ಸಾಮವೇದಃ

ತಮೋಷಧೀರ್ದಧಿರೇ ಗರ್ಭಮೃತ್ವಿಯಂ ತಮಾಪೋ ಅಗ್ನಿಂ ಜನಯನ್ತ ಮಾತರಃ ತಮಿತ್ಸಮಾನಂ ವನಿನಶ್ಚ ವೀರುಧೋ ಽನ್ತರ್ವತೀಶ್ಚ ಸುವತೇ ಚ ವಿಶ್ವಹಾ

ಔಷಧಿಗಳು ಯಜ್ಞದ ಬೀಜವನ್ನು ಇಟ್ಟಿವೆ; ನೀರನ್ನು ತಾಯಿಗಳಂತೆ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿವೆ; ಮರಗಳು, ಗಿಡಗಳು, ಒಳಗೆ ಧಾರಣೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡವು, ಹರಿದು ಹರಡುವವು—all ಎಲ್ಲವೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಆ ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿಯಾದವನನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿವೆ.

ಅಗ್ನಿರಿನ್ದ್ರಾಯ ಪವತೇ ದಿವಿ ಶುಕ್ರೋ ವಿ ರಾಜತಿ ಮಹಿಷೀವ ವಿ ಜಾಯತೇ

ಅಗ್ನಿ ಇಂದ್ರನಿಗಾಗಿ ಶುದ್ಧವಾಗುತ್ತಾನೆ; ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ; ಮಹಿಷನಂತೆ ಪುನಃ ಹುಟ್ಟಿಬರುತ್ತಾನೆ.

ಯೋ ಜಾಗಾರ ತಮೃಚಃ ಕಾಮಯನ್ತೇ ಯೋ ಜಾಗಾರ ತಮು ಸಾಮಾನಿ ಯನ್ತಿ ಯೋ ಜಾಗಾರ ತಮಯಂ ಸೋಮ ಆಹ ತವಾಹಮಸ್ಮಿ ಸಖ್ಯೇ ನ್ಯೋಕಾಃ

ಯಾರು ಜಾಗೃತನಾಗಿರುವನೋ, ಅವನನ್ನು ಋಕ್ಸೂಕ್ತಗಳು ಬಯಸುತ್ತವೆ; ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಸಾಮಗಾನಗಳು ಹೋಗುತ್ತವೆ; ಅವನಿಗೆ ಸೋಮನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: 'ನಾನು ನಿನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ, ನಿನ್ನೊಡನೆ ವಾಸಿಸುತ್ತೇನೆ.'

ಅಗ್ನಿರ್ಜಾಗಾರ ತಮೃಚಃ ಕಾಮಯನ್ತೇಗ್ನಿರ್ಜಾಗಾರ ತಮು ಸಾಮಾನಿ ಯನ್ತಿ ಅಗ್ನಿರ್ಜಾಗಾರ ತಮಯಂ ಸೋಮ ಆಹ ತವಾಹಮಸ್ಮಿ ಸಖ್ಯೇ ನ್ಯೋಕಾಃ

ಅಗ್ನಿ ಜಾಗೃತನಾಗಿರುವನು, ಅವನನ್ನು ಋಕ್ಸೂಕ್ತಗಳು ಬಯಸುತ್ತವೆ; ಅಗ್ನಿಯ ಬಳಿಗೆ ಸಾಮಗಾನಗಳು ಹೋಗುತ್ತವೆ; ಅಗ್ನಿಗೆ ಸೋಮನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: 'ನಾನು ನಿನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ, ನಿನ್ನೊಡನೆ ವಾಸಿಸುತ್ತೇನೆ.'

ನಮಃ ಸಖಿಭ್ಯಃ ಪೂರ್ವಸದ್ಭ್ಯೋ ನಮಃ ಸಾಕನ್ನಿಷೇಭ್ಯಃ ಯುಞ್ಜೇ ವಾಚಂ ಶತಪದೀಮ್

ಹಿಂದೆ ಕೂತಿದ್ದ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಈಗ ಜೊತೆಯಾಗಿ ಕೂತಿರುವವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ನಾನು ನೂರಾರು ದಾರಿಗಳಿಂದ ಮಾತನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ.

ಯುಞ್ಜೇ ವಾಚಂ ಶತಪದೀಂ ಗಾಯೇ ಸಹಸ್ರವರ್ತ್ತನಿ ಗಾಯತ್ರಂ ತ್ರೈಷ್ಟುಭಂ ಜಗತ್

ನಾನು ನೂರಾರು ದಾರಿಗಳಿಂದ ಮಾತನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ, ಸಾವಿರಾರು ತಿರುವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ, ಗಾಯತ್ರಿ, ತ್ರಿಷ್ಟುಪ್, ಜಗತಿ ಛಂದಸ್ಸನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ.

ಗಾಯತ್ರಂ ತ್ರೈಷ್ಟುಭಂ ಜಗದ್ವಿಶ್ವಾ ರೂಪಾಣಿ ಸಮ್ಭೃತಾ ದೇವಾ ಓಕಾಂಸಿ ಚಕ್ರಿರೇ

ಗಾಯತ್ರಿ, ತ್ರಿಷ್ಟುಪ್, ಜಗತಿ—ಈ ರೂಪಗಳನ್ನು ದೇವತೆಗಳು ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡು ತಮ್ಮ ನಿವಾಸಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಅಗ್ನಿರ್ಜ್ಯೋತಿರ್ಜ್ಯೋತಿರಗ್ನಿರಿನ್ದ್ರೋ ಜ್ಯೋತಿರ್ಜ್ಯೋತಿರಿನ್ದ್ರಃ ಸೂರ್ಯೋ ಜ್ಯೋತಿರ್ಜ್ಯೋತಿಃ ಸೂರ್ಯಃ

ಅಗ್ನಿಯೇ ಬೆಳಕು, ಬೆಳಕೇ ಅಗ್ನಿ; ಇಂದ್ರನೇ ಬೆಳಕು, ಬೆಳಕೇ ಇಂದ್ರ; ಸೂರ್ಯನೇ ಬೆಳಕು, ಬೆಳಕೇ ಸೂರ್ಯ.

ಪುನರೂರ್ಜಾ ನಿ ವರ್ತ್ತಸ್ವ ಪುನರಗ್ನ ಇಷಾಯುಷಾ ಪುನರ್ನಃ ಪಾಹ್ಯಂಹಸಃ

ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪೋಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಾ, ಅಗ್ನೇ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಆಯುಷ್ಯವನ್ನೂ ಕೊಂಡು ಬಾ; ಮತ್ತೆ ಬಂದು ನಮ್ಮನ್ನು ಅಪಾಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸು.

ಸಹ ರಯ್ಯಾ ನಿ ವರ್ತಸ್ವಾಗ್ನೇ ಪಿನ್ವಸ್ವ ಧಾರಯಾ ವಿಶ್ವಪ್ಸ್ನ್ಯಾ ವಿಶ್ವತಸ್ಪರಿ

ಸಂಪತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ಬಾ ಅಗ್ನೇ, ಸಮೃದ್ಧಿಯಿಂದ ಪೋಷಿಸು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡಿರುವ ಪೋಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲ ಕಡೆಗೂ ವ್ಯಾಪಿಸು.

ಯದಿನ್ದ್ರಾಹಂ ಯಥಾ ತ್ವಮೀಶೀಯ ವಸ್ವ ಏಕ ಇತ್ ಸ್ತೋತಾ ಮೇ ಗೋಸಖಾ ಸ್ಯಾತ್

ನಾನು, ಇಂದ್ರನಂತೆ, ನೀನು ಮಾಡುವಂತೆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಆಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ನನ್ನ ಸ್ತುತಿ ಅನನ್ಯವಾಗಲಿ; ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನು ಹಸುಗಳನ್ನು ಕೊಡುವವನಾಗಿರಲಿ.

ಶಿಕ್ಷೇಯಮಸ್ಮೈ ದಿತ್ಸೇಯಂ ಶಚೀಪತೇ ಮನೀಷಿಣೇ ಯದಹಂ ಗೋಪತಿಃ ಸ್ಯಾಮ್

ನಾನು ಅವನಿಗಾಗಿ ಕಲಿಯಲಿ, ಅವನಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲಿ, ಶಕ್ತಿಯ ಅಧಿಪತಿಯಾದವನಿಗೆ, ಜ್ಞಾನಿಗೆ; ನಾನು ಹಸುಗಳ ಪಾಲಕನಾದರೆ.

ಧೇನುಷ್ಟ ಇನ್ದ್ರ ಸೂನೃತಾ ಯಜಮಾನಾಯ ಸುನ್ವತೇ ಗಾಮಶ್ವಂ ಪಿಪ್ಯುಷೀ ದುಹೇ

ಇಂದ್ರನೇ, ಸಿಹಿಯಾದ ಮಾತಾಡುವ ಹಸು, ಯಜಮಾನನಿಗೆ, ಸೋಮವನ್ನು ಹಿಂಡುವವನಿಗೆ, ಹಸುವಿನ ಹಾಲನ್ನು, ಹಸುಗಳನ್ನು, ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಉದುರಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ಆಪೋ ಹಿ ಷ್ಠಾ ಮಯೋಭುವಸ್ತಾ ನ ಊರ್ಜೇ ದಧಾತನ ಮಹೇ ರಣಾಯ ಚಕ್ಷಸೇ

ನೀರೆ, ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ, ಸಂತೋಷವನ್ನು ತಂದುಕೊಡಿ; ನಮಗೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ, ಮಹಾ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿಜಯಕ್ಕಾಗಿ.

ಯೋ ವಃ ಶಿವತಮೋ ರಸಸ್ತಸ್ಯ ಭಾಜಯತೇಹ ನಃ ಉಶತೀರಿವ ಮಾತರಃ

ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಶುಭಕರ ರಸವನ್ನು, ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿರಿ, ಮಗಳು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುವ ತಾಯಿಯಂತೆ.

ತಸ್ಮಾ ಅರಂ ಗಮಾಮ ವೋ ಯಸ್ಯ ಕ್ಷಯಾಯ ಜಿನ್ವಥ ಆಪೋ ಜನಯಥಾ ಚ ನಃ

ಆದುದರಿಂದ, ನೀರುಗಳೇ, ನೀವು ಯಾರಿಗಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತೀರೋ ಆತನ ಬಳಿಗೆ ನಾವು ಹೋಗೋಣ. ನೀರುಗಳೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿ, ಪೋಷಿಸು.

ವಾತ ಆ ವಾತು ಬೇಷಜಂ ಶಮ್ಭು ಮಯೋಭು ನೋ ಹೃದೇ ಪ್ರ ನ ಅಯೂಂಷಿ ತಾರಿಷತ್

ಗಾಳಿ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ, ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಬೀಸಲಿ. ಅದು ನಮ್ಮ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷ, ಸುಖ ತಂದು, ನಮ್ಮ ಆಯುಷ್ಯವನ್ನು ದಾಟಿಸಲಿ.

ಉತ ವಾತ ಪಿತಾಸಿ ನ ಉತ ಭ್ರಾತೋತ ನಃ ಸಖಾ ಸ ನೋ ಜೀವಾತವೇ ಕೃಧಿ

ಗಾಳಿಯೇ, ನೀನು ನಮ್ಮ ತಂದೆ, ನಮ್ಮ ಅಣ್ಣ, ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನು. ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಬದುಕಿಗೆ ನೀನು ಸಹಾಯಮಾಡು.

ಯದದೋ ವಾತ ತೇ ಗೃಹೇ ಽಮೃತಂ ನಿಹಿತಂ ಗುಹಾ ತಸ್ಯೋ ನೋ ದೇಹಿ ಜೀವಸೇ

ಗಾಳಿಯೇ, ನಿನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ, ಗುಪ್ತವಾಗಿ ಇರಿಸಿರುವ ಅಮೃತವನ್ನು ನಮ್ಮ ಬದುಕಿಗೆ ಕೊಡು.

ಅಭಿ ವಾಜೀ ವಿಶ್ವರೂಪೋ ಜನಿತ್ರಂ ಹಿರಣ್ಯಯಂ ಬಿಭ್ರದತ್ಕಂ ಸುಪರ್ಣಃ ಸೂರ್ಯಸ್ಯ ಭಾನುಮೃತುಥಾ ವಸಾನಃ ಪರಿ ಸ್ವಯಂ ಮೇಧಮೃಜ್ರೋ ಜಜಾನ

ಸರ್ವರೂಪಿಯಾದ ವೇಗಿಯು, ಬಂಗಾರದ ಮೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತು, ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ, ತನ್ನಿಂದಲೇ ಹುಟ್ಟಿದ ಮಹಾಶಕ್ತಿಯು, ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದನು.

ಅಪ್ಸು ರೇತಃ ಶಿಶ್ರಿಯೇ ವಿಶ್ವರೂಪಂ ತೇಜಃ ಪೃಥಿವ್ಯಾಮಧಿ ಯತ್ಸಮ್ಬಭೂವ ಅನ್ತರಿಕ್ಷೇ ಸ್ವಂ ಮಹಿಮಾನಂ ಮಿಮಾನಃ ಕನಿಕ್ರನ್ತಿ ವೃಷ್ಣೋ ಅಶ್ವಸ್ಯ ರೇತಃ

ನೀರುಗಳಲ್ಲಿ ಬೀಜವನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ, ಅದು ಸರ್ವರೂಪಿಯ ಬೆಳಕು, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದೆ. ಮಧ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಹಿಮೆ ಅಳೆಯುತ್ತಾ, ಬಲಿಷ್ಠ ಕುದುರೆಯ ಬೀಜವಾಗಿ ಮುಂದುವರೆದನು.

ಅಯಂ ಸಹಸ್ರಾ ಪರಿ ಯುಕ್ತಾ ವಸಾನಃ ಸೂರ್ಯಸ್ಯ ಭಾನುಂ ಯಜ್ಞೋ ದಾಧಾರ ಸಹಸ್ರದಾಃ ಶತದಾ ಭೂರಿದಾವಾ ಧರ್ತ್ತಾ ದಿವೋ ಭುವನಸ್ಯ ವಿಶ್ಪತಿಃ

ಸಾವಿರ ಅಲಂಕಾರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದವನು, ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಆವರಿತನು, ಯಜ್ಞವು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕನ್ನು ತಾಳುತ್ತದೆ. ಸಾವಿರಾರು, ನೂರಾರು, ಅನೇಕ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವವನು, ಆಕಾಶವನ್ನು ಧರಿಸುವವನು, ಜಗತ್ತಿನ ಒಡೆಯನು.

ನಾಕೇ ಸುಪರ್ಣಮುಪ ಯತ್ಪತನ್ತಂ ಹೃದಾ ವೇನನ್ತೋ ಅಭ್ಯಚಕ್ಷತ ತ್ವಾ ಹಿರಣ್ಯಪಕ್ಷಂ ವರುಣಸ್ಯ ದೂತಂ ಯಮಸ್ಯ ಯೋನೌ ಶಕುನಂ ಭುರಣ್ಯುಮ್

ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಬಂಗಾರದ ರೆಕ್ಕೆಯ ಹಕ್ಕಿ ಹಾರುವಾಗ, ಜನರು ಹೃದಯದಿಂದ ಅದನ್ನು ನೋಡುವರು. ನೀನು ವರుణನ ದೂತನು, ಯಮನ ಲೋಕದ ಹಕ್ಕಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದವನು.

ಊರ್ಧ್ವೋ ಗನ್ಧರ್ವೋ ಅಧಿ ನಾಕೇ ಅಸ್ಥಾತ್ಪ್ರತ್ಯಞ್ಚಿತ್ರಾ ಬಿಭ್ರದಸ್ಯಾಯುಧಾನಿ ವಸಾನೋ ಅತ್ಕಂ ಸುರಭಿಂ ದೃಶೇ ಕಂ ಸ್ವರ್ಣ ನಾಮ ಜನತ ಪ್ರಿಯಾಣಿ

ಗಂಧರ್ವನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ಪ್ರಕಾಶಮಯವಾದ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಸುಗಂಧದಿಂದ ಆವರಿಸಿಕೊಂಡು, ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಕಾಣುವಂತೆ, ಬಂಗಾರದ ಹೆಸರನ್ನು, ಪ್ರಿಯವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆ.

ದ್ರಪ್ಸಃ ಸಮುದ್ರಮಭಿ ಯಜ್ಜಿಗಾತಿ ಪಶ್ಯನ್ಗೃಧ್ರಸ್ಯ ಚಕ್ಷಸಾ ವಿಧರ್ಮನ್ ಭಾನುಃ ಶುಕ್ರೇಣ ಶೋಚಿಷಾ ಚಕಾನಸ್ತೃತೀಯೇ ಚಕ್ರೇ ರಜಸಿ ಪ್ರಿಯಾಣಿ

ಒಂದು ಹನಿ ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಗಿಡುಗದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾ, ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ. ಬೆಳಕು ಶುದ್ಧ ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ, ಮೂರನೇ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಯವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.

ನವಮ ತೃತೀಯೋ ಽರ್ಧಃ ಆಶುಃ ಶಿಶಾನೋ ವೃಷಭೋ ನ ಭೀಮೋ ಘನಾಘನಃ ಕ್ಷೋಭಣಶ್ಚರ್ಷಣೀನಾಮ್ ಸಙ್ಕ್ರನ್ದನೋ ಽನಿಮಿಷ ಏಕವೀರಃ ಶತಂ ಸೇನಾ ಅಜಯತ್ಸಾಕಮಿನ್ದ್ರಃ

ಒಂಬತ್ತನೆಯದು, ಮೂರನೇ ಭಾಗ, ವೇಗವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುವದು, ಭಯಂಕರವಾದ ಎಮ್ಮೆ ಹೋಲುವದು, ಗುಡುಗು ಮಾಡುವದು, ಜನರನ್ನು ಚಲಿಸುವದು, ನಿರಂತರ, ಒಬ್ಬ ಶೂರನು, ಇಂದ್ರನು ನೂರು ಸೇನೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜಯಿಸಿದನು.

ಸಙ್ಕ್ರನ್ದನೇನಾನಿಮಿಷೇಣ ಜಿಷ್ಣುನಾ ಯುತ್ಕಾರೇಣ ದುಶ್ಚ್ಯವನೇನ ಧೃಷ್ಣುನಾ ತದಿನ್ದ್ರೇಣ ಜಯತ ತತ್ಸಹಧ್ವಂ ಯುಧೋ ನರ ಇಷುಹಸ್ತೇನ ವೃಷ್ಣಾ

ಮುಂದೆ ಸಾಗುವ, ಕಣ್ಣು ಮಿಟಕಿಸದ, ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾದ, ಸಿದ್ಧನಾದ, ದುರ್ಬಲವಲ್ಲದ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ಇಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ ಜಯಿಸಿರಿ. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಪುರುಷರೆ, ಬಲಶಾಲಿಯು ಬಾಣ ಹಿಡಿದು ನಿಂತಿರುವಾಗ ಒಟ್ಟಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿರಿ.

ಸ ಇಷುಹಸ್ತೈಃ ಸ ನಿಷಙ್ಗಿಭಿರ್ವಶೀ ಸಂಸ್ರಷ್ಟಾ ಸ ಯುಧ ಇನ್ದ್ರೋ ಗಣೇನ ಸಂ ಸೃಷ್ಟಜಿತ್ಸೋಮಪಾ ಬಾಹುಶರ್ಧ್ಯೂಗ್ರಧನ್ವಾ ಪ್ರತಿಹಿತಾಭಿರಸ್ತಾ

ಬಾಣ ಹಿಡಿದವರೊಂದಿಗೆ, ಕವಚ ಧರಿಸಿದವರೊಂದಿಗೆ, ಯುದ್ಧದ ನಾಯಕನು, ಸೇನಾಪತಿ ಇಂದ್ರನು, ಸೋಮಪಾನಿ, ಬಲಿಷ್ಠ ಭುಜಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ಭಯಂಕರ ಧನುಷ್ಕಾರಿಯು, ತನ್ನ ಆಯುಧಗಳಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಬೃಹಸ್ಪತೇ ಪರಿ ದೀಯಾ ರಥೇನ ರಕ್ಷೋಹಾಮಿತ್ರಾಂ ಅಪಬಾಧಮಾನಃ ಪ್ರಭಞ್ಜನ್ಸೇನಾಃ ಪ್ರಮೃಣೋ ಯುಧಾ ಜಯನ್ನಸ್ಮಾಕಮೇಧ್ಯವಿತಾ ರಥಾನಾಮ್

ಬೃಹಸ್ಪತಿಯೇ, ನೀನು ರಥದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತು, ರಾಕ್ಷಸರನ್ನೂ ಶತ್ರುಗಳನ್ನೂ ದೂರ ಮಾಡಿ, ಸೇನೆಗಳನ್ನು ಒಡೆದು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯಿಸಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ರಥಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡು.