आज प्राची उषा अपने तेजस्वी रथ में लाल घोड़ों को जोतती है और समस्त कल्याण हमारे लिए लेकर आती है। अश्विनीकुमार, अद्भुत चित्त से युक्त, अपनी गौओं और स्वर्ण से भरी रथ को हमारे समीप लाते हैं, जिससे हमारा मार्ग सुगम हो। देवता, जो आनंद के दाता हैं, स्वर्णचक्रों से युक्त अपने रथों पर शीघ्रता से सोमरस के पवित्र अनुष्ठान में पधारते हैं। अश्विनीकुमारों ने जिस प्रकार आकाश से लोगों के लिए गीत और प्रकाश की रचना की, उसी प्रकार वे हमें पोषण भी प्रदान करते हैं। मैं अग्नि को वह खजाना मानता हूँ, जिसके पास गौएँ आती हैं, जहाँ तीव्रगामी घोड़े दौड़ते हैं, जो उपासकों के लिए सदैव बल और पोषण लाते हैं। अग्नि, जो सबका मित्र है, वह कुल को शक्ति देता है; प्रसन्न होकर वह स्वयंभू संपत्ति तक जाता है और उपासकों को पोषण देता है। वही अग्नि, जिसे मैं खजाना मानकर स्तुति करता हूँ, जिसके पास गौएँ और उत्तम घोड़े आते हैं, वह उपासकों को पोषण प्रदान करे। उषा, आज हमें फिर से सत्य, श्रेष्ठ कुल, घोड़ों और मधुर वाणी के साथ महान धन के लिए जागृत करो, जैसे पूर्व में करती रही हो। हे आकाशकन्या, शुभ मार्गदर्शिका, अपने तेजस्वी रथ के साथ, शक्ति, सत्य, श्रेष्ठ कुल, घोड़ों और मधुर वाणी के साथ उदित हो। वही कृपामयी, आकाशकन्या, आज हमारे लिए उत्थान करे, जो शक्ति, सत्य, श्रेष्ठ कुल, घोड़ों और मधुर वाणी से युक्त है। अश्विनीकुमारों के प्रिय रथ, जो धनदाता और वृषभ है, उसकी स्तुति में उपासक गीतों से आपको अलंकृत करता है, मेरी मधुर वंदना सुनें। हे अश्विनीकुमार, स्वर्णचक्रधारी, नदी के पार करते हुए शीघ्रता से आइए और मेरी मधुर वंदना सुनें। हमारे लिए खजाने लाते हुए, हे रुद्रस्वरूप अश्विनीकुमारों, सामर्थ्य के दान स्वीकारते हुए, मेरी वंदना सुनें। अग्नि, लोगों के बीच प्रज्वलित हुआ है, जैसे गाय अपने बछड़े की ओर बढ़ती है; उषाएँ, युवतियों की भांति, अपनी किरणों से आकाश को आलोकित करती हैं। पुरोहित देवताओं की उपासना के लिए जागृत हुआ; अग्नि, सद्भावना से युक्त, उषा के समय खड़ा है; प्रज्वलित अग्नि की शक्ति प्रकट हुई, महान देवता अंधकार से मुक्त हुआ। जब तुमने समूह की पट्टी खोली, हे शुद्ध अग्नि, शुद्ध गौओं से अलंकृत, तब हवि धर्म से युक्त होकर विजयशाली, सीधा खड़ा, चमचे ग्रहण करता है। यह उत्कृष्ट प्रकाश, प्रकाशों का प्रकाश, उदित हुआ; दिव्य दृष्टि वाला, अनेक रूपों में जन्मा, सूर्य की प्रेरणा से उत्पन्न संतति के समान; रात और उषा एक ही गर्भ में प्रवेश करती हैं। उज्ज्वल बछड़े, प्रकाशमान अग्नि, श्वेत के साथ आया; कृष्णा अपनी जगह चली गई; अमर और नश्वर, एक ही वंश के होते हुए, स्वर्ग और पृथ्वी अपने रंगों का प्रदर्शन करते हैं। बहनों का मार्ग एक समान, अनंत है; अन्य दिव्य नियम से चलते हैं; वे टकराते नहीं, न ही रुकते हैं; रात और उषा, एक चित्त होते हुए भी, रूप में भिन्न हैं। अग्नि उषा के मुख से प्रकाशित होता है; प्रेरितों के शब्द, देवताओं के प्रति समर्पित, प्रकट होते हैं; अब, हे अश्विनीकुमार, अपने रथ पर यहाँ आओ और उष्ण सोमरस लाओ। तैयार की गई आहुति को सीमित न किया जाए; हे अश्विनीकुमार, मध्यान्ह के सोमपान के लिए यहाँ आओ; कृपावान होकर फिर से उपासक को अनुग्रह दो। समारोह में, उषा में, मध्यान्ह में, सूर्य के उदय पर, दिन-रात, शांतिपूर्वक, हे अश्विनीकुमार, आपके लिए सोमपान प्रस्तुत है। ये उषाएँ अपना चिह्न बनाती हैं; आकाश के पहले भाग में वे प्रकाश से सुसज्जित हैं; अस्त्रों के समान चमकती हुई, लाल गौमाताएँ क्रम से आगे बढ़ती हैं। लाल किरणें ऊपर उठी हैं, अपनी शक्ति से अविचलित; लाल गौएँ जोती गई हैं; उषाएँ अपने प्राचीन मार्ग पर चल रही हैं; प्रकाश की आभा लालों पर स्थिर हुई है। स्त्रियाँ, कर्मशील, अपने स्वर से गाती हैं, बुनाई से नहीं; एक साथ जुड़कर एक युग में दूर जाती हैं, उत्तम कर्म करने वाले, उदार, यजमान और हविपात्र के लिए पोषण लाती हैं। अग्नि जागृत हुआ है, सूर्य उदित हुआ है; उषाएँ अपने प्रकाश से फैल गई हैं; अश्विनीकुमारों ने यात्रा के लिए अपना रथ जोता है; देवता सविता ने संसार को व्यवस्थित किया है। जब आप अपना बलशाली रथ जोतते हैं, हे अश्विनीकुमार, तब हमारे लिए घृत और मधु से युक्त बलवर्धन बरसाइए; हमारे युद्धों में प्रार्थना को प्रेरित कीजिए; वीर के नेतृत्व में हम संपत्ति प्राप्त करें। तीन पहियों वाला रथ, जो मिठास से युक्त है, तीव्र घोड़ों द्वारा खिंचता हुआ, स्तुति से पूजित, अश्विनीकुमारों के लिए यहाँ आए; वह उदार, सब सौभाग्य से संपन्न, हमें दोपाया-चौपाया दोनों के लिए सुख दे। आपके स्त्रोत, जैसे आकाश से वर्षा, प्रवाहित होते हैं; वे हजारों पुरस्कार की ओर बढ़ते हैं। वह सब सुंदर गीतों को देखता हुआ आगे बढ़ता है; श्यामवर्ण, अपने अस्त्रों को हिलाता है। वह अपने अंगों से शुद्ध होकर, हाथी की तरह, उत्तम व्रत वाले राजा की तरह, डाल पर बैठे बाज की भांति स्थित होता है। वह हमारे लिए स्वर्ग और पृथ्वी के समस्त खजाने लाए, शुद्ध सोम, उन्हें यहाँ लाओ। नौवां, प्रथम भाग प्रवाहित हुआ है; शक्तिशाली, पिंडित सोम की धाराएँ देवताओं के पीछे-पीछे बल से प्रवाहित होती हैं। ज्ञानी लोग रथ को शुद्ध करते हैं, अपने स्वर से गाते हैं; कवि, स्तोत्रों से प्रकाश उत्पन्न करते हैं। सोम, हे महाबली, तुम्हारी शुद्धि के लिए, वे शक्तियाँ, स्तुति के समुद्र तक पहुँचकर, सुदृढ़ हों। यह पवित्र वाणी है: मैं इन्द्र की स्तुति करता हूँ, जो नाम से प्रसिद्ध, पुरोहित स्वरूप है। हे बलस्वामी, तुम्हारे लिए शब्द निर्बाध बहते हैं। जैसे नदियाँ अपने मार्ग पर बहती हैं, हे इन्द्र, वैसे ही आज दान तुम्हारे पास आएँ। तुम्हारे लिए हम रथ को उचित रूप में मार्गदर्शित करते हैं; हे महाशक्ति, धनपति, शत्रुहंता इन्द्र, तुम प्रसन्न हो। अपनी महान शक्ति, महान कर्मों और सामर्थ्य से, अपनी बुद्धि द्वारा, तुमने महानता में विस्तार किया है।