સામવેદઃ

ઇન્દ્ર નેદીય એદિહિ મિતમેધાભિરૂતિભિઃ આ શં તમ શં તમાભિરભિષ્ટિભિરા સ્વાપે સ્વાપિભિઃ

હે ઇન્દ્ર, નજીક આવો, મિત્રભાવના અને સહાયતા સાથે આવો. શુભ આશીર્વાદો સાથે, સર્વોત્તમ આશીર્વાદો અને પોતાની શક્તિઓ સાથે આવો.

ઇત ઊતી વો અજરં પ્રહેતારમપ્રહિતમ્ આશું જેતારં હેતારં રથીતમમતૂર્તં તુગ્રિયાવૃધમ્

અહીંથી, તમારી સહાય અક્ષય, સર્વોપરી નેતા, અજેય, ઝડપી વિજેતા, પ્રેરક, રથસ્વાર, અશ્રમિત અને તુગ્ર માટે બળ વધારનાર બની રહે.

મો ષુ ત્વા વાઘતશ્ચ નારે અસ્મન્નિ રીરમન્ આરાત્તાદ્વા સધમાદં ન આ ગહીહ વા સન્નુપ શ્રુધિ

તમારા ઉપાસકો કે બીજાઓ અમારો ત્યાગ ન કરે; દૂરથી કે સભામાંથી પણ દૂર ન જશો. અહીં આવો, જો નજીક હોવ તો અમને સાંભળો.

સુનોત સોમપાવ્ને સોમમિન્દ્રાય વજ્રિણે પચતા પક્તીરવસે કૃણુધ્વમિત્પૃણન્નિત્પૃણતે મયઃ

સોમપાનાર માટે, વજ્રધારી ઇન્દ્ર માટે સોમ દબાવો. સહાય માટે ભોજન તૈયાર કરો; આનંદથી ભરપૂર કરો, આનંદથી તૃપ્ત કરો.

યઃ સત્રાહા વિચર્ષણિરિન્દ્રં તં હૂમહે વયમ્ સહસ્રમન્યો તુવિનૃમ્ણ સત્પતે ભવા સમત્સુ નો વૃધે

જે સર્વના સહાયક, જ્ઞાની ઇન્દ્ર છે—અમે તેને બોલાવીએ છીએ. હે હજારો શક્તિઓ ધરાવનાર, મહાબળવાન, સારા લોકોના સ્વામી, યુદ્ધમાં અમારો બળ બની રહે.

શચીભિર્નઃ શચીવસૂ દિવાનક્તં દિશસ્યતમ્ મા વાં રાતિરુપ દસત્કદા ચ નાસ્મદ્રાતિઃ કદા ચ ન

તમારી શક્તિથી, અમને દિવસ-રાત શ્રેષ્ઠ દિશાઓ આપો. તમારો આશીર્વાદ કદી અમને છોડે નહીં; અમારે માટે કદી અણગમો ન આવે.

યદા કદા ચ મીઢુષે સ્તોતા જરેત મર્ત્યઃ આદિદ્વન્દેત વરુણં વિપા ગિરા ધર્ત્તારં વિવ્રતાનામ્

જ્યારે પણ ગાયક વૃદ્ધ થાય છે, ત્યારે તે કૃપાળુ માટે વારુણને વિવેકપૂર્ણ વાણીથી વખાણે, જે વિમુખ થયેલાઓને આધાર આપે છે.

પાહિ ગા અન્ધસો મદ ઇન્દ્રાય મેધ્યાતિથે યઃ સમ્મિશ્લો હર્યોર્યો હિરણ્યય ઇન્દ્રો વજ્રી હિરણ્યયઃ

હે ઇન્દ્ર, તું ગાયોને અને આનંદદાયક પીણાને રક્ષા કર, તું યજ્ઞના મહેમાન છે, બે હરિ ઘોડાઓ સાથે જોડાયેલો, સોનાની જેમ તેજસ્વી, વજ્રધારી, સોનાની જેમ પ્રકાશમાન.

ઉભયં શૃણવચ્ચ ન ઇન્દ્રો અર્વાગિદં વચઃ સત્રાચ્યા મઘવાન્ત્સોમપીતયે ધિયા શવિષ્ઠ આ ગમત્

હે ઇન્દ્ર, અમારા બંને વચનો સાંભળ, આ વાત પાસે આવીને સાંભળ; દાનશીલ, સોમરસ પીવા ઉત્સુક, મહાન શક્તિશાળી, બુદ્ધિ સાથે અહિં આવીને સોમ પાન કર.

મહે ચ ન ત્વાદ્રિવઃ પરા શુલ્કાય દીયસે ન સહસ્રાય નાયુતાયે વજ્રિવો ન શતાય શતામઘ

હે પર્વત ફાડનાર, તને કદી દૂરના મૂલ્ય માટે કંઈ આપવામાં આવતું નથી, ને તો હજાર માટે, ને તો દસ હજાર માટે, હે વજ્રધારી, ને તો સો માટે, હે સો દેનાર.

વસ્યાં ઇન્દ્રાસિ મે પિતુરુત ભ્રાતુરભુઞ્જતઃ માતા ચ મે છદયથઃ સમા વસો વસુત્વનાય રાધસે

હે ઇન્દ્ર, તું મારા પિતા અને ભાઈના ધન છે, જે ભોજન કરે છે; મારી માતાને પણ તું આશ્રય આપે છે, હે ધનના સ્વામી, ધન અને કૃપા માટે.

ચતુર્થ પ્રથમો ઽર્ધઃ ઇમ ઇન્દ્રાય સુન્વિરે સોમાસો દધ્યાશિરઃ તાં આ મદાય વજ્રહસ્ત પીતયે હરિભ્યાં યાહ્યોક આ

ચોથું અને પહેલું ભાગ, આ દહીં અને ઘી સાથે દબાયેલા સોમ તારા માટે છે, હે ઇન્દ્ર; આનંદ માટે, હે વજ્રધારી, પીવા માટે બે હરિ ઘોડાઓ સાથે ઘરે આવ.

ઇમ ઇન્દ્ર મદાય તે સોમાશ્ચિકિત્ર ઉકિથનઃ મધોઃ પપાન ઉપ નો ગિરઃ શૃણુ રાસ્વ સ્તોત્રાય ગિર્વણઃ

હે ઇન્દ્ર, આ સોમ તારા આનંદ માટે છે, પ્રસિદ્ધ અને વખાણાયેલા; મીઠાશ પીધા પછી અમારા ગીતો સાંભળ, સ્તુતિ સ્વીકાર, હે ગીતપ્રેમી.

આ ત્વાદ્ય સબર્દુઘાં હુવે ગાયત્રવેપસમ્ ઇન્દ્રં ધેનું સુદુઘામન્યામિષમુરુધારામરઙ્કૃતમ્

આજે હું તને બોલાવું છું, હે ઇન્દ્ર, કદી ન થાકતી ગાયને, ગાયત્રી છંદવાળી, સારી રીતે દૂધ આપતી, ભરપૂર પોષણવાળી, શોભિત, ખોરાક માટે.

ન ત્વા બૃહન્તો અદ્રયો વરન્ત ઇન્દ્ર વીડવઃ યચ્છિક્ષસિ સ્તુવતે માવતે વસુ ન કિષ્ટદા મિનાતિ તે

હે ઇન્દ્ર, મોટા પર્વતો પણ તારી શક્તિ રોકી શકતા નથી; તું જે પણ ઇચ્છે છે, સ્તુતિ કરનાર માટે, કોઈ રોકનાર તારા ધનને ઓછી કરી શકતો નથી.

ક ઈં વેદ સુતે સચા પિબન્તં કદ્વયો દધે અયં યઃ પુરો વિભિનત્યોજસા મન્દાનઃ શિપ્ર્યન્ધસઃ

કોણ જાણે છે કે કયા દબાયેલા સોમ સાથે તું પીવે છે, જેને વિદ્વાન સ્થાપે છે, જે આનંદથી પોતાની શક્તિથી દુર્ગો તોડી નાખે છે, તીખો અને આનંદદાયક પીણાવાળો.

યદિન્દ્ર શાસો અવ્રતં ચ્યાવયા સદસસ્પરિ અસ્માકમંશું મઘવન્પુરુસ્પૃહં વસવ્યે અધિ બર્હય

હે ઇન્દ્ર, સભામાંથી અનિયમિતતા દૂર કર; અમારા સૌથી ઇચ્છિત સોમને, હે દાનશીલ, ધન માટે પવિત્ર ઘાસ પર બેસાડ.

ત્વષ્ટા નો દૈવ્યં વચઃ પર્જન્યો બ્રહ્મણસ્પતિઃ પુત્રૈર્ભ્રાતૃભિરદિતિર્નુ પાતુ નો દુષ્ટરં ત્રામણં વચઃ

તવષ્ટ્ર, દૈવી વાણી, પરજન્ય અને બૃહસ્પતિ અમને રક્ષા કરે; અદિતિ પોતાના પુત્રો અને ભાઈઓ સાથે અમને જાળવે, અમને મુશ્કેલ અને નુકસાનકારક વાણીથી બચાવે.

કદા ચ ન સ્તરીરસિ નેન્દ્ર સશ્ચસિ દાશુષે ઉપોપેન્નુ મઘવન્ભૂય ઇન્નુ તે દાનં દેવસ્ય પૃચ્યતે

હે ઇન્દ્ર, ક્યારે તું અમારો સાથી બનશે, ક્યારે તું ભક્ત સાથે રહેશે? દાનશીલ નજીક આવે, તારો દાન, હે દેવ, ફરીથી ઇચ્છાય છે.

યુઙ્ક્ષ્વા હિ વૃત્રહન્તમ હરી ઇન્દ્ર પરાવતઃ અર્વાચીનો મઘવન્ત્સોમપીતય ઉગ્ર ઋષ્વેભિરા ગહિ

હે વૃત્રનાશક ઇન્દ્ર, તારા બે હરિ ઘોડાઓને દૂરથી જોત; નજીક આવ, હે દાનશીલ, સોમ પીવા માટે, હે મહાન, ગાયકોથી સાથે આવ.

ત્વામિદા હ્યો નરો ઽપીપ્યન્વજ્રિન્ભૂર્ણયઃ સ ઇન્દ્ર સ્તોમવાહસ ઇહ શ્રુધ્યુપ સ્વસરમા ગહિ

આજે આ પુરુષોએ તને, હે વજ્રધારી, પોતાની ભેટોથી તૃપ્ત કર્યો છે; હે ઇન્દ્ર, સ્તુતિ વહન કરનાર, અહીં સાંભળ, તારી બહેન પાસે કૃપા સાથે આવ.

પ્રત્યુ અદર્શ્યાયત્યૂચ્છન્તી દુહિતા દિવઃ અપો મહી વૃણુતે ચક્ષુષા તમો જ્યોતિષ્કૃણોતિ સૂનરિ

હવે તેજસ્વી ઉષા, આકાશની દીકરી, દેખાઈ છે; તે પોતાની દ્રષ્ટિથી મહાન જળોને પસંદ કરે છે, સુંદર એક અંધકારને પ્રકાશમાં ફેરવે છે.

ઇમા ઉ વાં દિવિષ્ટય ઉસ્રા હવન્તે અશ્વિના અયં વામહ્વે ઽવસે શચીવસૂ વિશંવિશં હિ ગચ્છથઃ

આ આકાશની ઉષાઓ તમને બોલાવે છે, હે અશ્વિનકુમારો; હું પણ તમને મદદ માટે બોલાવું છું, શક્તિશાળી સ્વામી, કેમ કે તમે દરેક કુળમાં જાઓ છો.

કુ ષ્ઠઃ કો વામશ્વિના તપાનો દેવા મર્ત્યઃ ઘ્નતા વામશ્મયા ક્ષપમાણોંશુનેત્થમુ આદુન્યથા

કોણ છે, હે અશ્વિનકુમારો, કેવો દેવ કે મનુષ્ય, જેને તમે તમારી શક્તિથી ઘાયલ કરો છો, અથવા જે તમારી દયાથી રાતને સુરક્ષિત પસાર કરે છે?

અયં વાં મધુમત્તમઃ સુતઃ સોમો દિવિષ્ટિષુ તમશ્વિના પિબતં તિરો અહ્ન્યં ધત્તં રત્નાનિ દાશુષે

આ તમારો સૌથી મીઠો, દબાયેલો સોમ, હે અશ્વિનકુમારો, ઉષાઓમાં તૈયાર થયો છે; તેને દિવસ પછી પીવો, ભક્તને ધન આપો.

આ ત્વા સોમસ્ય ગલ્દયા સદા યાચન્નહં જ્યા ભૂર્ણિં મૃગં ન સવનેષુ ચુક્રુધં ક ઈશાનં ન યાચિષત્

હું હંમેશાં તારી પાસે સોમનો પાન માંગું છું, જેમ ધનુષ્યની ડોરી તીરસ માટે, કે શિકાર માટે પ્રાણી હોય છે; તું ક્યારેય યજ્ઞમાં નિષ્ફળ ગયો નથી. ભગવાનની કૃપા કોણ નહીં માગે?

અધ્વર્યો દ્રાવયા ત્વં સોમમિન્દ્રઃ પિપાસતિ ઉપો નૂનં યુયુજે વૃષ્ણા હરી આ ચ જગામ વૃત્રહા

અધ્વર્યુ, સોમને દબાવી કાઢ, કારણ કે ઇન્દ્રને તરસ લાગી છે; હવે વળી શક્તિશાળી ઇન્દ્રે પોતાના બે ઘોડાં જોતાં અને વૃત્રને મારનાર અહીં આવી ગયો છે.

અભી ષતસ્તદા ભરેન્દ્ર જ્યાયઃ કનીયસઃ પુરૂવસુર્હિ મઘવન્બભૂવિથ ભરેભરે ચ હવ્યઃ

ઇન્દ્ર, તું હંમેશાં નાનાંઓમાં પણ મોટો રહ્યો છે; દાતા, તું દરેક યુદ્ધમાં પ્રસિદ્ધ થયો છે અને દરેક લડાઈમાં તું હવન લાયક છે.

યદિન્દ્ર યાવતસ્ત્વમેતાવદહમીશીય સ્તોતારમિદ્દધિષે રદાવસો ન પાપત્વાય રંસિષમ્

ઇન્દ્ર, જેટલી તારી શક્તિ છે, એટલી મને પણ પ્રભુત્વ મળે; તું ગાયકને દયા આપે છે—સંપત્તિ આપે છે, ક્યારેય દુઃખ નહીં આપે.