പുരാതനകാലത്ത്, പാദമുള്ളവരിൽ നിന്നു ഒരു അദ്ഭുതപാദം, ഇന്ദ്രനും അഗ്നിയും ചേർന്ന്, ഉദയം ലഭിച്ചു. അവർ തലയിൽ നിന്നു വിട്ടു, നാവുപയോഗിച്ച് അതിനെ പിടിച്ചു. അങ്ങനെ, അന്ധകാരമായ രാത്രിയിൽ, മുപ്പതു പടികൾ അവർ മുന്നേറി. ഇന്ദ്രനേ, ദയാപൂർവമായ ചിന്തകളും സഹായങ്ങളും കൊണ്ടു ഞങ്ങളോടടുത്തു വരിക. അനുഗ്രഹങ്ങൾകൊണ്ടും, ഏറ്റവും ഉത്തമമായ അനുഗ്രഹങ്ങൾകൊണ്ടും, നിങ്ങളുടെ ശക്തികളാൽ, നിങ്ങളുടെ തന്നെ ശക്തികളാൽ, ഞങ്ങളോടൊപ്പം വരിക. നിങ്ങളുടെ സഹായം കാലാതീതമായിരിക്കുക, മുൻപോട്ടു നയിക്കുന്നവനായിരിക്കുക, എതിരില്ലാത്തവൻ, വേഗമേറിയ ജയശീലൻ, ഉദ്ധിപ്പകൻ, രഥസാരഥി, ക്ഷീണമില്ലാത്തവൻ, തുഗ്രയ്ക്കു ശക്തി വർധിപ്പിക്കുന്നവൻ ആയിരിക്കുക. നിങ്ങളെ ആരാധിക്കുന്നവരും മറ്റുള്ളവരും ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് മാറിപ്പോകരുത്; ദൂരത്തിൽ നിന്നോ, സഭയിൽ നിന്നോ, നിങ്ങൾ പിന്തിരിഞ്ഞു പോകരുത്. അടുത്തായിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ കേൾക്കൂ. സോമം ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി പിഴിയുക, അസ്ത്രധാരിയായ ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി. സഹായത്തിനായി ഹോമങ്ങൾ ഒരുക്കുക; ആഹാരം ഒരുക്കുക, ആനന്ദം നിറയ്ക്കുന്നവയും സന്തോഷം പകരുന്നവയും ആക്കുക. സർവ്വസഹായിയായ ജ്ഞാനിയുമായ ഇന്ദ്രനെ ഞങ്ങൾ വിളിക്കുന്നു. ആയിരം ശക്തിയുള്ളവൻ, മഹാശക്തൻ, സദ്ഗുണങ്ങളുടെ അധിപൻ, ഞങ്ങളുടെ യുദ്ധങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ബലം നൽകൂ. നിങ്ങളുടെ ശക്തികൾകൊണ്ട്, പകലും രാത്രിയും ഞങ്ങൾക്ക് ഉത്തമ ദിശകൾ നൽകൂ. നിങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹം ഒരിക്കലും ഞങ്ങളെ വിട്ടു പോകരുത്; ദുഷ്പ്രഭാവം ഒരിക്കലും ഞങ്ങളിലേക്കു വരരുത്. മാനുഷികഗായകൻ ദയാനിധിയായവർക്കുവേണ്ടി വൃദ്ധനായാൽ, അപ്പോൾ അവൻ വിവേകപൂർവമായ വാക്കുകൾകൊണ്ട് വരുൺനെ സ്തുതിക്കട്ടെ, വിട്ടുപോയവരെ സംരക്ഷിക്കുന്നവനെ. പശുക്കളെയും ഉല്ലാസം പകരുന്ന പാനീയത്തെയും സംരക്ഷിക്കണമേ, യാഗസഭയിൽ അതിഥിയായ ഇന്ദ്രാ, രണ്ടു കുതിരകളോടൊപ്പം ചേർന്നിരിക്കുന്ന സ്വർണ്ണമണിയുന്ന വജ്രധാരിയേ. ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ രണ്ടു കൂടി കേൾക്കൂ, ഈ പ്രാർത്ഥനയോട് അടുത്ത് വരൂ; സോമം ആഗ്രഹിക്കുന്ന ദാനശീലനായി, ഏറ്റവും ശക്തനായവൻ ജ്ഞാനത്തോടെ സോമപാനത്തിനായി വരട്ടെ. ശിലകളെ തകർക്കുന്നവനേ, നിനക്ക് ദൂരത്തിൽ വില കൊടുത്ത് ഒന്നും നൽകുന്നില്ല, ആയിരം തരാം, പതിനായിരം തരാം, ശതം തരാം എന്നുമില്ല, ശതങ്ങളേകുന്നവനേ. നീയാണ് എന്റെ അച്ഛന്റെയും സഹോദരന്റെയും സമ്പത്തും; അമ്മയെയും നീ സംരക്ഷിക്കുന്നു, ധനത്തിനും അനുഗ്രഹത്തിനും. നാലാമത്തെയും ആദ്യഭാഗത്തെയും സോമങ്ങൾ ഇന്ദ്രനുവേണ്ടിയാണ്, തൈരും നെയ്യുമോടെ; ആ ഉല്ലാസത്തിനായി, വജ്രധാരിയായവൻ, രണ്ടു കുതിരകളോടൊപ്പം, ആസ്വദിക്കാൻ വീട്ടിലേക്ക് വരൂ. ഇന്ദ്രാ, ഈ സോമങ്ങൾ നിന്റെ ഉല്ലാസത്തിനാണ്, പ്രശസ്തവും സ്തുത്യർഹവുമാണ്; മാധുര്യം കുടിച്ചു, ഞങ്ങളുടെ ഗാനം കേൾക്കൂ, സ്തുതി സ്വീകരിക്കൂ, ഗായകപ്രിയനായവനേ. ഇന്ദ്രാ, ഇന്ന് ഞാൻ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു, സദാ ഉല്പാദിപ്പിക്കുന്ന പശുവിനെ, ഗായത്രീഛന്ദസ്സിലുള്ള, സമൃദ്ധമായ, അലങ്കരിച്ച, ഭക്ഷ്യത്തിനായി. ഇന്ദ്രാ, വലിയ പാറകൾ പോലും നിന്നെ തടയാൻ കഴിയില്ല; ഗായകനുവേണ്ടി നീ ആഗ്രഹിക്കുന്നതൊന്നും ആരും തടയാനാവില്ല. ഏത് സോമം പിഴിയുമ്പോഴാണ് ഇന്ദ്രൻ ആസ്വദിക്കുന്നത്, ജ്ഞാനിയാൽ നിശ്ചയിക്കപ്പെട്ടത്, ആനന്ദത്തോടെ കോട്ടകൾ തകർക്കുന്നവൻ, ഉല്ലാസം പകരുന്നവൻ? ഇന്ദ്രാ, സഭയിൽ നിന്ന് അനിയമം നീക്കം ചെയ്യൂ; ഏറ്റവും ആഗ്രഹിക്കുന്ന സോമം, ദാനശീലനായവനേ, സമ്പത്തിനായി, കുശത്തിൽ ഇരുത്തൂ. ത്വഷ്ടാ, ദൈവവാണി, പർജന്യ, ബൃഹസ്പതി നമ്മെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ; ആദിതിയും മക്കളും സഹോദരന്മാരും സംരക്ഷിക്കട്ടെ, ദുഷ്കരവും ഹാനികരവുമായ വാക്കുകളിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കട്ടെ. എപ്പോഴാണ്, ഇന്ദ്രാ, നീ ഞങ്ങളുടെ കൂട്ടുകാരനായിരിക്കുക, 언제 നിൻ ആരാധകനോടൊപ്പം വരിക? ദാനശീലനായി അടുത്ത് വരൂ, ദേവാ, നിന്റെ ദാനം വീണ്ടും തേടപ്പെടട്ടെ. വൃത്രനെ സംഹരിച്ചവനേ, രണ്ട് കുതിരകളെ കെട്ടൂ, ദൂരം വിട്ടു; അടുത്ത് വരൂ, ദാനശീലനേ, സോമപാനത്തിനായി, മഹാബലൻ, ഗായകരോടൊപ്പം വരൂ. ഇന്ന് ഈ പുരുഷന്മാർ, ഇന്ദ്രാ, തന്റെ ഹോമങ്ങൾ കൊണ്ടു നിന്നെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തി; സ്തുതിക്കു അർഹനായവനേ, ഇവിടെ കേൾക്കൂ, സഹോദരിയെ അനുഗ്രഹത്തോടെ സമീപിക്കൂ. ഇപ്പോൾ, ഉഷസ്, ദിവ്യകുമാരി, പ്രത്യക്ഷമായി; അവൾ കാഴ്ചകൊണ്ട് വലിയ ജലങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, സുന്ദരിയായ അവൾ ഇരുട്ടിനെ വെളിച്ചമാക്കുന്നു. ആകാശത്തിലെ ഈ ഉഷസ്സുകൾ, അശ്വിനീദേവന്മാരെ വിളിക്കുന്നു; ഞാനും സഹായത്തിനായി നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു, ശക്തിയുടെ അധിപന്മാരേ, നിങ്ങൾ ഗോത്രത്തിൽ നിന്ന് ഗോത്രത്തിലേക്ക് സഞ്ചരിക്കുന്നു. അശ്വിനീദേവന്മാരേ, ആരാണ് ഉഷ്ണം അനുഭവിക്കുന്നത്, ഏത് ദേവനും മനുഷ്യനും, നിങ്ങളാൽ അടി കിട്ടുന്നവൻ, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളാൽ നയിക്കപ്പെടുന്നവൻ രാത്രിയിൽ സുരക്ഷിതനായി കടക്കുന്നതാരാണ്? നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും മധുരമായ സോമം, ഉഷസ്സുകൾക്കിടയിൽ പിഴിഞ്ഞത്, അശ്വിനീദേവന്മാരേ, പകലിൽ അതിലപ്പുറം കുടിക്കൂ, ആരാധകനു ധനസമ്പത്ത് നൽകൂ. ഇപ്പോൾ ഞാൻ, എപ്പോഴും അന്വേഷിച്ച്, സോമപാനത്തിനായി നിങ്ങളെ അപേക്ഷിക്കുന്നു—വില്ലിന്റെ നൂലുപോലോ, വേട്ടയ്ക്കുള്ള മൃഗംപോലോ, നിങ്ങൾ ഹോമങ്ങളിൽ ഒരിക്കലും പരാജയപ്പെട്ടിട്ടില്ല; ആരാണ് പ്രഭുവിന്റെ അനുഗ്രഹം തേടാതിരിക്കുക? അധ്വര്യുവേ, സോമം പിഴിയൂ, ഇന്ദ്രൻ ദാഹിച്ചിരിക്കുന്നു; മഹാബലൻ രണ്ട് കുതിരകളെ കെട്ടി, വൃത്രസംഹാരൻ അടുത്ത് വന്നിരിക്കുന്നു. നീ എപ്പോഴും ശക്തനായവനാണ്, ഇന്ദ്രാ, മറ്റു ചെറുതരിൽ; ദാനശീലനേ, ഓരോ മത്സരത്തിലും പ്രശസ്തനായി, ഓരോ യുദ്ധത്തിലും ഹോമാർഹനായവനാണ്. നിനക്കുള്ള ശക്തി എത്രയോ അത്ര മാത്രം എനിക്കുമാകട്ടെ, ഇന്ദ്രാ; നീ ഗായകനു അനുഗ്രഹം നൽകുന്നു—സമ്പത്ത് നൽകുന്നു, ദാരിദ്ര്യം ഒരിക്കലും നൽകുന്നില്ല. യുദ്ധങ്ങളിൽ, ഇന്ദ്രാ, നീ എല്ലാവരെയും മറികടക്കുന്നു; ശാപങ്ങളെ തകർക്കുന്നവൻ, സൃഷ്ടാവൻ, വിരുദ്ധതയെ ജയിക്കുന്നവൻ, ശത്രുക്കളെയും അഹങ്കാരികളെയും കീഴടക്കുന്നു. ശക്തിയോടെ സ്വർഗാസനത്തെ മറികടക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചവൻ—ഭൂമിയിലെ ആകാശങ്ങളിൽ നിന്നു നിന്നെ മറികടന്നവൻ ആരുമില്ല, ഇന്ദ്രാ; നീ എല്ലാം അളിച്ചിരിക്കുന്നു. പിഴിഞ്ഞ സോമം, ഗർജ്ജിച്ച്, ദേവനു വേണ്ടി ഒഴുക്കിക്കൊടുത്തു; ജനനത്തിൽ തന്നെ ഇന്ദ്രൻ പ്രഖ്യാപിച്ചു: "നാം നിന്നെ അറിഞ്ഞിരിക്കുന്നു, വേഗശാലിയായവനേ, യാഗങ്ങൾകൊണ്ട്—ഗാനങ്ങളാലും സോമാനന്ദത്താലും നിന്നെ അറിയട്ടെ." ഇന്ദ്രാ, നിന്റെ ആസനം വീട്ടിൽ സ്ഥാപിതമായിരിക്കുന്നു, നിന്റെ യോക്ക് മനുഷ്യർ സ്ഥാപിച്ചു; ബഹുവിധം വിളിക്കപ്പെടുന്നവനേ, സംരക്ഷകനായി വരൂ, സമ്പത്ത് നൽകൂ, സോമം ആസ്വദിച്ച് സന്തോഷിക്കൂ. നീ, ഇന്ദ്രാ, തടസ്സം തകർത്തു, ചാലുകൾ തുറന്നു, ബന്ധിച്ച നദികളെ മോചിപ്പിച്ചു; മഹാപർവ്വതം തകർത്തു, ദാനവരെ വീഴ്ത്തിയപ്പോൾ, നദികൾ ഒഴുകി. ഞങ്ങൾ സോമം പിഴിഞ്ഞ്, നിന്നെ സ്തുതിക്കുന്നു, ഇന്ദ്രാ; നിന്റെ ശക്തിയിൽ ഉറപ്പോടെ സമ്പത്ത് തേടുന്നു; സമൃദ്ധി നൽകൂ, നിന്റെ സഹായത്താൽ ഞങ്ങൾ വിജയിക്കട്ടെ. നിന്റെ വലത്തുകൈ പിടിച്ചു, സമ്പത്ത് ആഗ്രഹിച്ച്, ഇന്ദ്രാ, ധനാധിപനായവനേ; നീ കന്നുകാലികളുടെ രക്ഷകൻ എന്നു ഞങ്ങൾ അറിയുന്നു, വീരനായവനേ, സമൃദ്ധമായ സമ്പത്ത് കന്നുകാലികളിൽ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകൂ. പുരുഷന്മാർ ഹോമങ്ങൾകൊണ്ട് ഇന്ദ്രനെ വിളിക്കുന്നു, യാഗചിന്തകളെ ആചാരത്തിൽ ചേർക്കുമ്പോൾ; വീരനായവനേ, ശക്തി നൽകുന്നവനേ, കീർത്തി നൽകൂ—കന്നുകാലികൾ നിറഞ്ഞ വിജയഫലം ഞങ്ങളുമായി പങ്കിടൂ. വേഗമുള്ള ചിറകുള്ള പക്ഷികളും, പ്രിയചിന്തകളുള്ള ഋഷികളും, പരാജയപ്പെടാതെ ഇന്ദ്രനെ സമീപിക്കുന്നു; ഇരുട്ട് അകറ്റൂ, ദൃഷ്ടി നൽകൂ, മറഞ്ഞിടത്തിൽ നിന്ന് ബന്ധനം അകറ്റുന്നപോലെ ഞങ്ങളെ മോചിപ്പിക്കൂ. ആകാശത്ത്, സ്വർണ്ണചിറകുള്ള പക്ഷി പറക്കുമ്പോൾ, ജ്ഞാനികൾ ഹൃദയത്താൽ നിന്നെ കണ്ടു—വരുൺന്റെ ദൂതനായ, സ്വർണ്ണചിറകുള്ള, യമലോകത്തിലെ പക്ഷി, വേഗശാലിയായവൻ. ഇങ്ങനെ, ദേവതകളെ സ്തുതിച്ചും, സോമം പിഴിഞ്ഞും, മനുഷ്യർ അനുഗ്രഹം തേടി, സംരക്ഷണം പ്രാപിച്ചു, ദൈവിക ശക്തികൾക്ക് കൃതജ്ഞതയോടെ പാടുകയും പ്രാർത്ഥിക്കുകയും ചെയ്തു.