ഒരു മഹാരഥൻപോലും, നല്ല വ്രതങ്ങൾ പാലിക്കുന്ന രാജാവുപോലും, ശാഖയിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു പരുന്തുപോലും, ആ മഹാത്മാവ് തന്റെ അങ്കങ്ങൾ ശുദ്ധീകരിച്ച് ഭക്തിപൂർവ്വം ഇരിക്കുന്നു. സ്വർഗ്ഗത്തിലും ഭൂമിയിലും നിലനിൽക്കുന്ന എല്ലാ ധനസമ്പത്തുകളും, ശുദ്ധമായവയായി, സോമദേവൻ ഞങ്ങളിലേക്ക് വരുത്തട്ടെ എന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. ഒമ്പതാമത്തേതായ ആദ്യ ഭാഗം ഒഴുകിത്തുടങ്ങി; ദൃഢമായ സോമരസം ദേവന്മാരെ അനുഗമിച്ച് ശക്തിയോടെ ഒഴുകുന്നു. ജ്ഞാനികൾ ആ കുതിരക്കളെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു, പാട്ടുകൾ പാടുന്നു; കവിർദേവന്മാർ സ്തുതികളാൽ പ്രകാശം ഉണർത്തുന്നു. ഹേ മഹാസോമ, നിന്റെ ശുദ്ധീകരണത്തിനായി, നിന്റെ ശക്തികൾ മഹത്വത്തിലേക്ക് വളരട്ടെ, സ്തുതികളുടെ സമുദ്രം വരെ എത്തട്ടെ. ഇതാ, ഞാൻ പുരോഹിതനായ, പ്രശസ്തനായ ഇന്ദ്രനെ സ്തുതിക്കുന്നു. ശക്തിയുടെ അധിപനായ നിനക്കായി വാക്കുകൾ അർപ്പിക്കുന്നു, അതിന് അതിരുകളില്ല. യഥാ നദികൾ തങ്ങളുടെ പാതയിൽ ഒഴുകുന്നു, അങ്ങനെ ഇന്ന് ദാനങ്ങൾ നിനക്കെത്തട്ടെ, ഹേ ഇന്ദ്ര. നിനക്ക് അർപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ രഥം നയിക്കുന്നു, അനുഗ്രഹത്തിനായി; ധനാധിപതിയായ, വൈഭവശാലിയായ, ശക്തനായ ഇന്ദ്ര, ശത്രുസംഘങ്ങളെ തകർത്തവൻ. മഹാശക്തിയാൽ, മഹാപ്രവൃത്തികളാൽ, ജ്ഞാനബലത്താൽ നീ മഹത്വം വ്യാപിപ്പിച്ചു. നിന്റെ മഹത്വത്തിൽ, നീ ഇരുവശത്തും പൊൻവജ്രം പിടിക്കുന്നു. മഹാഴാനായി, ദർശിയായ്, സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശിച്ച്, ക്ഷീണമില്ലാതെ പുരാതനപുരത്തിലേക്ക് മുന്നേറി. ദ്വിജനായ പുരോഹിതൻ, മൂന്ന് സ്വർഗ്ഗങ്ങളിലും എല്ലാ ദിക്കുകളിലും ഉജ്ജ്വലമായി നിലകൊണ്ടു, ജലത്തിന്റെ സിംഹാസനത്തിൽ, യാഗയോഗ്യനായവൻ. ഈ ദ്വിജപുരോഹിതൻ തന്നെ, എല്ലാ മഹത്തായ വസ്തുക്കളെയും പ്രശസ്തിക്കായി സ്ഥാപിച്ചു; അവനു സോമയാഗം അർപ്പിക്കുന്ന മർത്ത്യൻ നേട്ടം നേടുന്നു. അഗ്നേ, ഇന്നത്തെ സ്തുതികളാൽ, നിന്റെ സഹായത്തോടെ, ഞങ്ങൾ കുതിരയെ, ഹൃദയത്തെ സ്പർശിക്കുന്ന നല്ല വ്രതത്തെ നേടട്ടെ. അങ്ങനെയാണ് അഗ്നേ, നീ നല്ല വ്രതത്തിന്റെ രഥിയായ്, ജ്ഞാനിയായ്, ധാർമ്മികനായ്, മഹാനായ് മാറിയത്. ഈ സ്തുതികളോടെ, അഗ്നേ, നീ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഇരിക്കണം, നിന്റെ എല്ലാ ദയാമുഖങ്ങളോടും, പ്രകാശം ഞങ്ങളിലേക്ക് വരുത്തണം. വിവസ്വതിന്റെ ഉദയങ്ങളിലേയ്ക്കുള്ള അഗ്നേ, ഭക്തർക്കായി മഹത്തായ അമൃതസ്വഭാവമുള്ള വരം നൽകണം; ജാതവേദാ, ഇന്നവധിയും ദേവന്മാരെ ഉണർത്തണം. നീ പ്രിയദൂതൻ, ഹവ്യവാഹനൻ, അഗ്നേ, ക്രതുക്കളുടെ രഥിയായ്; അശ്വിനികളോടൊപ്പം, വീര്യവും മഹത്വവുമുള്ള ശക്തി ഞങ്ങൾക്ക് നൽകണം. യുവാവായ അഗ്നി, ധൂമം നിറഞ്ഞ തലയിൽ, സഭയിൽ പലരോടും ഉണർന്നിരിക്കുന്നു; ദൈവത്തിന്റെ ദിവ്യബുദ്ധി കാണുക—ഇന്നലെ അവൻ മരിച്ചു, ഇന്ന് വീണ്ടും ജനിച്ചു. തന്റെ ശക്തിയാൽ, കറുത്ത ചിറകുള്ള ഈശ്വരൻ, എപ്പോഴും ധൈര്യശാലിയായ്, സത്യത്തെ ഭക്ഷ്യമായി ഗ്രഹിക്കുന്നു; അവന്റെ സമ്പത്ത് വ്യർത്ഥമല്ല, അവൻ ജയിയും ദാനിയും ആകുന്നു. ഇവയാൽ അവൻ പുരുഷബലവും വീരപ്രവൃത്തികളും നൽകി; അതിനാൽ വജ്രധാരിയായ ഇന്ദ്രൻ വൃത്രനെ സംഹരിച്ചു; ദേവന്മാർ ആ മഹാപ്രവൃത്തിയിൽ നിന്ന് ജനിച്ചു, അതിൽ നിന്ന് വേറെയും. ഈ സോമം പിഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു; മരുത്ഗണങ്ങളും ഉജ്ജ്വലശരീരികളായ അശ്വിനികളും അതു പാനമാക്കുന്നു. മിത്രൻ, അര്യമൻ, വരുണൻ—ഈ മഹാന്മാർ ശുദ്ധമായ സോമം തങ്ങളുടെ അംശംപ്രകാരം മൂന്നു കലശങ്ങളിൽ നിന്ന് പാനമാക്കുന്നു. ഇന്ദ്രനും അതുപോലെ, പ്രഭാതത്തിലെ പുരോഹിതനായി, ആ സോമം ആസ്വദിക്കുന്നു. സൂര്യദേവാ, നീ മഹാനാണ്; നീ ആദിത്യൻ, അതീവശക്തൻ. മഹാന്മാരിൽ ഏറ്റവും വലിയതായ നിന്റെ മഹത്വം, ദൈവമേ, നിന്റെ വ്യാപ്തിയാൽ നീ സത്യത്തിൽ മഹാനാണ്. സൂര്യാ, നിന്റെ കീർത്തിയാൽ നീ മഹാനാണ്; ശക്തിയാൽ നീ മഹാനാണ്; വ്യാപ്തിയാൽ നീ ദേവന്മാരിൽ പ്രഥമൻ; അസുര്യാ, പുരോഹിതാ, സർവവ്യാപിയായ പ്രകാശമേ, അജയനാണ് നീ. ആനന്ദനാഥനായ ദേവാ, നിന്റെ കുതിരകളോടൊപ്പം പിഴിഞ്ഞ സോമയിലേക്ക് വരിക; കുതിരകളോടൊപ്പം സോമയിലേക്ക് വരിക. വൃത്രഹത്യചെയ്ത ഇന്ദ്രാ, ശതശക്തനായ ജ്ഞാനിയായ, കുതിരകളോടൊപ്പം സോമയിലേക്ക് വരിക. വൃത്രഹത്യചെയ്തവനേ, ഈ സോമങ്ങളുടെ രക്ഷകനായ നീ, കുതിരകളോടൊപ്പം സോമയിലേക്ക് വരിക. മഹത്തായ, വളരുന്ന, ജ്ഞാനിയായവർക്കായി അർപ്പണം നടത്തുക; നല്ല അനുഗ്രഹം സൃഷ്ടിക്കട്ടെ. പുരാതനജനങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോവട്ടെ, മനുഷ്യരുടെ നേതാക്കന്മാരേ. വിശാലചിത്തനായ, ശക്തനായ, ജ്ഞാനികളായവൻക്ക്, ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി മനോഹരമായ സ്തുതി ജ്ഞാനികൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു; ജ്ഞാനികൾ അവന്റെ ആജ്ഞകൾ ലംഘിക്കാറില്ല. സ്തുതികൾ, അതിജയിക്കാനാവാത്ത മനസ്സുള്ള ഇന്ദ്രനെ, രാജാവിനെ, മറ്റു രാജാക്കന്മാരോടൊപ്പം, കപ്പിനക്കരയിലെ ഹരിതാശ്വനോടൊപ്പം, യാഗകുശത്തോടൊപ്പം, സഖ്യത്തിനായി സ്ഥാപിച്ചു. ഹേ ഇന്ദ്ര, നീ എവിടെയാണെങ്കിലും, അത്രത്തോളം ഞാൻ അധിപതിയാകട്ടെ; ഞാൻ ഗായകനെ നിന്റെ സംരക്ഷണത്തിൽ ഏല്പിക്കുന്നു, അനുഗ്രഹത്തിനായി, ദോഷത്തിനല്ല. ദാനശീലനായവാ, ഞാൻ ദിനംപ്രതി നിന്നെ ആദരിക്കാൻ പഠിക്കട്ടെ, എവിടെയായിരുന്നാലും; കാരണം, മഘവൻ, നിന്നെ ഒഴികെ സമ്പത്തിന്റെ ഉറവിടമില്ല, അപ്പനില്ല പോലും. ഹേ ഗിരിവാസാ, പാനകരന്റെ വിളി കേൾക്കുക; പ്രചോദിതൻ പാടുന്ന ചിന്ത മനസ്സിലാക്കുക; നിന്റെ അനുഗ്രഹം നൽകുക, ഞങ്ങൾ നിന്നോടൊപ്പം ചേർന്നിരിക്കാൻ. നിന്റെ വാക്കുകളും, മഹാശക്തനായ അസുരന്റെ സ്തുതിയും ഞാൻ നിരസിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ ജ്ഞാനിയാകയാൽ; എല്ലായ്പ്പോഴും ഞാൻ നിന്റെ നാമവും മഹത്വവും പ്രസംഗിക്കുന്നു. മനുഷ്യരിൽ നിന്നു നിനക്കായി അനേകം ഹവികൾ ഉണ്ട്; അനേകം പ്രചോദിതന്മാർ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു; മഘവാ, ഞങ്ങളെ നിന്റെ അനുഗ്രഹത്തിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിർത്തരുത്. യുദ്ധത്തിൽ ഏറ്റവും മുന്നിലുള്ള ഇന്ദ്രനായി, ദൂരത്തുനിന്നും ഉല്ലാസം ഉയർത്തുക; എല്ലാ സംഗമത്തിലും, എല്ലാ മത്സരങ്ങളിലും, വൃത്രഹത്യചെയ്തവാ, ഞങ്ങളെ ഓർക്കണം; യുദ്ധഭൂമിയിൽ മറ്റുള്ളവരുടെ വില്ലുകൾ തകർക്കപ്പെടട്ടെ. നീ നദികളെ മോചിപ്പിച്ചു, താഴ്ന്നവരെ സംഹരിച്ചു; പനിയെ തകർത്തു; ജയത്തിനായി ജനിച്ചവാ, അജയനായ ഇന്ദ്രാ, നീ എല്ലാ ഇഷ്ടവസ്തുക്കളും നൽകുന്നു; ഞങ്ങൾ നിന്നെ ആശ്രയിക്കുന്നു; യുദ്ധഭൂമിയിൽ മറ്റുള്ളവരുടെ വില്ലുകൾ തകർക്കപ്പെടട്ടെ.