हे गगन के गायक, ये स्तुतियाँ तुम्हारे लिए रची गई हैं—जैसे बछड़े की खोज में गायें व्याकुल होती हैं, वैसे ही ये स्तुति-संग्रह तुम्हारी ओर आकुल होकर बढ़ते हैं। हम मित्रता, कल्याण और सामर्थ्य की प्राप्ति के लिए इन्द्र और पूषन का आह्वान करते हैं। हे इन्द्र, तुमसे श्रेष्ठ या महान कोई नहीं है—वृत्र के संहारक, तुम्हारे समान कोई नहीं। हम उस तेज़स्वी, धन और पशुधन देने वाले, सबके समतुल्य इन्द्र की प्रशंसा करते हैं। मैंने अपनी स्तुतियाँ तुम्हारे लिए अर्पित की हैं, वे सशक्त, महान नायक, तुम्हारे पास एकरूपता से पहुँचती हैं। जिस मनुष्य का साथ मरुत, अर्यमन और मित्र जैसे अहित न करने वाले देवता देते हैं, वह सही मार्गदर्शन पाता है। हे इन्द्र, जो कुछ छिपा है, दृढ़ है, या गुप्त है—जो भी मूल्यवान धन रोका गया है, वह सब हमारे लिए लाओ। हे वृत्रनाशक, हमने तुम्हारे उस महान कार्य की कीर्ति सुनी है, जिससे जन-समाज का कल्याण और महिमा बढ़ी। तुम्हारे सहारे, हे वीर इन्द्र, हम यश प्राप्त करें; हे महाबली, हम उच्चतम लक्ष्य तक पहुँचें। प्रातःकाल में, हे इन्द्र, अन्न, पकवान और स्तुतियों की हमारी भेंट स्वीकार करो। इन्द्र ने जब सभी युद्धों में विजय पाई, तब उन्होंने जल की फेन से नमुचि का सिर काट दिया। ये सोमरस तुम्हारे लिए निचोड़े गए हैं, और जो आगे निचोड़े जाएंगे, वे भी तुम्हारे लिए हैं—हे महाबली, इनमें आनंद लो। हे इन्द्र, तुम्हारे लिए सोमरस अर्पित है, ज्योतिर्मय आसन बिछाया गया है—गायकों पर कृपा करो। जब सोम निचोड़ा जा रहा हो, हे सौ शक्तियों के दाता, आओ; रस में सबसे महान को सिंचित करो। यहाँ से, हे इन्द्र, सैकड़ों गुना बल, इच्छित उपहार और हजारों गुना शक्ति के साथ हमारे पास आओ। वृत्रसंहारक ने वह अमृत बूँद दी; जन्म लेते ही उसने अपनी माता से पूछा—वे प्रचंड कौन हैं, जो सुनते हैं? हम सहायता के लिए, कार्यसिद्धि के लिए, प्रशंसा से बहती महान स्तुति का आह्वान करते हैं। वरुण, मित्र और अर्यमन, जो देवताओं के साथ एकजुट और बुद्धिमान हैं, हमें सीधी राह पर ले चलें। दूर से, मानो बहुत दूर से, वह दीप्तिमान, सदा युवा, चारों दिशाओं में अपना प्रकाश फैलाता है। मित्र और वरुण, घी से हमारे लिए गौ-समृद्ध ऐश्वर्य खोलो; हे कौशलवानों, मधु से हमें लोक दो। पुत्रों ने अपने स्वर ऊँचे किए, यज्ञों में छोर तक पहुँचे; बलशाली, प्रसिद्ध देवता यात्रा के लिए आते हैं। विष्णु ने तीन विशाल पग रखे, धूल में दृढ़ता से अपने चरण जमाए। प्रेरणा से प्रेरित होकर आओ, निचोड़े हुए सोम का पान करो; इस भेंट में सोम का आस्वादन करो। ज्ञानी और महान देव के लिए कौन सा वचन सराहनीय है? वही उसके योग्य है। न स्तुति, न धन, न गान—कोई भी अनुभूत नहीं होता। इन्द्र को स्तुतियाँ सर्वाधिक प्रिय हैं; वे पुरस्कारों के स्वामी हैं, सोमरस पीने वालों के साथी हैं, उनके अश्व सुनहरे हैं। हमारे सोम के पास आओ, पुरस्कारों सहित; जैसे युवा वीर पीछे नहीं हटता, वैसे ही दूर मत जाओ। हे कृपाशील, किस समय यह स्तुति तुम्हें प्रिय लगेगी? हे रुधद्वाह, सोमरस के लिए, तृप्ति के लिए हमारे पास आओ। हे इन्द्र, ब्राह्मण की उदारता के लिए सोम पियो; ऋतुओं का पालन करो। तुम्हारी यह मित्रता अटूट है। हम वास्तव में तुम्हारे गायक हैं, हे इन्द्र, गान के प्रेमी; हे सोमपान करने वाले, हमारे लिए विजय करो। हमारे शरीरों में, कुलों में, वीरता भर दो; हमें सत्राजित जैसी महान शक्ति दो। हे वीर, तुम ऐसे ही पराक्रमी हो, दानी हो, तुम्हारा मन देने के लिए उपयुक्त है। हम तुम्हारी स्तुति करते हैं, जैसे बिना दुही गई गाय की स्तुति होती है; चलायमान और स्थिर जगत के स्वामी, सूर्य के दर्शक इन्द्र। हे जननायक, पुरस्कार के लिए तुम्हें बुलाते हैं; युद्धों में तुम सच्चे स्वामी हो; लोग छोरों पर तुम्हें पुकारते हैं, हे सूर्यधारी। अब इन्द्र की स्तुति करो, जो दिव्य वरदान देने वाले हैं, गायक समाज में प्रसिद्ध, उदार मघवन, जो हजारों की तरह संपत्ति देते हैं। हम उस अजेय, आनंददायक इन्द्र को पुकारते हैं, उदार जनों के प्रिय, हर्ष देने वाले—आओ, उनकी स्तुति करें, जैसे गायें बछड़े को पुकारती हैं। अपनी स्तुतियों से, धन देने वाले इन्द्र को संकट में सहायता के लिए खोजो; सोम निचोड़े जाने के समय मैं ऊँचे स्वर में पुकारता हूँ, जैसे श्रमिक अपनी मजदूरी के लिए पुकारता है। वह तीव्रगामी पुरुष पुरस्कार पाने के लिए प्रयासरत है, पुरंधि के साथ जुता है; मैं तुम्हें, बार–बार पुकारे जाने वाले इन्द्र, अपने गीत से नमन करता हूँ—जैसे अच्छी बनी हुई पहिया दृढ़ होती है। हे गौ-सम्पन्न इन्द्र, निचोड़े गए, प्रफुल्लित करने वाले सोम का पान करो, उसमें आनंद लो; हमारे सहभोज में सहयोगी बनो, तुम्हारे विचार हमें सुरक्षा और शक्ति दें। यहाँ आओ, मित्रता के लिए, हमें धन में भाग दो; हे मघवन, गौ प्राप्ति के लिए उठो, हे इन्द्र, अश्वों की प्राप्ति के लिए उठो!