सामवेदः

अ अया पवस्व देवयु रेभन्पवित्रं पर्येषि विश्वतः च् मधोर्धारा असृक्षत

हे देवप्रिय, इसी से शुद्ध होओ, गूंजते हुए, तुम चारों ओर छननी में घूमते हो; मधु की धाराएँ बह निकली हैं।

अ पवते हर्यतो हरिरति ह्वरांसि रंह्या च् अभ्यर्ष स्तोतृभ्यो वीरवद्यशः

वह सुनहरा, प्रिय सोम शुद्ध होता है; वह उज्ज्वल स्थानों में आनंदित होता है; गायक भक्तों के लिए, वीरता और यश लेकर प्रवाहित हो।

अ प्र सुन्वानास्यान्धसो मर्तो न वष्ट तद्वचः च् अप श्वानमराधसं हता मखं न भृगवः

सोम निचोड़ने वाला मनुष्य, इस पेय की वाणी चाहता है; भृगुओं ने जैसे यज्ञ-विघ्न को नष्ट किया, वैसे ही भौंकने वाले द्वेषी को दूर करो।

द्वितीय प्रथमो ऽर्धः अ पवस्व वाचो अग्रियः सोम चित्राभिरूतिभिः च् अभि विश्वानि काव्या

हे सोम, वाणी में सबसे श्रेष्ठ, अपनी अद्भुत छवि के साथ प्रवाहित हो और सब प्रकार की बुद्धिमत्ता के कार्यों को अपने में समेट ले।

अ त्वं समुद्रिया अपो ऽग्रियो वाच ईरयन् च् पवस्व विश्वचर्षणे

हे सोम, सब लोगों के लिए, वाणी में श्रेष्ठ होकर, समुद्र जैसी जलराशि को हिलाते हुए प्रवाहित हो।

अ तुभ्येमा भुवना कवे महिम्ने सोम तस्थिरे च् तुभ्यं धावन्ति धेनवः

हे बुद्धिमान सोम, तेरी महानता में ये सारे लोक स्थिर हैं और सारी धाराएँ तेरी ओर दौड़ती हैं।

अ पवस्वेन्दो वृषा सुतः कृधी नो यशसो जने च् विश्वा अप द्विषो जहि

हे सोम, बलशाली और निचोड़े गए, प्रवाहित हो, हमें लोगों में यश दे और हमारे सब शत्रुओं को दूर कर।

अ यस्य ते सख्ये वयं सासह्याम पृतन्यतः च् तवेन्दो द्युम्न उत्तमे

जिसकी मित्रता से हम विरोधियों पर विजय पाते हैं—हे सोम, तेरी उच्च महिमा से हम विजयी हों।

अ या ते भीमान्यायुधा तिग्मानि सन्ति धूर्वणे च् रक्षा समस्य नो निदः

तेरे वे भयानक और तीखे शस्त्र, जो युद्ध के लिए तैयार हैं—उनसे हमें हर प्रकार की हानि से बचा।

अ वृषा सोम द्युमां असि वृषा देव वृषव्रतः च् वृषा धर्माणि दध्रिषे

हे सोम, तू तेजस्वी और बलशाली है; हे देव, वीर व्रत वाला है; तू महान नियमों को संभाले हुए है।

अ वृष्णस्ते वृष्ण्यं शवो वृषा वनं वृषा सुतः च् स त्वं वृषन्वृषेदसि

तेरी वीरता महान है, तेरा बल प्रबल है, तेरा निचोड़ा रस भी बलशाली है; इस प्रकार, तू बलवानों में सबसे बलवान है।

अ अश्वो न चक्रदो वृषा सं गा इन्दो समर्वतः च् वि नो राये दुरो वृधि

जैसे रथ का घोड़ा बलशाली होता है, वैसे ही तू तेजस्वियों के साथ दौड़ता है; हे सोम, दूर-दूर से हमारा धन बढ़ा।

अ वृषा ह्यसि भानुना द्युमन्तं त्वा हवामहे च् पवमान स्वर्दृशम्

तू सचमुच प्रकाश से दीप्त है; हे उज्ज्वल, हे पवित्र सोम, जो सूर्य को देखता है, हम तुझे पुकारते हैं।

अ यदद्भिः परिशिच्यसे मर्मृज्यमान आयुभिः च् द्रोणे सधस्थमश्नुषे

जब तुझे जल से सींचा जाता है, आयु से शुद्ध किया जाता है, तब तू पात्र में पवित्र आसन तक पहुँचता है।

अ आ पवस्व सुवीर्यं मन्दमानः स्वायुध च् इहो ष्विन्दवा गहि

वीरता के लिए, आनंदित होकर, अपने शस्त्रों के साथ प्रवाहित हो; हे सोम, यहाँ धाराओं के साथ आ।

अ पवमानस्य ते वयं पवित्रमभ्युन्दतः च् सखित्वमा वृणीमहे

हे पवित्र करने वाले, जब तू छनकर ऊपर उठता है, तब हम तेरी मित्रता को चुनते हैं।

अ ये ते पवित्रमूर्मयो ऽभिक्षरन्ति धारया च् तेभिर्नः सोम मृडय

हे सोम, तेरी वे धाराएँ, जो छननी से बहती हैं—उनसे हमें सुख दे।

अ स नः पुनान आ भर रयिं वीरवतीमिषम् च् ईशानः सोम विश्वतः

हे पवित्र करने वाले, सब ओर से शासन करने वाले सोम, हमें वीरों सहित धन और अन्न प्रदान कर।

अ अग्निं दूतं वृणीमहे होतारं विश्ववेदसम् च् अस्य यज्ञस्य सुक्रतुम्

हम अग्नि को दूत, यज्ञ का पुरोहित और सब जानने वाला, इस यज्ञ के लिए शुभ विचार वाला चुनते हैं।

अ अग्निमग्निं हवीमभिः सदा हवन्त विश्पतिम् च् हव्यवाहं पुरुप्रियम्

अग्नि, अग्नि, सब कुल सदा तुझे हवि से बुलाते हैं; तू लोगों का स्वामी, हवि ले जाने वाला और सबको प्रिय है।

अ अग्ने देवां इहा वह जज्ञानो वृक्तबर्हिषे च् असि होता न ईड्यः

हे अग्नि, जो पवित्र कुश पर जन्मा है, देवताओं को यहाँ ले आ; तू हमारे लिए यज्ञ का योग्य पुरोहित है।

अ मित्रं वयं हवामहे वरुणं सोमपीतये च् य जाता पूतदक्षसा

हम मित्र और वरुण को सोमपान के लिए पुकारते हैं, जो शुद्ध बुद्धि से उत्पन्न हुए हैं।

अ ऋतेन यावृतावृधावृतस्य ज्योतिषस्पती च् ता मित्रावरुणा हुवे

आप दोनों सत्य के बल से व्यवस्था को संभालते हैं, सत्य के प्रकाश के स्वामी हैं; ऐसे मित्र और वरुण को मैं बुलाता हूँ।

अ वरुणः प्राविता भुवन्मित्रो विश्वाभिरूतिभिः च् करतां नः सुराधसः

वरुण हमारे रक्षक बनें और मित्र अपनी सभी सहायता से हमें अपना कृपा-भाव दें।

अ इन्द्रमिद्गाथिनो बृहदिन्द्रमर्केभिरर्किणः च् इन्द्रं वाणीरनूषत

इन्द्र के लिए गायक गीत गाते हैं; स्तुति करने वाले स्तोत्रों से इन्द्र की प्रशंसा करते हैं, और वाणी से इन्द्र को पुकारते हैं।

अ इन्द्र इद्धर्योः सचा सम्मिश्ल आ वचोयुजा च् इन्द्रो वज्री हिरण्ययः

इन्द्र, दोनों अग्नियों के साथ, एक उद्देश्य से, वाणी के साथ जुड़कर, स्वर्ण वज्रधारी इन्द्र हैं।

अ इन्द्र वाजेषु नो ऽव सहस्रप्रधनेषु च च् उग्र उग्राभिरूतिभिः

इन्द्र, हे महाबली, अपनी प्रबल सहायता से हमें स्पर्धाओं और सहस्रगुणा पुरस्कार वाली लड़ाइयों में रक्षा करो।

अ इन्द्रो दीर्धाय चक्षस आ सूर्यं रोहयद्दिवि च् वि गोभिरद्रिमैरयत्

इन्द्र ने दूरदर्शी दृष्टि के लिए सूर्य को आकाश में उदित किया; अपनी किरणों से पर्वत को चीर दिया।

अ इन्द्रे अग्ना नमो बृहत्सुवृक्तिमेरयामहे च् धिया धेना अवस्यवः

इन्द्र और अग्नि को हम महान आदर और सुंदर स्तुति अर्पित करते हैं; बुद्धि से, जैसे गायें सहायता चाहती हैं, वैसे हम भी सहायता माँगते हैं।