ଏକ ସୁନ୍ଦର ପବିତ୍ର ସମୟରେ, ବୃହତ୍ ସମୃଦ୍ଧି ଓ ଧନ-ଧାନ୍ୟର ଅଧିପତି, ଦାନଶୀଳ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଅମ୍ରୁତ ଶୋମ ରସ ଦ୍ୱାରା ଆମେ ନମନ କରୁଛୁ। ଏହି ଶୋମ ରସ ଯଜ୍ଞରେ ସବୁଠାରୁ ଆନନ୍ଦଦାୟକ ଓ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଯେହିଁ ଆପଣାର ଉପସ୍ଥିତି ନେଇ ଆନନ୍ଦ ଓ ଧନ ଆଣିଥାଏ। ଚୁଆଯାଇଥିବା ଏହି ଶୋମ ରସ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଉତ୍ସାହଦାୟକ, ଜୟଶୀଳ ଓ ସମସ୍ତ ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ବିଜୟୀ, ଏବଂ ସୁରକ୍ଷିତ ଅଟୁଟ ଅଛି। ପାଷାଣ ଦ୍ୱାରା ଭଲଭାବେ ଚୁଆଯିବା ଏହି ଶୋମ ରସ ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ ବହି ଆସେ, ଏବଂ ଚମତ୍କାର ଶକ୍ତି ଆଣିଥାଏ। ଏହି ଶୋମ ଦେବତାମାନଙ୍କ ଉପଭୋଗ ପାଇଁ ତାଙ୍କର ଶକ୍ତି ଓ ଧାରା ସହିତ ପାତ୍ରରେ ପ୍ରବେଶ କର, ଆମ ଆସନକୁ ମଧୁର ଶୋମ ଭରିଦିଅ। ଏହି ଦୀପ୍ତିମାନ ଶୋମ ଦ୍ରବ୍ୟ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଆନନ୍ଦ ପାଇଁ ବଢ଼ିଯାଏ; ଏହି ଅମୃତ ଦେବତାମାନେ ଅମରତ୍ୱ ପାଇଁ ପାନ କରିଛନ୍ତି। ପରିଶୁଦ୍ଧ ଶୋମ ଦ୍ରବ୍ୟମାନେ ଆମ ପାଖକୁ ଆସ, ଆମକୁ ଧନ ଦିଅ; ବର୍ଷାରେ ଭରିଥିବା ଆକାଶ ଓ ପ୍ରବାହମାନ ପାଣି, ଆଲୋକ ଦାତା, ଆସନ୍ତୁ। ସେହି ହଳଦିଆ ଏବଂ ଆକର୍ଷଣୀୟ ଅଶ୍ୱ ଚାରିପାଖରେ, ଦେବତାମାନେ ଏହି ଉତ୍ସାହ ଭରା ଶୋମକୁ ବିଶୁଦ୍ଧ କରନ୍ତି। ଦଶ ତରଙ୍ଗ, ଆପ୍ରଭାଶାଳୀ ଓ ମିତ୍ର, ପାଷାଣ ଦ୍ୱାରା ଚୁଆଯାଇ, ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରିୟ ଏହି ଶୋମକୁ ପ୍ରବାହିତ କରନ୍ତି। ଏହି ଶୋମ, ଭୃତ୍ର ନାଶକ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ପାଇଁ ଓ ଶୂରବୀରଙ୍କ ପାଇଁ ପାନ ପାଇଁ ଚୁଆଯାଏ; ଅଧିକାରୀ ଓ ବୀରଙ୍କ ପାଇଁ ଏହି ଅର୍ପିତ। ଏହି ଶୋମ ଧନ ଲାଗି ଯୋକ୍ତ ଘୋଡ଼ା ପରି ବହୁ କୌଶଳରେ ପ୍ରବାହିତ ହେଉ। ଚାପଣକାରମାନେ ଏହି ଶୋମକୁ ଉତ୍ସାହ ଓ ମହାମହିମା ପାଇଁ ପରିଶୁଦ୍ଧ କରନ୍ତି। ନବଜାତ, ହଳଦିଆ ଏହି ଶୋମକୁ ପରିଶୁଦ୍ଧ ଯନ୍ତ୍ରରେ ଦେବତାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ପବିତ୍ର କରାଯାଏ। ଉଷା ଆସୁଥିବା ବେଳେ, ଦେବତାମାନେ ନବଜାତ, ଶୀଘ୍ର ଏହି ଶୋମ ଦ୍ରବ୍ୟକୁ ଗାୟ ଓ ଭୂଷିତ ଅର୍ପଣ ସହିତ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି। ଆମର ସ୍ତୁତିଗୀତଗୁଡ଼ିକ, ବଛା ପାଖକୁ ଗାୟ ଯେପରି, ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ହୃଦୟକୁ ଆନନ୍ଦ ଦେଇଥିବା ତାଙ୍କ ପାଖକୁ ପହଞ୍ଚିଯାଉ। ଶୋମ, ଆମ ପାଇଁ ଶୁଭ ଓ ଗୋମତୀ ଦେଉ, ପୋଷକ ଆହାର ପ୍ରବାହିତ କର, ଓ ମହାଗୀତର ସାଗରକୁ ବଢ଼ାଇ ଦିଅ। ଯେମାନେ ଅଗ୍ନିକୁ ପ୍ରଜ୍ୱଳିତ କରନ୍ତି, ଯେମାନେ ବିଧିମୁତ୍ତ ସମିଦ୍ଧ ଦର୍ଭି ଛାଡ଼ନ୍ତି, ଯେଉଁମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଇନ୍ଦ୍ର ଯୁବକ ସମ ମିତ୍ର— ସେମାନଙ୍କ ପ୍ରଜ୍ୱଳନ ମହାନ, ସ୍ତୁତି ଅଧିକ, ମହିମା ବିସ୍ତୃତ, ଯେଉଁମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଇନ୍ଦ୍ର ଯୁବକ ସମ ମିତ୍ର। ସେମାନେ ଯୁଦ୍ଧରେ ଅପରାଜିତ, ବୀରମାନେ ଚୟିତ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଯେଉଁମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଇନ୍ଦ୍ର ଯୁବକ ସମ ମିତ୍ର। ଏହି ଇନ୍ଦ୍ର ମାତ୍ର ସେଇ ମର୍ତ୍ୟକୁ ଧନ ଦେଇଥାନ୍ତି, ଯେଉଁମାନେ ସେବା କରନ୍ତି—ସେ ଅପରାଜୟ। ଯେଉଁମାନେ ଅନେକ ଅର୍ପଣ ସହିତ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଅନୁଷ୍ଠାନ କରନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କୁ ତାଙ୍କର ଭୟଙ୍କର ଶକ୍ତି ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ ମିଳେ। କେବେ ଇନ୍ଦ୍ର ଅନ୍ୟାୟୀ ମନୁଷ୍ୟକୁ ଚରଣ ଦ୍ୱାରା ମାଟିର ଢେଲା ପରି ଚୁର୍ମାରିତ କରିବେ? କେବେ ସେ ଆମର ଗୀତ ଶୁଣିବେ? ଗାୟକମାନେ ତାଙ୍କୁ ଗୀତ ଗାଇ, ଉଚ୍ଚାରକମାନେ ସ୍ତୁତି କରନ୍ତି; ପୁରୋହିତମାନେ, ଶତଶକ୍ତିଶାଳୀ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଘୋଡ଼ା ପରି ଯୋକ୍ତ କରନ୍ତି। ପର୍ବତରୁ ପର୍ବତକୁ ଉତ୍କ୍ରମଣ କରି, ଅନେକ ଚମତ୍କାର କାର୍ଯ୍ୟ କରି, ଇନ୍ଦ୍ର ଲକ୍ଷ୍ୟକୁ ଦେଖନ୍ତି, ବୃଷଭ ନିଜ ସେନା ସହ ଗତି କରନ୍ତି। ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମ ହଳଦିଆ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଘୋଡ଼ାମାନେ ଯୋକ୍ତ କର, ଯେଉଁମାନେ ତୁମକୁ ଦ୍ରୁତ ଗତିରେ ବହନ କରନ୍ତି; ଏହି ଶୋମ ପାନକାରୀ, ଆମ ପାଖକୁ ଆସ, ଆମ ଗୀତର ଧ୍ୱନି ଶୁଣ। ଅଗ୍ନି, ଭଲଭାବେ ପ୍ରଜ୍ୱଳିତ ହୋଇ, ଏହି ଅର୍ପଣକୁ ଦେବତାମାନଙ୍କ ପାଖକୁ ଆଣ; ପବିତ୍ର ହୋତା, ଅର୍ପଣ ଗ୍ରହଣ କର। ଆଜି, ଜ୍ଞାନୀ, ଦେବତାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଆମ ଦେହ ପାଇଁ ମଧୁର ଯଜ୍ଞ ବ୍ୟବସ୍ଥା କର। ଏଠାରେ ମୁଁ ନରାଶଂସକୁ ଡାକୁଛି, ଯଜ୍ଞରେ ପ୍ରିୟ, ମଧୁର ଭାଷାରେ, ତିଆରି ହୋଇଥିବା ଅର୍ପଣ ପାଇଁ। ଅଗ୍ନି, ସବୁଠାରୁ ମଧୁର ରଥରେ, ଦେବତାମାନେ ଆଣ, ତୁମେ ମନୁଙ୍କ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ହୋତା। ଆଜି ସୂର୍ୟୋଦୟ ସମୟରେ, ନିର୍ଦ୍ଦୋଷ ମିତ୍ର, ଅର୍ୟମା, ସବିତା ଓ ଭଗା ଆଶୀର୍ବାଦ ଦିଅନ୍ତୁ। ଏହି ବିନାଶ, ଦାନଶୀଳ, ନିଶ୍ଚୟ ଶକ୍ତିଶାଳୀ; ଏହା ପ୍ରକଟ ହେଉ। ଯେଉଁମାନେ ଆମ ଦୁଃଖ ଉଲ୍ଲଂଘନ କରିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି, ସେମାନେ ଅବଶ୍ୟ ଦଳିତ ହେଉ। ଏବଂ ଆଦିତି, ଦୀପ୍ତିମାନ ରାଜ୍ୟର ସ୍୵ାମିନୀ, ଅଟୁଟ ନିୟମରେ ଅବିଚଳିତ, ଏବଂ ସେଇ ବଡ଼ ବଡ଼ ରାଜାମାନେ—ସେମାନେ ଆମକୁ ସୁରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ। ଶୋମ ତୁମକୁ ଆନନ୍ଦ ଦିଅ, ହେ ପାଷାଣଧାରୀ, ଆମକୁ ଅନୁଗ୍ରହ କର, ଓ ଯେଉଁମାନେ ଧର୍ମବାଣୀକୁ ଘୃଣା କରନ୍ତି ସେମାନେ ଉପରେ ପ୍ରହାର କର। ତୁମ ଚରଣ ଦ୍ୱାରା କଞ୍ଜୁଷମାନେ ଦୂରେ ହଟାଇଦିଅ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ; କାରଣ ତୁମକୁ କେହି ରୋକିପାରିବେ ନାହିଁ। ଚୁଆଯାଇଥିବା ଓ ଅଚୁଆଯାଇଥିବା ଅର୍ପଣ ଉଭୟର ଅଧିପତି ତୁମେ, ଇନ୍ଦ୍ର; ଜନସମୂହର ରାଜା ତୁମେ। ଉଦ୍ବୁଧ ହୁଅ, ପ୍ରେରିତ ଜନ, ସତ୍ୟ ଚିନ୍ତା ପାଇଁ; ପରିଶୁଦ୍ଧ ଶୋମ ପାତ୍ରରେ ପ୍ରବେଶ କରିଛି। ପୁରୋହିତମାନେ ଦକ୍ଷ ଓ କୌଶଳୀ, ଦମ୍ପତିମାନେ ଆକାଂକ୍ଷା ସହ ଏହି ଶୋମକୁ ପ୍ରବାହିତ କରନ୍ତି। ପରିଶୁଦ୍ଧ ହୋଇଥିବା ଏହି ଶୋମ ସୂର୍ଯ୍ୟ ସମୀପରେ ରଖାଯାଏ, ଦୁଇ ଦିଗକୁ ଆଲିଙ୍ଗନ କରେ। ତାଙ୍କର ପ୍ରିୟମାନେ, ସହଯୋଗରେ ଅତ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରିୟ, ନ୍ୟାୟ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଥିବାଙ୍କୁ ଧନ ରୋକିନଥିବେ। ଏହି ବୃଦ୍ଧିଶୀଳ ଓ ପରିଶୁଦ୍ଧ ଶୋମ, ଦାନରେ ଧନୀ, ଆମକୁ ଆଲୋକ ଦିଅ—ଯେଉଁଠାରେ ଆମ ପୂର୍ବଜମାନେ, ପଥ ଓ ସୂର୍ଯ୍ୟ ଜାଣି, ପାଷାଣ ଉଲ୍ଲଂଘି ଗତି କରିଛନ୍ତି। ଅନ୍ୟ କିଛି କହିବେ ନାହିଁ, ବନ୍ଧୁମାନେ, ନ ଅସ୍ଥିର ହୁଅ; ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଚୁଆଯାଇଥିବା ଶୋମ ସହ ସ୍ତୁତି କର, ପୁନଃପୁନଃ ଷ୍ଲୋକ ଉଚ୍ଚାରଣ କର। ଯୁବ ବୃଷଭ ପରି, ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଗାୟକୁ ଆଣେ, ମନୁଷ୍ୟମାନେ ଯାହାକୁ ଜୟ କରିପାରିନାହାନ୍ତି, ଦ୍ୱେଷକୁ ଦୂର କରେ, ଦୁଇପକ୍ଷକୁ ଏକତ୍ର କରେ, ଉଭୟଙ୍କୁ ଉପକାର କରେ, ସବୁଠୁ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଏବଂ ଦୁଇପକ୍ଷ ଉପରେ ଜୟୀ।