ಸಾಮವೇದಃ

ಅಗ್ನಿಯ ಮಹಿಮೆ ಮತ್ತು ಕೃಪೆಯ ಕುರಿತು ವೇದದ ಈ ಪವಿತ್ರ ಶ್ಲೋಕಗಳು ಹೀಗೆ ಒಂದು ಸುಂದರ ಕಥನವಾಗಿ ಹರಿದು ಹೋಗುತ್ತವೆ: ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ, ಅತ್ಯಂತ ದಾನಶೀಲನಾದ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ನಾವು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅವನು ಬಲವಂತನ ವಂಶಜನು. ಅಗ್ನಿಯ ತೀಕ್ಷ್ಣ ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ನಿಯಮವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವವರನ್ನು ಅವನು ತಡೆಯುತ್ತಾನೆ; ಅಗ್ನಿ ನಮಗೆ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲೆಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ. ಓ ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ದಯಾಳು ಆಗು; ದೇವರನ್ನು ಅರಸುವ ಈ ಮಹಾ ಸಭೆಯನ್ನು ಯಜ್ಞಾಸನದವರೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಬೇಕು. ನಮಗೆ ಹಾನಿ ಆಗದಂತೆ ರಕ್ಷಿಸು; ದುಷ್ಟವನ್ನು ತಡೆಯು; ನಿನ್ನ ಪ್ರಬಲವಾದ, ನಿರ್ವಿಘ್ನ ಜ್ವಾಲೆಗಳ ಮೂಲಕ ಎಲ್ಲ ಅಪಾಯವನ್ನು ದಹಿಸು. ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ನಿನ್ನ ವೇಗವಾದ, ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸು; ಅವು ಯಜ್ಞದ ಹೋಮವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತವೆ. ಪ್ರಭು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ನಾವು ಆಮಂತ್ರಿಸುತ್ತೇವೆ, ಶಕ್ತಿಯನ್ನು, ವೀರಪುತ್ರರನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಯಾಗದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಪ್ರಜ್ವಲಿಸಿದಾಗ. ಅಗ್ನಿ ಆಕಾಶದ ಕಿರೀಟ, ಶಿಖರ, ಭೂಮಿಯ ಸ್ವಾಮಿ; ಅವನು ಜಲದ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಮ್ಮ ಈ ಹೊಸ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಅಗ್ನೇ, ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ನಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಘೋಷಿಸು. ನೀನು, ಅಗ್ನೇ, ಗೋಪಾಲಕನ ವಚನದಿಂದ ಜನಿಸಿದ್ದೆ; ಪ್ರಕಾಶಮಯನಾದ ನೀನು ಈ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು. ಬುದ್ಧಿವಂತನಾದ, ಧನವಂತರಾದ ಅಗ್ನಿ ಹೋಮದ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಆರಾಧಕರಿಗೆ ಸಂಪತ್ತು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಜಾತವೇದಸಾದ ದೇವರನ್ನು ಅವನ ಕಿರಣಗಳು ಎಲ್ಲರೂ ಕಾಣುವಂತೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತುತ್ತವೆ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ. ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಸತ್ಯಧರ್ಮನಾದ ಋಷಿ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಬೇಕು; ಅವನು ಪಾಪವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವ ದೇವತೆ. ದೇವತೆಗಳು ನಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರಲಿ; ಪಾನದಲ್ಲಿ ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡಲಿ; ಅನುಗ್ರಹದ ಪ್ರವಾಹಗಳು ನಮ್ಮತ್ತ ಹರಿಯಲಿ. ನೀನು ಯಾರನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀಯೆ? ಯಾರ ಚಿಂತನೆಗೆ ಪ್ರೇರಣೆಯಾಗುತ್ತೀಯೆ, ಸತ್ಯಸ್ವರೂಪನೇ? ಯಾರ ಸ್ತುತಿಗೆ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೀಯೆ? ಯಜ್ಞದ ನಂತರ ಯಜ್ಞ, ಕೌಶಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ತೋತ್ರದ ಮೇಲೆ ಸ್ತೋತ್ರ, ನಾವು ಅಮರನಾದ ಜಾತವೇದಸನ್ನು ಮಿತ್ರನಂತೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅಗ್ನೇ, ಒಂದು ರಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸು; ಎರಡನೆಯದು ಕೊಡು; ಮೂರು ಹಾಡುಗಳಿಂದ, ಬಲಪ್ರದಾತನಾದ ಪ್ರಭುವೇ, ರಕ್ಷಿಸು; ನಾಲ್ಕನೆಯದು, ಧನದಾತನೇ, ರಕ್ಷಿಸು. ಅಗ್ನೇ, ನಿನ್ನ ಮಹಾ ಪ್ರಕಾಶಮಯ ಜ್ವಾಲೆಗಳಿಂದ ಹೊಳೆಯು; ನಿನ್ನ ಶುದ್ಧ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ದೇವತೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ ನೀನು ಭರದ್ವಾಜರಿಂದ ಪ್ರಜ್ವಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀಯೆ; ಅತ್ಯಂತ ಯೌವನವಂತ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಶುದ್ಧಿಕರ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯು. ನಿನ್ನಲ್ಲಿ, ಅಗ್ನೇ, ದಾನಶೀಲರಾದ ಮಹಾಪುರುಷರು ಪ್ರಿಯರಾಗಿರಲಿ; ಜನರಿಗೆ ದಾನಕೊಡುವವರು, ಹಸುಗಳಿಗೆ ವಿಶಾಲ ಮೇಯಲು ಸ್ಥಳ ನೀಡುವವರು. ಅಗ್ನಿ, ಗಾಯಕ, ಮಾನವರ ಪ್ರಭು, ಭಯಾನಕ, ಹಾನಿಯನ್ನು ತಡೆಯುವ ದೇವತೆ, ಮನೆಗೆ ನಿದ್ರಿಸದೆ ಕಾಯುವವನು, ಮಹಾನ್, ಗೃಹರಕ್ಷಕ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವನು. ಅಗ್ನೇ, ಅಮರನಾದ ನೀನು ಇಂದು ಆರಾಧಕರಿಗೆ ವಿವಸ್ವತ್‌ನ ಉದಯದ ದಿವ್ಯ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ತಂದುಕೊಡು; ಎಲ್ಲ ಜನ್ಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯುವವನೇ, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸು. ಅಗ್ನೇ, ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾದ ರಕ್ಷಣೆ, ಧನವನ್ನು ನಮಗೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸು; ದಾನವಂತನೇ, ನೀನು ಈ ಧನದ ರಥಸಾರಥಿ; ಸುರಕ್ಷಿತ ಆಶ್ರಯಕ್ಕೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯು. ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಧರ್ಮವನ್ನು ಹರಡುತ್ತೀಯೆ; ನೀನು ರಕ್ಷಕ, ಋಷಿ; ಪ್ರೇರಿತರು, ಪ್ರಕಾಶಮಯನೇ, ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಜ್ವಲಿಸಿ, ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಶುದ್ಧಿಕರನೇ, ಸದಾ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ, ಸ್ತುತ್ಯಾರ್ಹವಾದ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡು; ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಿಂದ, ಶುಭಕರ್ಮಗಳಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ, ಅಪಾರವಾದ ಧನವನ್ನು ಕೊಡು. ಎಲ್ಲ ಧನಗಳನ್ನು ನೀಡುವ, ಸಂತೋಷದ ಅರ್ಚಕ, ಮೊದಲು ಅಮೃತವನ್ನು ಆಸ್ವಾದಿಸುವ ಅವನಿಗೆ, ಅಗ್ನಿಗೆ ನಮ್ಮ ಸ್ತುತಿಗಳು ಸಲ್ಲಲಿ. ಈ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನಾನು ಬಲವಂತನ ಮಗನಾದ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ; ಅವನು ಪ್ರಿಯ, ವೇಗಿಯು, ನಿರ್ವಿಘ್ನ, ಯಜ್ಞದ ಯೋಗ್ಯ ಅರ್ಚಕ, ಅಮರ ದೂತ. ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಿರುವೆ; ಮಾನವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಜ್ವಲಿಸುತ್ತಾರೆ; ನೀನು ಅಶ್ರಾಂತವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಹೋಮವನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತೀ; ನಂತರ ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ರಾಜನಾಗಿ ಪ್ರಭುತ್ವ ವಹಿಸುತ್ತೀ. ಅವನನ್ನು ದಾರಿಯ ಜ್ಞಾನಿಯೆಂದು ಕಾಣಲಾಗಿದೆ; ಅವನಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ಧರ್ಮಗಳು ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿವೆ; ನಮ್ಮ ಮಾತುಗಳು ಹತ್ತಿರ ಹುಟ್ಟಿದ ಮಹಾತ್ಮನಿಗೆ ತಲುಪದಂತೆ ಆಗದಿರಲಿ. ಅಗ್ನಿ ಗೃಹಪತಿಯಾಗಿ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ; ಯಜ್ಞದ ಶಿಲೆಗಳು, ದರ್ಭೆಗಳೊಂದಿಗೆ; ನಾನು ಮಾರುತರು, ಬ್ರಹ್ಮಣಸ್ಪತಿ ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಅಗ್ನಿಯ ಸಹಾಯವನ್ನು ಸ್ತೋತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೇಡುತ್ತೇವೆ; ಅವನು ತೀಕ್ಷ್ಣ ಜ್ವಾಲೆಯುಳ್ಳವನು; ಐಶ್ವರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಜನರು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಬಹುಮಾರಿ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಪವಾಡಗಳಿಗಾಗಿ, ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದ ರಕ್ಷಣೆಯಂತೆ. ಓ ಅಗ್ನೇ, ನಿನ್ನ ಜ್ವಾಲೆಯ ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಿನ್ನ ಸಂಗಾತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೇಳು; ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ಅರ್ಯಮನ್ ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾತಃಕಾಲದ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ದರ್ಭೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿರಲಿ. ದಿವೋದಾಸನ ಮಗನಾದ ಅಗ್ನಿ, ಇಂದ್ರನಂತೆ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಆಕಾಶದ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಆಕಾಶದ ವಿಶಾಲ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಆಗಲಿ, ನನ್ನ ದೇಹ ಮತ್ತು ವಚನದಿಂದ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮನಸ್ಸಿನವನೇ, ನನ್ನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದುದನ್ನು ಪೂರೈಸು. ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ತಾಯಂದಿರಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದಾಗಲೂ, ದೂರವಿದ್ದರೂ ಹತ್ತಿರವಿದ್ದರೂ ಎಂದಿಗೂ ಮರಳದೆ ಬರುತ್ತೀಯೆ. ಮನುವು ನಿನ್ನನ್ನು ಶಾಶ್ವತ ಮಾನವತೆಗೆ ಬೆಳಕಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು; ಸತ್ಯದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಕಣ್ವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಜ್ವಲಿಸಿದನು; ಬಲವಂತರು ಆರಾಧಿಸುವ ನಿನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲ ಜನಾಂಗಗಳು ಪೂಜಿಸುತ್ತವೆ. ದೇವತೆ, ಧನದಾತ, ಮೊದಲ ಭಾಗದಲ್ಲಿಯೂ, ಎರಡನೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿಯೂ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರವಾಹವನ್ನು ಹರಿಸಲಿ; ಸೋಮವನ್ನು ಪೀಡಿಸು, ತುಂಬಿಸು; ಆರಂಭದಲ್ಲಿಯೇ ದೇವತೆ ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಮುಂದೆ ಬರುವನು; ದಯಾಳು ದೇವಿಯು ಸಮೀಪಿಸಲಿ; ದೇವತೆಗಳು ನಮ್ಮ ಯಜ್ಞವನ್ನು ವೀರನಾದ, ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ, ಧನದಾತನಾದ ಅವನಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಲಿ. ದೇವತೆ ಸವಿತೃ ನಮ್ಮ ನೆರವಿಗೆ ನಿಂತಿರಲಿ; ಶಕ್ತಿಯ ದಾತನು ಎತ್ತರವಾಗಿ ಬೆಳಗಲಿ; ಅವನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದ ಕೈಗಳಿಂದ ನಾವು ಅವನನ್ನು ವರಗಳನ್ನು ಕೋರಿ ಕರೆಯುವಾಗ. ಯಾರು ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾನೋ, ಸೇವಿಸುವ ಮಾನವನು, ಅಗ್ನೇ, ಅವನು ವೀರಪುತ್ರನನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಸಹಸ್ರಗಣಿತ ಸಂಪತ್ತಿನ ಧನ್ಯನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ, ವಚನಗಳಿಂದ, ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಆರಾಧಕರಲ್ಲಿ, ಜನಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಆರೈಸುತ್ತೇವೆ; ಅವನನ್ನು ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಪ್ರಜ್ವಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಅಗ್ನಿ ಶುಭದ ಅಧಿಪತಿ, ಐಶ್ವರ್ಯದ ಸ್ವಾಮಿ, ಹಸುಗಳೊಡನೆ ಧನದ ಸ್ವಾಮಿ, ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ಜಯಗಳಿಸುವ ಸ್ವಾಮಿ. ಹೀಗೆ, ಅಗ್ನಿಯು ಯಜ್ಞದ ಪ್ರಭು, ಧರ್ಮದ ರಕ್ಷಕ, ಐಶ್ವರ್ಯ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯ ದಾತ, ದೇವತೆಗಳ ಪ್ರಿಯನು ಎಂದು ವೇದಗಳು ವರ್ಣಿಸುತ್ತವೆ. ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಿ, ಅವನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಕೋರುತ್ತಾರೆ.