വൃത്രനെ വധിക്കുന്നതിൽ, പ്രിയപ്പെട്ട സമ്പത്തുകൾ നൽകുന്നവരെ, ദയാലുവായ ഇന്ദ്രാ, നമുക്ക് പ്രേരണ നൽകൂ. നിന്റെ മാർഗ്ഗനിർദേശത്തോടെ, കന്യകകളെ നയിക്കുന്ന ഇന്ദ്രാ, ജ്ഞാനികളോടൊപ്പം എല്ലാ ബുദ്ധിമുട്ടുകളും കടന്നുപോകട്ടെ. അദ്ധ്വര്യു, മധുരവും ഉല്ലാസകരവുമായ സോമം പാത്രത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിക്കൂ; ഈ ever-growing വീരൻ അങ്ങനെ പ്രശംസിക്കപ്പെടുന്നു. പലായം കുതിരകളുടെ സാരഥിയാകുന്ന ഇന്ദ്രാ, നീ പുരാതനമായ സ്തുതികളെ ഒരിക്കലും ഉപേക്ഷിക്കുന്നില്ല; നീ അതിരുകളില്ലാതെ ശക്തിയോടെ ഉയർന്നിരിക്കുന്നു. ശക്തിയുടെ ദൈവമായ അവനെ, പ്രശസ്തരായവരേ, ജ്ഞാനികൾ, പരാജയപ്പെടാത്തവർ, കൂടുതൽ ശക്തിയോടെ വളരട്ടെ എന്ന് നാം വിളിക്കുന്നു. ഗാനങ്ങളാൽ, ദേവതകൾ ആ ദൈവത്തെ, പ്രകാശവാനായ, വഞ്ചനയില്ലാത്ത, ദേവതകളിൽ ഹോമം സ്വീകരിക്കുന്നവനായി സ്ഥാപിച്ചു. സമൃദ്ധിയുള്ള ദാനങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ച്, പ്രചോദിതനായവനേ, അഗ്നിയെ, പ്രകാശമുള്ള ജ്വാലയുള്ള സാരഥിയെ, ഈ ജ്ഞാനത്തിനും, സോമത്തിനും, പ്രകാശമുള്ള യാഗത്തിനും, പുരാതന കർമത്തിനും സ്തുതിക്കൂ. കല്ലുകൾകൊണ്ട് ചതച്ച സോമം, പൊട്ടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന തടസങ്ങൾ കടന്നു ഒഴിക്കുന്നു; നഗരത്തിൽ മനുഷ്യൻ പോലെ, കാവിൽ കയറി ഇരിക്കുന്ന മഞ്ഞവാനാണ് സോമം. അവൻ, ചെറിയവരെ കടന്ന്, വിജയിയായ സാരഥി ശക്തി ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ, ശുദ്ധീകരിച്ചു; ഒഴുകുന്ന, സ്തുതിക്കപ്പെടേണ്ട സോമം, ജ്ഞാനികളോടും ഗായകരോടും കൂടി. ഇന്ന് നാം ഈ ശക്തിയുള്ള, ആയുധമുള്ളവനെ നിറച്ചു; അതുകൊണ്ട്, ചതച്ച സോമം അവനുവേണ്ടി കൊണ്ടുവരിക; പ്രശസ്തനായവനെ അലങ്കരിക്കൂ. പുലി പോലും, രക്ഷകനായി, പാതകളിൽ അലങ്കരിക്കുന്നു; ഈ സ്തുതിയിൽ സന്തോഷംകൊണ്ട്, ഇന്ദ്രാ, അത്ഭുതകരമായ ചിന്തയോടെ ഇവിടെ വരട്ടെ. ഇന്ദ്രയും അഗ്നിയും, ശക്തിയോടെ ആകാശത്തിന്റെ പ്രകാശമുള്ള ലോകങ്ങളെ അലങ്കരിക്കുന്നു; ഇതാണ് അവരുടെ വീരത്വം. പ്രാർത്ഥനകൾ, സത്യമാർഗ്ഗങ്ങളിലൂടെ, ഇന്ദ്രയും അഗ്നിയും, നിങ്ങളിലേക്ക് എത്തുന്നു. നിങ്ങളുടെ ശക്തികൾ അതിമഹത്തായവയാണ്; നിങ്ങളുടെ സിംഹാസനങ്ങളും പാതകളും സ്ഥാപിതമായവയാണ്; നിങ്ങളുടെ സംരക്ഷണം ഉറപ്പായതാണ്. സോമം ചതച്ചപ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് കുടിക്കുന്നതാർക്കാണ് അറിയാവുന്നത്? ശക്തിയോടെ കോട്ടകൾ തകർക്കുന്നവൻ, മധുരമായ സോമത്തിൽ സന്തോഷംകൊണ്ടവൻ, നിങ്ങളെ ഇവിടെ സ്ഥാപിച്ചു. ഒരു ദാനവാനോ, ആനയോ പോലെയും, നിങ്ങളിരുവരും പല സ്ഥലങ്ങളിലും സഞ്ചരിക്കുന്നു; നിങ്ങളെ തടയാൻ ഒന്നും കഴിയില്ല. സോമം ചതച്ചപ്പോൾ, വലിയ ശക്തിയോടെ, അതിശക്തമായി എത്തുന്നു. കഠിനനായ, ആയുധമുള്ള, ഉറച്ച, യുദ്ധത്തിന് സജ്ജമായവൻ—ദാനവാനായവൻ ഗായകനെ കേട്ടാൽ, ഇന്ദ്രൻ സ്ത്രീയുടെ പക്കലിലേക്ക് പോകാതിരിക്കട്ടെ. ശുദ്ധവും ഒഴുകുന്ന സോമങ്ങൾ, ഇന്ദസ്, എല്ലാ പുണ്യകൃത്യങ്ങളിലും വ്യാപിച്ചു. ആ ഒഴുകുന്നവ, ആകാശത്തിൽ നിന്ന്, അന്തരീക്ഷത്തിലൂടെ, ഭൂമിയുടെ മുകളിലൂടെ ഒഴുകുന്നു. വേഗത്തിലും പ്രകാശത്തിലും ഉജ്ജ്വലമായ ഒഴുക്കുകൾ, ഇന്ദസ്, എല്ലാ വൈരങ്ങളെയും നശിപ്പിച്ചു. ഇന്ദ്രയും അഗ്നിയും, വൃത്രനെ വധിക്കുന്നവരേ, എപ്പോഴും വിജയികളായ, അജേയരായ, ശക്തി നൽകുന്നവരേ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു. ഗായകർ, സ്തുതിയിൽ പ്രാവീണ്യം ഉള്ളവരും മാർഗ്ഗനിർദേശത്തിലും, നിങ്ങളെ സ്തുതിക്കുന്നു; ഇന്ദ്രയും അഗ്നിയും, സമ്പത്ത്ക്കായി ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. ഇന്ദ്രയും അഗ്നിയും, ദാസ സ്ത്രീകളുടെ തൊണ്ണൂറ് കോട്ടകൾ, ഒരുമിച്ച് ഒരു പ്രവർത്തിയിൽ തകർത്തെ. പ്രകാശമുള്ള രൂപമുള്ളവരേ, ആഗ്നിയെ, ഊർജ്ജവും ശക്തിയും നിറഞ്ഞ ഗാനങ്ങൾ നിങ്ങളിലേക്ക് അയക്കുന്നു. സുവർണ്ണരൂപമുള്ള അഗ്നിയേ, ഞങ്ങൾ സൂര്യന്റെ തണലിൽപോലെ, നിന്റെ സംരക്ഷണത്തിനായി, നിന്റെ അഭയത്തിൽ എത്തുന്നു. കഠിനവനായ അഗ്നി, കാളയുടെ മൂങ്ങുപോലുള്ള കുത്തുകളോടെ, കോട്ടകൾ തകർത്തെ. സത്യം, പ്രകാശം, അശ്രാന്തമായ ചൂട്, വിശ്വാനര അഗ്നിയെ യാഗത്തിനായി ഞങ്ങൾ തേടുന്നു. ഈ യാഗം, യാഗത്തിന്റെ ഉന്നത പ്രകാശം, കാലങ്ങൾ ഇഷ്ടാനുസൃതമായി വിടുന്നു. അഗ്നി, പ്രിയപ്പെട്ട വാസ്തവങ്ങളിൽ, ഭവിച്ചതും ഭാവിയതും ആഗ്രഹിച്ച്, തന്റെ ബന്ധുക്കളോടൊപ്പം, തനിയെ പ്രകാശത്തിൽ തിളങ്ങുന്നു. മൂന്നാം എട്ടാം ഭാഗം—അഗ്നി, പുരാതന ജന്മം, തനതായ രൂപത്തിൽ തിളങ്ങി, കവിയുടെ ജ്ഞാനത്തിലൂടെ വളർന്നു. ശക്തിയുടെ വംശജനായ അഗ്നിയെ, ശുദ്ധമായ ജ്വാലകളോടെ, ഈ യാഗത്തിൽ, ഈ പുണ്യകൃത്യത്തിൽ ഞങ്ങൾ വിളിക്കുന്നു. മഹാശക്തിയുള്ള അഗ്നിയേ, ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് ആയിരിക്കട്ടെ; പ്രകാശമുള്ള ജ്വാലയോടെ, ദേവതകളോടൊപ്പം, പുണ്യകുഴിയിൽ ഇരിക്കൂ. നിന്റെ ശക്തികൾ ഉയർന്നു, ദാനവനെ തകർത്തു, കല്ലുകൾ പൊട്ടിച്ചു; എതിരാളികളെ അകറ്റൂ. ഈ ശക്തിയോടെ, ചക്രസമരത്തിൽ, സമ്മാനത്തിൽ, ശത്രുക്കളെ തകർത്തു; ഭയമില്ലാത്ത മനസ്സോടെ സംരക്ഷിച്ചവനെ സ്തുതിക്കൂ. ഒഴുകുന്നവന്റെ നിയമങ്ങൾ ആരും അതിരുക്കാനാകില്ല; യുദ്ധത്തിൽ എതിരാളിയെ തകർത്തു. ഉല്ലാസകരവും, സ്വർണവാനായ, നദികളിൽ വേഗത്തിലുള്ള കുതിര, തുള്ളി, ഇന്ദ്രനായി ആഗ്രഹത്തോടെ ഉണർത്തുന്നു. ഇന്ദ്രാ, മയിലിന്റെ പീക്കുകൾ അലങ്കരിച്ച അത്ഭുത കുതിരകളോടെ വരൂ; നിന്നെ തടയാൻ ആരും, കെട്ടിപ്പിടിക്കുന്നവരും, കഴിയരുത്—നിശ്ചയിത ലക്ഷ്യത്തെ അച്ചുതണ്ടി തുളളുന്നവൻപോലെ വരൂ. വൃത്രനെ നശിപ്പിച്ചവനേ, തടസ്സം തകർത്തു, ശക്തമായ കോട്ടകൾ തകർത്തെ, ജലത്തിൽ ജനിച്ചവൻ, കന്യകകളെ നയിക്കുന്നവൻ; ഇന്ദ്രാ, നീ ഉറപ്പുള്ളവരെ പോലും തകർത്തെ. നീ സമുദ്രംപോലെ ആഴത്തിലുള്ള ഉദ്ദേശം വളർത്തുന്നു; പശുക്കളെപോലെ സമൃദ്ധി നൽകുന്നു; നദികൾ തടാകത്തിലേക്ക് ഒഴുകുന്നതുപോലെ, നീ സമൃദ്ധി സമാഹരിക്കുന്നു. കാള, ദാഹംകൊണ്ട് വെള്ളത്തിലേക്ക് പോകുന്നതുപോലെ, തിരിഞ്ഞുപോകാതെ, ഞങ്ങളിലേക്കും, ഞങ്ങളുടെ പിതാക്കളിലേക്കും വരൂ; കാന്വരോടൊപ്പം ചേർന്ന്, ഞങ്ങളോടൊപ്പം കുടിച്ചുകൂട്ടൂ. ചതച്ച സോമങ്ങൾ, ദാനവാനായ ഇന്ദ്രാ, നിന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കട്ടെ; ദാനങ്ങൾ നൽകുന്നവനായി, നീ ആ bowl-ൽ, ഏറ്റവും നല്ലവന്റെ സോമം കുടിച്ചു, ശക്തി ഏറ്റെടുത്തു.