सर्वत्र तेजाने चमकणारा, सूर्याच्या किरणांसारखा, जाटवेदस् देव आपल्या तेजाने सर्वांना दिसेल असा वरदान लाभलेला आहे. यज्ञाच्या वेळी, सत्यधर्मी व ऋषी असलेल्या अग्नीचे आपण स्तुती करतो, कारण तो देव दुष्टता दूर करणारा आहे. देवी-देवतांनी आमच्या इच्छांसाठी सुख आणि आनंद द्यावा, त्यांच्या कृपाप्रवाहाने आम्ही तृप्त व्हावो, अशी प्रार्थना केली जाते. हे सत्यस्वरूप प्रभो, तुम्ही कोणाच्या भोवती फिरता? कोणाच्या विचारांना तुम्ही प्रेरित करता? कोणाच्या स्तुतींनी तुम्ही प्रसन्न होता? अशा प्रश्नांनी भक्तगण अग्नीला साद घालतात. आम्ही यज्ञामागून यज्ञ, स्तोत्रामागून स्तोत्र गातो, अमर, मित्रासारखा प्रिय असलेल्या जाटवेदसाची नेहमीच स्तुती करतो. अग्नी, तू आम्हाला एक, दोन, तीन आणि चार अशा विविध संरक्षणांनी जप. बलशाली स्वामी, तूच आमचा खजिना आहेस. भारद्वाज ऋषींनी प्रज्वलित केलेल्या, तेजस्वी व शुद्ध प्रकाशमान अग्नी, आपल्या प्रखर ज्वाळांनी झळाळ. तू सर्वात तरुण, सुंदर व शुद्ध करणारा आहेस. अग्नी, तुझ्यामध्ये दानशूर, लोकांना संपत्ती देणारे, गोधनाला विस्तीर्ण कुरणे देणारे श्रेष्ठ पुरुष प्रिय असोत. गायक, पुरुषांचा स्वामी, भयंकर, संकटे दूर करणारा, जागता रक्षक, घराचा महान संरक्षक, आकाशात वास करणारा, तूच आमचा आधार आहेस. अमर अग्नी, आज भक्ताला विवस्वतच्या प्रभातांचा तेजस्वी धन मिळवून दे. सर्व जन्मांचा जाणणारा, आमच्यासाठी देवांना जागृत कर. तू अद्भुत संरक्षण व संपत्ती देणारा, दानशूर, आमच्या खजिन्याचा सारथी, आम्हाला सुरक्षित आश्रय दे. अग्नी, तूच या ऋताचा विस्तार करणारा, रक्षण करणारा आणि ऋषी आहेस. प्रेरितजन, तुझ्या तेजाने प्रज्वलित होऊन, तुझा आह्वान करतात, हे स्रष्ट्या. शुद्ध करणाऱ्या, अद्वितीय अग्नी, आम्हाला सतत वाढणारे, प्रशंसनीय धन दे, सद्गुणी कीर्ती आणि उत्तम कृत्यांनी युक्त संपत्ती प्रदान कर. सर्व संपत्ती देणारा, आनंदी पुरोहित, मधुर रस प्रथम चाखणारा, तो अग्नीच आमच्या स्तुतिस्पद आहे. मी श्रद्धेने, बलाचा पुत्र, प्रिय, वेगवान, अचूक, यज्ञाचा यथायोग्य पुरोहित, अमर दूत अग्नीला साद घालतो. अग्नी, तू जंगलात लपलेला असतोस, पण माणसे तुला एकत्रितपणे प्रज्वलित करतात. थकवा न येता, तू अर्पण केलेले हविष्य देवांपर्यंत पोहोचवतोस आणि मग देवांमध्ये राजा होतोस. तूच मार्गाचे सर्वश्रेष्ठ जाणणारा, ज्याच्यात धर्म स्थिर आहे, त्याला आमचे शब्द पोहोचू देत. अग्नी, गृहस्थपुरोहित म्हणून, यज्ञातील दगड व कुशासह, तुझी स्तुती केली जाते. स्तोत्राने मी मरुत, ब्रह्मणस्पती आणि इतर देवतांना सहाय्यासाठी बोलावतो. तीक्ष्ण ज्वाळांचा अग्नी, आम्ही तुझ्या सहाय्यासाठी स्तोत्र गातो. संपत्तीच्या इच्छेने लोक तुझी स्तुती करतात, तू उत्तम मार्गदर्शक व रक्षक आहेस. हे अग्नी, तुझ्या अग्निदेवांसह, आपल्या साथीदारांसह ऐक. मित्र व अर्यमन् तुझ्यासोबत सकाळच्या यज्ञात पवित्र कुशावर विराजमान होवोत. दिवोदासाचा पुत्र अग्नी, इंद्रासारखा सामर्थ्यवान, पृथ्वीवर विस्तारतो आणि आकाशाच्या आश्रयात स्थिर राहतो. हे उत्तम बुद्धी असलेला, या शरीराने व माझ्या वाणीने, तू दूर असो वा स्वर्गाच्या विशालतेतून, माझ्या इच्छेची पूर्तता कर. अग्नी, तू आपल्या मातांपासून जन्म घेऊन, जंगलात फिरतोस, पण कधीच परत येण्यास विसरत नाहीस, जवळ असो वा दूर. मनुने तुला मानवतेसाठी शाश्वत प्रकाशरूप दिले. सत्यजन्मा कण्वाने तुला प्रज्वलित केले; सर्व लोक तुला पूजतात, ज्याला बलवान पूजतात. देवदत्त संपत्तीचा स्त्रोत, दोन्ही अर्ध्यात, तुझ्यासाठी अखंड प्रवाहाने ओतू दे. सोम रस पिळ, भर, प्रारंभापासून देव तुझ्या आह्वानासाठी सज्ज असो. बृहस्पती पुढे जावो, कृपाळू देवी जवळ येवो, देवता आमचा यज्ञ वीर, श्रेष्ठ, समृद्धी देणाऱ्यापर्यंत पोहोचवोत. देवता सविता आमच्या सहाय्यासाठी उभा राहो; बलदातेने उंच उठावे, आम्ही त्याला दानासाठी आह्वान करतो. जो धनाची इच्छा करतो, जो तुला सेवतो, तो अग्नी, स्तोत्रप्रिय वीर पुत्र प्राप्त करतो, स्वतःच्या सामर्थ्याने हजारो संपत्ती मिळवतो. आम्ही तुझी निवड करतो, अग्नी, सर्व लोकांत, भक्तांत, जे तुला अतिथी म्हणून प्रज्वलित करतात, त्यात सर्वोत्तम म्हणून. हा अग्नी, सौभाग्याचा स्वामी, समृद्धीचा, गोधनाचा, शत्रूंवर विजय मिळवणारा आहे. अग्नी, तूच घराचा स्वामी, यज्ञाचा पुरोहित, वाहक, सर्वज्ञ, इच्छित फळ देणारा आहेस. आम्ही माणसे, मित्रत्वाने, तुझ्या सहाय्यासाठी तुला निवडतो, जलपुत्रा, भाग्यवान, ज्ञानी, स्तुत्य, पापरहित. हविर्दान व शुद्धीकरण कर; पुरोहित, गृहस्वामी योग्य स्थानावर बसू दे. इळेच्या आसनावर, श्रद्धेने, योग्य अर्हताधारी, प्रतिष्ठित अग्नीची पूजा कर. तरुण अग्नीचा तेजस्वी वक्षस्थळ खरोखर उजळ आहे; तो आपल्या मातांचा पाठलाग करून आधार शोधतो; जन्मताच, विलंब न करता, त्याने आपले महान कर्तव्य स्वीकारले. हे तुझे एक रूप, ते दुसरे; तिसऱ्या तेजाने प्रवेश कर व व्यापून टाक; शरीर व रूपाने सुंदर हो, देवांना प्रिय, सर्वोच्च जन्मस्थानात राहणारा हो. योग्य जाटवेदससाठी आम्ही हे स्तोत्र अर्पण करतो, विचाररथासारखे; आमच्या सभेसाठी, अग्नी, तुझी कृपा मंगल होवो; तुझ्या मैत्रीपासून आम्ही कधीच दूर जाऊ नये. देवतांनी अग्नीला उत्पन्न केले—सर्वव्यापक, लोकांचा अतिथी, ऋषी, अधिपती, स्वर्गाचा प्रमुख, पृथ्वीचा आधार, ऋतूनिर्मित, पात्राजवळ जन्मलेला. तुझ्यापासून, पाण्याचा विस्तार होतो, पर्वतशिखरावरून जसा झरा वाहतो; स्तोत्रांनी, देवांनी तुला उत्पन्न केले; तुझ्यासाठी स्तुतींनी बळ मिळते, जसे विजयी घोडे युद्धात बक्षीस मिळवतात. अग्नी, यज्ञाचा राजा, रुद्र, पृथ्वी व स्वर्गाचा यथार्थ पुरोहित, प्राचीन, सुवर्णरूप, सहाय्यासाठी तत्पर, वज्रधारीच्या अज्ञान कृतीपूर्वी तुझी स्थापना होते. राजा अग्नी, सोबती, श्रद्धेने प्रज्वलित होतो; ज्याचे मुख तूपाने आह्वान करताच, लोक अर्पणांनी त्याची स्तुती करतात; बलवान अग्नी, प्रभातच्या आगमनावेळी सर्वात पुढे झळाळतो. अशा प्रकारे, अग्नीची दिव्यता, त्याचे रक्षण, त्याची कृपा, त्याचे तेज, आणि त्याचे यज्ञातील स्थान, भक्तगणांनी श्रद्धेने, स्तुतीने, आणि भक्तिभावाने स्मरण केले जाते.