ദയാനിധിയായ ദേവന്റെ കാൽവയ്പ്പ് ജയിക്കാനാവാത്ത വഴികളാൽ അനുഗ്രഹീതവും, സൂര്യന്റെ കാഴ്ചപോലെയും, ശുഭകരവുമാണ്. പുരാതന സ്തുതികളാൽ, പ്രാചീനരായ, കൌശലമുള്ള രുദ്രന്മാർ ഐക്യത്തോടെ, ഏഴാമത്തെയും മൂന്നാമത്തെയും ഭാഗങ്ങൾ ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി പാടുന്നു. പിഴിഞ്ഞ സോമയുടെ ഉല്ലാസത്തിൽ ഇന്ദ്രൻ ശക്തിയിലും പരാക്രമത്തിലും വളർന്നു; ഇന്നും, പുരാതന കാലങ്ങളിൽപോലെ, മഹാത്മാക്കൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മഹിമയെ സ്തുതിക്കുന്നു. ഗാനവും മാർഗ്ഗദർശനവും നന്നായി അറിയുന്ന ഗായകർ, ഇന്ദ്രനും അഗ്നിക്കും സ്തുതി അർപ്പിക്കുന്നു; ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹവും സമ്പത്തും തേടുന്നു. ഇന്ദ്രനും അഗ്നിയും, ദാസ സ്ത്രീകളുടെ തൊണ്ണൂറ് കോട്ടകളും ഒരു പ്രവർത്തിയിൽ തന്നെ തകർത്തു. നിങ്ങളുടെ പാതകളിൽ സത്യമാർഗ്ഗം പിന്തുടരുന്ന പ്രാർത്ഥനകൾ നിങ്ങളെ സമീപിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ മഹാസക്തികളും വാസസ്ഥലങ്ങളും, ഉപകാരപ്രദമായ പ്രവർത്തികളും, അശ്രാന്തമാണ്. ശക്തിയുടെ അധിപതിയായ ഇന്ദ്രാ, ജയിക്കാനാവാത്ത എല്ലാ വഴികളാൽ സമ്പത്തും ഭാഗ്യവും ദയവായി അനുഗ്രഹിക്കണമേ; സമ്പത്തിനെ അറിയുന്ന, പ്രശസ്തനായ വീരനായതുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ പരിശ്രമിക്കുന്നു. ദേവാ, സ്വർണസ്രോതസ്സായ നീ, കുതിരകളും പശുക്കളും അനേകം സമ്മാനങ്ങൾ നൽകുന്നു; ഞാനാവശ്യപ്പെടുന്നതെന്തും ദയവായി നല്കണം, വിലക്കരുത്. ആഗ്രഹിക്കുന്നവനോടു നീ വരിക, ഭാഗ്യവും സമ്പത്തും നൽകുക; പശുക്കളെയും കുതിരകളെയും തേടുന്നവർക്കായി മധുരം ഉയർത്തുക, ഇന്ദ്രാ. നിനക്കു നൽകുവാൻ ആയിരക്കണക്കിന് കൂട്ടങ്ങളും, നൂറുകണക്കിന് കൂട്ടങ്ങളും ഉണ്ട്; ഞങ്ങളുടെ ഗാനംകൊണ്ട് പുരന്ദരനായ ഇന്ദ്രനെ പ്രശസ്തനാക്കി, സഹായത്തിനായി. സകല സമ്പത്തും നൽകുന്നവൻ, ജനങ്ങളിൽ ആനന്ദദായിയായ പുരോഹിതൻ, ആദ്യത്തെ മധുപാത്രങ്ങൾ അവനിലേക്കാണ് പോകുന്നത്; അഗ്നിയിലേക്ക് സ്തുതികൾ എത്തട്ടെ. വാക്കുകളിൽ കുതിരയെപോലെ, ദാനശീലന്മാരെയും, രഥശില്പികളെയും പുകഴ്ത്തുന്നു; സന്തതികളിലും വംശജന്മാരിലും, അത്ഭുതകരനായ കുലനാഥാ, നീ ദാനശീലന്മാരുടെ സമ്പത്ത് നൽകുന്നു. വരുണാ, എന്റെ പ്രാർത്ഥന കേൾക്കണം, ഇന്നത്തെ ദിവസം ദയ കാണിക്കണം; സഹായത്തിനായി ഞാൻ നിന്നിലേക്കാണ് തിരിഞ്ഞത്. മഹാപ്രഭേ, ഏത് സഹായത്താൽ നീ ക്ഷീണമില്ലാതെ ഇരിക്കുന്നു? ഏത് ആശ്രയത്താൽ നീ ഭക്തർക്കു സമ്മാനങ്ങൾ നൽകുന്നു? ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി തന്നെ ഹോമങ്ങൾ അർപ്പിക്കപ്പെടുന്നു; യാഗത്തിൽ പുരോഹിതർ ഇന്ദ്രനെ വിളിക്കുന്നു; സമ്പത്ത് നേടാൻ, സമ്പത്ത് നൽകുന്നവനായ ഇന്ദ്രയെ ഞങ്ങൾ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. തന്റെ മഹിമകൊണ്ട് ഇന്ദ്രൻ ആകാശവും ഭൂമിയും വ്യാപിച്ചു; തന്റെ ശക്തിയാൽ സൂര്യനെ പ്രകാശിപ്പിച്ചു; സകല ഭൂതങ്ങളും ഇന്ദ്രനിൽ അകത്താണ്; പിഴിഞ്ഞ സോമയും ഇന്ദ്രനിൽ ഒഴുകുന്നു. സകലസൃഷ്ടികർത്താവായവനേ, ഹോമത്താൽ വളരുന്നവനേ, നിന്റെ രൂപത്തിൽ നിന്നെ തന്നെ ആരാധിക്കണം; നിന്റെ ശക്തിയാണ് സത്യം. ചുറ്റും മറ്റുള്ളവർ ആശയക്കുഴപ്പത്തിൽ ആകട്ടെ; ഇവിടെ ഞങ്ങളുടെ ദാനശീലനായ പ്രഭു ജ്ഞാനിയാകട്ടെ. സ്വർണ്ണവർണ്ണത്തിൽ തിളങ്ങി, ആത്മാവിനെ ശുദ്ധീകരിച്ചു, അവൻ എല്ലാ വൈരങ്ങളെയും തന്റെ സംഘത്തോടൊപ്പം ജയിക്കുന്നു; സൂര്യൻ തന്റെ സംഘത്തോടൊപ്പം തിളങ്ങുന്നപോലെ, അവന്റെ പിൻഭാഗത്തെ പ്രവാഹം പ്രകാശിക്കുന്നു, ശുദ്ധവും ചുവപ്പും കലർന്നതായവൻ. സപ്തമുഖങ്ങളാൽ, സ്തുതികളാൽ, എല്ലാ രൂപങ്ങളിലും സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ. പൂർവ്വദിശയിൽ ജ്ഞാനി സംരക്ഷിക്കുന്നു; തന്റെ കിരണങ്ങളാൽ, ദർശനയോഗ്യമായ ദൈവീയരഥം മുന്നോട്ട് പോവുന്നു. വീരനായ ഇന്ദ്രാ, വിജയത്തിനായി സ്തുതികൾ നിന്നിലേക്കു എത്തുന്നു; യുദ്ധത്തിൽ നീ അജയ്യമായ വജ്രം ആവുമ്പോൾ, അജയ്യനായവൻ. വ്യാപാരികളുടെ സമ്പത്ത് നീ അറിയുന്നു; മാതാക്കളോടൊപ്പം അതിനെ നിന്റെ വീട്ടിൽ സമാഹരിക്കുന്നു. സത്യമാർഗ്ഗചിന്തകളോടെ, വീട്ടിൽ നീ ദൂരസ്ഥമായ ഗാനങ്ങൾ ഒരുക്കുന്നു, അവിടെ ചിന്തകൾ മത്സരം ചെയ്യുന്നു. മൂന്നു നിറത്തിലുള്ള, തിളങ്ങുന്ന ചിറകുകളാൽ, നീ പ്രകാശം സ്ഥാപിച്ചു; ഞങ്ങൾക്കായി പശുക്കളുടെയും കുതിരകളുടെയും ധനവും, പുരുഷശക്തിയും അനുഗ്രഹിക്കണം. ആനന്ദത്തോടെ, വിയർന്ന്, സത്യശക്തിയോടെ, ആഗ്രഹിക്കുന്നവന്റെ ആഗ്രഹം മനസ്സിലാക്കണം, പുരുഷന്മാരേ. അമരന്മാരായ പുത്രന്മാർ ഞങ്ങളുടെ ഗാനങ്ങൾ കേൾക്കട്ടെ; അവർ ഞങ്ങളോടു ദയ കാണിക്കട്ടെ. നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി, ആകാശവും ഭൂമിയും, മഹത്തായ, തിളങ്ങുന്ന സ്തുതികൾ ഞങ്ങൾ അർപ്പിക്കുന്നു, ശുദ്ധമായി. നിങ്ങൾ സ്വയം ശുദ്ധരായി, നിങ്ങളുടെ ശക്തിയിൽ, നിങ്ങളുടെ രൂപത്തിൽ, പുരാതന സത്യത്തെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോയിരിക്കുന്നു. മിത്രയുടെ സഹായം മഹത്താണ്, സത്യം പാലിച്ച്, യാഗത്തിന് ചുറ്റും ഇരുന്നു. നിങ്ങളുടെ സഭയിൽ, ഈ വാക്ക് കൂടാരത്തിലെ പ്രാവുപോലെയാണ്; ഈ വാക്ക് ഞാൻ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് മറയ്ക്കുന്നില്ല. ദാനാധിപതിയായ, സ്തുതിഗായകനായ, വീരനായവനേ, നിന്റെ മഹിമ നല്ല വാക്കുകളോടൊപ്പം ഉണ്ടാകട്ടെ. നൂറ് ശക്തിയുള്ളവനേ, ഞങ്ങൾക്കായി നീ നേരെ നില്ക്കണം, ഈ മത്സരത്തിൽ; കൂട്ടുകാരുടെ ഇടയിൽ ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കട്ടെ. പശുക്കൾ ജലം കുടിക്കാനെത്തി, യാഗത്തിന്റെ രസത്താൽ സമൃദ്ധിയായി, ഇരുചെവികളും പൊന്നാൽ അലങ്കരിച്ച്. ശിലകൾ ഒന്നിച്ചുഒഴുകി, മധുരമായ രസം പാത്രത്തിൽ ഒഴുകുന്നു, ജലസ്ഥലത്തിൽ. ഭക്ത്യാദരത്തോടെ അവർ ജലസ്ഥലത്തിൽ ഒഴുക്കുന്നു, ഉയർന്ന ചക്രങ്ങളുള്ള, ദൂരയാത്ര ചെയ്യുന്ന, അശ്രാന്തമായ പ്രവാഹം. നിന്റെ ഉഗ്രസംഗത്തിൽ ഞങ്ങൾ ഭയപ്പെടരുത്, ക്ഷീണിക്കരുത്; മഹാബലവാനേ, തുര്വശനും യദുവിനും വേണ്ടി നീ നടത്തിയ മഹത്തായ പ്രവൃത്തികൾ ഞങ്ങൾ കാണട്ടെ. ഇടത്തൊടിയാൽ നീ ഉണർത്തുന്നു, ദാനശീലൻ ഇതിൽ കോപിക്കാറില്ല; തേൻ കലർന്ന, അലങ്കരിച്ച പശുക്കൾ പുറത്ത് വരുന്നു; അടുത്ത് വരിക, ഒഴുകുന്ന അമൃതം കുടിക്ക. പുരൂവസായേ, എന്റെ ഈ ശുദ്ധവും തേജസ്സും ജ്ഞാനവും വിവേകവും നിറഞ്ഞ ഗാനങ്ങൾ നിന്നെ സ്തുതിച്ചു. ആയിരം സപ്തർഷിമാർ ആദരിച്ച ഈവൻ സമുദ്രംപോലെ വ്യാപിച്ചു; അവന്റെ മഹത്വം സത്യമാണ്, യാഗങ്ങളിലും ജ്ഞാനികളുടെ ആധിപത്യത്തിലും ഞാൻ അവന്റെ ശക്തിയെ സ്തുതിക്കുന്നു. ആര്യനും ദാസനും എല്ലാവരും അവനു കീഴിലാണ്; ശത്രുവും എതിരാളിയായാലും കീഴടക്കപ്പെടുന്നു. പ്രകാശമാനനേ, സമ്പത്ത് നിന്നിലേക്കാണ് അർപ്പിക്കപ്പെടുന്നത്. ശീഘ്രഗായകർ തേൻ കലർന്ന, ശുദ്ധമായ നെയ്യ് പാടുന്നു; സപ്തർഷിമാർ സ്തുതിഗാനം ആലപിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾക്കായി സമ്പത്തും, മഹാശക്തിയും വ്യാപിച്ചു; ഞങ്ങൾക്കായി, പ്രവാഹങ്ങൾ, ഇന്ദുവേ, നമ്മുടെ സ്വന്തം. പശുക്കളുടെയും കുതിരകളുടെയും കൂട്ടത്തോടെ ചുരണ്ടിയ ഇന്ദു, കൌശലമുള്ളവൻ, ധനികൻ, ശുദ്ധവർണ്ണൻ, നീ പശുക്കളിൽ ഇടം പിടിക്കണം. ഹരികളുടെ അധിപതിയായ ഇന്ദുവേ, ദൈവികതയിൽ ഏറ്റവും ഉന്നതൻ, സൗഹൃദത്തിൽ സുഹൃത്ത് പോലെയും, മഹാജനങ്ങളിൽ തിളങ്ങുന്നവനായി ഞങ്ങൾക്കായി ഇരിക്കണം.