ഓ കപിലവർണ്ണനായ മഹാത്മാവേ, നിങ്ങളുടെ മഹത്വം മീനുകൾ ജലത്തെ കുടിക്കുന്നതുപോലെ, പാത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആഗ്രഹംപോലെ, എല്ലാവരും ആസ്വദിക്കുന്നു. ബലവാനായ σας, പുരുഷസിംഹനേ, നിങ്ങളുടെ മഹാസോമം അനേകം സമ്മാനങ്ങൾ നിറഞ്ഞതും ആയിരമടങ്ങ് ഫലദായകവുമാണ്. നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം ഞങ്ങളിലേക്കെത്തട്ടെ, ധീരനായ σας, ഉത്സാഹം ഞങ്ങൾക്കു വരട്ടെ; യുദ്ധത്തിൽ ജയിച്ച മഹാബലശാലിയായ ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങൾക്ക് ഫലം നൽകേണമേ. യുദ്ധശൂരനായ, വിജയിയായ, മനുഷ്യരുടെ രഥം ഓടിക്കുന്നവനായി നിങ്ങൾ നിലകൊള്ളുന്നു. നീതിവിരുദ്ധനായ ശത്രുവിനെ നിങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്നു, അഗ്നിപോലെ പ്രഭയുള്ള പാത്രംപോലെ. ആറാം, മൂന്നാം, അർദ്ധം—ശുദ്ധീകരിക്കുക, ഞങ്ങൾക്കു മഴ നൽകുക; ആകാശത്തിൽ നിന്ന് ഒഴുകുന്ന വലിയ, രോഗരഹിതമായ ജലതരംഗം ഞങ്ങൾക്ക് പോഷണം നൽകട്ടെ. ആ പ്രവാഹംകൊണ്ട്, പശുക്കൾ ഞങ്ങളിലേക്കെത്തിയതുപോലെ, ഞങ്ങളുടെ വീടിലേക്ക് ജനിച്ചവരെക്കായി ശുദ്ധീകരിക്കുക. യാഗങ്ങളിൽ ദേവന്മാർക്ക് ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ടതായ നെയ്യ് ആ പ്രവാഹംകൊണ്ട് ശുദ്ധീകരിക്കുക; ഞങ്ങൾക്കു മഴ നൽകുക, ശുദ്ധീകരിക്കുക. ബലത്തോടെ ഞങ്ങളിലേക്കു ഒഴുകുക; ശുദ്ധീകരണത്തിലൂടെ പ്രവഹിക്കൂ; ദേവന്മാർ ഞങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം കേൾക്കട്ടെ. ഒഴുകുന്നവൻ തടസ്സങ്ങൾ തകർത്തു, ശത്രുക്കളെ അകറ്റി, പുരാതന പ്രകാശങ്ങളാൽ ദീപ്തിയോടെ മുന്നേറി. ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്കും, എല്ലാം അറിയുന്നവർക്കും, യാത്രയ്ക്കൊരുങ്ങുന്നവർക്കും, വഴിയിൽ പിന്നിലിരിക്കുന്നവർക്കും അവൻ നൽകുന്നു. ഇവയുമായി, സോമകളുമായി, സോമം കുടിക്കുന്നവനായി, ശുദ്ധവും ശക്തവുമായ, പിഴുതെടുത്ത തുള്ളികളുമായി, ഇന്ദ്രനിലേക്കു സമീപിക്കുക. ബുദ്ധിമാനായവനേ, നിങ്ങൾ തുള്ളികളാൽ, ചന്ദ്രന്മാരാൽ, സോമയാൽ വേദങ്ങളെ അലങ്കരിക്കുമ്പോൾ, ബുദ്ധിമാനായ നിങ്ങൾ ലോകത്തിന്റെ ശക്തമായ തന്തുവിനെ സ്ഥാപിക്കുന്നു. അധ്വര്യുവേ, ഈ പിഴുതെടുത്ത സോമം ഞങ്ങൾക്കായി കൊണ്ടുവരിക; അവൻ ഞങ്ങൾക്കു പ്രശംസനീയവും ആഗ്രഹ്യവുമായ ഗാനം നൽകും. കപിലവർണ്ണനും സ്വയംബലശാലിയുമായ, ആകാശത്തോടെത്തുന്ന സോമനെ പാടുക. കൈവിട്ട കല്ലുകളാൽ പിഴുതെടുത്ത സോമം ശുദ്ധീകരിക്കുക; മധുരമായ രസം ഒഴുകട്ടെ, തേൻപോലെ ഒഴുകട്ടെ. വന്ദനം അർപ്പിച്ച്, സമീപം ഇരുന്നു, ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കൂ; തുള്ളി, ചന്ദ്രൻ, ഇന്ദ്രനിൽ സ്ഥാപിക്കുക. ഒഴുകുക, ശത്രുനാശകനായ, ജനങ്ങളിൽ ബുദ്ധിമാനായ സോമേ, പശുവിനും ദേവന്മാർക്കും അനുഗ്രഹം നൽകുക. സോമേ, നീ ഇന്ദ്രനു കുടിക്കാൻ പകർന്നു, ഉല്ലാസത്തിനായി; മനസ്സിനെ, മനസ്സിന്റെ അധിപനെയും പകർന്നു. ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട സോമേ, ഞങ്ങൾക്ക് വീര്യവും സമ്പത്തും നൽകുക; ഞങ്ങളെ ഇന്ദ്രനോട് ഐക്യപ്പെടുത്തുക, തുള്ളിയേ. സൂര്യൻ, നിന്റെ കിരണങ്ങളോടെ ഉയർന്നു, കീർത്തിയും ശക്തിയും കൊണ്ടുവരുന്നു, അശുഭതയെ അകറ്റി, ഇരുട്ടിനെ നീക്കം ചെയ്തു വരുന്നു. സ്വഭാവബലത്തോടെ ഒമ്പത്തും തൊണ്ണൂറ്റിയും കോട്ടകൾ തകർത്തു, വൃത്രനെ സംഹരിച്ചവൻ ആ മഹാശക്തൻ. ആ ദയാനിധിയായ ഇന്ദ്രൻ, ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത്, കുതിരകളും പശുക്കളും അന്നവും സമ്പന്നനായവൻ, ധാരാളം പാൽ നൽകുന്ന പശുവിനെപ്പോലെ ഞങ്ങൾക്ക് സമൃദ്ധി നൽകട്ടെ. പ്രഭയുള്ളവൻ മഹാസോമം കുടിക്കട്ടെ, യാഗം കൈവശം വച്ചവൻ, ജീവൻ നൽകുന്നവൻ, ഹോമത്തിൽ ആനന്ദിക്കുന്നവൻ; കാറ്റാൽ പ്രേരിതനായി, സ്വബലത്തിൽ രക്ഷിക്കുകയും ജനങ്ങളെ പോഷിപ്പിക്കുകയും അനേകം വിധത്തിൽ പ്രകാശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പ്രഭയുള്ളവൻ, വലിയ പിന്തുണയോടെ, ശക്തി നൽകുന്നവൻ, ധർമ്മത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നു, സ്വർഗ്ഗസിംഹാസനത്തിൽ സ്ഥാപിതനാണ്; ശത്രുനാശകനും വൃത്രനാശകനും ദസ്യുക്കൾക്ക് ഏറ്റവും ഭയങ്കരനുമാണ്; പ്രകാശം ജനിക്കുന്നു, ദാനവരെയും വൈരികളെയും സംഹരിക്കുന്നു. ഇതാണ് എല്ലാ പ്രകാശങ്ങളിലും ഉന്നതമായതും ഉത്തമമായതും, എല്ലാം ജയിക്കുന്നവൻ, ധനസമ്പത്ത് നേടുന്നവൻ, മഹത്തായ, സർവ്വപ്രഭയുള്ള സൂര്യൻ, അതിന്റെ ഭാസുരത്വം വ്യാപകമായി പന്തലിക്കുന്നു, ശക്തിയിലും ബലത്തിലും അചഞ്ചലൻ. ഇന്ദ്രാ, ഒരു പിതാവിൻപോലെ മക്കൾക്ക് ജ്ഞാനം നൽകുക; ഈ ഭവനത്തിൽ ഞങ്ങൾക്കു ഉപദേശം നൽകുക, ജീവൻപകരുന്ന പ്രകാശം നേടാൻ ഞങ്ങൾക്കു കഴിയട്ടെ. അന്യജനങ്ങളോ ശത്രുക്കളോ ദുഷ്ടന്മാരോ ഞങ്ങളെ ജയിക്കരുത്; ധീരനായവനേ, നിങ്ങൾക്കൊപ്പമാകട്ടെ, ഞങ്ങൾ ഒഴുകുന്ന വെള്ളങ്ങൾ സുരക്ഷിതമായി കടക്കട്ടെ. ഇന്ന്, നാളെയും എല്ലാ ദിവസവും, ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കൂ; സദ്ഗുണങ്ങളുടെ അധിപനേ, ഞങ്ങളുടെ ഗായകരെ പകലും രാത്രിയും സംരക്ഷിക്കൂ. ഉദാരസ്വഭാവിയായ ധീരനായ മഘവാൻ, ദാനത്തിൽ മഹത്തായവൻ, യുദ്ധത്തിനായി സജ്ജനാണ്; നൂറു ശക്തിയുള്ളവനേ, നിങ്ങളുടെ രണ്ട് കരങ്ങൾ വജ്രായുധം ശക്തിയോടെ കൂട്ടിച്ചേർത്തിരിക്കുന്നു. സരസ്വതിയെ ഞങ്ങൾ വിളിക്കുന്നു, അവൾ ധാരാളം സന്താനവും സമൃദ്ധിയും നൽകുന്നു, ഞങ്ങൾക്കു അനുഗ്രഹം നൽകട്ടെ. പ്രിയ സഹോദരിമാരിൽ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട സരസ്വതീ, സന്തോഷത്തോടെ, ഞങ്ങളുടെ സ്തുതിക്ക് യോജ്യയായവളാകട്ടെ. ദൈവമായ സവിതൃയുടെ ഉത്തമമായ പ്രകാശം ഞങ്ങൾ ധ്യാനിക്കുന്നു; അവൻ ഞങ്ങളുടെ മനസ്സിനെ പ്രചോദിപ്പിക്കട്ടെ. ബ്രഹ്മണസ്പതേ, സോമങ്ങളുടെ ശബ്ദം, കക്ഷീവാനായതും, ഔശിജൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ, ഉച്ചരിക്കട്ടെ. അഗ്നേ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ജീവനെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു; ദീപ്തമായ ശക്തിയും പോഷണവും ഞങ്ങൾക്ക് നൽകൂ, ദുർഭാഗ്യം ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് അകറ്റുക. ഭൂമിയിലെ മഹത്വം, സ്വർഗ്ഗത്തിലെ സമ്പത്ത്, ദേവന്മാരിൽ ശക്തമായ ആധിപത്യം നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകട്ടെ. സത്യംകൊണ്ടു അവർ സത്യത്തിൽ ചേർക്കുന്നു; അവർ ശുദ്ധമായ ജ്ഞാനം അന്വേഷിക്കുന്നു; ദേവന്മാർ, അപായരഹിതരായി, ശക്തരാവുന്നു. മഴകൊടുക്കുന്ന ആകാശവും ഭൂമിയും, സമൃദ്ധിയുടെ ഉടമകൾ, ദാനുമതിയുടെ വിശാലമായ ഗർഭം അന്വേഷിക്കുന്നു. അവർ ദീപ്തിയുള്ള, വേഗമുള്ളവനെ കുതിരയാക്കി ചുറ്റുന്നു; ആകാശത്തിലെ പ്രകാശമുള്ള ലോകങ്ങൾ ദീപ്തിയോടെ തിളങ്ങുന്നു. അവർ ആഗ്രഹമുള്ള കുതിരകളെ, ചുവപ്പും ഉഗ്രവുമുള്ള വീര്യശാലികളെയും, രഥത്തിൽ കെട്ടി, ശക്തിയോടും വേഗത്തോടും കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു. ചിഹ്നമില്ലാത്തവർക്കു ചിഹ്നം സൃഷ്ടിച്ച്, അലങ്കാരമില്ലാത്തവർക്കു അലങ്കാരം നൽകുന്നു; നിങ്ങൾ പ്രഭാതങ്ങളോടൊപ്പം ജനിക്കുന്നു. ഈ സോമം, ഇന്ദ്രാ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വേണ്ടി പിഴുതെടുത്തു; ഇത് നിങ്ങൾക്കു ശുദ്ധീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ അതു കുടിക്കണം, നിങ്ങൾ അതു സൃഷ്ടിച്ചു; ആനന്ദത്തിനും ഐക്യത്തിനും സോമത്തിനും തുള്ളിയെ നിങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.