ദാനങ്ങളുടെ ദാതാവായ ദേവനേ, നിന്റെ ഔദാര്യത്താൽ ഞങ്ങൾ അനുഗൃഹീതരാകട്ടെ; ശത്രുക്കളുടെ പിടിയിലേക്കു ഞങ്ങൾ വീഴാതിരിപ്പാൻ, നിന്റെ മഹത്തായ സഹായങ്ങൾ ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കട്ടെ, നിന്റെ അനുഗ്രഹത്തിലേക്കു നയിക്കട്ടെ. സ്വർഗത്തിലെ അതിപരമമായ സ്ഥാനത്ത്, സത്യവും ശക്തിയുമുള്ള മൂന്നു തവണ ഏഴു പശുക്കൾ അവനുവേണ്ടി പാൽ കുതിർന്നു; നാലു വേറിട്ട ലോകങ്ങൾ അവൻ വിഭജിച്ചു, അവയെ മനോഹരമാക്കി. ആനന്ദകരമായ അമൃതം ആസ്വദിച്ചവൻ തന്റെ കാവ്യശക്തിയാൽ സ്വർഗ്ഗത്തെയും ഭൂമിയെയും വ്യാപിച്ചു; ദേവന്റെ മഹത്വം അറിയപ്പെട്ടപ്പോൾ അതിമഹത്തായ ജലങ്ങൾ വളർന്നു. അവന്റെ ചിഹ്നങ്ങൾ, അമരവും ജയിക്കാനാവാത്തതുമാണ്, ഇരുവിധ ജന്മങ്ങളിലും; അതിലൂടെ വീര്യത്തിലും ദൈവികബലത്തിലും അവർ ശുദ്ധീകരിച്ചു, പിന്നെ ചിന്തയാൽ രാജാവിനെ പിടിച്ചുചേർത്തു. വായുവിനെ ഞാൻ സ്തുതികളാൽ പുകഴ്ത്തുന്നു; മിത്രനെയും വരുണനെയും ഞാൻ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു; ജ്ഞാനിയെയും രഥവാഹകനെയും, വജ്രം കൈവശമുള്ള ശക്തനായ ഇന്ദ്രനെയും ഞാൻ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു. അഴകായി അണിഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങൾ ഞാൻ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു; ധാരാളം പാലുള്ള പശുക്കളെയും, സ്വർണ്ണത്തിലൊളിയുന്ന രഥങ്ങളെയും ഞങ്ങളുടെ ദൈവമായ സോമനു വേണ്ടി ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു. ദൈവിക സമ്പത്തുകളും ഭൂമിയിലെ എല്ലാ വസ്തുക്കളെയും ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു; അവയിലൂടെ സമ്പത്ത് നേടാൻ ഞങ്ങൾക്കാവട്ടെ, ജമദഗ്നിയുടെ സന്തതിയായവനേ, ഞങ്ങൾക്കുവേണ്ടി ഞാൻ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു. മഘവൻ, വൃത്രനെ സംഹരിക്കാൻ നീ ജനിച്ചപ്പോൾ ഭൂമിയെ നീ വികസിപ്പിച്ചു, അതിനെ പിന്തുണച്ചു, അതുപോലെ സ്വർഗ്ഗത്തെയും. അപ്പോൾ തന്നെ നിന്റെ യജ്ഞം ജനിച്ചു, അപ്പോൾ തന്നെ സ്തുതിയും പ്രകാശമുള്ള പാട്ടും; അപ്പോൾ നീ ഉദിച്ചവയും ജീവിക്കുന്നതെല്ലാം നിയന്ത്രിക്കുന്ന ദൈവനായി. അവയിലൊടുങ്ങി പാകം ചെയ്തതിനെ പുറത്ത് കൊണ്ടുവരൂ; സൂര്യനെ ആകാശത്ത് ഉയർത്തൂ; ചൂടുപോലെ പാട്ട് പ്രകാശിക്കട്ടെ, ഭംഗിയായ സ്തുതികളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട്, ഗായകനു മഹത്വം നൽകുന്നു. നിന്റെ മഹത്വം മത്സ്യം വെള്ളം കുടിക്കുന്നതുപോലെ കുടിക്കപ്പെടുന്നു, കുപ്പിയുടെ ആഗ്രഹംപോലെ; നിന്റെ ശക്തമായ സോമം, മഹാബലശാലിയായവനേ, അനേകം സമ്മാനങ്ങൾ നൽകുന്നു. നിന്റെ ആഗ്രഹം ഞങ്ങളിലേക്കു വരട്ടെ, മഹാവീരനായ ഇന്ദ്രാ, യുദ്ധത്തിൽ ജയിച്ചവനേ, ഞങ്ങൾക്ക് പ്രതിഫലം നൽകേണമേ. നീ മനുഷ്യരഥം ഓടിക്കുന്ന വീരനാണ്, ജയശാലിയാണ്; നീ നിയമം പാലിക്കാത്ത ശത്രുവിനെ നശിപ്പിക്കുന്നു, തീപോലെ തിളങ്ങുന്ന പാത്രംപോലെയാണ് നീ. ആറാം, മൂന്നാം, അർദ്ധം—ശുദ്ധീകരിച്ചുകൊണ്ടു, ഞങ്ങൾക്ക് മഴ വരുത്തേണമേ; സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്നുള്ള ജലതരംഗം, മഹത്തായതും രോഗരഹിതവും, ഞങ്ങളെ പോഷിപ്പിക്കട്ടെ. പശുക്കൾ ഞങ്ങൾക്കായി ഇവിടെ എത്തിച്ച സ്രോതസ്സിലൂടെ ശുദ്ധീകരിക്കൂ; clarified ghee യും, ദൈവങ്ങൾക്ക് യജ്ഞത്തിൽ പ്രിയപ്പെട്ടതുമായ ഈ സ്രോതസ്സിലൂടെ ശുദ്ധീകരിക്കൂ; ഞങ്ങൾക്ക് മഴയുണ്ടാക്കൂ, ശുദ്ധീകരിക്കൂ. ശക്തിയോടെ ഞങ്ങൾക്കായി ഒഴുകൂ, ശുദ്ധീകരിക്കുന്ന സ്രോതസ്സിലൂടെ ഒഴുകൂ; ദേവന്മാർ ഞങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം കേൾക്കട്ടെ. ഓടുന്ന സ്രോതസ്സ് തടസ്സങ്ങൾ തകർത്തു, ശത്രുക്കളെ അകറ്റി, പുരാതന പ്രകാശത്തിൽ തിളങ്ങി. ആഗ്രഹിക്കുന്നവനും, എല്ലാം അറിയുന്നവനും, യാത്രയ്ക്കൊരുങ്ങിയവനും, വഴിയിലുള്ളവർക്കും അതു എത്തിക്കൂ. ഇവയുമായി, സോമയുമായി, പവിത്രമായതുമായ, ശക്തമായതുമായ, ചുരണ്ടിയ തുള്ളികളുമായി ഇന്ദ്രനിലെക്കു സമീപിക്കൂ. ജ്ഞാനിയേ, നീ സോമത്തെയും ചന്ദ്രന്മാരെയും ചുരണ്ടിയ തുള്ളികളെയും ഉപയോഗിച്ച് വേദങ്ങളെ അലങ്കരിക്കുമ്പോൾ, നീ ബുദ്ധിമാനായി ഈ വിശ്വത്തിന്റെ ശക്തമായ നൂൽ വിരിയിക്കുന്നു. അദ്ധ്വര്യുവേ, ഞങ്ങൾക്കായി ഈ ചുരണ്ടിയ സോമം പുറത്ത് കൊണ്ടുവരൂ; അതു വഴി അവൻ ഞങ്ങൾക്ക് പുകഴ്ത്തപ്പെടുന്നതും കാമ്യമായതുമായ സ്തുതിയുമൊക്കെ നൽകുമല്ലോ. സ്വയം ശക്തിയുള്ള, കറുത്ത, ആകാശത്തെത്തുന്ന സോമനെ സ്തുതിക്കുവാൻ പാട്ട് പാടൂ. കൈവിട്ട കല്ലുകൾകൊണ്ട് ചുരണ്ടിയ സോമത്തെ ശുദ്ധീകരിക്കൂ; മധുരമായ രസം ഒഴുകട്ടെ, തേൻപോലെ ഒഴുകട്ടെ. വിനയത്തോടെ ഇരിക്കൂ, ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കൂ; തുള്ളിയെ, ചന്ദ്രനെ, ഇന്ദ്രനിൽ അർപ്പിക്കൂ. ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കുന്നവനേ, ജനങ്ങളിൽ ജ്ഞാനിയേ, സോമേ, ഗായത്രം, ദേവതകളുടെ ആഗ്രഹം നിറവേറ്റി, പശുക്കൾക്കും ദേവന്മാർക്കും അനുഗ്രഹം വരുത്തുക. ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി, ഉല്ലാസത്തിനായി, നീ ഒഴുക്കപ്പെടുന്നു; മനസ്സിനു പോലും, മനസ്സിന്റെ യജമാനനു, നീ ഒഴുക്കപ്പെടുന്നു. ശുദ്ധീകരിച്ച സോമമേ, ഞങ്ങൾക്കു വീര്യവും സമ്പത്തും നൽകൂ; ഇന്ദ്രനുമായി ഞങ്ങളെ ഏകീകരിക്കൂ, തുള്ളിയേ. സൂര്യനേ, നീ നിന്റെ കിരണങ്ങളാൽ ഉയിരുന്നു, പ്രശസ്തിയും ശക്തിയും നൽകുന്നു, ദുഷ്ടതയെ അകറ്റുന്നു, ഇരുട്ടിനെ നീക്കുന്നു. നിന്റെ ഭുജബലത്താൽ ഒൻപത് തൊണ്ണൂറ്റി കോട്ടകൾ തകർത്തു, വൃത്രാസുരനെ സംഹരിച്ചു. ആ ദയാലുവും, കുതിരകളും പശുക്കളും ആഹാരവും ധാരാളം ഉള്ള ഇന്ദ്രൻ, ഞങ്ങൾക്ക് ധാരാളം പാൽ നൽകുന്ന പശുവുപോലെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ. പ്രകാശവാനായവൻ, മഹത്തായ സോമം കുടിക്കട്ടെ, യജ്ഞം കൈവശമാക്കി, ജീവൻ നൽകുന്നവൻ, ഹോമത്തിൽ ആനന്ദിക്കുന്നവൻ; കാറ്റ് ആകൃഷ്ടനായി, തന്റെ ശക്തിയിൽ സംരക്ഷിക്കുന്നു, ജനങ്ങളെ പോഷിപ്പിക്കുന്നു, അനേകവിധത്തിൽ തിളങ്ങുന്നു. പ്രകാശവാനായവൻ, ശക്തി നല്കുന്നവൻ, ധർമ്മം നിലനിർത്തുന്നവൻ, സ്വർഗ്ഗത്തിലെ സിംഹാസനത്തിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു; ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കുന്നവൻ, വൃത്രനെ നശിപ്പിക്കുന്നവൻ, ദസ്യുക്കളെ തകർക്കുന്നവൻ, പ്രകാശം ജനിക്കുന്നു, ദാനവന്മാരെയും എതിരാളികളെയും സംഹരിക്കുന്നവൻ. ഇതാണ് എല്ലാ പ്രകാശങ്ങളിലും ഏറ്റവും ഉന്നതവും ശ്രേഷ്ഠവും, എല്ലാം ജയിക്കുന്നവൻ, സമ്പത്തിന്റെ ഉടമ, മഹത്തായ സൂര്യൻ, വിശാലമായി പ്രഭാപകരമായ, ശക്തിയിലും ബലത്തിലും ഉറപ്പുള്ളവൻ. ഇന്ദ്രാ, അച്ഛൻ മക്കളെ പഠിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ ഞങ്ങൾക്ക് ജ്ഞാനം നൽകൂ; ഈ ഗൃഹത്തിൽ, വന്ദിതനായവനേ, ഞങ്ങളെ ജീവപ്രകാശത്തിലേക്കു നയിക്കുവാൻ പഠിപ്പിക്കൂ. അന്യജാതികളും ശത്രുക്കളും ദുഷ്ടന്മാരും ഞങ്ങളെ ജയിക്കാതിരിക്കട്ടെ; മഹാവീരനായവനേ, നീയോടൊപ്പം ഞങ്ങൾ ഒഴുകുന്ന വെള്ളങ്ങൾ അതിക്രമിക്കാൻ എപ്പോഴും കഴിയട്ടെ. ഇന്ന്, നാളെ, എല്ലാ ദിവസവും, ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കണേ; നല്ലവരുടെ നാഥാ, ഞങ്ങളുടെ ഗായകരെ പകലും രാത്രിയും കാക്കണേ. ഉദാരനായ വീരൻ, മഘവാൻ, ദാനത്തിൽ മഹത്തായവൻ, യുദ്ധത്തിനായി സജ്ജനാണ്; നിന്റെ ശക്തമായ ഇരുചെവികൾ, ശതശക്തിയുള്ളവൻ, വജ്രം ശക്തിക്ക് വേണ്ടി ചേർത്തിരിക്കുന്നു. സന്താനവും സമ്പത്തും ധാരാളം നൽകുന്ന സരസ്വതിയെ ഞങ്ങൾ വിളിക്കുന്നു, അനുഗ്രഹിക്കണമേ. പ്രിയ സഹോദരിമാരിൽ പ്രിയങ്കരിയായ സരസ്വതീ ദേവി, സന്തുഷ്ടയായി, ഞങ്ങളുടെ സ്തുതിക്ക് അർഹയായവളാകട്ടെ.