ಪಾವನಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನೇ, ನಿನ್ನ ಕಿರಣಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ನಡೆಯಿತು. ನೀನು ಶಕ್ತಿಯ ದಾತ, ಶೌರ್ಯವಂತನಿಗೆ ಬಲವನ್ನು ನೀಡುವವನು, ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವ ಹಾಡಿಗೆ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವವನು. ಆ ನಂತರ, ಒತ್ತಿದ ಸೋಮವನ್ನು ಸುತ್ತಲೂ ಸುರಿದು, ಅದು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಹೋಮವಾಗಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವ ಮಹಾತ್ಮನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಈಗ ಶುದ್ಧೀಕೃತ ಸೋಮ ತನ್ನ ಧಾರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತಾ, ಅತ್ಯಂತ ಸುಗಂಧವಾಗಿ, ಒತ್ತುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಸೋಮವನ್ನು ರುಚಿಸುತ್ತಾ, ಹಸುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಿ ಪರಿಪೂರ್ಣನಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತಾನೆ. ಆ ಘೋಷಗಂಭೀರ, ದೂರದೃಷ್ಟಿಯುಳ್ಳ, ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಸೋಮ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾ ದೃಷ್ಟಿಗಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತಾನೆ. ಆ ಸೋಮ, ಚುರುಕು, ಪಿತ್ತಳದ ವರ್ಣದ, ಬಲಿಷ್ಠ ಎಮ್ಮೆ, ತನ್ನ ಎರಡು ಕಪ್ಪು ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮಹಾರಾಜನಂತೆ ಹಸುಗಳಿಗೆ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಶುದ್ಧೀಕೃತನಾಗಿ ಅವನು ಅಪರಿಹಾರ್ಯ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ; ಗಿಡುಗಿನಂತೆ ತುಪ್ಪದಿಂದ ಶ್ರೀಮಂತವಾದ ಆಸನವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ. ಪರ್ಜನ್ಯನು ಆ ಕೊಂಬುಳ್ಳ ಎಮ್ಮೆಗಾದ ತಂದೆ, ಭೂಮಿಯ ನಾಭಿ; ಅವನು ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನಿವಾಸವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಅವನ ಸಹೋದರಿಯರಾದ ನದಿಗಳು ಹಸುಗಳ ಕಡೆಗೆ ಹರಿದುಹೋಗಿವೆ; ಅವನು ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ತಂಗಿದ್ದಾನೆ. ಪ್ರೇರಣಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನೇ, ನೀನು ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ, ಅಲಂಕೃತ ಕುದುರೆಯಂತೆ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಧಾವಿಸುತ್ತೀಯೆ. ಸೋಮ, ದುಷ್ಟವನ್ನು ದೂರಮಾಡು, ನಮಗೆ ಸುಖವನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸು; ತುಪ್ಪದ ವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ನೀನು ಹೋಮಪಾತ್ರೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಹರಿಯುತ್ತೀಯೆ. ಎಲ್ಲ ಜನರು ಇಂದ್ರನನ್ನು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ನೋಡುವರು; ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹುಟ್ಟಿದ ಅವನು ಸಂಪತ್ತಿನ ಮೂಲಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದಾನೆ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಪಾಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಧನದಾತನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿರಿ; ಇಂದ್ರನ ಅನುಗ್ರಹಗಳು ಶುಭಕರ. ಅವನಿಗಾಗಿ ಆಸೆ ತಡೆಯದವನು, ಮನಸ್ಸನ್ನು ದಾನಕ್ಕೆ ಒತ್ತಿಸುವವನು. ಯಾರಿಂದ ನಾವು ಭಯಪಡುತ್ತೇವೋ, ಇಂದ್ರಾ, ಅವನಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು; ಓ ದಾತಾ, ನಮ್ಮ ನೆರವಿಗಾಗಿ ಆ ಶತ್ರುವನ್ನು ದೂರಮಾಡು, ನಮ್ಮ ವಿರೋಧಿಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸು. ನೀನು, ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಯ ಸ್ವಾಮಿ, ಮಹಾಸಂಪತ್ತಿನ ಧಾರಕ; ಓ ಮಹಾದಾತೆ ಇಂದ್ರ, ನಾವು ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸೋಮ, ನೀನು ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಆಧಾರವಾಗಿರುವವನು, ಅತ್ಯಂತ ಆನಂದಕರ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ; ಹರಿದುಬಂದು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ತರು. ಒತ್ತಿದ ನೀನು ಅತ್ಯಂತ ಉಲ್ಲಾಸಕರ, ಪ್ರೇರಣಾದಾಯಕ ಸೋಮ; ಎಲ್ಲ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಜಯಶಾಲಿಯಾದ ಹನಿ, ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನು. ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಒತ್ತಿದ ನೀನು ಘೋಷಗಂಭೀರವಾಗಿ ಹರಿದು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತರು. ಸೋಮ, ದೇವತೆಗಳ ಆನಂದಕ್ಕಾಗಿ, ನಿನ್ನ ಧಾರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹರಿದುಬಾ; ಸ್ವೀಕಾರದ ಪಾತ್ರೆಗೆ ಬಾ, ಮಧುರ ಸೋಮ, ನಮ್ಮ ಆಸನಕ್ಕೆ ಬಾ. ನಿನ್ನ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಹನಿಗಳು, ಸೋಮ, ಇಂದ್ರನ ಉಲ್ಲಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಉಬ್ಬಿವೆ; ದೇವತೆಗಳು ಅಮೃತತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಪಾನಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಾ, ಶುದ್ಧೀಕೃತ ಸೋಮಹನಿಗಳು, ನಮಗೆ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ತರು; ಮಳೆ ತುಂಬಿದ ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಹರಿಯುವ ನದಿಗಳು, ಬೆಳಕಿನ ದಾತೆಯಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡು. ಆ ಪಿತ್ತಳದ, ಕಾಮ್ಯ ಕುದುರೆಯ ಸುತ್ತಲೂ, ಅವನು ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳೊಡನೆ ಉಲ್ಲಾಸದಿಂದ ಸಾಗುವಂತೆ ಫಿಲ್ಟರ್ನಿಂದ ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹತ್ತು ಹರಿವಿನ ಅಲೆಗಳು, ಸ್ವಯಂಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಒತ್ತಲ್ಪಟ್ಟರೂ, ಪ್ರಿಯವಾದ, ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಇಚ್ಛಿತವಾದ ಸೋಮವನ್ನು ಸುರಿಸುತ್ತವೆ. ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಪಾನಾರ್ಥವಾಗಿ, ಸೋಮ, ವೃತ್ರನಾಶಕ, ನಿನ್ನನ್ನು ಸುರಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ; ಬಲವಂತನಿಗೆ, ವೀರನಿಗೆ, ಆಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತವನಿಗೆ. ಸೋಮ, ಮಹಾ ಕೌಶಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಹಾರಿಹೋಗುವ ಕುದುರೆಯಂತೆ, ಸಂಪತ್ತಿಗಾಗಿ ಬಹುಮಾನ ಗೆಲ್ಲುವವನಂತೆ ಹರಿದುಬಾ. ಒತ್ತುವವರು ಸೋಮವನ್ನು ಉಲ್ಲಾಸಕ್ಕಾಗಿ, ಮಹಾ ಕೀರ್ತಿಗಾಗಿ ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಹೆತ್ತ ಹೊಸ ಮಗುವಾದ ಪಿತ್ತಳದವನು, ಸೋಮ ಹನಿಯನ್ನು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಉದಯಕಾಲದಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳು ಹೊಸದಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದ, ವೇಗಿಯ, ಹಸುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತವಾದ, ಒತ್ತಿದ ಹನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬರುವರು. ನಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳು ಹಸುಗಳು ಕರುಗಿಗೆ ಹೋಗುವಂತೆ, ಇಂದ್ರನ ಹೃದಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸುವವನಿಗೆ ತಲುಕಲಿ. ಸೋಮ, ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಆಶೀರ್ವಾದಕ್ಕೂ, ಹಸುವಿಗೂ ಹರಿಯು; ಪೋಷಕ ಆಹಾರವನ್ನು ಸುರಿದು, ಸ್ತುತಿಯ ಸಾಗರವನ್ನು ಉಬ್ಬಿಸು. ಅವರು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿ, ಯಜ್ಞಕೂಸನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹರಡುತ್ತಾ, ಇಂದ್ರನು ಯುವ ಸ್ನೇಹಿತನಾದವರಿಗೆ—ಅವರ ಹೊತ್ತುವಿಕೆ ಮಹದಾಗಿದೆ, ಅವರ ಸ್ತುತಿ ಅಪಾರ, ಅವರ ಕೀರ್ತಿ ವಿಶಾಲ. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯಿಸಲಾರದ, ಯೋಧರಿಂದ ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಶೌರ್ಯವಂತರು—ಇಂದ್ರನು ಯುವ ಸ್ನೇಹಿತನಾದವರಿಗೆ. ಅವನು ಮಾತ್ರ ಸೇವಿಸುವ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಧನವನ್ನು ನೀಡುವನು, ಇಂದ್ರನು, ಪ್ರಬಲ ಪ್ರಭು. ಯಾರು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಹುಹೋಮಗಳಿಂದ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೋ, ಅವನಿಗೆ ನಿನ್ನ ಭಯಾನಕ ಶಕ್ತಿ ಸತ್ಯವಾಗಿಯೇ ಸೇರುತ್ತದೆ. ಯಾವಾಗ ಇಂದ್ರನು, ಧರ್ಮವಿರುದ್ಧ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕಾಲಿನಿಂದ ಮಣ್ಣಿನ ಗುಡ್ಡವನ್ನು ಒಡೆಯುವಂತೆ ಹೊಡೆಯುವನು? ಯಾವಾಗ ಅವನು ನಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಆಲಿಸುವನು? ಗಾಯಕರೂ, ಪಾಠಕರೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ; ಪುರೋಹಿತರೂ, ಶತಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನೇ, ನಿನ್ನನ್ನು ಕುದುರೆಯನ್ನು ಕಂಬಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಿದಂತೆ ಜೋಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನೀನು ಶಿಖರದಿಂದ ಶಿಖರಕ್ಕೆ ಏರಿ, ಅನೇಕ ಅದ್ಭುತ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುವಾಗ, ಇಂದ್ರನು ಗುರಿಯನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾನೆ; ಆ ಎಮ್ಮೆ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಿನ್ನ ಪಿತ್ತಳದ, ಬಲಿಷ್ಠ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸು, ಇಂದ್ರಾ, ಅವು ನಿನ್ನನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಬರುತ್ತವೆ; ಆಗ, ಸೋಮಪಾನಪ್ರಿಯ, ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಾ, ನಮ್ಮ ಹಾಡಿನ ಧ್ವನಿಗೆ ಸ್ಪಂದಿಸು. ಅಗ್ನಿಯೇ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊತ್ತಿದವನೇ, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಒಬ್ಬ ಹರಿಕೆಗೆ ಇಲ್ಲಿ ತರು; ಶುದ್ಧ ಹೋತಾರ, ಹೋಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು. ಜ್ಞಾನಿಯೇ, ಇಂದು ನಮಗಾಗಿ ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ದೇಹಕ್ಕೆ ಸಿಹಿಯಾದ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸು. ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ನರಾಶಂಸನನ್ನು, ಈ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಯನಾದವನನ್ನು, ಮಧುರವಾದ ನುಡಿಯೊಡನೆ, ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಹೋಮಕ್ಕಾಗಿ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ಅತ್ಯಂತ ಸುಖದ ರಥದಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ತರು; ನೀನು ಮನುವಿನಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿತ ಹೋತಾರ. ಇಂದು, ಸೂರ್ಯೋದಯದಲ್ಲಿ, ಮಿತ್ರ, ಅರ್ಯಮನ್, ಸವಿತೃ, ಭಗ—ಪಾಪವಿರಹಿತರು, ತಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.