ସୂର୍ୟଙ୍କ ପରି, ହେ ପ୍ରଭୁ, ଆପଣ ଆମକୁ ଆପଣଙ୍କର ଶକ୍ତି ଓ ସାହାୟ୍ୟ ଦ୍ୱାରା ଏକତ୍ର କରନ୍ତି, ଏବଂ ତାପରେ ଆମ ପାଇଁ ଶ୍ରୀସମୃଦ୍ଧି ଦାନ କରନ୍ତି। ଆପଣଙ୍କର ଶକ୍ତି ଓ ସାହାୟ୍ୟରେ ଆମେ ସଦା ସୂର୍ୟଙ୍କୁ ଦେଖିପାରିବା, ଏବଂ ଏହିପରି ଆମେ ଭାଗ୍ୟଶାଳୀ ହେବା। ହେ ସୋମଦେବ, ଆପଣ ନିଜ ଅସ୍ତ୍ର ସହିତ ଆଗକୁ ବଢ଼ନ୍ତୁ, ଆମ ପାଇଁ ଦୁଇଗୁଣି ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଧନ ଆଣନ୍ତୁ, ଏବଂ ଆମକୁ ଶ୍ରୀଦେଇ ଅନୁଗ୍ରହ କରନ୍ତୁ। ଅପରାଜିତ, ଯିଏ ଯୁଦ୍ଧରେ ବିଜୟୀ ଓ ପୁରସ୍କୃତ, ସେହିପରି ଆପଣ ଆଗକୁ ବଢ଼ି ଆମ ପାଇଁ ଶ୍ରୀସମୃଦ୍ଧି ଆଣନ୍ତୁ। ପବିତ୍ର ସୋମ, ଆପଣ ଯଜ୍ଞମାନେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ କରିଥିବା ନିମନ୍ତେ ପ୍ରଶଂସିତ, ଆମ ପାଇଁ ଶ୍ରୀ ଦିଅନ୍ତୁ। ହେ ଇନ୍ଦୁ, ସମସ୍ତଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଏବଂ ଶୋଭାମୟ ଧନ ଆମକୁ ଦିଅନ୍ତୁ। ଚାପିଥିବା ସୋମର ଉତ୍ସାହଭରା ଧାରା ବେଗରେ ବହୁଛି। ପ୍ରଭାତ ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କର ଧନ ଓ ଦିବ୍ୟ ପୋଷଣକୁ ଜାଣେ, ଏହି ଉତ୍ସାହଭରା ଧାରା ବହୁଛି। ଦୁଇ ଧନୀ ଦେବତାଠାରୁ ଆମେ ହଜାର ଉପହାର ପାଇଛୁ। ସେମାନଙ୍କର ତିରିଶି ଅନ୍ତସ୍ଥିତ ସନ୍ତାନ ଓ ହଜାର ଉପହାର ଆମେ ଲାଭ କରିଛୁ। ଏହି ସୋମଗୁଡ଼ିକୁ ତାଙ୍କ ମହାଶକ୍ତି ପାଇଁ ପ୍ରଶଂସା କରାଯାଉଛି, ଏବଂ ସେମାନେ ଅତି ଉତ୍ସାହଭରା ଧାରା ସହ ବହୁଛନ୍ତି। ପବିତ୍ର ସୋମ, ଗୋଲାଭିକ୍ଷା ପାଇଁ ତୁମେ ପୁରୁଷ ଶକ୍ତିରେ ବହ, ସଦା ବିଜୟୀ ହୋଇ ବହ। ଏବେ, ହେ ଗାୟକ, ଜମଦଗ୍ନି ସହିତ ଏହି ବହୁଥିବା ଧାରାମାନଙ୍କୁ ଗୀତରେ ପ୍ରଶଂସା କର। ଏହି ଗୀତ ଆମେ ଯୋଗ୍ୟ ଜାତବେଦସ୍କୁ ଦେଉଛୁ; ଏହାକୁ ଆମର ଚିନ୍ତାଧାରା ସହ ଏକତ୍ର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛୁ, କାରଣ ଏହି ସଭାରେ ଆମର ପରାମର୍ଶ ଶୁଭ ହେଉ—ଅଗ୍ନି, ଆପଣଙ୍କ ସଖ୍ୟତାରେ ଆମେ କେବେ ଅନିଷ୍ଟ ଦେଖିବା ନାହିଁ। ଆମେ ଇଂଧନ ଆଣିବା, ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ନିବେଦନ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା, ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପବିତ୍ର ସମୟରେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବସ୍ଥା କରିବା; ଜୀବନ ନିମିତ୍ତେ ଆମର ଚିନ୍ତାକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ ପାର କରିଦିଅନ୍ତୁ—ଅଗ୍ନି, ଆପଣଙ୍କ ସଖ୍ୟତାରେ ଆମେ କେବେ ଅନିଷ୍ଟ ଦେଖିବା ନାହିଁ। ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ଭଲ ଭାବେ ଜଳାଇପାରିବା, ଆପଣ ଦ୍ୱାରା ଦେବତାମାନେ ନିବେଦିତ ହୋମ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ; ଅଗ୍ନି, ଆପଣ ଆଦିତ୍ୟମାନେ ଆଣିଦିଅନ୍ତୁ, କାରଣ ଆମେ ଡାକୁଛୁ—ଅଗ୍ନି, ଆପଣଙ୍କ ସଖ୍ୟତାରେ ଆମେ କେବେ ଅନିଷ୍ଟ ଦେଖିବା ନାହିଁ। ସୂର୍ୟ ଉଦୟ ହେବାବେଳେ, ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ, ମିତ୍ର, ଓ ବରୁଣ, ଏବଂ ଆର୍ୟମାନ୍ଙ୍କୁ ପ୍ରଶଂସା କରେ। ଏହି ଚିନ୍ତାଧାରା ସୁନାପରି ଚମକୁଛି, ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଅହିଂସକ, ଶକ୍ତି ଓ ପ୍ରଜ୍ଞା ପାଇଁ, ଜ୍ଞାନ ଲାଗି ଉତ୍ସର୍ଗିତ। ହେ ବରୁଣ, ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ହେଉ, ମିତ୍ର, ଆପଣଙ୍କ ସହ ବୁଦ୍ଧିମାନ୍ମାନେ ଆମ ସହ ହେଉ, ଆମେ ପୋଷଣ ଓ ମଙ୍ଗଳ ଲାଭ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛୁ। ସମସ୍ତ ଦ୍ୱେଷ ଭାଙ୍ଗିଦିଅ, ବାଧା ଦୂର କର, ଶତ୍ରୁମାନେକୁ ଦଳନ କର, ଏହି ଆକାଙ୍କ୍ଷିତ ଧନ ଆମକୁ ଦିଅ। ଦେବତା ଆପଣ ମନୁଷ୍ୟମାନେକୁ ଯାହା ଦେଇଛନ୍ତି, ଯେଉଁଠି ଜଣେ ଜାଣିଛି, ସେହି ଆକାଙ୍କ୍ଷିତ ଧନ ଆମକୁ ଦିଅ। ଇନ୍ଦ୍ର, ଯେଉଁଠି ଗୁପ୍ତ ଅଛି, ଗୁହା, ଶିଳା କିମ୍ବା ଦୃଢ଼ ସ୍ଥାନରେ, ସେହି ଧନ ଆମକୁ ଦିଅ। ଆପଣମାନେ ଯଜ୍ଞର ପୁରୋହିତ, ସଦା ଯୁଦ୍ଧ ଓ କାର୍ଯ୍ୟରେ ବିଜୟୀ—ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ଅଗ୍ନି, ଏହି କଥା ମନେ ରଖନ୍ତୁ। ଚିନ୍ତାପରି ତୀବ୍ର, ରଥଯାନରେ ଆସୁଥିବା, ବୃତ୍ର ନାଶକ, ଅପରାଜିତ—ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ଅଗ୍ନି, ଏହି କଥା ମନେ ରଖନ୍ତୁ। ଏହି ଉତ୍ସାହଭରା ସୋମ ରସ, ପାଷାଣ ଦ୍ୱାରା ଚାପି, ମନୁଷ୍ୟମାନେ ଆପଣଙ୍କୁ ପାନ କରାନ୍ତି—ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ଅଗ୍ନି, ଏହି କଥା ମନେ ରଖନ୍ତୁ। ହେ ସୋମ, ଇନ୍ଦ୍ର, ମାରୁତମାନେ ପାଇଁ ଅତିମଧୁର ଭାବେ ବହ, ଗୀତର ଗର୍ଭରେ ବସ। ବୁଦ୍ଧିମାନେ, ଶବ୍ଦରେ ପାରଙ୍ଗତ, ତୁମକୁ ପବିତ୍ର କରନ୍ତି, ପାଷାଣ ଦ୍ୱାରା ଏକାସাথে ଶୁଧ୍ଧ କରନ୍ତି। ମିତ୍ର, ଆର୍ୟମାନ୍, ବରୁଣ, ଓ ମାରୁତମାନେ, ଏ ଋଷି, ତୁମ ରସ ପାନ କରନ୍ତୁ। ପବିତ୍ର ହୋଇ, ଭଲ ହାତରେ, ତୁମେ ସମୁଦ୍ରରେ ବାଣୀ ଖୋଜ, ଦିବ୍ୟ ଧନ ପାଇଁ ପବମାନା, ତୁମେ ଅନେକ ରଙ୍ଗର, ଅତ୍ୟଧିକ ଆକାଙ୍କ୍ଷିତ ଧନ ଦିଗରେ ଦୌଡ଼। ପବିତ୍ର ସୋମ, ତୁମେ ଅକ୍ଷୟ କାଶ୍ଠରେ ଗର୍ଜନ କର, ଗାୟମାନ୍ୟ ଅଳଙ୍କୃତ, ଦେବତାଙ୍କ ଆସନକୁ ବହ। ସେମାନେ ଏହି ଦଶମୁଖୀକୁ ଶୁଧ୍ଧ କରନ୍ତି, ନଦୀସନ୍ତାନକୁ ଝଳ ମାନ୍ୟ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରକାଶ କରନ୍ତି। ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ବାୟୁ ସହ ସୋମ ଚାପି ହୋଇ ସୂର୍ୟକିରଣ ସହ ଚାଲିଯାଉଛି। ଅମୃତ ଧାରା, ବାୟୁ, ପୂଷଣ, ମିତ୍ର, ବରୁଣ ପାଇଁ ମଧୁର ଭାବେ ବହ। ଇନ୍ଦ୍ର ସହ ଆମର ସଭା ଧନଧାନ୍ୟରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଉ, ଯାହା ଦ୍ୱାରା ଆମେ ଆନନ୍ଦିତ ହେବା। ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ତୁମେ ନିଜ ଶକ୍ତିରେ ଗାୟକଙ୍କ ପାଖକୁ ରଥଚକ୍ର ପରି ଦୌଡ଼ି ଆସ। ଶତଶକ୍ତିଧର, ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ଗାୟକଙ୍କ ଆକାଂକ୍ଷା ପୂରଣ କର, ରଥଚକ୍ର ପରି ତୁମ ଶକ୍ତି ଦୱାରା ଦୌଡ଼। ଶୁଭ ଆକୃତି ପାଇଁ ଆମେ ତୁମକୁ ନିବେଦନ କରୁଛୁ, ମଧୁର ଦୁଧ ଦେଉଥିବା ଗାୟକୁ ଦୋହନ କରିବା ପରି, ହେ ଦିବ୍ୟ ଚମକୁଥିବା। ହେ ସୋମପାନୀ, ଆମ ଆହୁତିକୁ ଗ୍ରହଣ କର, ଗାୟ ଦେଇବାର ଆନନ୍ଦ ଦାତାର ଆନନ୍ଦ। ତାପରେ, ଆମେ ତୁମ ଦୟାର ସୀମା ଜାଣିପାରିବା, ଆମକୁ ଛାଡ଼ି ଯିଅନାହିଁ, ଆସିଯାଅ। ଯେତେବେଳେ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମେ ସୂର୍ଯ୍ୟୋଦୟ ପରି ଦିଗ୍ବିଦିଗ୍ ଭରିଦେଉଛ, ତୁମେ ମହାଶକ୍ତିର ମହାରାଜା, ଲୋକଙ୍କର ପ୍ରଭୁ; ଦିବ୍ୟ ମାତା, ଶୁଭ ମାତା ତୁମକୁ ଜନ୍ମ ଦେଇଛନ୍ତି।