ഇന്ദ്രൻ, നമ്മുടെ പ്രിയ സുഹൃത്ത്, കുതിരകളും പശുക്കളും അന്നസമ്പത്തും നിറഞ്ഞവൻ, ധാരാളം പാൽ കനകുന്ന ഒരു പശുവിനെപ്പോലെ, ഞങ്ങൾക്കായി അനുഗ്രഹം ചൊരിയട്ടെ എന്നതാണ് ആദ്യം പ്രാർത്ഥന. ആ പ്രകാശമാനനായ ദേവൻ മഹാസോമം ആസ്വദിക്കട്ടെ; യജ്ഞത്തെ കൈവശം വച്ച്, ജീവൻ നൽകുന്നവൻ, ഹോമത്തിൽ ആനന്ദിക്കുന്നവൻ, വാതുവിന്റെ പ്രേരണയിൽ സ്വശക്തിയാൽ ജനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുകയും പോഷിപ്പിക്കുകയും അനേകരൂപങ്ങളിൽ പ്രകാശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പ്രകാശമാനനായ ആ ദേവൻ ശക്തിയുടെ ദായകൻ, ധർമ്മത്തെ ഉയർത്തി നിൽക്കുന്നവൻ, സ്വർഗത്തിലെ ഉന്നതാസനത്തിൽ പ്രതിഷ്ഠിതൻ; ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കുന്നവൻ, വൃത്രനെ നശിപ്പിക്കുന്നവൻ, ദസ്യുക്കളെ ശക്തിയോടെ നേരിടുന്നവൻ, പ്രകാശം ജനിപ്പിക്കുന്നവൻ, ദാനവന്മാരെയും മത്സരികളെയും സംഹരിക്കുന്നവൻ. എല്ലാപ്രകാശങ്ങൾക്കുമപ്പുറം, അതിപ്രഭയുള്ള, സമ്പത്തിനെ നേടുന്ന, വിജയിയെ വിളിക്കുന്ന, മഹത്തായ സൂര്യൻ, തന്റെ തേജസ്സും ശക്തിയും വ്യാപിപ്പിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രേ, അച്ഛൻ മക്കളോട് ചെയ്യുന്നതുപോലെ, ഞങ്ങൾക്കു ജ്ഞാനം നൽകേണമേ; ഈ ഗൃഹത്തിൽ, പലതവണ വിളിക്കപ്പെടുന്നവ, ഞങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കേണമേ, അതുവഴി ഞങ്ങൾ ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രകാശം പ്രാപിക്കട്ടെ. അന്യമായോ ശത്രുതയുള്ളവരോ ദുഷ്ടന്മാരോ ഞങ്ങളെ ജയിക്കാതിരിപ്പിൻ; മഹാവീരാ, നീ കൂടെയുണ്ടാകുമ്പോൾ, ഒഴുകുന്ന ജലങ്ങൾക്കുള്ളിൽ പോലും ഞങ്ങൾ സുരക്ഷിതരായി കടക്കട്ടെ. ഇന്ദ്രാ, ഇന്നും നാളെയും എല്ലാ ദിവസവും ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കേണമേ; സദ്ഭാവനയുടെ അദ്ധിപതിയായ നീ, ഞങ്ങളുടെ ഗായകർക്ക് പകലും രാത്രിയും സംരക്ഷണമാകേണമേ. മഹാദാനശീലിയായ മഘവാൻ യുദ്ധത്തിന് സജ്ജനാണ്; നൂറു ശക്തിയുള്ളവ, നിന്റെ ശക്തമായ ഇരുകൈകളും വജ്രായുധം ഒന്നിച്ചു കെട്ടിപ്പിടിച്ചിരിക്കുന്നു. സന്താനസമ്പത്തും ധാന്യസമ്പത്തും നൽകുന്ന സരസ്വതിയെ ഞങ്ങൾ വിളിക്കുന്നു; അവൾ ഞങ്ങൾക്ക് അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ. അനേകം സഹോദരിമാരിൽ പ്രിയങ്കരിയായ സരസ്വതീ, സന്തുഷ്ടയായി, ഞങ്ങളുടെ സ്തുതിക്ക് യോജ്യയാകട്ടെ. ദിവ്യനായ സവിതാവിന്റെ ശ്രേഷ്ഠമായ പ്രകാശം ഞങ്ങൾ ധ്യാനിക്കുന്നു; അവൻ ഞങ്ങളുടെ മനസ്സുകൾക്ക് പ്രചോദനം നൽകട്ടെ. ബ്രഹ്മണസ്പതേ, സോമങ്ങളുടെ ശബ്ദം, കക്ഷീവാനായതും, ഔശിജൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ, മുഴങ്ങട്ടെ. അഗ്നേ, നീ ഞങ്ങളുടെ ജീവനെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു; പ്രകാശമുള്ള ശക്തിയും പോഷണവും ഞങ്ങൾക്ക് നൽകേണമേ; ദുർഭാഗ്യം ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് അകറ്റേണമേ. ഭൂമിയിലെ മഹത്വം, സ്വർഗീയ സമ്പത്ത്, ദേവതകളിൽ മഹാപ്രഭുത്വം—ഇവയെല്ലാം നീ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകേണമേ. സത്യംകൊണ്ടു സത്യത്തിൽ ചേരുന്നു; ശുദ്ധജ്ഞാനം തേടുന്നു; ദേവതകൾ അപകടങ്ങളില്ലാതെ ശക്തിവർദ്ധിതരാകുന്നു. മഴനൽകുന്ന ആകാശവും ഭൂമിയും, ധാനുമതിയുടെ വിശാലതയെ തേടുന്നു. അവർ പ്രകാശമുള്ള വേഗവാനായവനെ കെട്ടുന്നു; സ്വർഗത്തിലെ പ്രകാശമുള്ള ലോകങ്ങൾ ദീപിക്കുന്നു. അവരുടെ ഇഷ്ടതുരഗങ്ങളെ—ചുവപ്പും ഉഗ്രവുമാണ്, വീര്യവുമുള്ളവ—രഥത്തിൽ വേഗത്തോടും ശക്തിയോടും കെട്ടുന്നു. അടയാളമില്ലാത്തവർക്കായി അടയാളം സൃഷ്ടിച്ച്, അലങ്കാരമില്ലാത്തവർക്കായി അലങ്കാരങ്ങൾ അണിയിച്ച്, നീ ഉഷസ്സുകളോടൊപ്പം ജനിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രാ, ഈ സോമം ഞാൻ നിനക്കായി പിഴിയുന്നു; ഇത് നിനക്കായി ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടതാണ്. നീ അത് കുടിക്കണം, കാരണം നീ തന്നെയാണ് അതിനെ ഉണ്ടാക്കിയത്; ആ തുള്ളിയെ ആനന്ദത്തിനും ഐക്യത്തിനും സോമത്തിനും നീ ശക്തിപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. അവൻ ഒരു രഥംപോലെ ധാരാളം കെട്ടിയിരിക്കുന്നു, മഹാന്മാർക്ക് സമ്പത്തുകൾ കൊണ്ടുവരുന്നു; നഹുഷന്റെ എല്ലാ സന്തതികളും സൂര്യനിൽ നിന്നു ജനിച്ച് ഉയരുന്നു, കാട്ടിനെ തേടുന്നു. മരുതുകളുടെ സംഘത്തെപ്പോലെ ശക്തിയോടെ, നീ ദിവ്യനായി ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു; ജലങ്ങളെപ്പോലെ വേഗത്തിൽ, ആയിരംധാരകളോടെ, യുദ്ധത്തിൽ ജയിച്ച, യാഗമേ, ഞങ്ങളുടെ ഭാഗ്യമായി വരേണമേ. അഗ്നേ, നീ എല്ലാ യാഗങ്ങളുടെ പുരോഹിതനാണ്, ദേവന്മാരിലും മനുഷ്യരിലും പ്രതിഷ്ഠിതനാണ്. യാഗത്തിൽ, ആനന്ദകരമായ നിന്റെ നാവുകൾകൊണ്ട്, മഹാഭാഗവ, ദേവന്മാരെ നയിച്ച് ആദരിക്കേണമേ. ജ്ഞാനിയായ അഗ്നേ, നീ മാർഗ്ഗങ്ങളും വഴികളും അറിയുന്നു; യാഗങ്ങളിൽ ദേവന്മാരെ നേരിട്ട് നയിക്കുന്നു. അമരന്മാരായ ദൈവപുരോഹിതൻ തന്റെ കഴിവിൽ മുന്നോട്ട് പോവുന്നു, യാഗങ്ങളെ ഉത്സാഹപ്പെടുത്തുന്നു. വേഗമുള്ള കുതിര മറ്റ് കുതിരകളിൽ ചേർന്നു കെട്ടിയിരിക്കുന്നു; പുരോഹിതൻ യാഗങ്ങളിൽ മുന്നോട്ട് നയിക്കപ്പെടുന്നു; ഋഷി യാഗത്തിന്റെ ഉപാധിയാകുന്നു. ജ്ഞാനത്താൽ, ശ്രേഷ്ഠൻ സജീവികളുടെ ഗർഭം രൂപപ്പെടുത്തി, കഴിവിന്റെ പിതാവിനെ സന്തതികളിൽ സ്ഥാപിച്ചു. പിഴിയുമ്പോൾ, സമ്പത്തും, സ്വർഗ്ഗഭൂമികളുടെ മഹത്വവും ഒഴുക്കുക; ആ ശക്തനായ കാളയെ നദികൾ പോഷിപ്പിക്കട്ടെ. അവർക്കു തങ്ങളുടേതായ വാക്ക് അറിയാം, കുട്ടികൾ അമ്മകളെ തേടുന്നതുപോലെ; അവർ മറ്റു കൂട്ടത്തിൽ കലരാതെ, സ്വന്തം കൂട്ടത്തിൽ തന്നെ ഇരിക്കുന്നു. അവരുടെ ഇഷ്ടപ്രകാരം, അവർ സ്വർഗത്തിൽ ഒരു ആധാരം സ്ഥാപിക്കുന്നു; ഇന്ദ്രനും അഗ്നിക്കും നമസ്കാരം, ആനന്ദം. അതാണ് സജീവികളിൽ ഏറ്റവും വലിയത്; അതിൽ നിന്നാണ് ഉഗ്രനും ശക്തിയുള്ളവനും ജനിച്ചത്; പുതുതായി ജനിച്ചവൻ ഉടനേ ശത്രുക്കളെ ജയിക്കുന്നു, എല്ലാ ദേവതകളും അവനിൽ ആനന്ദിക്കുന്നു. ശക്തിയിൽ വർദ്ധിച്ചവൻ, ധാരാളം വീര്യത്തോടെ, ദസയ്ക്കു ഭയമുണർത്തുന്നു; അവൻ സംരക്ഷിക്കുകയും ചിതറിക്കുകയും ജയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; അവൻ സമ്മാനങ്ങളിലും ആനന്ദങ്ങളിലും നിനക്കു നമസ്കരിക്കുന്നു. നിനക്കിൽ എല്ലാവരും ജ്ഞാനത്തെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു; ഈ രണ്ടെണ്ണം മൂന്നാകുമ്പോൾ ആനന്ദങ്ങൾ ഏറ്റവും മധുരമാകുന്നു; അതിലും മധുരം, ആനന്ദം ഒഴുക്കുക, തേൻ തേനിൽ കലർത്തുക. മൂന്ന് മരങ്ങളാൽ പിഴിഞ്ഞ പീഠത്തിൽ, യവം കലർന്ന ശക്തിയുള്ള കാള, അതിശക്തനായവൻ, വിഷ്ണുവിനൊപ്പം ആ സോമം കുടിച്ചു; വലിയ പ്രവർത്തി ചെയ്യാൻ ആനന്ദിച്ചു; സത്യദേവൻ ദേവനോടൊപ്പം, സത്യസോമം സത്യഇന്ദ്രനോടൊപ്പം. ശക്തിയോടൊപ്പം ജനിച്ച്, might-ഉം വീര്യവും കൂടെ വളർന്നു; വീര്യത്തിൽ കുതിച്ചുയർന്നു; ശത്രുക്കളെ ജയിച്ചു, പ്രശംസിക്കുന്നവർക്കു ആഗ്രഹിച്ച സമ്പത്ത് നൽകി; സത്യദേവൻ ദേവനോടൊപ്പം, സത്യസോമം സത്യഇന്ദ്രനോടൊപ്പം. അവൻ അതിശക്തിയും വീര്യവും കൊണ്ട് യുദ്ധത്തിൽ ഉഗ്രനായി; തന്റെ മഹത്വത്തിൽ ഇരുവിശ്വങ്ങളെയും നിറച്ചു; വളർന്നു, മറ്റൊരുത്തനെ ഉള്ളിൽ ഉൾക്കൊണ്ട് പ്രകാശിച്ചു; സത്യദേവൻ ദേവനോടൊപ്പം, സത്യസോമം സത്യഇന്ദ്രനോടൊപ്പം. എഴാമത്തേത്, ആദ്യംപങ്ക്, പശുക്കളുടെ അധിപതിയായ മലഇന്ദ്രനെ, സത്യത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ അധിപതിയെ, യോജ്യമായി സ്തുതിച്ചുപാടുക. ചുവന്ന കുതിരകൾ ചലിപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; രക്തവർണ്ണക്കുതിരകൾ വിശുദ്ധദർബിയിൽ, ഞങ്ങൾ ഒന്നിച്ച് കൂടുന്ന സ്ഥലത്ത്. ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി പശുക്കൾ യവം കലർന്ന പാനീയം പാൽപോലെ പിഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു; വജ്രധാരിക്ക്, കൂട്ടത്തിൽ കണ്ടെത്തുന്ന തേൻ. ഇങ്ങനെ, ദേവന്മാരുടെ മഹത്വവും, യാഗങ്ങളുടെ ശ്രേഷ്ഠതയും, പ്രകാശത്തിന്റെ വിജയവും, ഇന്ദ്രനും അഗ്നിയും സരസ്വതിയും സവിതാവും, ഈ ലോകത്തെയും സ്വർഗ്ഗത്തെയും സംരക്ഷിച്ച്, ജ്ഞാനവും സമ്പത്തും ആനന്ദവും അനുഗ്രഹിക്കുന്നു.