ശുദ്ധമായ ശക്തികൾ കൊണ്ട് ഉജ്ജ്വലനായ ഋഷി, ലോകത്തിൽ പ്രകാശത്തിന്റെ ലോകം നേടുവാൻ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ട്, തന്റെ കര്മ്മങ്ങളിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു. ശുദ്ധീകരണശേഷിയുള്ളവൻ, രാജാവിനെപ്പോലെ ജനങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ഇരുന്നു, ശത്രുക്കളെ ജയിച്ച്, ജ്ഞാനികൾ അദ്ദേഹത്തെ പ്രേരിപ്പിക്കുമ്പോൾ ഉന്നതമായ സ്ഥാനത്ത് എത്തുന്നു. പ്രിയമായ പൊന്നുപോലെയുള്ളവൻ കാട്ടിൽ ഇരുന്നു, ശാശ്വതമായ പ്രവാഹങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ആ മഹാശബ്ദം ഉളവാക്കുന്നവനെ, ധ്യാനത്തോടെ സ്തുതിക്കുന്നു. സ്വധർമ്മത്തിൽ നിലകൊണ്ട്, ആഗോളമായ ചിന്തയോടെ, ഇന്ദ്രനും അശ്വിനികളും കാറ്റുമായി കൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു. മിത്ര, വരുണ, ഭാഗ എന്നിവർക്കായി, ആമോദകരമായ തിരകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ക്രമീകരണങ്ങളിലൂടെ ഒഴുകുന്നു. രണ്ടു ലോകങ്ങളും നമ്മെ സമ്പത്ത്, മാധുര്യം, വിജയശക്തി, പ്രശസ്തി, സമാഹരിച്ച ധനം എന്നിവയാൽ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ എന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. ആനന്ദത്തിന്റെയും ജ്ഞാനത്തിന്റെയും ഉറവിടമായ അഗ്നേ, നീ ദൂരെ വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്ന രക്ഷകനായി ഇന്ന് ഞങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. സൌമ്യനും, യോഗ്യനും, ബുദ്ധിമാനുമായ, ധ്യാനശീലനായ അഗ്നേ, നീ ഞങ്ങളുടെ ദീർഘവ്യാപിയായ രക്ഷകനാകട്ടെ. സമ്പത്ത്, നല്ല ഉപദേശം, ഉത്തമ കര്മ്മങ്ങൾ എന്നിവ നൽകുന്നവനേയും ഞങ്ങൾ ഇന്ന് രക്ഷകനായി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. ദേവന്മാർ അഗ്നിയെ സകലത്തിൽ വ്യാപിച്ചവനായി സൃഷ്ടിച്ചു – ആകാശത്തിന്റെ തലയിൽ നിന്ന് പിറന്നവൻ, ഭൂമിയുടെ ആധാരമായവൻ, മഹാമുനി, സ്വാമി, ജനങ്ങളുടെ അതിഥി, എല്ലായ്പ്പോഴും അടുത്ത് ഇരിക്കുന്നവൻ, ഹോമത്തിന്റെ പാത്രം. എല്ലാ അമരദേവതകളും, പുതുതായി ജനിച്ച അഗ്നിയെ കുഞ്ഞുപോലെ ആനന്ദപൂർവ്വം ആസ്വദിക്കുന്നു. അഗ്നിയുടെ ശക്തികൾകൊണ്ട് അവർ അമരത്വം നേടിയപ്പോൾ, അഗ്നി തന്റെ രണ്ടു മാതാപിതാക്കളുടെ ഇടയിൽ പ്രകാശിച്ചു. ദേവന്മാർ അഗ്നിയെ യാഗങ്ങളുടെ നാഭിയായി, സമ്പത്തിന്റെ ഇരിപ്പിടമായ മഹത്തായവനായി സൃഷ്ടിച്ചു; ആ യാഗചാര്യനിൽ അവർ ആനന്ദിക്കുന്നു. മിത്രനും വരുണനും വേണ്ടി, അവരുടെ മഹത്തായ, വിശാലമായ, ഭംഗിയുള്ള ഭരണത്തിന്, പ്രചോദനമുള്ള ഗാനം ആലപിക്കപ്പെടുന്നു. മിത്രയും വരുണനും, ഉത്തമമായ ഘൃതത്തിൽ ജനിച്ചവരായി, ദേവതകളിൽ ദൈവികതയുടെ പ്രതീകമായി സ്തുതിക്കപ്പെടുന്നു. ഭൂമിയിലും ആകാശത്തിലും നിങ്ങളുടെ ശക്തി ഞങ്ങൾക്ക് ശക്തിയാകട്ടെ; ദേവതകളിൽ നിങ്ങളുടെ ആധിപത്യം മഹത്തായതാണ്. ഇന്ദ്രേ, നീ ജ്വലിക്കുന്ന പ്രകാശത്തോടെ വരിക; ഞങ്ങളുടെ കൈകളാൽ ശുദ്ധീകരിച്ച ഈ പാനീയങ്ങൾ നിനക്കായി ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു. പ്രാർത്ഥനയാൽ പ്രചോദിതനായി, ജ്ഞാനികളോടൊപ്പം, ഗായകർ പാടുന്ന സോമയുടെയും സ്തുതികളുടെയും അടുത്തേക്ക് വരിക. ഉത്സുകനായി, കവിളൻപോലെയുള്ളവനേ, സ്തുതികളിലേക്കും ഞങ്ങളുടെ സോമയിലേക്കും വരിക; ഞങ്ങളുടെ ഹിതത്തിനായി അത് സ്വീകരിക്കണം. അഗ്നിയെ സ്തുതിക്കണം; അവൻ തന്റെ ജ്വാലകൊണ്ട് എല്ലാം ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നു, അവന്റെ നാവുകൊണ്ട് ഇരുണ്ടതെല്ലാം പ്രകാശമാക്കുന്നു. അഗ്നിയെ ഉണർത്തുമ്പോൾ ഇന്ദ്രന്റെ അനുഗ്രഹം തേടുന്നവന് മഹത്വത്തിനായി ധാരാളം ജലം ലഭിക്കുന്നു. അതിവേഗവും വിജയങ്ങൾ നൽകുന്ന ദാനങ്ങൾ നമ്മെയും ഞങ്ങളുടെ കുതിരകളെയും സുരക്ഷിതമായി എത്തിക്കട്ടെ; ഇന്ദ്രനും അഗ്നിക്കും, നമ്മുടെ യാത്രക്ക് വേണ്ടി. സോമയുടെ തുള്ളി ഇന്ദ്രന്റെ വാസസ്ഥലത്തേക്ക് പുറപ്പെടുന്നു; ഒരു സ്നേഹിതൻ മറ്റൊരു സ്നേഹിതനെ ഉപേക്ഷിക്കില്ല, യുവാവിന് പെൺകുട്ടികളുമായി ഉള്ള സന്തോഷം പോലെ, സോമം പാത്രത്തിൽ നൂറ്റാണ്ട് വഴികളിലായി ഒഴുകുന്നു. ആഹ്ലാദകരമായ, വൈദഗ്ധ്യപൂർണ്ണമായ, സ്തുത്യർഹമായ ചിന്തകൾ സംഗമങ്ങളിൽ മുന്നേറുന്നു; അവ കവിളനെ കളിയിൽ അന്വേഷിക്കുന്നു, സ്തുതികൾ അവനെ ചുറ്റുന്നു, പശുക്കൾ പാൽ ചുറ്റുന്നു. സോമാ, പോഷകസാരവുമായി, ഞങ്ങളിലേക്കു വരിക; ഇന്ദു, ശുദ്ധീകരിച്ച് തിരകളായി ഒഴുകുക. ദിവസത്തിൽ മൂന്നു പ്രാവശ്യം ഞങ്ങൾ എടുക്കുന്നത്, സമൃദ്ധിയുള്ള ഭൂമി, സമ്പത്ത്, മധുരമായ ശക്തി, വീര്യശക്തി എന്നിവ നൽകട്ടെ. യാതൊരു കര്മ്മവും നഷ്ടമാകുന്നില്ല, അതോ വൃഥാവുമാകുന്നില്ല; എല്ലാം ഫലപ്രദമാണ്. ഇന്ദ്രൻപോലെ, യാഗങ്ങളിലൂടെ, എല്ലാം ആവരണം ചെയ്ത്, ജയിക്കാനാവാത്തവനും ശക്തനുമാണ്. അവൻ দৃഢനും, ഉഗ്രനും, യുദ്ധങ്ങളിൽ വിജയിയും; അവനിൽ മഹാശക്തികൾ ഉണർന്നു. അവൻ ജനിക്കുമ്പോൾ പശുക്കൾ ഒന്നിച്ചു വരുന്നു, ആകാശവും ഭൂമിയും തടസ്സമില്ലാതെ ഒന്നിക്കുന്നു. സുഹൃത്തുക്കളേ, ശുദ്ധീകരണത്തിനായി ഇരിക്കൂ; പാടൂ; യാഗങ്ങൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട കുഞ്ഞുപോലെ, മഹത്വത്തിനായി അവനെ ചുറ്റി ഇരിക്കൂ. കുട്ടിയെ അമ്മയോടു വിട്ടുപോകുന്നതുപോലെ, അവനെ മോചിപ്പിക്കൂ, ജീവൻ പ്രാപിക്കാനായി; ദൈവിക മദത്തിൽ, അവൻ ദ്വിജന്മാരിൽ പ്രശംസിക്കപ്പെടട്ടെ. വൈദഗ്ധ്യം സിദ്ധിക്കുന്നതിനെ, സംഘത്തിനായി സമൃദ്ധിക്ക് വേണ്ടി, മിത്രനും വരുണനും സമാധാനത്തിനായി ശുദ്ധീകരിക്കണം. ആയിരം പ്രവാഹങ്ങളുള്ള മഹാശക്തൻ ശുദ്ധീകരണത്തിലൂടെ, എല്ലായ്പ്പോഴും പുതുതായി, ശുദ്ധമായി ഒഴുകുന്നു. ആയിരം വിത്തുകളുള്ള മഹാശക്തൻ, വെള്ളത്തിൽ ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട്, പശുക്കളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട്, പ്രകാശിക്കുന്നു. സോമാ, പുരുഷന്മാർ കല്ലുകൊണ്ട് ചതച്ചു പാനത്തിനായി ഒരുക്കിയതിനെ, ഇന്ദ്രന്റെ വയറ്റിലേക്കു പോവുക. ദൂരദേശങ്ങളിൽ ചതച്ച സോമങ്ങളും, ഇവിടെ ചതച്ചവയും, രഥങ്ങളുള്ള ദേശങ്ങളിൽ ചതച്ചവയും. അർജിക യാഗങ്ങളിൽ, വീടുകളിൽ, അഞ്ചു ജനങ്ങളിൽ ചതച്ചവയും. ആ ദൈവിക സോമങ്ങൾ, വീര്യശക്തി നൽകിക്കൊണ്ട്, ആകാശത്തിൽ നിന്നു മഴ പെയ്യിക്കട്ടെ. ഉന്നത സ്ഥാനത്തുനിന്ന് മനസ്സ് നിന്നിലേക്കു പോകുന്നു, അഗ്നേ; പാട്ടോടെ നിന്നെ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നീ പല സ്ഥലങ്ങളിലും സമന്വയത്തോടെ ഇരിക്കുന്നു, എല്ലാ ദിശകളിലും അധിപതിയാണ്; യുദ്ധങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു. വിജയത്തിനായി, അഗ്നിയെ സഹായത്തിനായി വിളിക്കുന്നു; മത്സരങ്ങളിൽ ഭംഗിയുള്ള സമ്മാനങ്ങൾ നൽകുന്നവൻ. ഇന്ദ്രേ, നീ ഞങ്ങൾക്ക് ശക്തിയും വീര്യവും നൽകണം; മഹാശക്തനേ, ബുദ്ധിമാനേ, യുദ്ധങ്ങളിൽ വിജയിയേ; യുദ്ധത്തിൽ ജയിക്കുന്ന വീരനെ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകണം. നീ ഞങ്ങളുടെ പിതാവാണ്, പ്രഭുവേ; നീ ഞങ്ങളുടെ മാതാവാണ്, മഹാശക്തനേ; അതുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ നിന്റെ അനുഗ്രഹം തേടുന്നു. ശക്തിയുള്ളവനേ, അനേകം പ്രാർത്ഥനകളാൽ വിളിക്കപ്പെടുന്നവനേ, വിജയിയേ, ഞാൻ നിന്നോട് പറയുന്നു; ഞങ്ങൾക്ക് വീര്യശക്തി അനുഗ്രഹിക്കണമേ.