ଦେବତାମାନେ ସ୍ବୟଂ ଯେଉଁ ପବିତ୍ର ପଦ୍ଧତି ଦ୍ୱାରା ନିଜମାନଙ୍କୁ ସଦା ପରିଶୁଧ୍ଧ କରନ୍ତି, ସେଇ ହଜାର ଧାରାର ପବିତ୍ର ପ୍ରବାହ ଦ୍ୱାରା ଆମକୁ ମଧ୍ୟ ପବିତ୍ର କରୁନ୍ତୁ—ଏହି ପବମାନି ସୂକ୍ତମାନେ ଆମ ପାଇଁ ମଙ୍ଗଳ ଆଣନ୍ତି, ଏହା ଦ୍ୱାରା ଲୋକ ଆନନ୍ଦରେ ପହଁଚନ୍ତି, ଶୁଭ ଭୋଜନ ଉପଭୋଗ କରନ୍ତି ଏବଂ ଅମରତ୍ୱକୁ ଅନୁଭବ କରନ୍ତି। ଆମେ ମହା ଭକ୍ତି ସହିତ ସବୁଠୁ ଯୁବା, ନିଜ ଘରେ ଦୀପ୍ତିମାନ ଭାବେ ଜଳୁଥିବା, ଦିଗ୍ବିଦିଗରୁ ଆହ୍ୱାନିତ, ଦିବା-ପୃଥିବୀ ମଧ୍ୟରେ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଅଗ୍ନିଙ୍କ ନିକଟକୁ ଆସିଛୁ। ତାଙ୍କର ମହତ୍ୱ ଦ୍ୱାରା, ଅଗ୍ନି ସମସ୍ତ ଅପଶକୁ ଘରରୁ ଦୂର କରନ୍ତି; ଜଗତର ଜ୍ଞାନୀ, ସେ ଆମକୁ ଦୁଃଖ ଓ ଅପମଙ୍ଗଳରୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଆମେ ଯେଉଁ ଗୀତରେ ତାଙ୍କୁ ଗାଉଛୁ, ତାହାର ପରିତ୍ୟାଗ କରନ୍ତୁ ଓ ଆଶୀର୍ବାଦ ଦିଅନ୍ତୁ। ବସିଷ୍ଠମାନେ ତାଙ୍କର ଚିନ୍ତା ଦ୍ୱାରା ବୃହତ୍ ସମ୍ମାନ ଦେଉଛନ୍ତି, ଭଗବାନ ଅଗ୍ନି, ଏବଂ ବରୁଣ ଓ ମିତ୍ରଙ୍କୁ; ତାଙ୍କର ଧନ-ଧାନ୍ୟ ସବୁଠୁ ଆନନ୍ଦମୟ ହେଉ, ସେମାନେ ସଦା ଆଶୀର୍ବାଦ ଦ୍ୱାରା ଆମକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ। ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଶକ୍ତି ଦ୍ୱାରା ସେ ମହାନ, ବର୍ଷା ଆଣୁଥିବା ମେଘ ପରି; ପ୍ରଶଂସାରେ ସେ ଦୁଧାଳ ବଛା ପରି ଶକ୍ତିଶାଳୀ ହୋଇଥିଲେ। କାନ୍ବମାନେ ଯେତେବେଳେ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଯଜ୍ଞର ସାଧକ କରି ଗୀତ ଗାଇଥିଲେ, ବନ୍ଧୁ, ତୁମେ ତାଙ୍କର ଅସ୍ତ୍ର ବିଷୟରେ କହ। ଯେତେବେଳେ ଅମରତ୍ୱର ଓହ୍ଲା ପୋଢ଼ିବା ଅଗ୍ନିମାନେ ସନ୍ତାନ ଦେଇଥିଲେ, ପ୍ରେରିତମାନେ ତାଙ୍କର ଶକ୍ତିରେ ନିୟମ ଧାରଣ କରିଥିଲେ। ପରିଶୋଧିତ ଅଗ୍ନିର ଦୀପ୍ତିମାନ ଧାରା ବହିଯାଉଥିଲା; ପୁରୁଣା ଅଗ୍ନି ସଦା ତାଜା ଜ୍ୱାଳାରେ ଦୀପ୍ତିମାନ। ଏହି ପବିତ୍ରକର୍ତ୍ତା, ସର୍ବଶ୍ରେଷ୍ଠ ସାରଥୀ, ତପ୍ତ କିରଣରେ ଅତି ଦୀପ୍ତିମାନ, ସୁବର୍ଣ୍ଣର ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତାରେ ମାରୁତମାନଙ୍କ ଦଳ। ହେ ପବିତ୍ରକର୍ତ୍ତା, ତୁମ କିରଣ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟାପ୍ତ ହେଉ, ଶକ୍ତି ଦିଅ, ଗୀତରେ ବୀରତା ଆଣ। ଅପେଷ୍ଟ ସୋମକୁ ଚାରିପାଖରେ ଧାରାରେ ପ୍ରବାହିତ କର, ସେଇ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ହବି; ଯିଏ ଏହାକୁ ଧାରଣ କରିଛନ୍ତି, ସେ ମହାନ ଜଳରେ ପଥର ଦ୍ୱାରା ସୋମ ଚୁଷିଛନ୍ତି। ଏବେ ପରିଶୋଧିତ ସୋମ ତାଙ୍କର ଧାରାରେ ଅବାଧ ଭାବେ ପ୍ରବାହିତ ହେଉ, ସବୁଠୁ ଶୁଭ ଗନ୍ଧରେ; ଚୁଷଣ ସମୟରେ ମଧ୍ୟ ସେ ଜଳରେ ଆନନ୍ଦିତ, ଗାଈ ଦ୍ୱାରା ଶୋଭିତ, ସର୍ବୋଚ୍ଚ। ଧ୍ୱନିମୟ, ଦୂରଦର୍ଶୀ, ପ୍ରଜ୍ଞାବାନ ସୋମ, ଦେବତାମାନଙ୍କ ଆନନ୍ଦ, ଦୃଷ୍ଟି ପାଇଁ ପ୍ରବାହିତ ହେଉଛି। ସେଇ ସୋମ, ଚଞ୍ଚଳ, ହଳଦିଆ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ବୃଷଭ, ତାଙ୍କର ଦୁଇଟି ଘୋଡ଼ା ସହିତ, ବଡ଼ ରାଜା ପରି, ଗାଈଙ୍କୁ ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ ଡାକିଛନ୍ତି; ପରିଶୋଧିତ ହୋଇ, ଅଚ୍ୟୁତ ଆଶ୍ରୟ ଖୋଜୁଛନ୍ତି, ଗୃତରେ ଧନ୍ୟ ସିଂହାସନକୁ ଗରୁଡ଼ ପରି ପହଁଚିଛନ୍ତି। ପର୍ଜନ୍ୟ ଅଛନ୍ତି ଶିଙ୍ଗ ଥିବା ମହିଷର ପିତା, ପୃଥିବୀର ନାଭି, ସେ ତାଙ୍କର ବାସ ଗିରିରେ ନିର୍ମାଣ କରିଛନ୍ତି; ଜଳ, ତାଙ୍କର ଭଉଣୀମାନେ, ଗାଈଙ୍କୁ ଦିଗରେ ପ୍ରବାହିତ, ସେ ଯଜ୍ଞ ସ୍ଥଳରେ ପଥର ସହ ବସିଛନ୍ତି। ହେ ପ୍ରେରିତ, ତୁମେ ଜ୍ଞାନୀ ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ମହତ୍ୱ ଖୋଜୁଛ; ଭଲ ଶୃଙ୍ଗାରିତ ଘୋଡ଼ା ପରି ପୁରସ୍କାର ପାଇଁ ଦୌଡ଼ୁଛ; ସୋମ, ଅପକାର କୁ ଦୂର କର, ଆମକୁ ସୁଖ ଦିଅ, ଘୃତ ଧାରଣ କରି ତୁମେ ଚାରିପାଖରେ ପ୍ରବାହିତ ହେଉ। ସମସ୍ତ ଲୋକ ଇନ୍ଦ୍ରକୁ ସୂର୍ଯ୍ୟ ପରି ଦେଖନ୍ତି; ଶକ୍ତି ସହ ଜନ୍ମ ନେଇ, ସେ ଧନର ଉତ୍ସକୁ ପହଁଚିଛନ୍ତି, ଯେପରି ଆମେ ଆମର ଅଂଶ ଜିତିଛୁ। ଧନ ଦାତାଙ୍କୁ ପ୍ରଶଂସା କର, ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଦାନ ଶୁଭ; ଯିଏ ତାଙ୍କୁ ପାଇଁ ଆକାଂକ୍ଷା କୁ ଦମନ କରିନାହାନ୍ତି, ସେ ଦାନରେ ମନ ଲାଗି ରହେ। ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ଯାହାଠାରୁ ଆମେ ଭୟ କରୁଛୁ, ସେଠାରୁ ଆମକୁ ରକ୍ଷା କର; ଦାନଶୀଳ, ଆମ ସହଯୋଗ ପାଇଁ ସେଠିଏ ଦୂର କର, ଶତ୍ରୁ ଓ ବିରୋଧୀମାନେ ଦୂରେ ଯାଆନ୍ତୁ। ତୁମେ, ଧନର ସ୍ୱାମୀ, ମହା ଧନ ଓ ସମୃଦ୍ଧିର ଧାରକ; ଦାନଶୀଳ ଇନ୍ଦ୍ର, ଗୀତରେ ଆମେ ତୁମକୁ ଆହ୍ୱାନ କରୁଛୁ, ଚୁଷିତ ସୋମ ସହିତ। ସୋମ, ତୁମେ ସମର୍ଥକ, ଯଜ୍ଞରେ ସବୁଠୁ ଆନନ୍ଦ ଓ ଶକ୍ତିଶାଳୀ; ଆନନ୍ଦ ଓ ଧନ ଆଣି ପ୍ରବାହିତ ହେଉ। ଚୁଷିତ, ସବୁଠୁ ଉତ୍ସାହଦାୟକ, ପ୍ରେରଣାଦାୟକ, ସୋମ; ଏହି ତୁଣ୍ଡ, ସମସ୍ତ ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ଜିତିଥିବା, ସୁରକ୍ଷିତ। ପଥର ଦ୍ୱାରା ଭଲ ଭାବେ ଚୁଷିତ, ଧ୍ୱନିମୟ ଭାବେ ପ୍ରବାହିତ ହେଉ, ଦୀପ୍ତିମାନ ଶକ୍ତି ଆଣ। ଦେବତାମାନେ ପାଇଁ, ତୁମ ଧାରା ଓ ଶକ୍ତି ସହ ସୋମ, ପ୍ରବାହିତ ହେଉ; ମଧୁର ସୋମ, ଆମ ଆସନକୁ ଆସ। ତୁମ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ତୁଣ୍ଡ, ହେ ସୋମ, ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଉତ୍ସାହ ପାଇଁ ବଢ଼ିଯାଇଛି; ଦେବତାମାନେ ଅମରତ୍ୱ ପାଇଁ ତୁମକୁ ପିଇଛନ୍ତି। ପରିଶୋଧିତ ସୋମ ତୁଣ୍ଡ, ଆମ ନିକଟକୁ ଆସ, ଆମକୁ ଧନ ଦିଅ; ବର୍ଷା ଭରା ଆକାଶ ଓ ପ୍ରବାହିତ ଜଳ, ଆଲୋକ ଦାତା, ଆସନ୍ତୁ। ସେ ହଳଦିଆ, ଆକର୍ଷଣୀୟ ଘୋଡ଼ାକୁ ଚାରିପାଖରେ ପବିତ୍ର କରନ୍ତି, ଯିଏ ସମସ୍ତ ଦେବତା ସହିତ ଉତ୍ସାହରେ ଏଗିଯାଉଛି। ପଥର ଦ୍ୱାରା ଚୁଷିତ, ଦଶ ତରଙ୍ଗ, ଆତ୍ମପ୍ରଭା ଓ ବନ୍ଧୁମାନେ, ଇନ୍ଦ୍ର ପାଇଁ ଆଦର୍ଶ, ଆଦର୍ଶ ଦିଅନ୍ତି। ବୃତ୍ର ସଂହାରୀ, ଇନ୍ଦ୍ର ପାଇଁ, ପାନ ପାଇଁ ହେ ସୋମ, ତୁମକୁ ପ୍ରବାହିତ କରାଯାଉଛି; ଦକ୍ଷିଣହସ୍ତୀ, ବୀର, ଆସନସ୍ଥ ବ୍ୟକ୍ତି ପାଇଁ। ଧନ ଜିତିବା ପୁରସ୍କାରୀ ଯୋକ୍ତ ଘୋଡ଼ା ପରି, ମହା ଦକ୍ଷତା ପାଇଁ ପ୍ରବାହିତ ହେଉ, ସୋମ। ଚୁଷକମାନେ ସୋମକୁ ପ୍ରଶଂସା, ମହା ପ୍ରଭାବ ପାଇଁ ପରିଶୋଧନ କରନ୍ତି। ସେମାନେ ନବଜାତ ଶିଶୁ, ହଳଦିଆ, ପବିତ୍ରକର୍ତ୍ତାରେ ପରିଶୋଧନ କରନ୍ତି—ସୋମ, ତୁଣ୍ଡ, ଦେବତାମାନେ ପାଇଁ। ହେ ଉଷା, ଦେବତାମାନେ ନବଜାତ, ତ୍ୱରିତ, ଗାଈ ସହିତ ଚୁଷିତ ଓ ଶୋଭିତ ତୁଣ୍ଡକୁ ଆସିଛନ୍ତି। ଆମ ଗୀତ, ଗୋବତ୍ସ ପରି, ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ହୃଦୟକୁ ଆନନ୍ଦ ଦେଇଥିବା ତାଙ୍କୁ ପହଁଚୁ। ଆମ ପାଇଁ, ଶୁଭ ଓ ଗାଈ ପାଇଁ, ସୋମ ପ୍ରବାହିତ ହେଉ; ପୋଷଣ ଭୋଜନ ଦିଅ, ପ୍ରଶଂସାର ସାଗର ବଢ଼ାଇଦିଅ। ଯେଉଁମାନେ ଅଗ୍ନିକୁ ଜଳାନ୍ତି, ନିୟମିତ ଉସୀର ପତ୍ର ପତ୍ରାନ୍ତି, ଯାହାପାଇଁ ଇନ୍ଦ୍ର ଏକ ଯୁବକ ବନ୍ଧୁ— ସେମାନଙ୍କର ଅଗ୍ନିଜ୍ୱାଳା ମହାନ, ପ୍ରଶଂସା ଅଧିକ, ମହିମା ଏକାକୀ ଅପାର, ଯାହାପାଇଁ ଇନ୍ଦ୍ର ଏକ ଯୁବକ ବନ୍ଧୁ। ଯୁଦ୍ଧରେ ଅଜୟ, ବୀରମାନେ ଚୟନ କରିଥିବା, ଶକ୍ତିରେ ଅପୂର୍ବ, ଯାହାପାଇଁ ଇନ୍ଦ୍ର ଏକ ଯୁବକ ବନ୍ଧୁ।