अनेक हजारों और सैकड़ों गौधन और संपत्ति के स्वामी, दानी और महान, इन्द्र—हमने तुम्हें अपने स्तुति गीतों के द्वारा प्रसिद्ध किया है, ताकि तुम हमारी सहायता करो। जो सब प्रकार की संपत्ति देने वाले हैं, वे लोगों में प्रिय पुरोहित के समान हैं, और उन्हीं के लिए मधु से भरे प्रथम पात्र अर्पित होते हैं; हे अग्नि, तुम्हारी प्रशंसा के ये गीत पहुँचें। दानशील, रथ-कौशल में निपुण, घोड़े के समान वे महापुरुष वंदनीय हैं; हे अद्भुत कुलपति, तुम अपनी संतान और वंश में भी दानशीलों को धन प्रदान करते हो। हे वरुण, मेरी प्रार्थना सुनो और आज मुझ पर कृपा करो; मैंने तुम्हारी शरण ली है। हे महाबलशाली, किस सहायता से तुम कभी थकते नहीं? किस आधार से तुम अपने भक्तों को उपहार देते हो? इन्द्र के लिए ही हवि लायी जाती है; यज्ञ में इन्द्र का ही आह्वान होता है; धन-संपत्ति के लिए हम इन्द्र का ही स्मरण करते हैं, जो सम्पदा देने वाले हैं। इन्द्र ने अपनी महिमा से आकाश और पृथ्वी को फैलाया; अपनी शक्ति से सूर्य को चमकाया; सभी प्राणी इन्द्र में ही स्थित हैं; सोमरस भी इन्द्र में ही प्रवाहित होता है। हे सर्वस्रष्टा, हवि के द्वारा बढ़ते हुए, अपने ही स्वरूप से अपनी पूजा करो; तुम्हारी ही सच्ची शक्ति है। अन्य लोग चारों ओर भ्रमित हों, यहाँ हमारा दानी स्वामी हमारे लिए विवेकी बने। स्वर्ण आभा से चमकते हुए, वह स्वयं को पवित्र करता है, अपने रथ के साथ सब द्वेषों को जीतता है; जैसे सूर्य अपनी किरणों के साथ चमकता है, वैसे ही उसकी पीठ पर बहती धारा उज्ज्वल होती है—वह पवित्र करने वाला, तांबई रंग का है। जब वह अपने सात मुखों से स्तुतियों के साथ सब रूपों में चलता है। ज्ञानी पूर्व दिशा की ओर से रक्षा करता है; अपनी किरणों से ऋषि का रथ आगे बढ़ता है—दिव्य, दृश्य रथ। हे वीर इन्द्र, ये स्तुतियाँ तुम्हें विजय के लिए आनंदित करने आई हैं; युद्ध में जब तुम अजेय वज्र बनते हो। तुम व्यापारियों की संपत्ति जानते हो; माताओं के साथ उसे अपने घर में एकत्र करते हो। सत्य के विचारों से, घर में, तुम दूरस्थ गीत को रचते हो, जहाँ विचारों का संघर्ष होता है। तीन रंगों वाले उज्ज्वल पंखों से तुमने प्रकाश स्थापित किया है। हमारे लिए गौधन, अश्वों की कामना और पुरुषों की शक्ति दो। हे पुरुषों, उस आनंदित, परिश्रमी, सच्चे बलशाली की इच्छा को जानो, जो उत्सुक है। अमर पुत्र हमारे गीतों को सुनें, वे हम पर कृपा करें। हे द्यावा-पृथ्वी, तुम्हारी स्तुति के लिए हम तुम्हारे लिए महान और उज्ज्वल स्तुति लाते हैं। स्वयं को शुद्ध कर, तुम अपनी शक्ति से राज्य करते हो, अपने-अपने स्वरूप से; तुमने प्राचीन सत्य को आगे बढ़ाया है। मित्र की महान सहायता, सत्य को धारण करते हुए, यज्ञ के चारों ओर तुम्हारी उपस्थिति है। तुम्हारी सभा में यह वचन, घोंसले में कबूतर के समान है; यह वचन मैं तुमसे छुपाता नहीं। हे दाता, स्तुतिकार, वीर, तुम्हारी कीर्ति सुंदर वाणी से युक्त हो। हे शतशक्ति, हमारे सहायक बनकर इस संघर्ष में अडिग खड़े हो; हम मित्रों के मध्य संवाद करें। गौएँ जलस्थल पर आई हैं, यज्ञ के रस से परिपूर्ण, उनके दोनों कान सोने से सजे हैं। पाषाण एकत्रित हुए, मधुर रस पात्र में डाला गया, जलस्थल के प्रवाह पर। वे श्रद्धा से जलस्थल पर अर्पण करते हैं—ऊँचे पहिए वाले, दूर तक जाने वाले, कभी न रुकने वाली धारा। हम न तो भयभीत हों, न ही तुम्हारी प्रचंड संगति में थकें; हे महाबलशाली, हम तुर्वश और यदु के लिए किए गए तुम्हारे महान कार्यों के साक्षी बनें। अपनी बाईं ओर से तुम हिलते हो, हे शक्तिशाली; दाता इससे क्रोधित नहीं होता। गौएँ, मधु से मिश्रित और सुसज्जित, आगे आती हैं; आओ, बहती हुई मधु का पान करो। मेरे ये गीत, हे पुरूवस, उज्ज्वल, शुद्ध, बुद्धिमान और विवेकी, तुम्हारी स्तुति में गाए गए हैं। यह, जिसे हजारों ऋषियों ने सम्मानित किया, समुद्र के समान फैल गया है; उसकी महानता सत्य है, मैं उसकी शक्ति की यज्ञों और विद्वानों के राज्य में स्तुति करता हूँ। जिसके अधीन सभी, आर्य और दास, हैं; शत्रु भी, चाहे शत्रुता करे, वश में हो जाता है। हे उज्ज्वल, तुम्हें धन अर्पित है। तेजस्वी लोगों ने मधुर घृत का गान किया; ऋषियों ने स्तुति का उच्चारण किया। हमारे लिए धन फैला है, महान शक्ति; हमारे लिए, हे इन्दु, धाराएँ हमारी हैं। हे इन्दु, जो गौओं और अश्वों के साथ पेषित, कुशल, धनवान, उज्ज्वल वर्ण के हो, तुम्हें गौओं में रखा जाना चाहिए। हमारे लिए, हे इन्दु, हरियों के स्वामी, सर्वाधिक दिव्य, मित्रवत्, श्रेष्ठ पुरुषों में चमकते हुए बनो। हे इन्दु, हमारे पास से किसी अधार्मिक, शत्रु को दूर करो; तुम शक्तिशाली हो, द्विविध मन वालों को भी दूर करो। वे अभिषेक करते हैं, सजाते हैं, और एकत्र करते हैं; वे शक्ति को जाग्रत करते हैं, मधु से अभिषेक करते हैं। स्वर्ण-खुरों वाले जल में पशु को पकड़ते हैं, जब वह नदी से सांस लेते हुए निकल जाता है। ज्ञानी, पवित्र करने वाले का गान करो; महान धारा बहती है, अंधकार दौड़ता है। जैसे सर्प अपनी त्वचा छोड़ता है, वैसे ही उज्ज्वल आगे बढ़ता है; जैसे चंचल युवक, तांबई रंग का आगे बढ़ता है। प्रधान राजा चमकता है, उच्च पद पर, दिन में जगत में स्थित; तांबई रंग का, घृत से स्नान किया हुआ, सुंदर, समुद्र के समान, तेजस्वी रथ वाला, धन और गृह के लिए शुद्ध होता है। आठवां, प्रथम अर्ध, सब अग्नियों के साथ, हे अग्नि, इस यज्ञ, इस वाणी को शक्ति और कीर्ति के साथ पूर्ण करो। जो भी शाश्वत है, हम प्रत्येक देवता की पूजा करते हैं; तुम्हारे लिए आहुति प्रज्वलित की जाती है। प्रजाजनों के स्वामी, प्रिय, योग्य होतार हमारे लिए प्रिय हों; हम अपने-अपने अग्नियों के लिए प्रिय हों। हम इन्द्र का आह्वान करते हैं, जो सबों से श्रेष्ठ हैं, प्रजाजनों के लिए; वे केवल हमारे हों। हे महाबलशाली, यज्ञ में यह हवि स्वीकार करो; हमारे लिए पोषण बढ़ाओ, अजेय बनो। झुंड में वृषभ के समान, वंशज होकर, तुम अपनी शक्ति से लोगों को प्रेरित करते हो; तुम स्वामी हो, अजेय हो।