ശത്രുവിനെ മഹത്തായ വിധത്തിൽ സംഹരിക്കാൻ ശക്തിയോടെ ഇന്ദ്രനെ ഞങ്ങൾ ആഹ്വാനിക്കുന്നു; അവൻ മഹാബലശാലിയായ കാളയാകട്ടെ. ഇന്ദ്രൻ ജയത്തിനും ശക്തിക്കും നിർമ്മിതനാണ്; അവൻ അതിവീര്യശാലിയായവനും മഹത്വം നിറഞ്ഞവനും സോമപാനത്തിന് തുല്യനുമാണ്. വാക്കിന്റെ ശക്തിയാൽ വജ്രായുധം ഒരുമിച്ചു ചേരുന്നു; അതു ശക്തിയും അശ്രമവും നിറഞ്ഞതും ഭയാനകവും തകർപ്പില്ലാത്തതും വളരുന്നു. പൂജാരി, കല്ലുകൊണ്ട് ചുരണ്ടിയ സോമം ശുദ്ധീകരണത്തിനായി കൊണ്ടുവരിക; അതിനെ ഇന്ദ്രൻ കുടിക്കാൻ ശുദ്ധമാക്കുക. ഇന്ദ്രൻ കുടിക്കുന്ന ഈ സോമരസം ദേവന്മാർ ആസ്വദിച്ചു; ഒഴുകുന്ന സോമം മരുത്ഗണങ്ങളും പങ്കിട്ടു. സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്നു ഉത്ഭവിച്ച ഏറ്റവും ഉത്തമവും മധുരവും തേൻ നിറഞ്ഞതുമായ സോമം, വജ്രധാരിയായ ഇന്ദ്രനുവേണ്ടി ചുരണ്ടുക. സ്വർഗ്ഗത്തെ ധാരാളമായി പോഷിപ്പിക്കുന്ന ഈ സോമരസം കഴിവുള്ളവരുടെ കൈകളിൽ ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടുന്നു; ദേവന്മാരും മനുഷ്യരും സ്തുതിക്കുന്ന ഈ മഞ്ഞവണ്ണനായ സോമം, ശക്തിയോടെ അശ്വംപോലെ ഒഴുകുന്നു, അവന്റെ പ്രവാഹങ്ങൾ തടസ്സമില്ലാതെ ഒഴുകുന്നു. യുദ്ധത്തിനായി ആയുധങ്ങൾ എടുത്തു നില്ക്കുന്ന വീരനെപ്പോലെ, സ്വയം പ്രകാശിക്കുന്നവനും യുദ്ധത്തോടുള്ള ആഗ്രഹത്തോടെ ഇന്ദ്രന്റെ ശക്തിയെ ഉണർത്തുന്നു; ജ്ഞാനികൾ ചുരണ്ടിയ സോമം ഒഴുകുന്നു. ഇന്ദ്രന്റെ ശക്തിയിൽ നിറഞ്ഞ് തരംഗങ്ങളിൽ പൊങ്ങുന്ന ശുദ്ധമായ സോമമേ, നീ ഗൃഹങ്ങളിൽ പ്രവേശിക്ക; മേഘത്തിൽ നിന്നു മിന്നൽപോലെ ഞങ്ങളിലേക്ക് ഒഴുകി, ജ്ഞാനത്താൽ ദീർഘകാല ശക്തി നൽകുക. കിഴക്കോ പടിഞ്ഞാറോ വടക്കോ എന്നിങ്ങനെ മനുഷ്യർ നിന്നെ ആഹ്വാനിച്ചാൽ, ഇന്ദ്രാ, നീ എല്ലായ്പ്പോഴും സഹായകനും തുര്വശയുടെ രക്ഷകനുമാണ്. ഇന്ത്യാ, നീ രുമയോടോ, റുശമയോടോ, ശ്യാവകയോടോ സന്തോഷം പങ്കിടുമ്പോൾ, കൺവന്മാർ ഗായനങ്ങൾ കൊണ്ട് നിന്നെ ആദരിക്കുന്നു; ശക്തി നൽകുന്നവനേ, അവിടങ്ങളിലേക്ക് വരിക. ഇന്ദ്രൻ ഇരുവിധം കേൾക്കുന്നു; സോമപാനത്തിനായി വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഈ ദാനശീലനായവൻ ജ്ഞാനത്തോടുകൂടി സമീപിക്കുന്നു. മഹാബലമുള്ള കാളായ ഇന്ദ്രനുവേണ്ടി ജ്ഞാനികൾ ശക്തിയോടെ ഇരിപ്പിടം ഒരുക്കുന്നു; സോമം പാനത്തിനായി അവന്റെ മനസ്സിൽ ആഗ്രഹം ഉണരുന്നു. ദീർഘായുസിനായി ദേവനേ, നീ ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടുക; ആ സന്തോഷം ഇന്ദ്രനിലേക്ക് എത്തട്ടെ; ക്രമത്തിൽ വായുവിലേക്ക് ഉയരുക. ശുദ്ധമായ സോമമേ, സമ്പത്തും പ്രശസ്തിയും കൊണ്ട് ഞങ്ങളെ ആനന്ദിപ്പിക്കുന്നു; സാഗരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്ക. ഉജ്ജ്വലവും ഉല്ലാസകരവുമായ ജ്ഞാനിയായ സോമമേ, നീ ശുദ്ധമാകുമ്പോൾ ശത്രുക്കളെ അകറ്റുന്നു; ദേവന്മാർക്ക് വിരോധികളായവരെ നീ പുറത്താക്കുക. വിജയങ്ങൾ നിറഞ്ഞ സമ്പത്തും ആയിരക്കണക്കിന് ധനവും നൂറുകണക്കിന് വിജയവും തിളങ്ങുന്ന സമ്പത്തും ഞങ്ങൾക്ക് നൽകേണമേ, ഇന്ദുവേ! സമ്പത്തിന്റെ ദാതാവായ ഇന്ദ്രുവേ, നിന്റെ കൃപ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; ഞങ്ങൾ അദൃഗുക്കളിൽ ഏറ്റവും പ്രിയങ്കരരാകട്ടെ. സോമം ചുറ്റും മുഴങ്ങിക്കൊണ്ടു സന്തോഷത്തോടെ ഒഴുകുന്നു; യാഗത്തിൽ ഉയർത്തപ്പെട്ട ഈ പ്രവാഹം പശുക്കളെ തേടി തിളങ്ങി മുന്നേറുന്നു. മഹാസമുദ്രമായ സോമമേ, ദേവന്മാരുടെ പിതാവേ, എല്ലാ ലോകങ്ങളെയും പോഷിപ്പിക്കുന്നവനേ, നീ ശുദ്ധമാവുക. ദേവന്മാർക്കും ഭൂമിക്കും സ്വർഗ്ഗത്തിനും എല്ലാ ജലജന്തുക്കളുടെയും ക്ഷേമത്തിനായി നീ ശുദ്ധമാകണം, പ്രകാശമുള്ള സോമമേ. സ്വർഗ്ഗത്തെയും ഭൂമിയെയും പോഷിപ്പിക്കുന്നവൻ, നിഷ്ഠയുള്ളവൻ, നിയമത്തിൽ സത്യൻ, ശക്തി നൽകുന്നവനായി നീ ശുദ്ധമാകണം, സോമമേ. അഗ്നിയെ ഞാൻ സ്തുതിക്കുന്നു; പ്രിയപ്പെട്ട അതിഥി, സുഹൃത്ത് പോലെയും യാഗവേദിയിൽ സ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്ന രഥം പോലെയും. ദേവന്മാർ മനുഷ്യരിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്ത മഹാനായ ജ്ഞാനിയെന്നപോലെയാണ് നീ. ഏറ്റവും ചെറുപ്പനായവനേ, നിന്റെ ഭക്തരെ കാത്തുകൊൾക; ഞങ്ങളുടെ ഗായനങ്ങൾ കേൾക്കുക; സന്തതിയും നിന്നെയും കാത്തുകൊൾക. ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങൾക്ക് സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലം നൽകുക; യാഗശാലകളിൽ പ്രശസ്തിയും പ്രിയത്വവും ലഭിക്കട്ടെ; എല്ലാ ദിശകളിലും പർവതം പോലെ വിശാലമായ സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ അധിപനായി നിലകൊൾക. സോമം കുടിക്കുന്നവനേ, നീ സ്വർഗ്ഗവും ഭൂമിയും ആയി മാറിയിരിക്കുന്നു; സോമം ചുരണ്ടുന്നവർക്കായി സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ മഹാശക്തനായ ഇന്ദ്രനാണ് നീ. പഴയ കോട്ടകളെ സംരക്ഷിച്ചവനും ദസ്യുക്കളെ സംഹരിച്ചവനും സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ അധിപനുമായ ഇന്ദ്രനാണു നീ. കോട്ടകൾ തകർക്കുന്നവൻ, യൗവനത്തിൽ ജ്ഞാനി, അതിമഹാബലശാലി, എല്ലാ പ്രവൃത്തികളുടെയും ആധാരമായ വജ്രധാരിയായ ഇന്ദ്രൻ ജനിച്ചു. വജ്രധാരിയായവനേ, പശുക്കളാൽ സമ്പന്നമായ വലയുടെ ഗുഹ തുറന്നത് നീയാണു; ദേവന്മാർ ഭയഭീതരായി നിന്നെ സംരക്ഷണത്തിനായി തേടി. പാട്ടുകളാൽ അവർ ശക്തിയുടെ അധിപനായ ഇന്ദ്രനെ തേടി; അവന്റെ ദാനങ്ങൾ ആയിരം, അതിലും കൂടുതലാണ്. സമുദ്രം കടന്ന്, ആദിയിൽ ക്രമം സ്ഥാപിച്ച്, സന്തതികളെ സൃഷ്ടിച്ച് ലോകത്തെ കാത്തുകൊണ്ടു, ശുദ്ധമായ പാത്രത്തിൽ കിടക്കുന്ന കാളയായ സോമം വളർന്നു; കല്ല് മുഴങ്ങി. വായുവേ, ഞങ്ങളോടു പ്രീതിയുണ്ടാകട്ടെ; ദാനത്തിനും അനുഗ്രഹത്തിനും ഞങ്ങളോട് സൗഹൃദം പുലർത്തുക; മിത്രനും വരുണനും, മരുത്ഗണവും, സ്വർഗ്ഗവും ഭൂമിയും, സോമദേവനും ഞങ്ങളോടു സന്തോഷം പ്രകടിപ്പിക്കട്ടെ. മഹാനായ സോമം, ദൈവങ്ങളെ ജലത്തിന്റെ വിത്തായി തിരഞ്ഞെടുത്തപ്പോൾ, ഇന്ദ്രനു ശക്തി നൽകി, സൂര്യനിൽ പ്രകാശം സൃഷ്ടിച്ചു. അമൃതസ്വഭാവമുള്ള ഈ ദൈവം വൃക്ഷശാഖപോലെ ഒഴുകുന്നു; പാത്രങ്ങളിൽ പതിക്കുന്നു. മഹർഷിമാർ സ്തുതിക്കുന്ന ഈ ദൈവം ജലത്തിൽ പ്രവേശിച്ച്, ഉപാസകനു ധനസമ്പത്ത് നൽകുന്നു. പവമാനനായ ഈ ശക്തശാലി, തന്റെ ശക്തികളോടെ എല്ലാ ഇഷ്ട വസ്തുക്കളെയും തേടുന്നു. പവമാനദേവൻ രഥത്തിൽ കയറി, മുന്നേറി, ശബ്ദവും നാദവും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. ജ്ഞാനികൾക്കും നിയമം പാലിക്കുന്നവർക്കും 의해 ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടുന്ന ഈ മഞ്ഞവണ്ണനായ ദൈവം വിജയത്തിനായി ശുദ്ധമാക്കപ്പെടുന്നു. ശുദ്ധിയാർജിച്ച ഈ ദൈവം എല്ലാ തടസ്സങ്ങളെയും മറികടക്കുന്നു; പവമാനൻ ജയിക്കപ്പെടാനാവാത്തവനാണ്.