ସହସ୍ରଗୁଣ ପ୍ରଭାବ ନେଇ ଆମ ପାଖକୁ ଆସ। ବୃତ୍ରସୁଦନ ଇନ୍ଦ୍ର ଏକ ବିନ୍ଦୁ ଦେଲେ; ଜନ୍ମ ସମୟରେ ସେ ମାତାକୁ ପଚାରିଲେ: “କିଏ ଭୟଙ୍କର, କିଏ ଶୁଣନ୍ତି?” ଆମେ ଶକ୍ତି ପ୍ରାପ୍ତି ପାଇଁ, ସମର୍ଥନ ପାଇଁ, ପ୍ରଶଂସାରେ ବହୁଥିବା ଷ୍ଟୋତ୍ରକୁ ଡାକୁଛୁ। ବରୁଣ, ମିତ୍ର ଓ ଆର୍ୟମାନ୍, ଦେବତାଙ୍କ ସହିତ ଏକତାରେ, ଆମକୁ ସିଧା ଉପଦେଶରେ ନେତୃତ୍ୱ କରନ୍ତୁ। ଦୂରରୁ, ଯେପରି ଦୂର ଦେଖାଯାଏ, ଦୀପ୍ତିମାନ, ସଦା ଯୁବକ, ସମସ୍ତ ଦିଗରେ ଆଲୋକ ପ୍ରସାର କରନ୍ତି। ମିତ୍ର ଓ ବରୁଣ ଘୃତରେ ଆମ ପାଇଁ ଗୋଧନ୍ୟା ସମୃଦ୍ଧି ମୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ; ମଧୁରେ, ହେ ଦକ୍ଷ, ଏହି ବିଶ୍ୱକୁ ଆନନ୍ଦ ଦିଅନ୍ତୁ।