सामवेदः

अ कृण्वन्तो वरिवो गवे ऽभ्यर्षन्ति सुष्टुतिम् च् इडामस्मभ्यं संयतम्

गाय के लिए मार्ग को प्रशस्त करते हुए, वे भरपूर स्तुति की खोज करते हैं; हमारे लिए यज्ञ का भाग एकत्रित हो।

अ राजा मेधाभिरीयते पवमानो मनावधि च् अन्तरिक्षेण यातवे

बुद्धिमान राजा, पवित्र होकर, मन की सीमा तक पहुँचता है, और आकाश मार्ग से यात्रा करता है।

अ आ नः सोम सहो जुवो रूपं न वर्चसे भर च् सुष्वाणो देववीतये

हे सोम, हमारे पास आओ, बल और यौवन दो, सुंदरता और तेज प्रदान करो, देवताओं की कृपा के लिए अच्छी तरह से निचोड़े हुए।

अ आ न इन्दो शतग्विनं गवां पोषं स्वश्व्यम् च् वहा भगत्तिमूतये

हे इन्दु, हमारे पास सौ गायों का धन, पशुओं की पुष्टि और उत्तम घोड़े लाओ, हमारे सुख के लिए सौभाग्य लेकर आओ।

अ तं त्वा नृम्णानि बिभ्रतं सधस्थेषु महो दिवः च् चारुं सुकृत्ययेमहे

हे महान दिव्य शक्तियों से युक्त, स्वर्ग के श्रेष्ठ स्थानों में निवास करने वाले, हम तेरे सुंदर और शुभ कर्मों के कारण तुझे प्राप्त करना चाहते हैं।

अ संवृक्तधृष्णुमुक्थ्यं महामहिव्रतं मदम् च् शतं पुरो रुरुक्षणिम्

संगठित बल और स्तुतियों के साथ, महान व्रत और उमंग से, तूने सौ दुर्गों को तोड़ डाला।

अ अतस्त्वा रयिरभ्ययद्राजानं सुक्रतो दिवः च् सुपर्णो अव्यथी भरत्

तब वह धन, हे स्वर्ग के राजा, हे कुशलकर्ता, तेरे पास आया; थकन से रहित, सुंदर पंखों वाला उसे लाता है।

अ अधा हिन्वान इन्द्रियं ज्यायो महित्वमानशे च् अभिष्टिकृद्विचर्षणिः

इस प्रकार, अपनी शक्ति को जगाकर, हे प्रसिद्ध, तू और भी बड़ा वैभव प्राप्त करता है, और सबको संतुष्टि देने वाला बनता है।

अ विश्वस्मा इत्स्वर्दृशे साधारणं रजस्तुरम् च् गोपामृतस्य विर्भरत्

सब कुछ जानने वाले के लिए, वह समान राज्य लाता है, जो वायु के समान तीव्र है, गाय का रक्षक और अमृत देने वाला है।

अ इषे पवस्व धारया मृज्यमानो मनीषिभिः च् इन्दो रुचाभि गा इहि

हे इन्दु, पोषण के लिए स्वयं को शुद्ध करो, ज्ञानी जनों द्वारा निर्मल किये हुए; अपनी आभा के साथ गायों के पास आओ।

अ पुनानो वरिवस्कृध्यूर्जं जनाय गिर्वणः च् हरे सृजान आशिरम्

शुद्ध होते हुए, तू मार्ग को प्रशस्त करता है, हे गायक, लोगों के लिए बल उत्पन्न करता है; हे हरितवर्ण, तीव्र धारा बहा।

अ पुनानो देववीतय इन्द्रस्य याहि निष्कृतम् च् द्युतानो वाजिभिर्हितः

देवताओं की कृपा के लिए शुद्ध होते हुए, हे इन्दु, इन्द्र के मार्ग पर जाओ, तेजस्वी और घोड़ों से जुड़कर।

अ अग्निनाग्निः समिध्यते कविर्गृहपतिर्युवा च् हव्यवाड्जुह्वास्यः

अग्नि द्वारा अग्नि प्रज्वलित होता है, वह कवि, युवा गृहपति, आहुति ले जाने वाला, अपने मुख में चमचा लिए हुए।

अ यस्त्वामग्ने हविष्पतिर्दूतं देव सपर्यति च् तस्य स्म प्राविता भव

जो भी, हे अग्नि, तुझे आहुति के साथ देवदूत मानकर पूजता है, तू उसका सच्चा रक्षक बन।

अ यो अग्निं देववीतये हविष्मां आविवासति च् तस्मै पावक मृडय

जो भी, आहुति देकर, देवताओं की कृपा के लिए अग्नि का आह्वान करता है, हे पावक, उसे सुख प्रदान कर।

अ मित्रं हुवे पूतदक्षं वरुणं च रिशादसम् च् धियं घृताचीं साधन्ता

मैं मित्र, जो शुद्ध बुद्धि वाले हैं, और वरुण, जो शत्रुओं का नाश करते हैं, तथा सफलता देने वाली उज्ज्वल बुद्धि का आह्वान करता हूँ।

अ ऋतेन मित्रावरुणावृतावृधावृतस्पृशा च् क्रतुं बृहन्तमाशाथे

सत्य के द्वारा मित्र और वरुण, जो सत्य से बढ़ते और सत्य को छूते हैं, उन्होंने महान् शक्ति प्राप्त की है।

अ कवी नो मित्रावरुणा तुविजाता उरुक्षया च् दक्षं दधाते अपसम्

मित्र और वरुण, जो बुद्धिमान और महान् कुल में उत्पन्न हैं, विशाल स्थानों में निवास करते हैं, वे हमें कुशलता दें और शत्रुता दूर करें।

अ इन्द्रेण सं हि दृक्षसे संजग्मानो अबिभ्युषा च् मन्दू समानवर्च्चसा

इन्द्र के साथ तुम दोनों एक साथ प्रकट होते हो, एक होकर निर्भय आते हो, दोनों समान तेज से चमकते हो।

अ आदह स्वधामनु पुनर्गर्भत्वमेरिरे च् दधाना नाम यज्ञियम्

वे अपने स्वभाव के अनुसार फिर से गर्भ में प्रवेश कर गए हैं, यज्ञ के योग्य पवित्र नाम को धारण करते हुए।

अ वीडु चिदारुजत्नुभिर्गुहा चिदिन्द्र वह्निभिः च् अविन्द उस्रिया अनु

हे इन्द्र, छिपे हुए को भी तुमने अपनी अग्नियों से खोज निकाला, बाड़े को तोड़कर, गायों के पीछे-पीछे।

अ ता हुवे ययोरिदं पप्ने विश्वं पुरा कृतम् च् इन्द्राग्नी न

मैं उन दोनों का आह्वान करता हूँ, जिनसे यह सब प्राचीन काल में संपन्न हुआ—इन्द्र और अग्नि।

अ उग्रा विघनिना मृध इन्द्राग्नी हवामहे च् ता नो मृडात ईदृशे

हम इन्द्र और अग्नि का आह्वान करते हैं, जो प्रचंड और विघ्नों का नाश करने वाले हैं; वे हमें इस प्रकार कृपा दें।

अ हथो वृत्राण्यार्या हथो दासानि सत्पती च् हथो विश्वा अप द्विषः

तुम शत्रु वृत्रों का नाश करते हो, तुम दस्युओं का भी संहार करते हो, हे सच्चे स्वामी; तुम सब शत्रुओं को मार गिराते हो।

अ अभि सोमास आयवः पवन्ते मद्यं मदम् च् समुद्रस्याधि विष्टपे मनीषिणो मत्सरासो मदच्युतः

जो सोम रस निकाले गए हैं, वे आनंद से भरपूर, बुद्धिमान, उमंग से लबालब, समुद्र की सतह पर बहते हैं, उत्सुक और आनंद से छलकते हुए।

अ तरत्समुद्रं पवमान ऊर्मिणा राजा देव ऋतं बृहत् च् अर्षा मित्रस्य वरुणस्य धर्मणा प्र हिन्वान ऋतं बृहत्

हे पवित्र करने वाले राजा, तुम अपनी लहर से समुद्र को पार करते हो, हे देव, सत्य में महान् हो; मित्र और वरुण की आज्ञा से बहते हुए, महान् सत्य को प्रवाहित करते हो।

अ नृभिर्येमाणो हर्यतो विचक्षणो राजा देवः समुद्र्यः

जो राजा, समुद्र के देवता, पुरुषों द्वारा अलंकृत, सुंदर और विवेकी हैं, वे प्रकट होते हैं।

अ तिस्रो वाच ईरयति प्र वह्निरृतस्य धीतिं ब्रह्मणो मनीषाम् च् गावो यन्ति गोपतिं पृच्छमानाः सोमं यन्ति मतयो वावशानाः

वह तीन स्वर निकालता है: अग्नि सत्य की प्रेरणा और ब्राह्मण की बुद्धि प्रकट करता है; गायें अपने स्वामी के पास जाती हैं, पूछती हैं, और इच्छाएँ सोम की ओर जाती हैं।

अ सोमं गावो धेनवो वावशानाः सोमं विप्रा मतिभिः पृच्छमानाः च् सोमः सुत ऋच्यते पूयमानः सोमे अर्कास्त्रिष्टुभः सं नवन्ते

गायें, दूध देने वाली, सोम की ओर जाती हैं, लालायित होकर; ज्ञानीजन अपनी बुद्धि से सोम के बारे में पूछते हैं; जो सोम निकाला और शुद्ध किया गया है, उसकी स्तुति होती है; सोम के लिए स्तुतियाँ और त्रिष्टुप् छंद जुड़ते हैं।