जैसे ही सूर्य की किरणें आकाश में फैलती हैं, उसी प्रकार जाटवेदस्—अर्थात् अग्निदेव—अपने तेज से सबको प्रकाशित करते हैं, मानो वे सबके सामने प्रकट हो रहे हों। वे परम ऋषि अग्नि, जो सत्य और धर्म के पथ पर अडिग हैं, यज्ञ में उपस्थित होकर समस्त पापों और अमंगल को दूर करते हैं। हम देवी-देवताओं से प्रार्थना करते हैं कि वे हमारे लिए सुख और आनंद का संचार करें, हमें प्रसन्नता प्रदान करें, और अपनी कृपा की धाराएँ हमारे जीवन में बहाएँ। हे सत्य के अधिपति अग्नि, आप किसकी रक्षा करते हैं? आप किसके मन को प्रेरित करते हैं, और किसके गीत आपको प्रिय लगते हैं? हम बार-बार यज्ञ करते हुए, बार-बार स्तुति करते हुए, अमर जाटवेदस् अग्नि की प्रशंसा करते हैं, जो मित्र की भाँति हमारे प्रिय हैं। हे अग्निदेव, एक, दो, तीन और चार प्रकार की रक्षा से हमें सुरक्षित रखें। आप बल के स्वामी हैं, हमारे खजाने के रक्षक हैं—हमें हर दिशा से बचाएँ। हे अग्नि, अपनी महान और उज्ज्वल ज्वालाओं से प्रकाशित हों; अपनी शुद्ध आभा से जगमगाएँ; भारद्वाज द्वारा प्रज्वलित, आप सबसे युवा और महान शुद्धकर्ता हैं—तेजस्वी होकर प्रज्वलित हों। आप में ही वे दानी और उदार पुरुष प्रिय होते हैं, जो समाज को उपहार देते हैं और पशुओं के लिए विस्तृत चरागाह प्रदान करते हैं। हे अग्नि, आप गायक, पुरुषों के स्वामी, प्रचंड, हानि को दूर करने वाले, घर के जागृत रक्षक, महान और गगन में स्थित गृहपति हैं। अमर अग्नि, आज हमारे यजमान के लिए विवस्वान की प्रभात की समृद्धि लेकर आइए; आप जो सब जन्मों के ज्ञाता हैं, हमारे लिए देवताओं को जागृत करें। हे अग्नि, हमें अद्भुत सुरक्षा और धन-संपत्ति दें; आप दान देने वाले हैं, हमारे खजाने के सारथी हैं; हमें सुरक्षित आश्रय तक पहुँचाएँ। आप ही धर्म का विस्तार करने वाले, रक्षक और मुनि हैं; प्रेरित जन आपको प्रज्वलित कर, आपको पुकारते हैं, हे तेजस्वी सृष्टिकर्ता। हे अग्नि, हमें उत्तम, सतत् बढ़ती हुई, प्रशंसनीय संपत्ति दें, हे शुद्धकर्ता; हमें श्रेष्ठ परामर्श और पुण्यकर्मों से युक्त, बहुप्रतीक्षित समृद्धि दें। आप ही सब संपत्तियों के दाता हैं, प्रसन्नचित्त पुरोहित हैं, सबसे पहले मधुरस का आस्वादन करने वाले हैं—हमारी स्तुतियाँ उन्हीं अग्निदेव के लिए हैं। मैं श्रद्धापूर्वक बलशाली, प्रिय, तीव्रगामी, अच्युत, यज्ञ के योग्य पुरोहित, अमर दूत अग्निदेव का आह्वान करता हूँ। आप वन में छिपे रहते हैं, किंतु मनुष्य आपको एकत्रित होकर प्रज्वलित करते हैं; आप थकते नहीं, और जो हवन किया जाता है, उसे देवताओं तक पहुँचाते हैं—फिर देवताओं के मध्य आप राजा के रूप में प्रतिष्ठित होते हैं। आप पथ के श्रेष्ठ ज्ञाता हैं, जिनमें धर्म की स्थापना हुई है; हमारे वचन उस निकट जन्मे श्रेष्ठ अग्नि तक अवश्य पहुँचें। अग्नि को गृहमुख्य के रूप में, यज्ञ के पत्थरों और कुशासन के साथ, गीतों में प्रशंसा की जाती है। मैं मरुत, ब्रह्मणस्पति और अन्य देवताओं को भी सहायक के रूप में आमंत्रित करता हूँ। हम अग्नि की सहायता के लिए स्तुति करते हैं, जिनकी ज्वाला तीक्ष्ण है; धन के लिए, लोग अग्नि की बार-बार प्रशंसा करते हैं, जो मार्गदर्शन के लिए ढाल की तरह हैं। हे अग्नि, अपने अग्निदेवताओं और साथियों के साथ हमारी प्रार्थना सुनें; प्रातः के यज्ञ में मित्र और अर्यमा भी आपके संग पवित्र कुश पर विराजमान हों। हे दिवोदासपुत्र अग्नि, आप इन्द्र के समान अपनी शक्ति से धरती पर फैल गए हैं और आकाश में स्थित हैं। चाहे आप यहाँ से हों या स्वर्ग के उज्ज्वल विस्तार से, मेरे शरीर और वचन द्वारा, जो कुछ मुझसे उत्पन्न हुआ है, उसे पूर्ण करें। जब आप, अग्नि, अपने माताओं से उत्पन्न होकर वनों में विचरण करते हैं, आप कभी असफल नहीं होते, चाहे दूर हों या पास। मनु ने आपको शाश्वत मानवता के लिए प्रकाश के रूप में स्थापित किया; सत्य से उत्पन्न कण्व ने आपको प्रज्वलित किया; सब लोग आपकी पूजा करते हैं, जिन्हें शक्तिशाली जन पूजते हैं। देवताओं के दाता पहले और दूसरे भाग में आपके लिए पूर्ण धाराएँ प्रवाहित करें; सोम को निचोड़ें, उसे भरें—यज्ञ के प्रारंभ में ही देवता आपके लिए आह्वानित हों। बृहस्पति आगे बढ़ें, कृपा करने वाली देवी पास आएँ, देवता हमारे यज्ञ को उस वीर, उदार, समृद्धिदाता के पास पहुँचाएँ। सविता देव हमारे कल्याण के लिए दृढ़ रहें; शक्ति देने वाले देवता ऊँचे उठें—जब हम उनकी मार्गदर्शक भुजाओं से वरदान माँगें। जो मनुष्य धन की इच्छा से आपकी सेवा करता है, हे दाता अग्नि, वह वीर पुत्र पाता है, जो सहस्त्रगुणा समृद्धि से युक्त होता है। हम अपने गीतों और वचनों से आपको चुनते हैं, हे अग्नि, जो अनेक जनों में बलवान, पूजकों में श्रेष्ठ, और अतिथि के रूप में प्रज्वलित किए जाते हैं। यह अग्नि सौभाग्य के स्वामी हैं, समृद्धि के अधिपति, पशुधन के स्वामी और शत्रुओं पर विजय दिलाने वाले हैं। आप, अग्नि, हमारे गृहपति हैं, यज्ञ के पुरोहित हैं, वहनकर्ता और सर्वज्ञ हैं; आप ही इच्छित फल की रचना और प्राप्ति कराते हैं। हे देव, हमने आपको मित्र के रूप में सहायता के लिए चुना है—आप जलज पुत्र, सौभाग्यशाली, बुद्धिमान, प्रशंसित और निष्पाप हैं। आहुति देकर शुद्ध करें, पुरोहित गृहपति को उसके स्थान पर स्थापित करें; इडा के आसन पर श्रद्धा से पूज्य, प्रतिष्ठित अग्नि को अर्पण दें। युवा अग्नि का वक्षस्थल अत्यंत उज्ज्वल है, जो अपनी माताओं का अनुसरण करते हुए आश्रय के लिए जाता है; जन्म लेते ही उसने विलंब नहीं किया—उसने तुरंत अपना महान कर्तव्य निभाना चाहा। यह तुम्हारा एक रूप है, वह दूसरा; तीसरे प्रकाश से प्रवेश कर सब ओर व्याप्त हो जाओ; अपने रूप और शरीर को सुंदर बनाओ, देवताओं के प्रिय, उच्चतम स्थान में स्थित हो जाओ। हम योग्य जाटवेदस् को मन और रथ के समान स्तुति अर्पित करते हैं; हमारी सभा के लिए, हे अग्नि, आपकी कृपा शुभ हो—हम आपकी मैत्री से वंचित न हों। देवताओं ने अग्नि को उत्पन्न किया, जो सर्वव्यापी, जनों के अतिथि, ऋषि, स्वामी, स्वर्ग के शीर्ष, पृथ्वी के आधार, ऋत से जन्मे, पात्र के समीप स्थित हैं। आपसे जल प्रवाहित होती हैं, जैसे पर्वत की चोटी से; स्तोत्रों के साथ देवताओं ने आपको उत्पन्न किया; आपके लिए गीत, प्रशंसित, शक्ति लाते हैं, जैसे विजयी घोड़े युद्ध में पुरस्कार जीतते हैं। आपको, अग्नि—यज्ञ के राजा, रुद्र, पृथ्वी और आकाश के सच्चे पुरोहित, प्राचीन, सुवर्णरूप, सहायक—इंद्र के बिना विचारे कार्य से पहले स्थापित करें। राजा अग्नि श्रद्धा से प्रज्वलित होते हैं; जिनका मुख घी से अभिसिक्त होता है, लोग उन्हें आहुति से पूजते हैं; अग्नि, बलवान, प्रभात के आगमन पर सबसे आगे चमकते हैं। इस प्रकार, अग्निदेव का यश, उनकी कृपा, और उनका दिव्य संरक्षण हमारे जीवन में निरंतर बना रहे—यही हमारी प्रार्थना है।