ദയാപരനായവളേ, അഗ്നി, നിന്റെ അത്ഭുതകരമായ സഹായംകൊണ്ട് ഞങ്ങളെ ദാനങ്ങൾക്കായി പ്രേരിപ്പിക്കണം; ഈ സമ്പത്തിന്റെ രഥശ്വരൻ നീയാണല്ലോ—ഞങ്ങളെ സുരക്ഷിതമായ അഭയത്തിൽ എത്തിക്കണമേ. അഗ്നി, നിന്റെ സഖാക്കളോടൊപ്പം, അശ്രാന്തരായും സദാ സാന്നിധ്യത്തിലുമുള്ളവരോടൊപ്പം, നമ്മുടെ സന്തതികളെ സംരക്ഷിക്കണം; ദൈവികമായ വൈരാഗ്യങ്ങളും ദുഷ്ടരുടെ ഹാനികളും അകറ്റിക്കണം. വിഷ്ണുവേ, നിന്റെ പ്രശസ്തമായ നാമം എന്താണ്, നീ വലയം ചെയ്യുന്നതു? ഞാൻ പ്രഖ്യാപിച്ചു: "ഞാൻ ശിപിവിഷ്ടൻ." നിന്റെ രൂപം ഞങ്ങളോടു മറയ്ക്കരുതേ; നീ സഭയിൽ മറ്റൊരു രൂപത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടപ്പോൾ, അതാണ് ഞങ്ങൾ തേടുന്നത്. ശിപിവിഷ്ടാ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിന്റെ അർപ്പണം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു, മഹത്വമുള്ളവനേ, ഞാൻ നിന്റെ പ്രവർത്തികൾ അറിയുന്നു; കാടുകളിൽ ശക്തിയുള്ളവനും ഈ വിശാലതയുടെ അറ്റത്തോളം വസിക്കുന്നവനുമാണ് നീ—ഞാൻ നിന്നെ സ്തുതിക്കുന്നു. വിഷ്ണുവേ, ഞാൻ "വഷട്ട്" എന്നതിനെ നിനക്കായി ഉച്ചരിക്കുന്നു; ശിപിവിഷ്ടാ, ഈ അർപ്പണം നീ സ്വീകരിക്കണം. എന്റെ സ്തുതികൾ നിനക്കെത്തട്ടെ; നിങ്ങൾ എല്ലാവരും എപ്പോഴും ഞങ്ങളെ ക്ഷേമത്തോടെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. വായുവേ, പ്രകാശമുള്ളവനേ, ഞാൻ നിന്റെ അടുക്കളിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു, മധുരമായ പാനത്തിന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച ഭാഗംകൊണ്ട്; സോമപാനത്തിനായി, സ്തുതിക്കപ്പെടേണ്ട ദേവനേ, നിന്റെ സഖ്യത്തോടൊപ്പം ഇവിടെ വരണം. ഇന്ദ്രയും വായുവും, ഈ സോമങ്ങൾ കുടിക്കാൻ അർഹരാണു; ഒഴുക്കുകൾ നിങ്ങളിലേക്കാണ് ഒഴുകുന്നത്, വെള്ളങ്ങൾ ഒന്നിച്ച് ഒഴുകുന്നതുപോലെ. വായുവും ഇന്ദ്രയും, ശക്തിയിൽ ഒന്നിച്ചിരിക്കുന്നവരും, തികഞ്ഞ ശക്തിയുടെ അധിപന്മാരും, നിങ്ങളുടെ സഖ്യത്തോടൊപ്പം, ഒരേ രഥത്തിൽ ഒരുമിച്ച് സോമപാനത്തിനായി വരണം. രാത്രിയിലുടനീളം അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട്, നിങ്ങൾ സമ്മാനത്തോടു സമീപിക്കുന്നു; വിവസ്വതിന്റെ കവിളം നിറഞ്ഞവനെ ചിന്തകൾ പ്രേരിപ്പിക്കുമ്പോൾ. ഞങ്ങൾ ആ ഉല്ലാസകരമായ പാനം ഒരുക്കുന്നു, അത് ഇന്ദ്രനെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നതും, പശുക്കൾ അവരുടെ ശക്തിയാൽ നൽകുന്നതും, പുരാതനകാലത്തും ഇപ്പോഴും, ജ്ഞാനികളേ. ആ ശുദ്ധീകരിക്കുന്ന പാനത്തെ, പുരാതന ഗാനം സ്തുതിച്ചിരിക്കുന്നു; ദേവതകളുടെ നാമങ്ങൾ ധരിച്ച പ്രചോദിത ചിന്തകളും അതിനെ അലങ്കരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഉറപ്പുള്ള കയറുള്ള കുതിരയെപോലെ, അഗ്നിയെ, യജ്ഞങ്ങളുടെ അധിപനെ, ഭക്തിയോടെ ആദരിക്കണം. ആ മകനായ ശക്തിയുള്ളവൻ, ദൂരവ്യാപിയായവൻ, ഏറ്റവും ദയാലുവും ദാനശീലനും, ഞങ്ങൾക്കായിരിക്കും. അവൻ എപ്പോഴും ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ, അടുത്തും ദൂരത്തും, മൃത്യുവിലും ദുഷ്ടതയിലും, എല്ലാ ജീവൻകൂടി. ഇന്ദ്ര, യുദ്ധങ്ങളിൽ, നീ എല്ലാ പ്രത്യയങ്ങളെയും പരാജയപ്പെടുത്തുന്നു; ശാപങ്ങളെ നശിപ്പിക്കുന്നവൻ, സൃഷ്ടാവും വൃത്രനെ കൊല്ലുന്നവനും, അക്രമികളെ കീഴടക്കുന്നു. ഭൂമികൾ നിന്റെ അദ്ഭുത ശക്തിയെ പിന്തുടരുന്നു, മാതാക്കൾ കുട്ടിയെ പിന്തുടരുന്നതുപോലെ; നീ എല്ലാ ശത്രുക്കളെയും തകർക്കുന്നു, ഇന്ദ്ര, നീ കൃദ്ധയോടെ വൃത്രനെ കീഴടക്കുമ്പോൾ. യജ്ഞം ശത്രുക്കളെ തിരിച്ചയച്ചു, ആകാശത്തിൽ ഒരു കവചം സൃഷ്ടിച്ചു. ഇന്ദ്ര സോമമദത്തിൽ ആകാശത്തിന്റെ ഇടത്തരം വിഭജിച്ചപ്പോൾ, enclosure-നെ തകർത്തു. ആ അവൾ, അങ്കിരസുകളിൽ നിന്ന് ഉയർന്നു, മറഞ്ഞിരുന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്ന് വെളിപ്പെട്ടു; മറഞ്ഞിരുന്ന അവൾ ഇപ്പോൾ കവചം അകറ്റി. ആ ശക്തിയുള്ളവൻ, സഭയിൽ വിജയിച്ചവൻ, എല്ലാ ഗാനങ്ങളിലും അവനെ ഉണർത്തി സഹായം തേടണം. എപ്പോഴും അജേയനായ യോദ്ധാവ്, സോമം കുടിക്കുന്നവൻ, അനശ്വരനായ, ഉറച്ച മനസ്സുള്ളവൻ. ഇന്ദ്ര, സമ്പത്തിന്റെ മത്സരത്തിൽ ഞങ്ങൾക്കു സമൃദ്ധി നൽകണം, സംരക്ഷണം നൽകണം. നിന്റെ ആ മഹത്തായ ശക്തിയും, ഇന്ദ്ര, നിന്റെ കഴിവും ജ്ഞാനവും, മനസ്സു ആഹ്ലാദകരമായ വജ്രം മുറുക്കുന്നു. ഇന്ദ്ര, ആകാശം നിന്റെ പുരുഷത്വത്തെ പ്രസ്താവിക്കുന്നു, ഭൂമി നിന്റെ പ്രശസ്തിയെ; വെള്ളങ്ങളും പർവതങ്ങളും നിന്നെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. നിനക്ക്, വിശാലവാസിയുള്ള വിഷ്ണു, മിത്രൻ, വരുണൻ—all praise you; hosts rejoice in you, as do the Maruts. അഗ്നിയെ, ശക്തിക്കായി, ജനങ്ങൾ സ്തുതിക്കുന്നു; അജേയനായി, ശത്രുവിനെ നശിപ്പിക്കണമേ. അഗ്നി, ഞങ്ങളുടെ പശുക്കളുടെ ആഗ്രഹത്തിനായി, സമ്പത്ത് തേടിക്കൊടുക്കണം—വിശാലവും സമൃദ്ധവുമാകട്ടെ. അഗ്നി, വലിയ സമ്പത്തിൽ, ഞങ്ങളെ മറ്റുള്ളവരുടെ ഭാഗത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകരുതേ; നീ ഒന്നിച്ച് വിജയിച്ചപോലെ, ഞങ്ങൾക്കു സമ്പത്ത് നേടിക്കൊടുക്കണം. ഒരു ദുഷ്ടന്റെ കൃദ്ധയ്ക്ക്, എല്ലാ ജനങ്ങൾ നമിക്കുന്നു, നദികൾ സമുദ്രത്തിലേക്കു ഒഴുകുന്നതുപോലെ. ഇന്ദ്ര, നൂറ് സംയുക്തങ്ങളുള്ള ശക്തിയുള്ള വജ്രംകൊണ്ട്, വൃത്രന്റെ തല വിഭജിച്ചു, പ്രതിരോധിച്ചവനെ. ഇന്ദ്രയുടെ ശക്തിയും പ്രഭയും—ഇന്ദ്ര രണ്ടുഭൂമികളും ഒരുമിച്ചുകൂട്ടിയപ്പോൾ, ചർമ്മം പോലെ. ദയാലുവും സമ്പന്നവുമായ, സന്തോഷം നൽകുന്നവളും, അവൾ നല്ല മകളാണ്. മഹത്വമുള്ളവനേ, നിന്റെ രണ്ട് മനോഹരമായ, നല്ലതും ഒത്തതുമായ കുതിരങ്ങൾ, യോക്കുചെയ്തു, അടുത്തേക്ക് വരട്ടെ. വെള്ളങ്ങളിൽ തലകൂവിച്ച്, അവൾ നിലകൊള്ളുന്നു; പത്ത് കൊമ്പുകൾ കൊണ്ട്, എല്ലാ ദിശകളിലേക്കും ചൂണ്ടുന്നു. അഷ്ടവും രണ്ടാംപകുതിയും ഓരോന്നും തങ്ങളുടെ വഴിയിൽ ഓടുന്നു; പാനദാർ സോമം പാനത്തിനായി വീരനായി, ശക്തിയുള്ളവനായി, ഉല്ലാസകരമായ പാനത്തിനായി ത്വരിക്കുന്നു. പ്രാർത്ഥനയാൽ യോക്കുചെയ്ത രണ്ടു കുതിരകൾ, ഇന്ദ്രനെ, സുഹൃത്തിനെ, ഗായകനെയും, വേദങ്ങൾ കൊണ്ട് സ്തുതിക്കപ്പെടുന്നവനെ, വേഗത്തിൽ കൊണ്ടുവരട്ടെ. വൃത്രനെ കൊല്ലുന്നവൻ, സമൃദ്ധിയുള്ളവൻ, സോമം കുടിച്ചു; അവൻ ഞങ്ങളോടു ദൂരമാകരുതേ, ശക്തിയിൽ സമൃദ്ധിയുള്ളവൻ. നദികൾ സമുദ്രത്തിലേക്കു ഒഴുകുന്നതുപോലെ, തുള്ളികൾ നിനക്കെത്തുന്നു; ഇന്ദ്ര, നിന്നെ ആരും മറികടക്കില്ല. നീ മഹത്വത്തിൽ വെളിപ്പെട്ടു, ഉണർന്നവനേ, സോമപാനത്തിനായി, ഇന്ദ്ര, നിന്റെ വയറിനുള്ളിൽ. സോമം, ഇന്ദ്ര, വൃത്രനെ കൊല്ലുന്നവൻ, നിന്റെ വയറിനും ആഹ്ലാദകരമായിരിക്കട്ടെ; തുള്ളികൾ നിന്റെ വാസസ്ഥലങ്ങൾക്കും ആഹ്ലാദകരമായിരിക്കട്ടെ.