ଦେବତାଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ଶୁଭ ମୁହୂର୍ତ୍ତ ଆସିଲା, ଯେଉଁଠାରେ ଏକ ଦିବ୍ୟ ଶକ୍ତି ନିଜକୁ ପବିତ୍ର କରି, ସଂକଳ୍ପ ଓ ନିୟମରେ ଅଟୁଟ ରହି, ଦେବତାମାନେଙ୍କୁ ନିଜ ତତ୍ତ୍ୱରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିଦେଇଲେ। ସେହି ଶକ୍ତି, ଯିଏ ସତ୍ୟରେ ଆବୃତ, ନିୟମର ରକ୍ଷା କରିଥାଏ, ତାଙ୍କୁ ଦଶଟି ଆଂଠି ଅଡିଗ ଶିଖରରେ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିଥାଏ। ଏହି ସମୟରେ, ଆମେ ଅଗ୍ନିଙ୍କୁ ଆହ୍ୱାନ କଲୁ, ଯିଏ ଅମର, ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଦେବତା। ତାଙ୍କର ସ୍ରେଷ୍ଠ ଯୁଦ୍ଧ ଆଲୋକିତ ହେଉ, ଆମ ପ୍ରଜ୍ୱଳିତ ଅଗ୍ନି ଦ୍ୱାରା ସ୍ବର୍ଗୀୟ ଭାଗ ଗାୟକମାନେ ପାଇଁ ଆଣିଦିଅ। ଅଗ୍ନି, ଆମେ ତୁମକୁ ଷ୍ଟୁତି ଓ ହୋମ ଦେଉଛୁ, ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଜ୍ୟୋତିର ନାୟକ, ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟମୟ, ଲୋକଙ୍କର ପ୍ରଭୁ, ଦେବତାଙ୍କ ପ୍ରସାଦ ବହନକାରୀ; ତୁମେ ଗାୟକମାନେ ପାଇଁ ପୋଷଣ ଆଣିଦିଅ। ଏହି ଦିନ, ଦୁଇଟି ହୋମ କୂଞ୍ଚ ଅଗ୍ନି ପାଇଁ ପୂର୍ଣ୍ଣ କରାଯାଇଛି; ଶକ୍ତିଶାଳୀ ପ୍ରଭୁ, ଆମ ଷ୍ଟୁତିରେ ତୁମେ ପ୍ରସନ୍ନ ହେଉ, ଗାୟକମାନେ ପାଇଁ ପୋଷଣ ଆଣିଦିଅ। ଏବେ ଗାୟକମାନେ ଇନ୍ଦ୍ର ପାଇଁ ସାମଗାନ୍ ଗାଉଛନ୍ତି, ଯିଏ ପ୍ରେରଣାଦାୟକ, ମହାନ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ପ୍ରାର୍ଥନାର ସୃଷ୍ଟା, ଜ୍ଞାନୀ, ଓ ପ୍ରଶଂସାଯୋଗ୍ୟ। ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମେ ସବୁକିଛି ଜିତିଥିବା, ସୂର୍ଯ୍ୟକୁ ଉଦୟ କରିଥିବା, ସମସ୍ତ ଜଗତର ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା ଓ ବିଶ୍ୱଦେବତା, ମହାନ ଅଟୁଟ ଶକ୍ତି ଅଟୁଟ ଅଛି। ଦେବତାମାନେ ଜ୍ୟୋତିର ରାଜ୍ୟକୁ ଦ୍ରୁତ ଗତିରେ ଯାଉଛନ୍ତି, ଏବଂ ଇନ୍ଦ୍ର ତାଙ୍କ ସହ ମିତ୍ରତା ଗଢ଼ିଛନ୍ତି। ଇନ୍ଦ୍ର ପାଇଁ ସୋମ ରସ ଚାପାଯାଇଛି, ସେ ବଳଶାଳୀ ଭାବରେ ଆସନ୍ତୁ, ତାଙ୍କର ଶକ୍ତି ସୂର୍ଯ୍ୟର କିରଣ ପରି ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଉ। ବୃତ୍ର ନାଶକ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମର ଯୁଗଳ ଘୋଡ଼ା ପ୍ରାର୍ଥନା ଦ୍ୱାରା ଯୁକ୍ତ ହୋଇ ରଥରେ ଉପବିଷ୍ଟ ହେଉ; ପାଥରର ଅଗ୍ନି ତୁମର ମନକୁ ଆମ ପ୍ରତି ଆକୃଷ୍ଟ କରୁ। ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଦୁଇଟି ଘୋଡ଼ା ତାଙ୍କୁ ରଷିମାନେ ଗାଇଥିବା ଷ୍ଟୁତି ଓ ମନୁଷ୍ୟମାନେ କରୁଥିବା ଯଜ୍ଞ ସ୍ଥଳକୁ ନେଇଯାଏ, ତାଙ୍କ ଶକ୍ତିକୁ କେହି ବି ରୋକିପାରିବେ ନାହିଁ। ଏହି ଦିବ୍ୟ ଶକ୍ତି, ଯଜ୍ଞର ଆନନ୍ଦ, ପ୍ରିୟ, ମଧୁର ଭାବେ ବହିଯାଏ—ସେହି ଦେବତାମାନେଙ୍କର ପିତା, ଧନର ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା। ସେ ପ୍ରଶଂସାଯୋଗ୍ୟ ଧନ ଦାନ କରନ୍ତି, ଆନନ୍ଦଦାୟକ ଓ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ତତ୍ତ୍ୱ ଦେଇଥାନ୍ତି। ଉତ୍ସାହୀ ସୋମ ରସ ଶତଧାରା ଭାବେ ଦ୍ରୁତ ଗତିରେ ପାତ୍ରରେ ପହଞ୍ଚିଯାଏ, ସେ ସ୍ୱର୍ଗର ପ୍ରଭୁ, ବିବେକଶୀଳ, ଓ ରଙ୍ଗିନ; ମିତ୍ରଙ୍କ ଗୃହରେ ବସିବା, ନଦୀମାନେ ଦ୍ୱାରା ପବିତ୍ର ହୋଇ, ଏକ ବଳଶାଳୀ ବୃଷଭ ପରି ଅଛି। ସୋମ, ନଦୀମାନେ ମଧ୍ୟରେ ସେ ପ୍ରଥମ, ଉତ୍ତମ କଥାରେ ସେ ପ୍ରଥମ, ଗାଈମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଯାଏ, ଶକ୍ତିରେ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ, ସେ ବଳଶାଳୀ ଓ ସମ୍ପଦ ଜିତିଥିବା। ଦ୍ରୁତ ଓ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ବୃଷଭ ସୋମମାନେ ଧନ, ଘୋଡ଼ା ଓ ବୀର୍ୟ ପାଇଁ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଭାବେ ବହୁଛନ୍ତି। ସତ୍ୟବ୍ରତୀମାନେ ହାତରେ ସୋମକୁ ପବିତ୍ର କରନ୍ତି, ଦୁଇ ହାତ ମଧ୍ୟରେ ଶୁଧ୍ଧ ହୋଇ ଅବିଚଳ ନାଳୀ ଦ୍ୱାରା ବହେ। ସୋମ, ଦେବ ଓ ପୃଥିବୀର ସମସ୍ତ ଧନ ପୂଜକଙ୍କ ପାଇଁ ବହୁ, ମଧ୍ୟଭାଗର ଧନ ମଧ୍ୟ ବହୁ। ଦିବ୍ୟ ଶକ୍ତି ଦ୍ୱାରା ସୋମ ପବିତ୍ର ହେଉ, ଛାନାରେ ଶୁଧ୍ଧ ହୋଇ, ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ସେନାରେ ପ୍ରବେଶ କର। ବଳଶାଳୀ, ପ୍ରଚୁର, ବୃଷଭ ସୋମ, ତୁମେ ମହାନ ହେଉ, ନିଜ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସ୍ଥାନରେ ପ୍ରବେଶ କର। ପ୍ରିୟ ମଧୁର ରସ ଚୋଷାଯାଇଛି, ଚାପାଯାଇଥିବା ପ୍ରେରଣାଦାୟକ ଧାରା, ଜଳ ତୁମ ପାଇଁ ବହେ। ବଡ଼ ନଦୀମାନେ ତୁମ ପାଖକୁ ବହୁଛନ୍ତି, ବଡ଼ ସୋମ, ଗାଈମାନେ ଦ୍ୱାରା ଢାକିଥିଲେ। ସମୁଦ୍ର ଜଳରେ ପବିତ୍ର ହୁଏ, ସ୍ୱର୍ଗର ଆଧାର, ସୋମ ପବିତ୍ର ଓ ଚିରଯୁବକ। ଶକ୍ତିଶାଳୀ ରଙ୍ଗିନ ସୋମ ବଡ଼ ଧ୍ୱନି କରିଛନ୍ତି, ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ମିତ୍ର ପରି, ସୁର୍ଯ୍ୟ ସହ ଜ୍ୟୋତିରେ ଦୀପ୍ତିମାନ। ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମ ଶକ୍ତି ଦ୍ୱାରା ଗୀତ ଶୁଧ୍ଧ ହୁଏ, ଦୂରଦର୍ଶୀ, ତୁମେ ଆନନ୍ଦ ପାଇଁ ନିଜକୁ ଶୃଙ୍ଗାର କର। ତୁମ ଆନନ୍ଦ ପାଇଁ, ଦ୍ରୁତ ଓ ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା, ଆମେ ତୁମକୁ ଚାହୁଁଛୁ, ମହାନ ଷ୍ଟୁତି ପାଇଁ। ଇନ୍ଦୁ, ତୁମେ ଗାଈ, ମଣିଷ, ଘୋଡ଼ା, ଓ ଶକ୍ତିର ଆନନ୍ଦ; ଏବଂ ତୁମେ ପୂର୍ବତନ ଯଜ୍ଞର ଆତ୍ମା। ଇନ୍ଦୁ, ଆମ ପାଇଁ ତୁମ ଶକ୍ତି ଧାରା ପ୍ରବାହିତ କର, ମଧୁରତାରେ ବହ, ବର୍ଷା ଆଣୁଥିବା ମେଘ ପରି। ସୋମ, ସଦା ଜୟୀ ଓ ପବିତ୍ର, ଆମକୁ ବଡ଼ ଖ୍ୟାତି ଦିଅ, ଏବଂ ଏପରେ ଆମକୁ ସମୃଦ୍ଧି ଦିଅ। ଚିରନ୍ତନ ଆଲୋକ, ଚିରନ୍ତନ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା, ଓ ସମସ୍ତ ଶୁଭ ଭାଗ୍ୟ, ସୋମ, ଏବଂ ପରେ ଆମକୁ ସମୃଦ୍ଧି ଦିଅ। ଚିରନ୍ତନ ଦକ୍ଷତା ଓ ଜ୍ଞାନ, ସୋମ, ଆମ ଶତ୍ରୁମାନେକୁ ଦୂର କର, ଏବଂ ପରେ ସମୃଦ୍ଧି ଦିଅ। ପବିତ୍ରକାରୀମାନେ ସୋମକୁ ଇନ୍ଦ୍ର ପାଇଁ ଶୁଧ୍ଧ କରୁନ୍ତୁ, ଏବଂ ପରେ ସମୃଦ୍ଧି ଦିଅ। ସୂର୍ଯ୍ୟ ପରି ତୁମ ଶକ୍ତି ଓ ସାହାଯ୍ୟ ଦ୍ୱାରା ଆମକୁ ଏକତ୍ର କର, ଏବଂ ପରେ ସମୃଦ୍ଧି ଦିଅ। ତୁମ ଶକ୍ତି ଓ ସାହାଯ୍ୟ ଦ୍ୱାରା ଆମେ ସଦା ସୂର୍ଯ୍ୟକୁ ଦେଖୁ, ଏବଂ ପରେ ସମୃଦ୍ଧି ଦିଅ। ସୋମ, ନିଜ ଅସ୍ତ୍ର ନେଇ ଆଗକୁ ବଢ଼, ଦୁଇ ଗୁଣ ବଳିଆ ଧନ ଆମକୁ ଦିଅ, ଏବଂ ପରେ ସମୃଦ୍ଧି ଦିଅ। ଅଜୟ, ଯୁଦ୍ଧରେ ଜୟୀ, ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ବିଜୟୀ ହୋଇ ଆଗକୁ ବଢ଼, ଏବଂ ପରେ ସମୃଦ୍ଧି ଦିଅ। ପବିତ୍ର ହୋଇ, ଯଜ୍ଞରେ ମହିମା ପାଇଛ, ଏବଂ ପରେ ସମୃଦ୍ଧି ଦିଅ। ଇନ୍ଦୁ, ସମସ୍ତଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଦୀପ୍ତିମାନ ଧନ ଆମକୁ ଦିଅ, ଏବଂ ପରେ ସମୃଦ୍ଧି ଦିଅ। ପ୍ରେରଣାଦାୟକ ସୋମର ଧାରା ଦ୍ରୁତ ଗତିରେ ବହୁଛି, ପ୍ରେରଣାଦାୟକ ଧାରା ବହୁଛି। ଉଷା ମଣିଷମାନେ ଧନ, ଦେବ ଭୋଜନ ଜାଣିଛନ୍ତି; ପ୍ରେରଣାଦାୟକ ଧାରା ବହୁଛି। ଦୁଇ ଧନୀଠାରୁ ଆମେ ହଜାର ଉପହାର ପାଇଛୁ; ପ୍ରେରଣାଦାୟକ ଧାରା ବହୁଛି। ଯେଉଁମାନେ ତିରିଶି ନନ୍ଦନ ଓ ହଜାର ଦେଇଛନ୍ତି, ସେଉଁଠୁ ଆମେ ପାଇଛୁ; ପ୍ରେରଣାଦାୟକ ଧାରା ବହୁଛି। ଏଭଳି ଦେବତାମାନେଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ପବିତ୍ରତା, ଶକ୍ତି, ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା ଓ ଦୟାର ଅବିରତ ଧାରା ବହି ଚାଲିଲା, ଯେଉଁଠାରେ ମଣିଷମାନେ ତାଙ୍କର ଅନୁଗ୍ରହ ଓ ସମୃଦ୍ଧି ଲାଗି ପ୍ରାର୍ଥନା କରିଲେ।